Update translations (#33409)

config/locales/client.de.yml

@@ -2594,10 +2594,14 @@ de:
       italic_text: "betonter Text"
       link_title: "Link"
       link_description: "gib hier eine Link-Beschreibung ein"
+      link_dialog_title: "Link einfügen"
       link_dialog_action: "Einfügen"
       link_edit_title: "Link bearbeiten"
       link_edit_action: "Aktualisieren"
+      link_text_label: "Linktext"
       link_optional_text: "Text"
+      link_url_label: "Link oder Thema"
+      link_url_placeholder: "Link einfügen oder Themen durchsuchen"
       blockquote_title: "Blockzitat"
       blockquote_text: "Blockzitat"
       code_title: "Vorformatierter Text"
@@ -2812,6 +2816,7 @@ de:
       relevance: "Relevanz"
       latest_post: "Neuester Beitrag"
       latest_topic: "Neuestes Thema"
+      last_read: "Zuletzt gelesen"
       most_viewed: "Anzahl der Aufrufe"
       most_liked: "Anzahl der „Gefällt mir“"
       select_all: "Alle auswählen"
@@ -3076,6 +3081,11 @@ de:
         top: "Es gibt keine angesagten Themen."
         hot: "Es gibt keine heißen Themen."
         filter: "Es gibt keine Themen."
+        education:
+          topic_tracking_preferences: "Du kannst deine Einstellungen für die Verfolgung neuer Themen in <a href=\"%{basePath}/my/preferences/tracking\">deinen Einstellungen</a> einsehen und ändern."
+          unread: "Nichts ungelesen geblieben...beeindruckend!"
+          new_new: "Im Moment gibt es nichts Neues... Schau bald wieder vorbei!"
+          new: "Im Moment gibt es nichts Neues... Schau bald wieder vorbei!"
       bottom:
         latest: "Das waren die aktuellen Themen."
         posted: "Das waren alle Themen."
@@ -3221,6 +3231,7 @@ de:
       browse_all_categories_latest: "<a href='%{basePath}/categories'>Durchstöbere alle Kategorien</a> oder <a href='%{basePath}/latest'>sieh dir die aktuellen Themen an</a>."
       browse_all_categories_latest_or_top: "<a href='%{basePath}/categories'>Durchstöbere alle Kategorien</a>, <a href='%{basePath}/latest'>sieh dir die aktuellen Themen</a> oder die Top-Themen an:"
       browse_all_tags_or_latest: "<a href='%{basePath}/tags'>Durchstöbere alle Schlagwörter</a> oder <a href='%{basePath}/latest'>sieh dir die aktuellen Themen an</a>."
+      browse_latest_topics: "Neueste Themen durchstöbern"
       suggest_create_topic: Bereit, <a href>eine neue Unterhaltung zu beginnen?</a>
       jump_reply: "Zum ursprünglichen Ort des Beitrags springen"
       jump_reply_aria: "Zum Beitrag von @%{username} an dessen ursprünglichen Ort springen"
@@ -3647,14 +3658,14 @@ de:
       badge_granted_tooltip: "%{username} hat für diesen Beitrag das Abzeichen „%{badge_name}“ erhalten!"
       localizations:
         table:
-          locale: "Gebietsschema"
+          locale: "Sprachvariante"
           actions: "Aktionen"
           edit: "Bearbeiten"
           delete: "Löschen"
         add: "Neue Übersetzung hinzufügen"
         view:
           one: "%{count} übersetzte Sprachversion anzeigen"
-          other: "%{count} übersetzte Sprachversion anzeigen"
+          other: "%{count} übersetzte Sprachversionen anzeigen"
         modal:
           title: "Übersetzungen für Beitrag"
           confirm_delete: "Bist du sicher, dass du die Übersetzungen für '%{languageCode}' löschen willst?"
@@ -3872,10 +3883,10 @@ de:
       tags: "Schlagwörter"
       localizations: "Lokalisierungen"
       localization:
-        locale: "Gebietsschema"
+        locale: "Sprachvariante"
         name: "Name"
         description: "Beschreibung"
-        add: "Neues Gebietsschema hinzufügen"
+        add: "Neue Sprachvariante hinzufügen"
         remove: "Entfernen"
         hint: "Derzeit gibt es keine Lokalisierungen für diese Kategorie. Klicke unten auf \"Neues Gebietsschema hinzufügen\", um mit dem Hinzufügen von Lokalisierungen zu beginnen."
       tags_allowed_tags: "Schlagwörter auf diese Kategorie einschränken:"
@@ -5018,7 +5029,7 @@ de:
         localization:
           title: "Lokalisierung"
           header_description: "Konfiguriere die Sprache der Benutzeroberfläche deiner Community und andere Lokalisierungsoptionen für deine Mitglieder"
-          keywords: "Gebietsschema|Sprache|Zeitzone|unicode|ltr|Umlaute"
+          keywords: "Sprachvariante|Sprache|Zeitzone|unicode|ltr|Umlaute"
         login_and_authentication:
           title: "Anmeldung und Authentifizierung"
           header_description: "Konfiguriere, wie sich Benutzer anmelden und authentifizieren, Geheimnisse und Schlüssel, OAuth2-Anbieter und mehr"
@@ -7387,6 +7398,7 @@ de:
           basic: "Grundeinstellungen"
           users: "Benutzer"
           posting: "Beiträge"
+          content_localization: "Lokalisierung von Inhalten"
           email: "E-Mail"
           files: "Dateien"
           trust: "Vertrauensstufen"

config/locales/client.el.yml

@@ -313,6 +313,14 @@ el:
       active_user_count: "Ενεργοί χρήστες"
       visitor_count: "Επισκέπτες"
       eu_visitor_count: "Επισκέπτες από την Ευρωπαϊκή Ένωση"
+      traffic_info_footer_MF: |
+        Τους τελευταίους 6 μήνες, αυτός ο ιστότοπος έχει προβάλλει περιεχόμενο κατά εκτίμηση σε { total_visitors, plural,
+            one {# άτομο}
+          other {# άτομα}
+        } κάθε μήνα, με κατά εκτίμηση { eu_visitors, plural,
+            one {# άτομο}
+          other {# άτομα}
+        } από την Ευρωπαϊκή Ένωση.
       contact: "Επικοινωνήστε μαζί μας"
       site_activity: "Δραστηριότητα ιστότοπου"
       view_more: "Δείτε περισσότερα"
@@ -508,8 +516,16 @@ el:
       date_filter: "Δημοσιεύτηκε μεταξύ"
       in_reply_to: "απαντώντας στο"
       unknown:
+        title:
+          one: "Έχετε εκκρεμή προς αναθεώρηση στοιχεία από απενεργοποιημένο πρόσθετο:"
+          other: "Έχετε εκκρεμή προς αναθεώρηση στοιχεία από απενεργοποιημένα πρόσθετα:"
+        instruction: "Δεν μπορούν να εμφανιστούν σωστά μέχρι να ενεργοποιήσετε το σχετικό πρόσθετο. Ενεργοποιήστε το πρόσθετο και ανανεώστε τη σελίδα. Εναλλακτικά, μπορείτε να τα αγνοήσετε. <a href='%{url}' target='_blank'>Μάθετε περισσότερα...</a>"
+        reviewable_unknown_source: "%{reviewableType} (άγνωστο πρόσθετο)"
+        reviewable_known_source: "%{reviewableType} (από το πρόσθετο '%{pluginName}')"
         ignore_all: "Αγνόηση όλων"
         enable_plugins: "Ενεργοποίηση πρόσθετων"
+        delete_confirm: "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε όλες τις αναθεωρήσεις που δημιουργήθηκαν από απενεργοποιημένα πρόσθετα;"
+        ignore_success: "Όλες οι αναθεωρήσεις που δημιουργήθηκαν από απενεργοποιημένα πρόσθετα έχουν διαγραφεί."
       explain:
         why: "εξηγήστε γιατί αυτό το στοιχείο κατέληξε στην ουρά"
         title: "Αναθεωρήσιμη βαθμολογία"
@@ -538,11 +554,13 @@ el:
         custom_reason: "Δώστε μια σαφή περιγραφή του λόγου"
         other_reason: "Άλλο..."
         optional: "προεραιτικό"
+      stale_help: "Αυτό το προς αναθεώρηση στοιχείο έχει επιλυθεί από <b>%{username}</b>."
       claim_help:
         optional: "Μπορείτε να υποβάλετε αξίωση για αυτό το στοιχείο για να αποτρέψετε την αξιολόγηση από άλλους."
         required: "Πρέπει να διεκδικήσετε στοιχεία για να μπορέσετε να τα ελέγξετε."
         claimed_by_you: "Έχετε διεκδικήσει αυτό το στοιχείο και μπορείτε να το ελέγξετε."
         claimed_by_other: "Αυτό το στοιχείο μπορεί να αναθεωρηθεί μόνο από τον/την <b>%{username}</b>."
+        automatically_claimed_by: "Αυτό το στοιχείο αναθεωρείται αυτήν τη στιγμή από <b>%{username}</b>."
       claim:
         title: "διεκδικήστε αυτό το θέμα"
       unclaim:
@@ -766,6 +784,9 @@ el:
       topic_count_long: "Δημιουργημένα Θέματα"
       post_count: "Απαντήσεις"
       post_count_long: "Αναρτημένες Απαντήσεις"
+      no_results:
+        body: "Μια λίστα των μελών της κοινότητας που εμφανίζει τη δραστηριότητά τους θα εμφανίζεται εδώ. Προς το παρόν, η λίστα είναι κενή επειδή η κοινότητα σας είναι ακόμα ολοκαίνουργια!"
+        extra_body: "Οι διαχειριστές και οι συντονιστές μπορούν να βλέπουν και να διαχειρίζονται χρήστες στο <a href='%{basePath}/admin/users/'>Διαχειριστής χρηστών</a>."
       no_results_with_search: "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα."
       days_visited: "Επισκέψεις"
       days_visited_long: "Ημέρες Επίσκεψης"
@@ -832,12 +853,14 @@ el:
           save_settings: "Αποθήκευση Ρυθμίσεων"
           last_updated: "Τελευταία ενημέρωση:"
           last_updated_by: "από"
+          settings_required: "Όλες οι ρυθμίσεις είναι υποχρεωτικές, συμπληρώστε όλα τα πεδία πριν από την επικύρωση."
           smtp_settings_valid: "Έγκυρες ρυθμίσεις SMTP."
           smtp_title: "SMTP"
           imap_title: "IMAP"
           imap_additional_settings: "Πρόσθετες ρυθμίσεις"
           imap_settings_valid: "Έγκυρες ρυθμίσεις IMAP."
           prefill:
+            title: "Προσυμπλήρωση με ρυθμίσεις για:"
             gmail: "Gmail"
             outlook: "Outlook.com"
             office365: "Microsoft 365"
@@ -857,6 +880,8 @@ el:
             password: "Κωδικός Πρόσβασης"
           settings:
             title: "Ρυθμίσεις"
+            allow_unknown_sender_topic_replies: "Να επιτρέπονται απαντήσεις σε θέματα από άγνωστους αποστολείς."
+            allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Επιτρέπει σε άγνωστους αποστολείς να απαντούν σε θέματα ομάδας. Εάν αυτό δεν είναι ενεργοποιημένο, οι απαντήσεις από διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που δεν έχουν ήδη προσκληθεί στο θέμα, θα δημιουργήσουν ένα νέο θέμα."
           mailboxes:
             synchronized: "Συγχρονισμένο γραμματοκιβώτιο"
             none_found: "Δε βρέθηκαν γραμματοκιβώτια σε αυτόν τον λογαριασμό email."

config/locales/client.he.yml

@@ -488,6 +488,7 @@ he:
       bookmarked_success: "מסומן!"
       deleted_bookmark_success: "הסימנייה נמחקה!"
       reminder_set_success: "תזכורת הוגדרה!"
+      reminder_clear_success: "התזכורת נמחקה"
       created: "הוספת את הפוסט הזה לסימניות. %{name}"
       created_generic: "הוספת את זה לסימניות. %{name}"
       create: "יצירת סימנייה"
@@ -2580,6 +2581,9 @@ he:
       to_continue: "נא להיכנס"
       preferences: "כדי לשנות את העדפות המשתמש ראשית יש להיכנס למערכת."
       not_approved: "החשבון שלך עדיין לא אושר. תישלח אליך הודעה בדוא״ל כשיתאפשר לך להיכנס למערכת."
+      discourse_id:
+        name: "מזהה Discourse"
+        title: "כניסה עם מזהה Discourse"
       google_oauth2:
         name: "Google"
         title: "כניסה עם Google"
@@ -2866,10 +2870,14 @@ he:
       italic_text: "טקסט נטוי"
       link_title: "קישור"
       link_description: "הזן תיאור קישור כאן"
+      link_dialog_title: "הוספת קישור"
       link_dialog_action: "כתיבה"
       link_edit_title: "עריכת קישור"
       link_edit_action: "עדכון"
+      link_text_label: "טקסט קישור"
       link_optional_text: "טקסט"
+      link_url_label: "קישור או נושא"
+      link_url_placeholder: "אפשר להדביק קישור או לחפש נושאים"
       blockquote_title: "מקטע ציטוט"
       blockquote_text: "בלוק ציטוט"
       code_title: "טקסט מעוצב"
@@ -3112,6 +3120,7 @@ he:
       relevance: "רלוונטיות"
       latest_post: "הפוסטים האחרונים"
       latest_topic: "נושא אחרון"
+      last_read: "קריאה אחרונה"
       most_viewed: "הנצפה ביותר"
       most_liked: "האהובים ביותר"
       select_all: "בחירה בהכול"
@@ -3414,6 +3423,11 @@ he:
         top: "אין נושאים מובילים."
         hot: "אין נושאים חמים."
         filter: "אין נושאים."
+        education:
+          topic_tracking_preferences: "אפשר לצפות ולשנות את הגדרות המעקב אחר הנושא החדש שלך דרך <a href=\"%{basePath}/my/preferences/tracking\">ההעדפות שלך</a>."
+          unread: "לא נשארו פריטים שלא נקראו… מרשים!"
+          new_new: "אין חדש כרגע… נא לבדוק שוב בקרוב!"
+          new: "אין חדש כרגע… נא לבדוק שוב בקרוב!"
       bottom:
         latest: "אין עוד נושאים אחרונים."
         posted: "אין עוד נושאים שפורסמו."
@@ -3575,6 +3589,7 @@ he:
       browse_all_categories_latest: "<a href='%{basePath}/categories'>עיון בכל הקטגוריות</a> או <a href='%{basePath}/latest'>הצגת הנושאים העדכניים ביותר</a>."
       browse_all_categories_latest_or_top: "<a href='%{basePath}/categories'>עיון בכל הקטגוריות</a>, <a href='%{basePath}/latest'>הצגת הנושאים העדכניים ביותר</a> או צפייה במובילים:"
       browse_all_tags_or_latest: "<a href='%{basePath}/tags'>עיון בכל התגיות</a> או <a href='%{basePath}/latest'>הצגת הנושאים העדכניים ביותר</a>."
+      browse_latest_topics: "עיון בנושאים האחרונים"
       suggest_create_topic: מעניין אותך <a href>לפתוח בדיון חדש?</a>
       jump_reply: "קפיצה למיקום המקורי של הפוסט"
       jump_reply_aria: "קפיצה לפוסט של ‎@%{username} במיקומו המקורי"
@@ -6939,6 +6954,7 @@ he:
             title: "HTML להוספה בסוף ה־<body>, עם תמיכה בתגיות script"
           js:
             text: "JS"
+            title: "מאתחל JavaScript עם תמיכה בתחביר ‚template tag’ (תבנית תגית) של Ember"
           scss_color_variables_warning: 'השימוש במשתני צבע ליבת SCSS בערכות עיצוב הושמט. נא להשתמש במאפייני CSS מותאמים אישית במקום. <a href="https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2" target="_blank">במדריך הזה</a> יש פרטים נוספים.'
           scss_warning_inline: "השימוש במשתני צבע ליבת SCSS בערכות עיצוב הושמט."
           all_filter: "הכול"
@@ -6950,6 +6966,30 @@ he:
           back_button: "חזרה אל %{name}"
           fields:
             required: "*נדרש"
+            groups:
+              at_least:
+                one: "צריך לפחות קבוצה אחת"
+                two: "צריך לפחות שתי קבוצות"
+                many: "צריך לפחות %{count} קבוצות"
+                other: "צריך לפחות %{count} קבוצות"
+            categories:
+              at_least:
+                one: "דרושה לפחות קטגוריה אחת"
+                two: "דרושות לפחות שתי קטגוריות"
+                many: "דרושות לפחות %{count} קטגוריות"
+                other: "דרושות לפחות %{count} קטגוריות"
+            tags:
+              at_least:
+                one: "צריך לפחות תגית אחת"
+                two: "צריך לפחות שתי תגיות"
+                many: "צריך לפחות %{count} תגיות"
+                other: "צריך לפחות %{count} תגיות"
+            string:
+              too_short:
+                one: "חייב להיות תו אחד לפחות"
+                two: "חייבים להיות שני תווים לפחות"
+                many: "חייבים להיות %{count} תווים לפחות"
+                other: "חייבים להיות %{count} תווים לפחות"
             number:
               too_small: "חייב להיות גדול או שווה ל־%{count}"
               too_large: "חייב להיות קטן או שווה ל־%{count}"
@@ -6985,6 +7025,7 @@ he:
             description: "צבע חלופי (קישורים, כפתורים, עיטורים)"
           quaternary:
             name: "רבעוני"
+            description: "צבע משני לערכת העיצוב כרשות"
           header_background:
             name: "רקע כותרת"
             description: "רקע כותרת"
@@ -7950,6 +7991,7 @@ he:
           basic: "התקנה בסיסית"
           users: "משתמשים"
           posting: "פרסומים"
+          content_localization: "תרגום תוכן"
           email: "דוא״ל"
           files: "קבצים"
           trust: "דרגת אמון"

config/locales/client.hr.yml

@@ -3249,7 +3249,7 @@ hr:
         bookmarks: "Još nemate zabiljženih tema."
         category: "Nema tema u %{category}."
         top: "Nema glavnih tema."
-        hot: "Nema popularnih tema."
+        hot: "Nema vrućih tema."
         filter: "Nema tema."
         education:
           topic_tracking_preferences: "Nove postavke praćenja tema možete pregledati i promijeniti u <a href=\"%{basePath}/my/preferences/tracking\">svojim postavkama</a>."
@@ -3266,7 +3266,7 @@ hr:
         category: "Nema više tema u kategoriji %{category}."
         tag: "Nema više tema s oznakom %{tag}."
         top: "Nema više glavnih tema."
-        hot: "Nema više popularnih tema."
+        hot: "Nema više vrućih tema."
         bookmarks: "U oznakama nema više spremljenih tema."
         filter: "Nema više tema."
     topic_bulk_actions:
@@ -4574,12 +4574,14 @@ hr:
         filter_sidebar: "%{shortcut} Bočna traka filtera"
         help: "%{shortcut} Otvori pomoć tipkovnice"
         toggle_bulk_select: "%{shortcut} Uključi/isključi skupni odabir"
+        dismiss: "%{shortcut} Odbacite odabrane teme"
         x: "%{shortcut} Uključi/isključi odabir (u načinu skupnog odabira)"
         log_out: "%{shortcut} Odjava"
       composing:
         title: "Sastavljanje"
         return: "%{shortcut} Povratak skladatelju"
         fullscreen: "%{shortcut} Kompozitor preko cijelog zaslona"
+        insert_current_time: "%{shortcut} Umetnite trenutno vrijeme"
       bookmarks:
         title: "Označavanje"
         enter: "%{shortcut} Spremi i zatvori"
@@ -4613,7 +4615,9 @@ hr:
         mark_tracking: "%{shortcut} Prati temu"
         mark_watching: "%{shortcut} Promatraj temu"
         print: "%{shortcut} Ispis teme"
+        defer: "%{shortcut} Označite temu kao nepročitanu"
         topic_admin_actions: "%{shortcut} Otvorite administratorske akcije teme"
+        archive_private_message: "%{shortcut} Uključite/isključite arhiviranje osobne poruke"
       search_menu:
         title: "Izbornik za pretraživanje"
         prev_next: "%{shortcut} Premještanje odabira gore i dolje"
@@ -4622,12 +4626,18 @@ hr:
       admin:
         title: "Administrator"
         search_prev_next: "%{shortcut} Premještanje odabira gore i dolje"
+        search_open: "%{shortcut} Otvorite pretragu administratorskog sučelja"
+        search_full_page: "%{shortcut} Otvorite administratorsku pretragu na cijeloj stranici"
     badges:
       earned_n_times:
         one: "Dobio ovu značku %{count} put"
         few: "Dobio ovu značku %{count} puta"
         other: "Dobio ovu značku %{count} puta"
       granted_on: "Odobreno %{date}"
+      others_count:
+        one: "Dodijeljeno drugima %{count} put"
+        few: "Dodijeljeno drugima %{count} puta"
+        other: "Dodijeljeno drugima %{count} puta"
       title: Značke
       allow_title: "Ovu značku možete upotrijebiti kao naslov"
       multiple_grant: "To možete zaraditi više puta"
@@ -4639,6 +4649,10 @@ hr:
         one: "+ još %{count}"
         few: "+%{count} više"
         other: "+%{count} više"
+      awarded:
+        one: "%{number} dodijeljeno"
+        few: "%{number} dodijeljeno"
+        other: "%{number} dodijeljeno"
       select_badge_for_title: Odaberi značku koju češ koristit kao titulu
       none: "(ništa)"
       successfully_granted: "Uspješno dodijeljeno %{badge} korisniku %{username}"
@@ -4676,6 +4690,14 @@ hr:
       selector_remove_filter: "uklonite filter"
       tags: "Oznake"
       choose_for_topic: "neobavezne oznake"
+      choose_for_topic_required:
+        one: "odaberite najmanje %{count} oznaku"
+        few: "odaberite najmanje %{count} oznake"
+        other: "odaberite najmanje %{count} oznaka"
+      choose_for_topic_required_group:
+        one: "odaberite %{count} oznaku iz '%{name}"
+        few: "odaberite %{count} oznake iz '%{name}"
+        other: "odaberite %{count} oznaka iz '%{name}"
       info: "Info"
       default_info: "Ova oznaka nije ograničena ni na jednu kategoriju i nema sinonime."
       staff_info: "Da biste dodali ograničenja, stavite ovu oznaku u grupu oznaka <a href=%{basePath}/tag_groups></a>."
@@ -4712,6 +4734,7 @@ hr:
         few: "Njegovi %{count} sinonima također će biti izbrisani."
         other: "Njegovi %{count} sinonimi također će biti izbrisani."
       edit_tag: "Uredite naziv i opis oznake"
+      description: "Opis (najviše1000 znakova)"
       sort_by: "Sortiraj po:"
       sort_by_count: "količina"
       sort_by_name: "ime"
@@ -4775,8 +4798,13 @@ hr:
         everyone_can_use: "Oznake mogu koristiti svi"
         usable_only_by_groups: "Oznake su vidljive svima, ali samo ih sljedeće grupe mogu koristiti"
         visible_only_to_groups: "Oznake su vidljive samo sljedećim grupama"
+        cannot_save:
+          empty_name: "Nije moguće spremiti grupu oznaka. Provjerite je li naziv grupe oznaka prazan."
+          no_tags: "Nije moguće spremiti grupu oznaka. Provjerite je li odabrana barem jedna oznaka."
+          no_groups: "Nije moguće spremiti grupu oznaka. Provjerite je li barem jedna grupa odabrana za dopuštenje."
         tags_placeholder: "Pretražite ili izradite oznake"
         parent_tag_placeholder: "Neobvezno"
+        select_groups_placeholder: "Odaberite grupe"
         disabled: "Označavanje je onemogućeno. "
       topics:
         none:
@@ -4806,6 +4834,7 @@ hr:
     theme_preview_notice: "Trenutno pregledavate temu, zatvorite ovu karticu ili prozor preglednika da biste se vratili na uobičajenu konfiguraciju web stranice."
     image_removed: "(slika uklonjena)"
     pause_notifications:
+      title: "Pauzirajte obavijesti za"
       label: "Pauziraj obavijesti"
       options:
         half_hour: "30 minuta"
@@ -4841,10 +4870,13 @@ hr:
       no_read_topics_body: "Kada počnete čitati rasprave, ovdje ćete vidjeti popis. Da biste počeli čitati, potražite teme koje vas zanimaju u <a href='%{topUrl}'>Top</a> ili <a href='%{categoriesUrl}'>kategorije</a> ili pretražite po ključnoj riječi %{searchIcon}"
     no_group_messages_title: "Nisu pronađene grupne poruke"
     topic_entrance:
+      sr_jump_top_button: "Idite na prvu objavu - %{date}"
+      sr_jump_bottom_button: "Idite na zadnju objavu - %{date}"
       jump_top_button_title: "Skoči na prvi post"
       jump_bottom_button_title: "Skoči na zadnji post"
     fullscreen_table:
       expand_btn: "Proširite tablicu"
+      view_table: "Pogledajte tablicu"
     second_factor_auth:
       redirect_after_success: "Provjera autentičnosti drugog faktora je uspješna. Preusmjeravanje na prethodnu stranicu…"
     sidebar:
@@ -4868,23 +4900,70 @@ hr:
         filter_placeholder: "Filtrirajte kategorije"
         no_categories: "Nema kategorija koje odgovaraju danom pojmu."
         show_more: "Prikaži više"
+      tags_form_modal:
+        title: "Uredite navigaciju oznaka"
+        filter_placeholder: "Filtrirajte oznake"
+        no_tags: "Nema oznaka koje odgovaraju zadanom pojmu."
+        subtitle:
+          text: "i automatski ćemo prikazati najčešće oznake ove stranice"
       edit_navigation_modal_form:
         deselect_button_text: "Odznači sve"
         reset_to_defaults: "Vrati na zadane postavke"
         filter_dropdown:
           all: "Sve"
+          selected: "Odabrano"
+          unselected: "Neodabrano"
       sections:
         custom:
+          add: "Dodajte prilagođeni odjeljak"
+          edit: "Uredite prilagođeni odjeljak"
           save: "Spremi"
           delete: "Pobriši"
+          delete_confirm: "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj odjeljak?"
+          delete_public_confirm: "Ovaj je odjeljak vidljiv svima, jeste li sigurni da ga želite izbrisati?"
+          update_public_confirm: "Promjene će biti <strong>vidljive svima</strong> na ovoj stranici. Jeste li sigurni?"
+          mark_as_private_confirm: "Ovaj odjeljak je <strong>vidljiv svima</strong>. Nakon ažuriranja bit će <strong>vidljiv samo vama</strong>. Jeste li sigurni?"
+          reset_confirm: "Jeste li sigurni da želite vratiti ovaj odjeljak na zadane postavke?"
+          public: "Vidljivo svima"
+          always_public: "Sadržaj u ovom odjeljku je uvijek javan"
+          more_menu: "Više izbornika"
           links:
+            add: "Dodajte još jednu poveznicu"
+            delete: "Izbrišite poveznicu"
             reset: "Vrati na zadano"
             icon:
               label: "Ikona"
+              validation:
+                blank: "Ikona ne može biti prazna"
+                maximum:
+                  one: "Ikona mora biti kraća od %{count} znaka"
+                  few: "Ikona mora biti kraća od %{count} znaka"
+                  other: "Ikona mora biti kraća od %{count} znakova"
             name:
               label: "Naziv"
+              validation:
+                blank: "Ime ne može biti prazno"
+                maximum:
+                  one: "Ime mora biti kraće od %{count} znaka"
+                  few: "Ime mora biti kraće od %{count} znaka"
+                  other: "Ime mora biti kraće od %{count} znakova"
             value:
               label: "Veza"
+              validation:
+                blank: "Poveznica ne može biti prazna"
+                maximum:
+                  one: "Poveznica mora biti kraća od %{count} znaka"
+                  few: "Poveznica mora biti kraća od %{count} znaka"
+                  other: "Poveznica mora biti kraća od %{count} znakova"
+                invalid: "Format nije važeći"
+          title:
+            label: "Naslov odjeljka"
+            validation:
+              blank: "Naslov ne može biti prazan"
+              maximum:
+                one: "Naslov mora biti kraći od %{count} znaka"
+                few: "Naslov mora biti kraći od %{count} znaka"
+                other: "Naslov mora biti kraći od %{count} znakova"
         about:
           header_link_text: "O nama"
         messages:
@@ -4912,6 +4991,7 @@ hr:
           configure_defaults: "Konfigurirajte zadane postavke"
         community:
           edit_section:
+            sidebar: "Prilagodite ovaj odjeljak"
             header_dropdown: "Prilagodba"
           links:
             about:
@@ -4955,12 +5035,32 @@ hr:
                 other: "%{count} na čekanju"
             invite:
               content: "Pozovite"
+              title: "Pozovite nove članove"
+        global_section: "Globalni odjeljak, vidljiv svima"
+      panels:
+        forum:
+          label: Forum
+      back_to_forum: "Povratak na forum"
+      filter_links: "Filtriraj poveznice..."
+      no_results:
+        description_admin_search: "Nismo mogli pronaći ništa što odgovara '%{filter}'."
+      collapse_all_sections: "Sažmite sve odjeljke"
+      expand_all_sections: "Proširite sve odjeljke"
       search: "Pretraživanje"
+      footer:
+        interface_color_selector:
+          light: "Svijetlo"
+          dark: "Tamno"
+          auto: "Auto"
     welcome_topic_banner:
       title: "Kreirajte svoju temu dobrodošlice"
       description: "Vaša tema dobrodošlice prva je stvar koju će novi članovi pročitati. Zamislite to kao svoj \"elevator pitch\" ili \"izjavu o misiji\". Recite svima za koga je ova zajednica, što mogu očekivati da će ovdje pronaći i što biste željeli da prvo učine."
       button_title: "Započnite s uređivanjem"
     until: "Do:"
+    char_counter:
+      exceeded: "Prekoračen je  najveći dopušteni broj znakova."
+    form_template_chooser:
+      select_template: "Odaberite predloške obrazaca"
     form_templates:
       upload_field:
         upload: "Učitaj"
@@ -4981,6 +5081,14 @@ hr:
           tel: "Unesite valjani telefonski broj."
           text: "Unesite tekstualnu vrijednost."
           url: "Unesite valjanu URL adresu."
+        too_short:
+          one: "Unos mora imati %{count} znak ili više."
+          few: "Unos mora imati %{count} znaka ili više."
+          other: "Unos mora imati %{count} znakova ili više."
+        too_long:
+          one: "Unos mora biti kraći od %{count} znaka."
+          few: "Unos mora biti kraći od %{count} znaka."
+          other: "Unos mora biti kraći od %{count} znakova."
         range_overflow:
           one: "Unos mora biti manji od %{count}."
           few: "Unos mora biti manji od %{count}."
@@ -4992,19 +5100,123 @@ hr:
         pattern_mismatch: "Molimo uskladite s traženim formatom."
         bad_input: "Unesite valjani unos."
     table_builder:
+      title: "Alat za izradu tablica"
       modal:
+        title: "Alat za izradu tablica"
+        create: "Izradite tablicu"
         help:
+          title: "Korištenje alata za uređivanje proračunskih tablica"
           enter_key: "Unesi"
+          tab_key: "Kartica"
+          new_row: "na kraju retka za umetanje novog retka."
+          new_col: "na kraju stupca za umetanje novog stupca."
+          options: "Desnom tipkom miša kliknite ćelije za pristup dodatnim opcijama u padajućem izborniku."
+        confirm_close: "Jeste li sigurni da želite zatvoriti alat za izradu tablica? Sve nespremljene promjene bit će izgubljene."
       edit:
+        btn_edit: "Uredite tablicu"
         modal:
+          title: "Uredite tablicu"
           cancel: "otkaži"
           create: "Spremi"
           reason: "zašto izmjenjujete?"
+          trigger_reason: "Dodajte razlog za uređivanje"
+        default_edit_reason: "Ažuriranje tablice pomoću alata za uređivanje tablica"
+      default_header:
+        col_1: "Stupac 1"
+        col_2: "Stupac 2"
+        col_3: "Stupac 3"
+        col_4: "Stupac 4"
       spreadsheet:
+        no_records_found: "Nisu pronađeni zapisi"
         show: "Pokaži"
+        entries: "unosi"
         about: "O nama"
+        prompts:
+          delete_selected_rows: "Jeste li sigurni da želite izbrisati odabrane retke?"
+          delete_selected_cols: "Jeste li sigurni da želite izbrisati odabrane stupce?"
+          will_destroy_merged_cells: "Ova će radnja uništiti sve postojeće spojene ćelije. Jeste li sigurni?"
+          will_clear_search_results: "Ova će radnja uništiti sve postojeće spojene ćelije. Jeste li sigurni?"
+          conflicts_with_merged_cells: "Postoji sukob s drugom spojenom ćelijom"
+        invalid_merge_props: "Nevažeća spojena svojstva"
+        cells_already_merged: "Ćelija je već spojena"
+        no_cells_selected: "Nema odabranih ćelija"
+        context_menu:
+          row:
+            before: "Umetnite novi redak prije"
+            after: "Umetnite novi redak nakon"
+            delete: "Izbrišite odabrane retke"
+          col:
+            before: "Umetnite novi stupac prije"
+            after: "Umetnite novi stupac nakon"
+            delete: "Brisanje odabranih stupaca"
+            rename: "Preimenujte ovaj stupac"
+          order:
+            ascending: "Redoslijed uzlazno"
+            descending: "Redoslijed silazno"
+          copy: "Kopirati..."
+          paste: "Zalijepiti..."
+          save: "Spremiti kao..."
+    powered_by_discourse: "Pokreće Discourse"
+    safari_15_warning: "Vaš preglednik uskoro neće biti kompatibilan s ovom zajednicom. Kako biste ovdje nastavili sudjelovati, nadogradite preglednik ili <a href='%{url}'>saznajte više</a>."
     discovery:
       headings:
+        all:
+          latest: "Sve najnovije teme"
+          top: "Sve najpopularnije teme"
+          new: "Sve nove teme"
+          unread: "Sve nepročitane teme"
+          unseen: "Sve neviđene teme"
+          hot: "Sve vruće teme"
+          posted: "Sve teme u kojima ste objavljivali"
+          bookmarks: "Sve teme koje ste označili"
+          default: "Sve %{filter} teme"
+        category:
+          latest: "Najnovije teme u %{category}"
+          top: "Najpopularnije teme u %{category}"
+          new: "Nove teme u %{category}"
+          unread: "Nepročitane teme u %{category}"
+          unseen: "Neviđene teme u %{category}"
+          hot: "Vruće teme u %{category}"
+          posted: "Teme u %{category} u kojima ste objavili"
+          bookmarks: "Teme u %{category} koje ste označili"
+          default: "%{filter} teme u %{category}"
+        single_tag:
+          latest: "Najnovije teme označene s %{tag}"
+          top: "Najpopularnije teme označene s %{tag}"
+          new: "Nove teme označene s %{tag}"
+          unread: "Nepročitane teme označene s %{tag}"
+          unseen: "Neviđene teme označene s %{tag}"
+          hot: "Vruće teme označene s %{tag}"
+          posted: "Teme označene s %{tag} u kojima ste objavili"
+          bookmarks: "Teme označene s %{tag} koje ste označili"
+          default: "%{filter} teme označene s %{tag}"
+        multi_tag:
+          default: "Teme označene s %{tags}"
+        category_tag:
+          latest: "Najnovije teme u %{category} označene s %{tag}"
+          top: "Najpopularnije teme u %{category} označene s %{tag}"
+          new: "Nove teme u %{category} označene s %{tag}"
+          unread: "Nepročitane teme u %{category} označene s %{tag}"
+          unseen: "Neviđene teme u %{category} označene s %{tag}"
+          hot: "Vruće teme u %{category} označene s %{tag}"
+          posted: "Teme u %{category} označene s %{tag} u kojima ste objavili"
+          bookmarks: "Teme u %{category} označene s %{tag} koje ste označili"
+          default: "%{filter} teme u %{category} označene s %{tag}"
+        no_tags:
+          all:
+            latest: "Najnovije teme bez oznaka"
+            top: "Najpopularnije teme bez oznaka"
+            new: "Nove teme bez oznaka"
+            unread: "Nepročitane teme bez oznaka"
+            unseen: "Neviđene teme bez oznaka"
+            hot: "Vruće teme bez oznaka"
+            posted: "Teme bez oznaka u kojima ste objavili"
+            bookmarks: "Teme bez oznaka koje ste označili"
+            default: "Teme bez oznaka"
+          category:
+            latest: "Najnovije teme u %{category} bez oznaka"
+            top: "Najpopularnije teme u %{category} bez oznaka"
+            new: "Nove teme u %{category} bez oznaka"
         categories: "Sve kategorije"
   admin_js:
     type_to_filter: "Upišite za filtriranje…"

config/locales/client.hu.yml

@@ -154,11 +154,11 @@ hu:
       open_topic: "Témává alakítva: %{when}"
       private_topic: "Téma privát üzenetté alakítva: %{when}"
       split_topic: "Téma felosztva: %{when}"
-      invited_user: "Meghívva: %{who} %{when}"
+      invited_user: "%{who} meghívva: %{when}"
-      invited_group: "Meghívva: %{who} %{when}"
+      invited_group: "%{who} meghívva: %{when}"
       user_left: "%{who} eltávolította magát ebből az üzenetből ekkor: %{when}"
-      removed_user: "Törölve: %{who} %{when}"
+      removed_user: "%{who} törölve: %{when}"
-      removed_group: "Törölve: %{who} %{when}"
+      removed_group: "%{who} törölve: %{when}"
       autobumped: "Automatikusan előrehozva: %{when}"
       tags_changed: "A címkék frissítve %{when}"
       category_changed: "Kategória frissítve %{when}"
@@ -396,6 +396,7 @@ hu:
       bookmarked_success: "Könyvjelzőzve!"
       deleted_bookmark_success: "Könyvjelző törölve!"
       reminder_set_success: "Emlékeztető beállítva!"
+      reminder_clear_success: "Emlékeztető törölve"
       created: "Könyvjelzőzte ezt a bejegyzést. %{name}"
       created_generic: "Könyvjelzőzte ezt. %{name}"
       create: "Könyvjelző létrehozása"
@@ -537,7 +538,7 @@ hu:
           other: "Függőben lévő felülvizsgálandó elemek vannak a letiltott bővítményekből:"
         instruction: "Nem jeleníthetők meg megfelelően, amíg nem engedélyezi a megfelelő beépülő modult. Kérjük, engedélyezze a bővítményt, és frissítse az oldalt. Alternatív megoldásként figyelmen kívül hagyhatja őket. <a href='%{url}' target='_blank'>További információ...</a>"
         reviewable_unknown_source: "%{reviewableType} (ismeretlen bővítmény)"
-        reviewable_known_source: "%{reviewableType} (a '%{pluginName}' bővítményből)"
+        reviewable_known_source: "%{reviewableType} (a(z) „%{pluginName}” bővítményből)"
         ignore_all: "Mind figyelmen kívül hagyása"
         enable_plugins: "Bővítmények engedélyezése"
         delete_confirm: "Biztos benne, hogy törölni szeretné a letiltott bővítmények által létrehozott összes értékelést?"
@@ -613,12 +614,13 @@ hu:
         name: "Név"
         fields: "Mezők"
         reject_reason: "Ok"
+        scrubbed_by: "Rekordot törölte:"
         scrubbed_reason: "Ok"
         scrubbed_reject_reason: "A felhasználó elutasításának oka"
         scrub_record:
           confirm_title: Személyes adatok eltávolítása
           reason_placeholder: "Ok…"
-          confirm_button: "Az eltávolítás megerősítése"
+          confirm_button: "Eltávolítás megerősítése"
           cancel_button: "Mégse"
       user_percentage:
         summary:
@@ -1316,7 +1318,7 @@ hu:
         enable: "Oldalsáv engedélyezése"
         options: "Beállítások"
         navigation_section: "Navigáció"
-        navigation_section_instruction: "Amikor a navigációs menüben egy téma listában új vagy olvasatlan elemek vannak…"
+        navigation_section_instruction: "Amikor a navigációs menüben egy témalistában új vagy olvasatlan elemek vannak…"
         link_to_filtered_list_checkbox_description: "Hivatkozás a szűrt listához"
         show_count_new_items_checkbox_description: "Az új elemek számának megjelenítése"
       change: "módosítás"
@@ -1559,11 +1561,11 @@ hu:
         disable_confirm: "Biztos, hogy ki akarja kapcsolni a kétfaktoros hitelesítést?"
         delete: "Törlés"
         delete_confirm_header: "Ezek a tokenalapú hitelesítők és fizikai biztonsági kulcsok törlődnek:"
-        delete_confirm_instruction: "A megerősítéshez írja be <strong>%{confirm}</strong> az alábbi mezőbe."
+        delete_confirm_instruction: "A megerősítéshez írja be a következőt az alábbi mezőbe: <strong>%{confirm}</strong>."
         delete_single_confirm_title: "Hitelesítő törlése"
         delete_single_confirm_message: "%{name} törlése. Ez a művelet nem vonható vissza. Ha meggondolja magát, újra regisztrálnia kell ezt a hitelesítőt."
         delete_backup_codes_confirm_title: "Biztonsági kódok törlése"
-        delete_backup_codes_confirm_message: "Ön törli a biztonsági kódokat. Ez a művelet nem vonható vissza. Ha meggondolja magát, újra kell generálnia a biztonsági kódokat."
+        delete_backup_codes_confirm_message: "Törli a biztonsági kódokat. Ez a művelet nem vonható vissza. Ha meggondolja magát, újból elő kell állítania a biztonsági kódokat."
         save: "Mentés"
         edit: "Szerkesztés"
         edit_title: "Hitelesítő szerkesztése"
@@ -1697,8 +1699,8 @@ hu:
           generic: "Az Ön %{provider}-fiókját fogja használni a hitelesítéshez."
       activate_account:
         action: "Kattintson ide a fiókja aktiválásához"
-        already_done: "Ez a fiók megerősítési hivatkozás már nem érvényes. Lehet, hogy a fiókja már aktiválva lett?"
+        already_done: "Ez a fiókmegerősítési hivatkozás már nem érvényes. Lehet, hogy a fiókja már aktiválva lett?"
-        please_continue: "Megerősítettük a fiókját, most visszairányítjuk a kezdőoldalra."
+        please_continue: "Az új fiók megerősítve, vissza lesz irányítva a kezdőoldalra."
         continue_button: "Befejezés!"
         welcome_to: "Üdvözöljük a(z) %{site_name} oldalon."
         approval_required: "Egy moderátornak kézileg kell jóváhagynia az új fiókját, mielőtt hozzáférhetne ehhez a fórumhoz. Kapni fog egy e-mailt, amint a fiókja jóvá lett hagyva!"
@@ -1758,7 +1760,7 @@ hu:
       location: "Hely"
       website: "Weblap"
       email_settings: "E-mail-cím"
-      hide_profile: "Nyilvános profilom elrejtése"
+      hide_profile: "Saját nyilvános profil elrejtése"
       enable_physical_keyboard: "Fizikai billentyűzet támogatásának engedélyezése az iPaden"
       text_size:
         title: "Szövegméret"
@@ -2328,6 +2330,9 @@ hu:
       to_continue: "Jelentkezzen be"
       preferences: "Be kell jelentkeznie, hogy megváltoztassa a felhasználói beállításait."
       not_approved: "A fiók még nem lett elfogadva. E-mailben értesítjük, ha bejelentkezhet."
+      discourse_id:
+        name: "Discourse ID"
+        title: "Bejelentkezés a Discourse ID-val"
       google_oauth2:
         name: "Google"
         title: "Bejelentkezés a Google-lel"
@@ -2586,9 +2591,14 @@ hu:
       italic_text: "dőlt szöveg"
       link_title: "Hivatkozás"
       link_description: "itt adja meg a hivatkozás leírását"
+      link_dialog_title: "Hivatkozás beszúrása"
       link_dialog_action: "Beszúrás"
+      link_edit_title: "Hivatkozás szerkesztése"
       link_edit_action: "Frissítés"
+      link_text_label: "Hivatkozás szövege"
       link_optional_text: "Szöveg"
+      link_url_label: "Hivatkozás vagy téma"
+      link_url_placeholder: "Hivatkozás beillesztése vagy témák keresése"
       blockquote_title: "Idézetblokk"
       blockquote_text: "Idézetblokk"
       code_title: "Előformázott szöveg"
@@ -2611,7 +2621,7 @@ hu:
       hide_toolbar: "szerkesztő eszköztár elrejtése"
       modal_ok: "Rendben"
       cant_send_pm: "Nem tud üzenetet küldeni %{username} számára"
-      create_message_error: "Elnézést, hiba történt az üzenet létrehozása során. Kérjük, próbálkozzon újra."
+      create_message_error: "Sajnos hiba történt az üzenet létrehozása során. Próbálja újra."
       yourself_confirm:
         title: "Elfelejtett címzettet hozzáadni?"
         body: "Jelenleg ez az üzenet csak saját magának lett elküldve."
@@ -2659,8 +2669,11 @@ hu:
       delete_image_button: Kép törlése
       toggle_image_grid: Képrács be/ki
       link_toolbar:
-        copy: "Link másolása"
+        edit: "Hivatkozás szerkesztése"
-        link_copied: "Link másolva!"
+        copy: "Hivatkozás másolása"
+        remove: "Hivatkozás eltávolítása"
+        visit: "Hivatkozás megnyitása külső lapon"
+        link_copied: "Hivatkozás másolva!"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -2781,7 +2794,7 @@ hu:
         watching_first_post: "új téma"
         topic_reminder: "témaemlékeztető"
         liked_consolidated: "új kedvelés"
-        linked_consolidated: "új linkek"
+        linked_consolidated: "új hivatkozások"
         post_approved: "bejegyzés jóváhagyva"
         membership_request_consolidated: "új tagsági kérés"
         reaction: "új reakció"
@@ -2841,7 +2854,7 @@ hu:
       clear_recent: "Legutóbbi keresések törlése"
       experience:
         search_field: "Keresőmező a webhely fejlécében"
-        search_icon: "Keresés ikon a profil avatar közelében"
+        search_icon: "Keresés ikon a profilkép közelében"
       type:
         default: "Témák/bejegyzések"
         users: "Felhasználók"
@@ -2860,7 +2873,7 @@ hu:
         status: "szűrés a téma állapota szerint"
         full_search: "teljes oldalas keresés indítása"
         full_search_key: "%{modifier} + Enter"
-        me: "csak a saját hozzászólásokat mutatja"
+        me: "csak a saját hozzászólásait jeleníti meg"
       advanced:
         title: Speciális szűrők
         posted_by:
@@ -2873,20 +2886,20 @@ hu:
         with_badge:
           label: Jelvénnyel
         with_tags:
-          label: Címkézett
+          label: Címkézve
           aria_label: Szűrés címkék használatával
         filters:
-          label: 'Csak akkor jelenítsen meg egy témát/választ, ha:'
+          label: 'Témák/bejegyzések visszaadása, ha:'
-          title: A keresett kifejezés megtalálható a címben
+          title: megtalálható a címben
           likes: kedveltem
           posted: közzétettem benne
           created: én hoztam létre
           watching: figyelem
           tracking: követem
-          private: az üzeneteim között található
+          private: üzeneteim között található
           bookmarks: könyvjelzőztem
           first: az a legelső bejegyzés
-          pinned: kitűzött
+          pinned: ki van tűzve
           seen: olvastam
           unseen: nem olvastam
           wiki: wiki bejegyzések
@@ -2923,7 +2936,7 @@ hu:
           placeholder: legfeljebb
           aria_label: szűrés a megtekintések legnagyobb száma szerint
         additional_options:
-          label: "Szűrés hozzászólásszám és témamegtekintés szerint"
+          label: "Szűrés bejegyzésszám és témamegtekintések szerint"
     hamburger_menu: "Navigációs menü"
     new_item: "új"
     go_back: "visszalépés"
@@ -2937,7 +2950,7 @@ hu:
       view_all_bookmarks: "összes könyvjelző megtekintése"
       view_all_messages: "összes személyes üzenet megtekintése"
       tabs:
-        all_notifications: "Az összes értesítés"
+        all_notifications: "Összes értesítés"
         replies: "Válaszok"
         replies_with_unread:
           one: "Válaszok – %{count} olvasatlan válasz"
@@ -3064,6 +3077,11 @@ hu:
         top: "Nincsenek népszerű témák."
         hot: "Nincsenek népszerű témák."
         filter: "Nincsenek témák."
+        education:
+          topic_tracking_preferences: "Az új témakövetési beállításokat a <a href=\"%{basePath}/my/preferences/tracking\">beállítások</a> között tekintheti meg és módosíthatja."
+          unread: "Nem maradt olvasatlan tartalom...lenyűgöző!"
+          new_new: "Jelenleg semmi újdonság... nézz vissza később!"
+          new: "Jelenleg semmi újdonság... nézz vissza később!"
       bottom:
         latest: "Nincs több friss téma."
         posted: "Nincs több közzétett téma."
@@ -3119,7 +3137,7 @@ hu:
         one: "%{count} bejegyzés a témában"
         other: "%{count} bejegyzés a témában"
       create: "Új téma"
-      create_disabled_category: "Ebben a kategóriában nem hozhatsz létre témákat"
+      create_disabled_category: "Ebben a kategóriában nem hozhat létre témákat"
       create_disabled_tag: "Nem hozhat létre témákat ezzel a címkével"
       create_long: "Új téma létrehozása"
       open_draft: "Vázlat megnyitása"
@@ -3173,32 +3191,32 @@ hu:
           true {
             { UNREAD, plural,
                  =0 {}
-                one {Van <a href="{basePath}/unread"># olvasatlan</a>}
+                one {<a href="{basePath}/unread"># olvasatlan</a>}
-              other {Van <a href="{basePath}/unread"># olvasatlan</a>}
+              other {<a href="{basePath}/unread"># olvasatlan</a>}
             }
             { NEW, plural,
                  =0 {}
-                one { és <a href="{basePath}/new"># új</a> téma hátra,}
+                one { és <a href="{basePath}/new"># új</a> téma van hátra,}
-              other { és <a href="{basePath}/new"># új</a> téma hátra,}
+              other { és <a href="{basePath}/new"># új</a> téma van hátra,}
             }
           }
           false {
             { UNREAD, plural,
                  =0 {}
-                one {Van <a href="{basePath}/unread"># olvasatlan</a> téma hátra}
+                one {<a href="{basePath}/unread"># olvasatlan</a> téma van hátra,}
-              other {Van <a href="{basePath}/unread"># olvasatlan</a> téma hátra,}
+              other {<a href="{basePath}/unread"># olvasatlan</a> téma van hátra,}
             }
             { NEW, plural,
                  =0 {}
-                one {Van <a href="{basePath}/new"># új</a> téma hátra,}
+                one {<a href="{basePath}/new"># új</a> téma van hátra,}
-              other {Van <a href="{basePath}/new"># új</a> téma hátra,}
+              other {<a href="{basePath}/new"># új</a> téma van hátra,}
             }
           }
           other {}
         }
         { HAS_CATEGORY, select,
-          true { vagy böngéssz a témák között {categoryLink}}
+          true { vagy böngésszen a(z) {categoryLink} témái között}
-          false { vagy <a href="{basePath}/latest">nézz szét a legújabb témák között</a>}
+          false { vagy <a href="{basePath}/latest">nézze meg a legújabb témákat</a>}
           other {}
         }
       reply_count_link:
@@ -3209,6 +3227,7 @@ hu:
       browse_all_categories_latest: "<a href='%{basePath}/categories'>Böngésszen a kategóriák között</a> vagy <a href='%{basePath}/latest'>nézze meg a legújabb témákat</a>."
       browse_all_categories_latest_or_top: "<a href='%{basePath}/categories'>Böngésszen a kategóriák között</a>, <a href='%{basePath}/latest'>nézze meg a legújabb témákat</a> vagy a legjobbakat:"
       browse_all_tags_or_latest: "<a href='%{basePath}/tags'>Böngésszen a címkék között</a>, vagy <a href='%{basePath}/latest'>nézze meg a legújabb témákat</a>."
+      browse_latest_topics: "Legújabb témák böngészése"
       suggest_create_topic: Készen áll, hogy <a href>új beszélgetést kezdjen?</a>
       jump_reply: "Ugrás a hozzászólás eredeti helyére"
       jump_reply_aria: "Ugrás @%{username} bejegyzésére az eredeti helyén"
@@ -3279,9 +3298,9 @@ hu:
         auto_close: "Ez a téma %{timeLeft} automatikusan lezárul."
         auto_publish_to_category: "Ez a téma a <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> %{timeLeft} lesz közzétéve"
         auto_close_after_last_post: "Ez a téma az utolsó válasz után %{duration} idővel zár le."
-        auto_delete: "Ez a téma %{timeLeft} múlva automatikusan törölve lesz."
+        auto_delete: "Ez a téma %{timeLeft} automatikusan törölve lesz."
         auto_bump: "Ez a téma %{timeLeft} automatikusan előre lesz hozva."
-        auto_reminder: "Emlékeztetni fog erről a témáról %{timeLeft} múlva."
+        auto_reminder: "Emlékeztetve lesz erről a témáról %{timeLeft}."
         auto_delete_replies: "A témában adott válaszok %{duration} után automatikusan törlődnek."
       auto_close_title: "Automatikus lezárási beállítások"
       auto_close_immediate:
@@ -3296,11 +3315,11 @@ hu:
         replies_short: "%{current} / %{total}"
       progress:
         title: téma állapota
-        jump_prompt: "ugrás..."
+        jump_prompt: "ugrás…"
         jump_prompt_of:
           one: "a %{count} bejegyzésből"
           other: "a %{count} bejegyzésből"
-        jump_prompt_long: "Ugrás..."
+        jump_prompt_long: "Ugrás…"
         jump_prompt_to_date: "mostanáig"
         jump_prompt_or: "vagy"
       notifications:
@@ -3308,7 +3327,7 @@ hu:
         reasons:
           mailing_list_mode: "Engedélyezte a levelezőlista módot, ezért értesítést fog kapni e-mailben a téma válaszairól."
           "3_10": "Értesítést fog kapni, mert figyeli a téma egyik címkéjét."
-          "3_10_stale": "Értesítést fog kapni, mert figyeli a téma egyik címkéjét."
+          "3_10_stale": "Értesítést fog kapni, mert korábban figyelte a téma egyik címkéjét."
           "3_6": "Értesítést fog kapni, mert figyeli ezt a kategóriát."
           "3_6_stale": "Értesítéseket fog kapni, mert korábban ezt a kategóriát nézte."
           "3_5": "Értesítést fog kapni, mert automatikusan figyelni kezdte ezt a témát."
@@ -3319,7 +3338,7 @@ hu:
           "2_8_stale": "Látni fogja az új válaszok számát, mert valamikor követte ezt a kategóriát."
           "2_4": "Látni fogja az új válaszok számát, mert válaszolt ebben a témában."
           "2_2": "Látni fogja az új válaszok számát, mert követi ezt a témát."
-          "2": 'Látni fogja az új válaszok számát, mert <a href="%{basePath}/u/%{username}/preferences/notifications">olvassa ezt a témát</a>.'
+          "2": 'Látni fogja az új válaszok számát, mert <a href="%{basePath}/u/%{username}/preferences/notifications">olvasta ezt a témát</a>.'
           "1_2": "Értesítve lesz, ha valaki megemlíti a @nevét vagy válaszol Önnek."
           "1": "Értesítve lesz, ha valaki megemlíti a @nevét vagy válaszol Önnek."
           "0_7": "Nem kap értesítést erről a kategóriáról."
@@ -3365,7 +3384,7 @@ hu:
         invisible: "Téma listázásnak megszüntetése"
         visible: "Téma listázása"
         reset_read: "Olvasási adatok alaphelyzetbe állítása"
-        make_public: "Nyílvános téma létrehozása..."
+        make_public: "Nyilvános téma létrehozása…"
         make_private: "Személyes üzenet írása"
         reset_bump_date: "Előrehozási dátum alaphelyzetbe állítása"
       feature:
@@ -3396,7 +3415,7 @@ hu:
         success_message: "Sikeresen megjelölte ezt a témát."
       make_public:
         title: "Átalakítás nyilvános témává"
-        choose_category: "Kérjük, válasszon kategóriát a nyilvános témához:"
+        choose_category: "Válasszon kategóriát a nyilvános témához:"
       feature_topic:
         title: "Téma kiemelése"
         pin: "Ez a téma a %{categoryLink} kategória tetején jelenjen meg, amíg"
@@ -3573,8 +3592,8 @@ hu:
       post_number: "%{number}. bejegyzés"
       ignored: "Letiltott tartalom"
       wiki_last_edited_on: "wiki utoljára szerkesztve: %{dateTime}"
-      last_edited_on: "Utoljára szerkesztve: %{dateTime}"
+      last_edited_on: "bejegyzés utoljára szerkesztve: %{dateTime}"
-      edit_history: "Szerkesztési előzmények"
+      edit_history: "bejegyzés szerkesztési előzményei"
       reply_as_new_topic: "Válasz kapcsolódó témaként"
       reply_as_new_private_message: "Válasz új üzenetként ugyanazoknak a címzetteknek"
       continue_discussion: "A beszélgetés folytatása a %{postLink} oldalról:"
@@ -3584,23 +3603,23 @@ hu:
       deleted_by_author_simple: "(szerző által törölve)"
       collapse: "összecsukás"
       load_more_replies: "további válaszok betöltése"
-      sr_collapse_replies: "A beágyazott válaszok összecsukása"
+      sr_collapse_replies: "Beágyazott válaszok összecsukása"
       sr_load_more_replies: "További beágyazott válaszok betöltése"
-      sr_date: "Közlés dátuma"
+      sr_date: "Közzététel dátuma"
       sr_expand_replies:
         one: "Ennek a bejegyzésnek %{count} válasza van"
         other: "Ennek a bejegyzésnek %{count} válasza van"
       expand_collapse: "kibontás/összecsukás"
-      sr_below_embedded_posts_description: "Bejegyzés válaszok #%{post_number}"
+      sr_below_embedded_posts_description: "#%{post_number} bejegyzés válaszai"
-      sr_embedded_reply_description: "@%{username} válaszolt ehhez a bejegyzéshez #%{post_number}"
+      sr_embedded_reply_description: "@%{username} válasza a(z) #%{post_number} bejegyzésre"
       locked: "egy munkatárs zárolta ezt a bejegyzést a szerkesztéstől"
       gap:
         one: "%{count} rejtett válasz megtekintése"
         other: "%{count} rejtett válasz megtekintése"
       sr_reply_to: "Válasz a posztra%{post_number}által%{username}"
       link_clicked:
-        one: "%{count} kattintás a linkre"
+        one: "%{count} kattintás a hivatkozásra"
-        other: "%{count} kattintás a linkre"
+        other: "%{count} kattintás a hivatkozásra"
       notice:
         new_user: "Ez az első alkalom, hogy %{user} bejegyzést tett közzé – üdvözöljük a közösségünkben!"
         returning_user: "Már egy ideje nem láttuk a %{user} felhasználót - az utolsó bejegyzési ideje: %{time}"
@@ -3622,8 +3641,8 @@ hu:
         one: "%{count} embernek tetszett ez a bejegyzés."
         other: "%{count} embernek tetszett ez a bejegyzés."
       sr_post_read_count_button:
-        one: "%{count} személy olvasta ezt a bejegyzést."
+        one: "%{count} ember olvasta ezt a bejegyzést."
-        other: "%{count} személy olvasta ezt a bejegyzést."
+        other: "%{count} ember olvasta ezt a bejegyzést."
       filtered_replies_hint:
         one: "Felhasználó tekintette meg a bejegyzést és válaszait"
         other: "Felhasználó tekintette meg a bejegyzés és %{count} válaszát"
@@ -3632,7 +3651,7 @@ hu:
         other: "%{count} megnézése és válaszolás"
       in_reply_to: "Szülőbejegyzés betöltése"
       view_all_posts: "Az összes válasz megtekintése"
-      badge_granted_tooltip: "%{username} megkapta a „%{badge_name}” jelvényt ezért a bejegyzésért!"
+      badge_granted_tooltip: "%{username} megkapta a(z) „%{badge_name}” jelvényt ezért a bejegyzésért!"
       localizations:
         table:
           locale: "Nyelv"
@@ -3645,7 +3664,7 @@ hu:
           other: "%{count} fordítás megtekintése"
         modal:
           title: "Fordítás a bejegyzéshez"
-          confirm_delete: "Biztos, hogy törölni akarja a '%{languageCode}' fordításokat?"
+          confirm_delete: "Biztos, hogy törölni akarja a(z) „%{languageCode}” fordításokat?"
         success: "A fordítások sikeresen frissültek"
         post_language_selector:
           none: "Egyik sem"
@@ -3659,7 +3678,7 @@ hu:
         file_too_large_humanized: "Sajnos ez a fájl túl nagy (a maximális méret %{max_size}). Töltse fel a nagyméretű fájlt egy felhőmegosztó szolgáltatásba, majd illessze be annak a linkjét."
         too_many_uploads: "Sajnos egyszerre csak egy fájlt tölthet fel."
         too_many_dragged_and_dropped_files:
-          one: "Sajnos egyszerre csak %{count} fájlt tölthetsz fel."
+          one: "Sajnos egyszerre csak %{count} fájlt tölthet fel."
           other: "Sajnos egyszerre csak %{count} fájlt tölthetsz fel."
         upload_not_authorized: "Sajnos a feltölteni kívánt fájl nem engedélyezett (engedélyezett kiterjesztések: %{authorized_extensions})."
         no_uploads_authorized: "Sajnos nincs engedélyezve a fájlok feltöltése."
@@ -3667,7 +3686,7 @@ hu:
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sajnos az új felhasználók nem tölthetnek fel mellékleteket."
         attachment_download_requires_login: "Sajnos be kell jelentkeznie, hogy letölthesse a mellékleteket."
       cancel_composer:
-        confirm: "Mit szeretnél csinálni a bejegyzéseddel?"
+        confirm: "Mit szeretne tenni a bejegyzésével?"
         discard: "Elvetés"
         save_draft: "Vázlat mentése későbbre"
         keep_editing: "Szerkesztés tovább"
@@ -3778,10 +3797,10 @@ hu:
           previous: "Előző felülvizsgálat"
           next: "Következő felülvizsgálat"
           last: "Utolsó felülvizsgálat"
-          hide: "Átdolgozás elrejtése"
+          hide: "Verzió elrejtése"
-          show: "Mutassa a felülvizsgálatot"
+          show: "Verzió megjelenítése"
-          destroy: "Felülvizsgálatok törlése"
+          destroy: "Verziók törlése"
-          destroy_confirm: "Biztosan törölni szeretné a bejegyzés összes változatát? Ez a művelet végleges."
+          destroy_confirm: "Biztos, hogy törli a bejegyzés összes verzióját? Ez a művelet végleges."
           revert: "Visszatérés a %{revision}verzióhoz"
           edit_wiki: "Wiki szerkesztése"
           edit_post: "Bejegyzés szerkesztése"
@@ -3803,7 +3822,7 @@ hu:
             button: "Nyers"
           text_part:
             title: "Az e-mail szöveges részének megjelenítése"
-            button: "Üzenet"
+            button: "Szöveg"
           html_part:
             title: "Az e-mail HTML részének megjelenítése"
             button: "HTML"
@@ -3811,7 +3830,7 @@ hu:
         create: "Könyvjelző létrehozása"
         create_for_topic: "Könyvjelző létrehozása a témához"
         edit: "Könyvjelző szerkesztése"
-        edit_for_topic: "A téma könyvjelzőjének szerkesztése"
+        edit_for_topic: "Téma könyvjelzőjének szerkesztése"
         updated: "Frissítve"
         name: "Név"
         name_placeholder: "Mire való ez a könyvjelző?"
@@ -3824,18 +3843,18 @@ hu:
             description: "Eltávolítja a könyvjelzőt a profiljából, és leállítja a könyvjelző összes emlékeztetőjét"
           edit_bookmark:
             name: "Könyvjelző szerkesztése"
-            description: "Szerkessze a könyvjelző nevét, vagy módosítsa az emlékeztető dátumát és idejét"
+            description: "A könyvjelző nevének szerkesztése, vagy az emlékeztető dátumának és idejének módosítása"
           clear_bookmark_reminder:
             name: "Emlékeztető törlése"
-            description: "Törölje az emlékeztető dátumát és időpontját"
+            description: "Az emlékeztető dátumát és idejének törlése"
           pin_bookmark:
             name: "Könyvjelző rögzítése"
-            description: "Rögzítse a könyvjelzőt. Ezzel a könyvjelzőlista tetején fog megjelenni."
+            description: "A könyvjelző rögzítése. Ezzel a könyvjelzőlista tetején fog megjelenni."
           unpin_bookmark:
             name: "Könyvjelző rögzítésének feloldása"
-            description: "Oldja fel a könyvjelző rögzítését. A továbbiakban nem jelenik meg a könyvjelzőlista tetején."
+            description: "A könyvjelző rögzítésének feloldása. A továbbiakban nem jelenik meg a könyvjelzőlista tetején."
       filtered_replies:
-        viewing_posts_by: "%{post_count} bejegyzéseinek megtekintése"
+        viewing_posts_by: "A következő %{post_count} bejegyzésének megtekintése:"
         viewing_subset: "Néhány válasz össze van csukva"
         viewing_summary: "Téma legjobb válaszainak megtekintése"
         post_number: "%{username}, #%{post_number}bejegyzés"
@@ -3844,6 +3863,7 @@ hu:
         title: "Megosztás #%{post_number}"
         instructions: "Bejegyzés hivatkozásának megosztása:"
       original_language: "Ez a bejegyzés eredetileg %{language} nyelven íródott"
+      original_language_and_outdated: "Ez a bejegyzés eredetileg %{language}nyelven íródott. A fordítás elavult lehet."
     category:
       none: "(nincs kategória)"
       all: "Minden kategória"
@@ -3900,11 +3920,11 @@ hu:
       styles:
         type: "Stílus"
         icon: "Ikon"
-        emoji: "Hangulatjel"
+        emoji: "Emodzsi"
         options:
           square: "Négyzet"
           icon: "Ikon"
-          emoji: "Hangulatjel"
+          emoji: "Emodzsi"
       color_used: "Használt szín"
       predefined_colors: "Előre definiált színválaszték"
       name_placeholder: "Maximum egy vagy két szó"
@@ -3918,7 +3938,7 @@ hu:
       security: "Biztonság"
       security_add_group: "Csoport hozzáadása"
       permissions:
-        group: "Csoport:"
+        group: "Csoport"
         see: "Megtekintés"
         reply: "Válasz"
         create: "Létrehozás"
@@ -4054,9 +4074,9 @@ hu:
       cant: "Sajnáljuk, most nem jelölheted meg ezt a bejegyzést."
       notify_staff: "A stáb értesítése privátban"
       formatted_name:
-        off_topic: "Ez nem tartozik a témakörbe"
+        off_topic: "Ez nem tartozik a témába"
         inappropriate: "Ez ide nem illő"
-        spam: "Ez szemét"
+        spam: "Ez kéretlen tartalom"
         illegal: "Ez illegális"
       custom_placeholder_notify_user: "Légy célra törő, építő jellegű és mindig legyél kedves másokhoz!"
       notify_user_textarea_label: "Üzenet a felhasználónak"
@@ -4066,23 +4086,23 @@ hu:
       confirmation_illegal: "Amit fent írtam, az pontos és teljes."
       custom_message:
         at_least:
-          one: "nem lehet rövidebb, mint %{count} karakter"
+          one: "nem lehet %{count} karakternél rövidebb"
-          other: "nem lehet rövidebb, mint %{count} karakter"
+          other: "adjon meg legalább %{count} karaktert"
         more:
           one: "%{count} a következő…"
           other: "%{count} a következő…"
         left:
           one: "%{count} van hátra"
-          other: "%{count} hátralévő"
+          other: "%{count} van hátra"
     flagging_topic:
       title: "Köszönjük, hogy megőrizte közösségünket!"
       action: "Téma jelölése"
       notify_action: "Üzenet"
     topic_map:
       title: "Téma összegzése"
-      participants_title: "Gyakori Szerzők"
+      participants_title: "Gyakori hozzászólók"
-      links_title: "Népszerű Hivatkozások"
+      links_title: "Népszerű hivatkozások"
-      links_shown: "Több link mutatása"
+      links_shown: "további hivatkozások megjelenítése…"
       clicks:
         one: "%{count} kattintás"
         other: "%{count} kattintás"
@@ -4148,10 +4168,10 @@ hu:
           med { nagyon magas a kedvelések aránya,}
          high { rendkívül magas a kedvelések aránya,}
         other {}
-      } jugrás az első vagy utolsó bejegyzésre…
+      } ugrás az első vagy utolsó bejegyzésre…
     posters: "Bejegyzők"
     latest_poster_link: "%{username} profilja, legújabb bejegyző"
-    original_post: "Eredeti Bejegyzés"
+    original_post: "Eredeti bejegyzés"
     views: "Megtekintések"
     views_lowercase:
       one: "megtekintés"
@@ -4168,13 +4188,13 @@ hu:
     users: "Felhasználók"
     users_lowercase:
       one: "felhasználó"
-      other: "felhasználók"
+      other: "felhasználó"
     category_title: "Kategória"
     history_capped_revisions: "Utolsó 100 felülvizsgálati előzmény"
     history: "Idővonal"
     raw_email:
       title: "Bejövő e-mail"
-      not_available: "Nem elérhető!"
+      not_available: "Nem érhető el!"
     categories_list: "Kategóriák listája"
     filters:
       with_topics: "%{filter} témák"
@@ -4186,9 +4206,9 @@ hu:
       latest:
         title: "Legújabb"
         title_with_count:
-          one: "Legutolsó (%{count})"
+          one: "Legfrissebb (%{count})"
-          other: "Legutóbbi (%{count})"
+          other: "Legfrissebb (%{count})"
-        help: "a legfrissebb bejegyzések témakörei"
+        help: "témák friss bejegyzésekkel"
       read:
         title: "Olvasott"
         help: "olvasott témakörök, az olvasás sorrendjének megfelelően"
@@ -4984,7 +5004,7 @@ hu:
         plugins:
           title: "Bővítmények"
         advanced:
-          title: "Haladó"
+          title: "Speciális"
       config:
         about:
           title: "Az Ön webhelyéről"
@@ -4996,8 +5016,8 @@ hu:
           title: "Kísérleti"
           header_description: "Kapcsolja be vagy ki a kísérleti funkciókat webhelyén, ezek többsége csoportosan vezérelhető"
         emojis:
-          title: "Hangulatjel"
+          title: "Emodzsi"
-          header_description: "Adjon hozzá új hangulatjeleket, amelyek mindenki számára elérhetőek lesznek. Válasszon ki több fájlt hangulatjelek létrehozásához a fájlnevük alapján. A kiválasztott csoport az összes egyidejűleg hozzáadott fájlhoz használható lesz"
+          header_description: "Új emodzsi hozzáadása, amely mindenki számára elérhető lesz. Válasszon több fájlt, hogy több emodzsit hozzon létre a fájlnevek alapján. A kiválasztott csoport lesz használva az összes egyidejűleg hozzáadott fájl esetén."
         flags:
           title: "Moderálás"
           header_description: "A Discourse jelölési rendszere segít Önnek és moderátori csapatának a tartalom és a felhasználói viselkedés kezelésében, hogy a közösség tisztelettudó és egészséges maradjon. Az alapértelmezett beállítások a legtöbb közösség számára megfelelőek, és nem kell megváltoztatnia őket. Ha azonban webhelyének különleges követelményei vannak, letilthatja a nem szükséges megjelöléseket, és saját megjelöléseket adhat hozzá."
@@ -5203,8 +5223,8 @@ hu:
           title: "Színpaletták"
           header_description: "A színpaletták határozzák meg a webhely felületén használt alapszíneket, míg a témák további stílust, elrendezést és összetevőket biztosíthatnak. Mindkettő együtt képes létrehozni a webhely egyedi megjelenését és hangulatát, és mindkettőt elérhetővé teheti a felhasználók számára, hogy kiválaszthassák preferenciáikat."
         emoji:
-          title: "Hangulatjel"
+          title: "Emodzsi"
-          header_description: "Adjon hozzá új hangulatjeleket, amelyek mindenki számára elérhetőek lesznek. Válasszon ki több fájlt hangulatjelek létrehozásához a fájlnevük alapján. A kiválasztott csoport az összes egyidejűleg hozzáadott fájlhoz használható lesz."
+          header_description: "Új emodzsi hozzáadása, amely mindenki számára elérhető lesz. Válasszon több fájlt, hogy több emodzsit hozzon létre a fájlnevek alapján. A kiválasztott csoport lesz használva az összes egyidejűleg hozzáadott fájl esetén."
         themes:
           title: "Témák"
           header_description: "A témák kiterjedt testreszabások, amelyek megváltoztatják a fórum stílusának több elemét, és gyakran további kezelőfelület-szolgáltatásokat is tartalmaznak"
@@ -5235,7 +5255,7 @@ hu:
               title: "Előnézet összefoglalója"
               header_description: "Inaktív felhasználóknak küldött összefoglaló e-mailek tartalmának áttekintése"
             advanced_test:
-              title: "Haladó teszt"
+              title: "Speciális teszt"
               header_description: "Tekintse meg, hogyan dolgozza fel a Discourse a kapott e-maileket"
             templates:
               title: "Sablonok"
@@ -5826,7 +5846,7 @@ hu:
           font_style: "Betűstílus"
           site_logo: "Webhely logó"
           color_schemes: "Színpaletták"
-          emoji: "Hangulatjel"
+          emoji: "Emodzsi"
           navigation: "Navigáció"
           themes_and_components:
             title: "Témák és összetevők"
@@ -6037,6 +6057,7 @@ hu:
           copy_created: '%{name} Új példánya létrehozva'
           illegal_character_in_color: "A szín csak hexadecimális karakterekből állhat"
           invalid_color_length: "A színnek #rrggbb vagy #rgb formátumúnak kell lennie."
+          blocked_edit_for_system: "A rendszertémához tartozó színpaletta nem szerkeszthető."
           delete_confirm: "Biztosan törölni szeretné ezt a színpalettát?"
       plugins:
         title: "Bővítmények"
@@ -6211,7 +6232,7 @@ hu:
           preview: "Előnézet"
           default: "Aktív"
           settings_editor: "Beállítások szerkesztő"
-          show_advanced: "Haladó megjelenítése"
+          show_advanced: "Speciális megjelenítése"
           is_default: "Ez a téma alapértelmezetten van bekapcsolva."
           user_selectable: "A téma a felhasználók által választható"
           user_selectable_badge_label: "Felhasználó által választható"
@@ -6280,7 +6301,7 @@ hu:
           add_all: "Az összes hozzáadása"
           import_web_tip: "Témát tartalmazó tároló"
           direct_install_tip: "Biztos, hogy telepíteni akarja a <strong>%{name}</strong> témát az alább felsorolt tárolóból?"
-          import_web_advanced: "Haladó"
+          import_web_advanced: "Speciális…"
           import_file_tip: ".tar.gz, .zip vagy .dcstyle.json fájl, amely témát tartalmaz"
           is_private: "A téma egy privát git tárolóban van"
           finish_install: "Téma telepítésének befejezése"
@@ -6500,11 +6521,11 @@ hu:
         templates_title: "E-mail sablonok"
         preview_digest: "Előnézet összefoglalója"
         advanced_test:
-          title: "Haladó teszt"
+          title: "Speciális teszt"
-          desc: "Tekintse meg, hogyan dolgozza fel a Discourse a kapott e-maileket. Az e-mail helyes feldolgozása érdekében kérjük, illessze be a teljes eredeti e-mailt alá."
+          desc: "Tekintse meg, hogyan dolgozza fel a Discourse a kapott e-maileket. Az e-mail helyes feldolgozása érdekében a teljes eredeti e-mailt beillesztése alá."
           email: "Eredeti üzenet"
           run: "Teszt futtatása"
-          text: "Kijelölt szövegtest"
+          text: "Kijelölt szövegtörzs"
           elided: "Kiragadott szöveg"
         sending_test: "Teszt Email küldése"
         error: "<b>HIBA</b> - %{server_error}"
@@ -6723,8 +6744,8 @@ hu:
             delete_flag: "megjelölés törlése"
             topic_slow_mode_set: "téma beállítása lassú módba"
             topic_slow_mode_removed: "téma eltávolítása a lassú módból"
-            custom_emoji_create: "egyéni hangulatjel létrehozása"
+            custom_emoji_create: "egyéni emodzsi létrehozása"
-            custom_emoji_destroy: "egyéni hangulatjel törlése"
+            custom_emoji_destroy: "egyéni emodzsi törlése"
             delete_post_permanently: "bejegyzés végleges törlése"
             delete_topic_permanently: "téme végleges törlése"
             tag_group_create: "címkecsoport létrehozása"
@@ -7384,6 +7405,7 @@ hu:
           basic: "Alapvető beállítások"
           users: "Felhasználók"
           posting: "Közzététel"
+          content_localization: "Tartalom lokalizáció"
           email: "E-mail"
           files: "Fájlok"
           trust: "Bizalmi szintek"
@@ -7546,16 +7568,16 @@ hu:
           grant_existing_holders: Adjon további jelvényeket a meglévő jelvénytulajdonosoknak
       emoji:
         title: "Emodzsi"
-        description: "Adjon hozzá új hangulatjeleket, amelyek mindenki számára elérhetőek lesznek. Válasszon ki több fájlt hangulatjelek létrehozásához a fájlnevük alapján. A kiválasztott csoport az összes egyidejűleg hozzáadott fájlhoz használható lesz."
+        description: "Új emodzsi hozzáadása, amely mindenki számára elérhető lesz. Válasszon több fájlt, hogy több emodzsit hozzon létre a fájlnevek alapján. A kiválasztott csoport lesz használva az összes egyidejűleg hozzáadott fájl esetén."
-        no_emoji: "Még nincs egyéni hangulatjeled."
+        no_emoji: "Még nincs egyéni emodzsija."
-        add: "Hangulatjel hozzáadása"
+        add: "Emodzsi hozzáadása"
         delete: "Törlés"
-        back: "Vissza a hanguletjelhez"
+        back: "Vissza az emodzsihoz"
         choose_files: "Fájlok kiválasztása"
-        uploading: "Feltöltés..."
+        uploading: "Feltöltés…"
         name: "Név"
         group: "Csoport"
-        created_by: "Készítette"
+        created_by: "Készítette:"
         image: "Kép"
         alt: "egyéni emodzsi előnézete"
         delete_confirm: "Biztos, hogy törli a(z) :%{name}: emodzsit?"

config/locales/client.lt.yml

@@ -39,8 +39,11 @@ lt:
       long_with_year: "YYYY MMMM D H:mm"
       long_with_year_no_time: "YYYY MMMM D"
       full_with_year_no_time: "MMMM Do, YYYY"
+      long_date_with_year: "MMM D, YYYY LT"
       long_date_without_year: "MMMM D H:mm"
+      long_date_with_year_without_time: "MMM D, YYYY"
       long_date_without_year_with_linebreak: "MMMM D<br/>H:mm"
+      long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, RRRR <br/>LT"
       wrap_ago: "prieš %{date} "
       wrap_on: "%{date}"
       tiny:
@@ -98,6 +101,11 @@ lt:
         date_month: "MMM D"
         date_year: "MMM YYYY"
       medium:
+        less_than_x_minutes:
+          one: "mažiau nei %{count} min."
+          few: "mažiau nei %{count} min."
+          many: "mažiau nei %{count} min."
+          other: "mažiau nei %{count} min."
         x_minutes:
           one: "%{count} minutė"
           few: "%{count} minutės"
@@ -108,11 +116,17 @@ lt:
           few: "%{count} valandos"
           many: "%{count} valandų"
           other: "%{count} valandų"
+        about_x_hours:
+          one: "apie %{count} valandą"
+          few: "apie %{count} valandą"
+          many: "apie %{count} valandą"
+          other: "apie %{count} valandų"
         x_days:
           one: "%{count} diena"
           few: "%{count} dienos"
           many: "%{count} dienų"
           other: "%{count} dienų"
+        date_year: "MMM D, YYYY"
       medium_with_ago:
         x_minutes:
           one: "prieš %{count} minutę"
@@ -159,11 +173,13 @@ lt:
       topic_html: 'Tema: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "įrašas #%{postNumber} by @%{username}"
       close: "uždaryti"
+      twitter: "Bendrinti X platformoje"
       facebook: "Dalintis „Facebook“"
       email: "Siųsti el. Paštu"
       url: "Nukopijuokite ir bendrinkite URL"
     word_connector:
       comma: ", "
+      last_item: "ir"
     action_codes:
       public_topic: "Nustatė diskusijas viešom %{when}"
       open_topic: "Konvertuota tai į temą %{when}"
@@ -205,11 +221,13 @@ lt:
     emails_are_disabled: "Visos išeinančios elektroninės žinutės buvo uždraustos administratoriaus. Jokių papildų įspėjamųjų žinučių nebus išsiųsta"
     emails_are_disabled_non_staff: "Siunčiamas el. laiškas buvo išjungtas ne darbuotojams."
     software_update_prompt:
+      message: "Atnaujinome šią svetainę, <span>prašome atnaujinti</span> , kad viskas veiktų sklandžiai."
       dismiss: "Praleisti"
     bootstrap_mode: "Darbo pradžia"
     back_button: "Atgal"
     welcome_banner:
       header:
+        logged_in_members: "Sveikas sugrįžęs, %{preferred_display_name}!"
         anonymous_members: "Sveiki atvykę į %{site_name}!"
       search: "Paieška"
     themes:
@@ -218,6 +236,15 @@ lt:
       error_caused_by: "Sukėlė '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Spustelėkite čia</a> norėdami atnaujinti, iš naujo sukonfigūruoti arba išjungti."
       only_admins: "(šis pranešimas rodomas tik svetainės administratoriams)"
     broken_decorator_alert: "Įrašai gali būti rodomi netinkamai, nes vienas iš jūsų svetainės įrašo turinio dekoratorių iškėlė klaidą."
+    broken_page_change_alert: "„onPageChange“ tvarkyklė sukėlė klaidą. Daugiau informacijos rasite naršyklės kūrimo įrankiuose."
+    broken_plugin_alert: "Sukėlė įskiepis „%{name}“"
+    broken_transformer_alert: "Įvyko klaida. Jūsų svetainė gali neveikti tinkamai."
+    critical_deprecation:
+      notice: "<b>[Administratoriaus pranešimas]</b> Reikia atnaujinti vieną iš jūsų temų ar papildinių, kad jie būtų suderinami su būsimais „Discourse“ pagrindiniais pakeitimais."
+      id: "(id:<em>%{id}</em>)"
+      linked_id: "(id:<a href='%{url}' target='_blank'><em>%{id}</em></a>)"
+      theme_source: "Nustatyta tema: <a target='_blank' href='%{path}'>'%{name}'.</a>"
+      plugin_source: "Identifikuotas įskiepis: „%{name}“"
     s3:
       regions:
         ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
@@ -281,6 +308,7 @@ lt:
     now: "Ką tik"
     read_more: "skaityti daugiau"
     more: "Daugiau"
+    more_options: "Daugiau parinkčių"
     x_more:
       one: "%{count} Daugiau"
       few: "%{count} Daugiau"
@@ -308,7 +336,10 @@ lt:
     related_messages:
       title: "Susiję pranešimai"
       pill: "Susiję pranešimai"
+      see_all: 'Žr. <a href="%{path}">visas žinutes</a> nuo @%{username}…'
     suggested_topics:
+      title: "Naujos ir neskaitytos temos"
+      pill: "Siūloma"
       pm_title: "Rekomenduojamos žinutės"
     about:
       edit: "Redaguoti šį puslapį"
@@ -319,10 +350,34 @@ lt:
       our_moderators: "Mūsų Moderatoriai"
       moderators: "Moderatoriai"
       stat:
+        all_time: "Visą laiką"
         last_day: "24 valandos"
+        last_7_days: "7 dienos"
+        last_30_days: "30 dienos"
       like_count: "Patinka"
       topic_count: "Temos"
       post_count: "Įrašai"
+      user_count: "Registracijos"
+      active_user_count: "Aktyvūs vartotojai"
+      visitor_count: "Lankytojai"
+      eu_visitor_count: "Lankytojai iš Europos Sąjungos"
+      traffic_info_footer_MF: |
+        Per pastaruosius 6 mėnesius ši svetainė kiekvieną mėnesį pateikė turinį maždaug { total_visitors, plural,
+            one {# žmonėms}
+            few {# žmonėms}
+            many {# žmonėms}
+          other {# žmonėms}
+        } , iš kurių maždaug { eu_visitors, plural,
+            one {# žmonėms}
+            few {# žmonėms}
+            many {# žmonėms}
+          other {# žmonėms}
+        } iš Europos Sąjungos.
+      contact: "Susisiekite su mumis"
+      contact_info: "Kilus kritinei problemai ar skubiam reikalui, susijusiam su šia svetaine, susisiekite su %{contact_info}."
+      site_activity: "Svetainės veikla"
+      view_more: "Žiūrėti daugiau"
+      view_less: "Žiūrėti mažiau"
       activities:
         topics:
           one: "%{formatted_number} tema"
@@ -334,14 +389,65 @@ lt:
           few: "%{formatted_number} pranešimai"
           many: "%{formatted_number} pranešimų"
           other: "%{formatted_number} pranešimų"
+        active_users:
+          one: "%{formatted_number} aktyvus naudotojas"
+          few: "%{formatted_number} aktyvus naudotojas"
+          many: "%{formatted_number} aktyvus naudotojas"
+          other: "%{formatted_number} aktyvių vartotojų"
+        sign_ups:
+          one: "%{formatted_number} registracija"
+          few: "%{formatted_number} registracija"
+          many: "%{formatted_number} registracija"
+          other: "%{formatted_number} registracijų"
         likes:
           one: "%{formatted_number} patinka"
           few: "%{formatted_number} patinka"
           many: "%{formatted_number} patinka"
           other: "%{formatted_number} patinka"
+        visitors_MF: |
+          { total_count, plural,
+              one {{total_formatted_number} lankytojas}
+              few {{total_formatted_number} lankytojai}
+              many {{total_formatted_number} lankytojai}
+            other {{total_formatted_number} lankytojai}
+          }, apie { eu_count, plural,
+              one {{eu_formatted_number}}
+              few {{eu_formatted_number}}
+              many {{eu_formatted_number}}
+            other {{eu_formatted_number}}
+          } iš ES
         periods:
           last_7_days: "per paskutines 7 dienų"
           today: "šiandien"
+          all_time: "visą laiką"
+      member_count:
+        one: "%{formatted_number} Narys"
+        few: "%{formatted_number} Narys"
+        many: "%{formatted_number} Narys"
+        other: "%{formatted_number} Nariai"
+      admin_count:
+        one: "%{formatted_number} Administratorius"
+        few: "%{formatted_number} Administratorius"
+        many: "%{formatted_number} Administratorius"
+        other: "%{formatted_number} Administratoriai"
+      moderator_count:
+        one: "%{formatted_number} Moderatorius"
+        few: "%{formatted_number} Moderatorius"
+        many: "%{formatted_number} Moderatorius"
+        other: "%{formatted_number} Moderatoriai"
+      report_inappropriate_content: "Jei susiduriate su netinkamu turiniu, nedvejodami pradėkite pokalbį su mūsų moderatoriais ir administratoriais. Prieš susisiekdami nepamirškite prisijungti."
+      site_age:
+        less_than_one_month: "Sukurta prieš < 1 mėnesį"
+        month:
+          one: "Sukurta %{count} prieš mėnesį"
+          few: "Sukurta %{count} prieš mėnesį"
+          many: "Sukurta %{count} prieš mėnesį"
+          other: "Sukurta prieš %{count} mėnesius"
+        year:
+          one: "Sukurta %{count} prieš metus"
+          few: "Sukurta %{count} prieš metus"
+          many: "Sukurta %{count} prieš metus"
+          other: "Sukurta prieš %{count} metų"
     bookmarked:
       title: "Žymės"
       edit_bookmark: "Redaguoti žymę"
@@ -353,7 +459,11 @@ lt:
         unbookmark: "Paspausk, kad pašalintum visas žymęs šioje temoje"
         unbookmark_with_reminder: "Spustelėkite, kad pašalintumėte visas šios temos žymes ir priminimus"
     bookmarks:
+      also_set_reminder: "Taip pat nustatyti priminimą?"
       bookmarked_success: "Pažymėta!"
+      deleted_bookmark_success: "Žymė ištrinta!"
+      reminder_set_success: "Priminimas nustatytas!"
+      reminder_clear_success: "Priminimas išvalytas"
       created: "Jūs pažymėjote šį įrašą. %{name}"
       created_generic: "Jūs tai pažymėjote. %{name}"
       create: "Sukurti žymę"
@@ -377,24 +487,37 @@ lt:
         when_reminder_sent: "Ištrinti žymę"
         on_owner_reply: "Ištrinti žymę, kai atsakysiu"
         clear_reminder: "Palikite pažymėtą ir išvalykite priminimą"
+        after_reminder_label: "Priminę jums, kad turėtume..."
+        after_reminder_checkbox: "Nustatyti kaip numatytąjį visiems būsimiems žymių priminimams"
       search_placeholder: "Ieškokite žymių pagal pavadinimą, temos pavadinimą ar įrašo turinį"
       search: "Paieška"
       bookmark: "Žymės"
       bulk:
+        delete_completed: "Žymės sėkmingai ištrintos."
+        reminders_cleared: "Žymų priminimai sėkmingai išvalyti."
+        toggle: "perjungti masinį žymių pasirinkimą"
         select_all: "Pasirinkti viską"
         clear_all: "Ištrinti viską"
+        selected_count:
+          one: "%{count} pasirinkta"
+          few: "%{count} pasirinkta"
+          many: "%{count} pasirinkta"
+          other: "%{count} pasirinkta"
       reminders:
         today_with_time: "šiandien %{time}"
         tomorrow_with_time: "rytoj %{time}"
         at_time: "ties %{date_time}"
         existing_reminder: "Turite priminimų rinkinį šiai žymai, kuri bus išsiųsta %{at_date_time}"
     bookmark_bulk_actions:
+      clear_reminders:
+        name: "Išvalyti priminimus"
       delete_bookmarks:
         name: "Ištrinti žymę"
     copy_codeblock:
       copied: "nukopijuota!"
       copy: "nukopijuoti kodą į iškarpinę"
       fullscreen: "rodyti kodą per visą ekraną"
+      view_code: "Peržiūrėti kodą"
     drafts:
       label: "Juodraščiai"
       label_with_count: "Juodraščiai (%{count})"
@@ -403,6 +526,11 @@ lt:
       remove_confirmation: "Ar tikrai norite ištrinti šį juodraštį?"
       new_topic: "Naujos temos juodraštis"
       new_private_message: "Naujas asmeninės žinutės juodraštis"
+      edit_topic: "Redaguoti temos juodraštį"
+      dropdown:
+        title: "Atidarykite naujausių juodraščių meniu"
+        untitled: "Be pavadinimo juodraštis"
+        view_all: "peržiūrėti visus įrašus"
     topic_count_all:
       one: "Pamatyk %{count} naują temą"
       few: "Pamatyk %{count} naujas temas"
@@ -430,16 +558,24 @@ lt:
       other: "Pamatyk %{count} naujas temas"
     preview: "Peržiūrėti"
     cancel: "Atšaukti"
+    deleting: "Ištrinama…"
     save: "Išsaugoti pakeitimus"
+    saving: "Saugoma..."
     saved: "Išsaugota!"
     upload: "Įkelti"
+    uploading: "Įkeliama"
+    processing: "Apdorojimas"
+    uploading_filename: "Įkeliama: %{filename}"
+    processing_filename: "Apdorojama: %{filename}"
     clipboard: "iškirptė"
     uploaded: "Įkelta!"
+    pasting: "Įklijavimas…"
     enable: "Įjungti"
     disable: "Išjungti"
     continue: "Tęsti"
     switch_to_anon: "Pasirinkti slaptumo būseną"
     switch_from_anon: "Išjunkti slaptumo būseną"
+    select_placeholder: "Pasirinkite…"
     none_placeholder: "Nieko"
     banner:
       close: "Atmesti šį banerį"
@@ -462,6 +598,20 @@ lt:
       order_by: "Rūšiuoti pagal"
       date_filter: "Paskelbta tarp"
       in_reply_to: "atsakant į"
+      filtered_flagged_by: "Pažymėjo"
+      unknown:
+        title:
+          one: "Yra laukiančių peržiūrų dėl išjungto papildinio:"
+          few: "Yra laukiančių peržiūrų dėl išjungto papildinio:"
+          many: "Yra laukiančių peržiūrų dėl išjungto papildinio:"
+          other: "Yra laukiančių peržiūrų dėl išjungtų papildinių:"
+        instruction: "Jie negalės būti tinkamai rodomi, kol neįgalinsite atitinkamo papildinio. Įjunkite papildinį ir atnaujinkite puslapį. Arba galite jų ignoruoti. <a href='%{url}' target='_blank'>Sužinokite daugiau...</a>"
+        reviewable_unknown_source: "%{reviewableType} (nežinomas įskiepis)"
+        reviewable_known_source: "%{reviewableType} (iš „%{pluginName}“ įskiepio)"
+        ignore_all: "Ignoruoti viską"
+        enable_plugins: "Įjungti papildinius"
+        delete_confirm: "Ar tikrai norite ištrinti visas išjungtų papildinių sukurtas apžvalgas?"
+        ignore_success: "Visos išjungtų papildinių sukurtos apžvalgos buvo ištrintos."
       explain:
         why: "paaiškinkite, kodėl šis elementas atsidūrė eilėje"
         title: "Peržiūrimas balas"
@@ -483,7 +633,12 @@ lt:
           name: "tipo premija"
           title: "Tam tikriems peržiūrėtiems tipams darbuotojai gali priskirti premiją, kad jie taptų aukštesniu prioritetu."
       revise_and_reject_post:
+        title: "Pataisyti"
         reason: "Priežastis"
+        send_pm: "Siųsti asmeninę žinutę"
+        feedback: "Atsiliepimai"
+        custom_reason: "Pateikite aiškų priežasties aprašymą"
+        other_reason: "Kiti..."
         optional: "pasirinktinai"
       stale_help: "Ši peržiūra buvo išspręsta <b>%{username}</b>."
       claim_help:
@@ -491,6 +646,7 @@ lt:
         required: "Turite pareikšti teises į elementus, kad galėtumėte juos peržiūrėti."
         claimed_by_you: "Pareiškėte teises į šį elementą ir galite jį peržiūrėti."
         claimed_by_other: "Šį elementą gali peržiūrėti tik <b>%{username}</b>."
+        automatically_claimed_by: "Šį elementą šiuo metu peržiūri <b>%{username}</b>."
       claim:
         title: "pretenduoti į šią temą"
       unclaim:
@@ -508,6 +664,11 @@ lt:
       grouped_by_topic: "Grupuojama pagal temą"
       none: "Nėra elementų, kuriuos reikia peržiūrėti."
       view_pending: "laukiama peržiūros"
+      topic_has_pending:
+        one: "Šioje temoje yra <b>%{count}</b> įrašų, laukiančių patvirtinimo"
+        few: "Šioje temoje yra <b>%{count}</b> įrašų, laukiančių patvirtinimo"
+        many: "Šioje temoje yra <b>%{count}</b> įrašų, laukiančių patvirtinimo"
+        other: "Šioje temoje yra <b>%{count}</b> įrašų, laukiančių patvirtinimo"
       title: "Peržiūra"
       topic: "Tema:"
       filtered_topic: "Išfiltravote turinį, kurį galima peržiūrėti vienoje temoje."
@@ -524,9 +685,24 @@ lt:
         name: "Vardas"
         fields: "Laukai"
         reject_reason: "Priežastis"
+        scrubbed_by: "Įrašas išvalytas pagal"
         scrubbed_reason: "Priežastis"
+        scrubbed_at: "Šveistos ties"
+        scrubbed_reject_reason: "Vartotojo atmetimo priežastis"
         scrub_record:
+          button: Šveitimo įrašas
+          confirm_title: Pašalinti asmens duomenis
+          confirm_body: "Ar TIKRAI norite ištrinti šį peržiūros eilės įrašą? Visa asmeninė informacija (pvz., vartotojo vardas, el. pašto adresas, IP adresas) bus visam laikui pašalinta iš šio įrašo."
+          reason_title: "Reikalinga šio įrašo trynimo priežastis."
+          reason_placeholder: "Priežastis..."
+          confirm_button: "Patvirtinti pašalinimą"
           cancel_button: "Atšaukti"
+      user_percentage:
+        summary:
+          one: "%{agreed}, %{disagreed}, %{ignored} (paskutinės vėliavos)"
+          few: "%{agreed}, %{disagreed}, %{ignored} (paskutinės vėliavos)"
+          many: "%{agreed}, %{disagreed}, %{ignored} (paskutinės vėliavos)"
+          other: "%{agreed}, %{disagreed}, %{ignored} (iš paskutiniųjų %{count} vėliavėlių)"
       topics:
         topic: "Tema"
         reviewable_count: "Skaičiuoti"
@@ -559,6 +735,7 @@ lt:
         category: "Kategorija"
         score_type:
           title: "Priežastis"
+          all: "(visos priežastys)"
         orders:
           score: "Rezultatas"
           score_asc: "Rezultatas (atvirkščiai)"
@@ -586,14 +763,32 @@ lt:
           title: "Laukiama"
         approved:
           title: "Patvirtinta"
+        approved_flag:
+          title: "Vėliavėlė patvirtinta"
+        approved_user:
+          title: "Vartotojo patvirtinta"
+        approved_post:
+          title: "Įrašas patvirtintas"
         rejected:
           title: "Atmesta"
+        rejected_flag:
+          title: "Pažymėti atmesta"
+        rejected_user:
+          title: "Vartotojas ištrintas"
+        rejected_post:
+          title: "Įrašas atmestas"
+        ignored:
+          title: "Pažymėti ignoruojama"
+        deleted:
+          title: "Tema arba įrašas ištrintas"
         reviewed:
           title: "Visi peržiūrėti"
         all:
           title: "Viskas"
       context_question:
+        is_this_post: "Ar tai %{reviewable_type} %{reviewable_human_score_types}?"
         delimiter: "arba"
+        something_else_wrong: "Ar kažkas čia negerai %{reviewable_type}?"
       types:
         reviewable_flagged_post:
           title: "Pažymėtas pranešimas"
@@ -640,6 +835,11 @@ lt:
         few: "dienos"
         many: "dienos"
         other: "dienos"
+      months:
+        one: "mėnesį"
+        few: "mėnesį"
+        many: "mėnesį"
+        other: "mėnesių"
       relative: "Santykinis"
     time_shortcut:
       now: "Dabar"
@@ -647,6 +847,7 @@ lt:
       in_two_hours: "Per dvi valandas"
       later_today: "Šiandien vėliau"
       two_days: "Dvi dienos"
+      three_days: "Per tris dienas"
       next_business_day: "Kitą darbo dieną"
       tomorrow: "Rytoj"
       post_local_date: "Data įraše"
@@ -668,6 +869,7 @@ lt:
       never: "Niekada"
       last_custom: "Paskutinė tinkinta data ir laikas"
       custom: "Pasirinkite datą ir laiką"
+      more_options: "Daugiau parinkčių"
       select_timeframe: "Pasirinkite laikotarpį"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> paskelbė <a href='%{topicUrl}'>temą</a>"
@@ -696,6 +898,9 @@ lt:
       topic_count_long: "Sukurtos Temos"
       post_count: "Atsakymai"
       post_count_long: "Paskelbti Įrašai"
+      no_results:
+        body: "Čia bus rodomas bendruomenės narių sąrašas su jų aktyvumu. Kol kas sąrašas tuščias, nes jūsų bendruomenė vis dar visiškai nauja!"
+        extra_body: "Administratoriai ir moderatoriai gali matyti ir valdyti vartotojus <a href='%{basePath}/admin/users/'>Vartotojų administratorius</a>."
       no_results_with_search: "Nerasta jokių rezultatų."
       days_visited: "Apsilankymai"
       days_visited_long: "Apsilankymo dienos"
@@ -767,8 +972,10 @@ lt:
           settings_required: "Visi nustatymai yra būtini, prieš patvirtinimą užpildykite visus laukus."
           smtp_settings_valid: "Galioja SMTP nustatymai."
           smtp_title: "SMTP"
+          smtp_instructions: "Įjungus SMTP grupei, visi iš grupės gautųjų laiškų dėžutės siunčiami el. laiškai bus siunčiami per čia nurodytus SMTP nustatymus, o ne per pašto serverį, sukonfigūruotą kitiems jūsų forumo siunčiamiems el. laiškams."
           imap_title: "IMAP"
           imap_additional_settings: "Papildomi nustatymai"
+          imap_instructions: 'Kai grupei įjungiate IMAP, el. laiškai sinchronizuojami tarp grupės gautųjų aplanko ir nurodyto IMAP serverio bei pašto dėžutės. Prieš įjungiant IMAP, turi būti įjungtas SMTP su galiojančiais ir patikrintais prisijungimo duomenimis. SMTP naudojamas el. pašto vartotojo vardas ir slaptažodis bus naudojami ir IMAP. Daugiau informacijos žr. <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/imap-support-for-group-inboxes/160588">funkcijų pranešimas „Discourse Meta“</a>.'
           imap_alpha_warning: "Įspėjimas: Tai alfa stadijos funkcija. Oficialiai palaikoma tik \"Gmail\". Naudokite savo rizika!"
           imap_settings_valid: "IMAP nustatymai galioja."
           smtp_disable_confirm: "Jei išjungsite SMTP, visi SMTP ir IMAP nustatymai bus iš naujo nustatyti, o susijusios funkcijos bus išjungtos. Ar tikrai norite tęsti?"
@@ -776,12 +983,18 @@ lt:
           imap_mailbox_not_selected: "Šiai IMAP konfigūracijai turite pasirinkti pašto dėžutę arba pašto dėžutės nebus sinchronizuojamos!"
           prefill:
             title: "Užpildykite nustatymus:"
+            gmail: "„Gmail“"
+            outlook: "Outlook.com"
+            office365: "„Microsoft 365“"
           ssl_modes:
             none: "Nieko"
+            ssl_tls: "SSL/TLS"
+            starttls: "STARTTLS"
           credentials:
             title: "Įgaliojimai"
             smtp_server: "SMTP serveris"
             smtp_port: "SMTP prievadas"
+            smtp_ssl_mode: "SSL režimas"
             imap_server: "IMAP serveris"
             imap_port: "IMAP prievadas"
             imap_ssl: "SSL naudojimas IMAP"
@@ -791,6 +1004,8 @@ lt:
             title: "Nustatymai"
             allow_unknown_sender_topic_replies: "Leisti nežinomo siuntėjo temos atsakymus."
             allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Leidžia nežinomiems siuntėjams atsakyti į grupės temas. Jei tai neįgalinta, atsakymai iš el. pašto adresų, kurie dar nėra pakviesti į temą, sukurs naują temą."
+            from_alias: "Iš slapyvardžio"
+            from_alias_hint: "Slapyvardis, naudojamas kaip siuntėjo adresas siunčiant grupinius SMTP el. laiškus. Atminkite, kad tai gali palaikyti ne visi pašto paslaugų teikėjai, todėl žr. savo pašto paslaugų teikėjo dokumentaciją."
           mailboxes:
             synchronized: "Sinchronizuota pašto dėžutė"
             none_found: "Šioje el. pašto paskyroje pašto dėžučių nerasta."
@@ -914,6 +1129,7 @@ lt:
         no_filter_matches: "Nė vienas narys neatitinka šios paieškos."
       topics: "Temos"
       posts: "įrašai"
+      aria_post_number: "%{title} - įrašo nr.%{postNumber}"
       mentions: "Paminėjimai"
       messages: "Žinutės"
       notification_level: "Numatytasis pranešimo lygis grupės pranešimams"
@@ -982,6 +1198,7 @@ lt:
         few: "+%{count}daugiau"
         many: "+%{count}daugiau"
         other: "+%{count} daugiau"
+      view_all: "peržiūrėti visus"
       category: "Kategorija"
       category_list: "Visos kategorijos"
       reorder:
@@ -1027,13 +1244,22 @@ lt:
     user_fields:
       none: "(pasirink nustatymą)"
       required: 'Prašome įvesti reikšmę "%{name}”'
+      required_checkbox: 'Laukas „%{name}“ yra privalomas'
       same_as_password: "Jūsų slaptažodis neturėtų kartotis kituose laukuose"
       optional: (pasoronktinai)
     user:
       said: "%{username}:"
       profile: "Profilis"
+      profile_possessive: "%{username}profilis"
       mute: "Nutildyti"
       edit: "Redaguoti Nustatymus"
+      download_archive:
+        title: "Eksportuokite savo duomenis"
+        description: "Atsisiųskite savo paskyros veiklos ir nuostatų archyvą."
+        button_text: "Užklausos archyvas"
+        confirm: "Atsisiųskite savo paskyros veiklos ir nuostatų archyvą?"
+        success: "Pradėjome rinkti jūsų archyvą. Kai procesas bus baigtas, gausite pranešimą."
+        rate_limit_error: "Įrašai gali būti atsiunčiami vieną kartą per dieną, prašome pakartoti operaciją rytoj."
       new_private_message: "Nauja žinutė"
       private_message: "Žinutės"
       private_messages: "Žinutės"
@@ -1052,7 +1278,10 @@ lt:
         ignore_duration_time_frame_required: "Pasirinkite laikotarpį"
         ignore_no_users: "Neturite ignoruojamų naudotojų."
         ignore_option: "Nepaisoma"
+        ignore_option_title: "Jūs negausite pranešimų, susijusių su šiuo vartotoju, ir visos jo temos bei atsakymai bus paslėpti."
+        add_ignored_user: "Pridėti"
         mute_option: "Nutildyta"
+        mute_option_title: "Iš šio vartotojo negausite jokių pranešimų, asmeninių žinučių ar tiesioginių pokalbių žinučių."
         normal_option: "Įprastas"
         normal_option_title: "Būsite informuoti, jei šis vartotojas jums atsakys, cituos ar paminės jus."
       notification_schedule:
@@ -1074,6 +1303,8 @@ lt:
       read_help: "Neseniai skaitytos temos"
       preferences:
         title: "Nustatymai"
+        profile:
+          enforced_required_fields: "Prieš toliau naudodamiesi šia svetaine, privalote pateikti papildomos informacijos."
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "Pasirinkti naują temą"
         title: "Pasirinkite temą"
@@ -1084,6 +1315,8 @@ lt:
           warning: "Ar tikrai norite išvalyti savo temą?"
       use_current_timezone: "Naudoti dabartinę laiko juostą"
       profile_hidden: "Šio vartotojo viešas profilis yra paslėptas."
+      login_to_view_profile: "Norėdami peržiūrėti naudotojų profilius, turite prisijungti"
+      inactive_user: "Šis naudotojas nebėra aktyvus."
       expand_profile: "Praplėsti"
       sr_expand_profile: "Išplėskite profilio informaciją"
       collapse_profile: "Suskleisti"
@@ -1110,6 +1343,9 @@ lt:
       dismiss_notifications_tooltip: "Pažymėkite visus pranešimus kaip Perskaitytus."
       dismiss_bookmarks_tooltip: "Pažymėkite visus neskaitytus priminimus apie žymes kaip skaitytus"
       dismiss_messages_tooltip: "Pažymėti visus neperskaitytus asmeninių pranešimų pranešimus kaip perskaitytus"
+      no_likes_title: "Jūs dar neperskaitėte jokių temų"
+      no_likes_body: >
+        Jums bus pranešta čia kiekvieną kartą, kai kas nors pamėgs vieną iš jūsų įrašų, kad matytumėte, ką kiti laiko vertingu. Kiti matys tą patį, kai jūs taip pat pamėgsite jų įrašus! <br><br> Pranešimai apie patiktukus niekada nesiunčiami jums el. paštu, bet galite pasirinkti, kaip gauti pranešimus apie patiktukus svetainėje savo <a href='%{preferencesUrl}'>pranešimų nuostatose</a>.
       no_messages_title: "Jūs neturite jokių pranešimų"
       no_messages_body: >
         Reikia tiesioginio asmeninio pokalbio su kuo nors už įprasto pokalbio srauto ribų? Nusiųskite jiems žinutę pasirinkdami jų avatarą ir naudodami pranešimo mygtuką %{icon}<br><br> Jei jums reikia pagalbos, galite <a href='%{aboutUrl}'>pranešti darbuotojui</a>.
@@ -1118,27 +1354,44 @@ lt:
         Pradėkite žymėti įrašus %{icon} mygtuku ir jie bus pateikti čia, kad būtų lengviau peržiūrėti. Taip pat galite suplanuoti priminimą!
       no_bookmarks_search: "Nerasta jokių žymių pagal pateiktą paieškos užklausą."
       no_notifications_title: "Jūs dar neturite jokių pranešimų"
+      no_notifications_body: >
+        Šiame skydelyje būsite informuoti apie tiesiogiai su jumis susijusią veiklą, įskaitant atsakymus į jūsų temas ir įrašus, kai kas nors <b>jus @paminėja</b> arba cituoja, ir atsakymus į temas, kurias žiūrite. Pranešimai taip pat bus siunčiami į jūsų el. pašto adresą, kai kurį laiką nebūsite prisijungę. <br><br> Ieškokite %{icon} , kad nuspręstumėte, apie kurias konkrečias temas, kategorijas ir žymas norite gauti pranešimus. Daugiau informacijos rasite savo <a href='%{preferencesUrl}'>pranešimų nuostatose</a>.
+      no_other_notifications_title: "Kol kas neturite jokių kitų pranešimų"
+      no_other_notifications_body: >
+        Šiame skydelyje būsite informuoti apie kitokią veiklą, kuri gali būti jums aktuali, pavyzdžiui, kai kas nors įdeda nuorodą į vieną iš jūsų įrašų arba jį redaguoja.
       no_notifications_page_title: "Jūs dar neturite jokių pranešimų"
+      no_notifications_page_body: >
+        Jums bus pranešta apie tiesiogiai su jumis susijusią veiklą, įskaitant atsakymus į jūsų temas ir įrašus, kai kas nors <b>jus @paminėja</b> arba cituoja, ir atsakymus į temas, kurias žiūrite. Pranešimai taip pat bus siunčiami į jūsų el. pašto adresą, kai kurį laiką nebūsite prisijungę. <br><br> Ieškokite %{icon} , kad nuspręstumėte, apie kurias konkrečias temas, kategorijas ir žymas norite gauti pranešimus. Daugiau informacijos rasite savo <a href='%{preferencesUrl}'>pranešimų nuostatose</a>.
       dynamic_favicon: "Rodyti skaičius naršyklės piktogramoje"
       skip_new_user_tips:
         description: "Praleiskite naujų naudotojų patarimus ir ženklelius"
+      reset_seen_user_tips: "Dar kartą rodyti naudotojo patarimus"
       theme_default_on_all_devices: "Padarykite tai kaip numatytąją temą visuose mano įrenginiuose"
+      color_scheme_default_on_all_devices: "Nustatyti numatytąją spalvų paletę visuose mano įrenginiuose"
       color_scheme: "Spalvų paletė"
       color_schemes:
         default_description: "Tema numatytoji"
         disable_dark_scheme: "Toks pat kaip įprastas"
+        dark_instructions: "Tamsaus režimo spalvų paletę galite peržiūrėti įjungdami įrenginio tamsų režimą."
         undo: "Atstatyti"
         regular: "Nuolatinės"
         dark: "Tamsus režimas"
         default_dark_scheme: "(numatytoji svetainė)"
       dark_mode: "Tamsus režimas"
+      dark_mode_enable: "Įgalinti automatinę tamsaus režimo spalvų paletę"
       text_size_default_on_all_devices: "Padarykite tai numatytuoju teksto dydžiu visuose mano įrenginiuose"
       allow_private_messages: "Leisti kitiems vartotojams siųsti man asmeninius pranešimus"
       external_links_in_new_tab: "Atidaryti visas pridėtas nuorodas naujame lange"
       enable_quoting: "Įjungti citatų atsakymus pabrėžtam tekstui"
+      enable_smart_lists: "Įgalinti išmaniuosius sąrašus rašant kompozitoriuje"
+      enable_defer: "Įgalinti temų žymėjimą kaip neskaitytų"
       experimental_sidebar:
+        enable: "Įjungti šoninę juostą"
         options: "Nustatymai"
         navigation_section: "Navigacija"
+        navigation_section_instruction: "Kai naršymo meniu temų sąraše yra naujų arba neskaitytų elementų…"
+        link_to_filtered_list_checkbox_description: "Nuoroda į filtruotą sąrašą"
+        show_count_new_items_checkbox_description: "Rodyti naujų elementų skaičių"
       change: "pakeisti"
       featured_topic: "Įpatinga tema"
       moderator: "%{user} yra moderatorius"
@@ -1161,6 +1414,7 @@ lt:
         individual_no_echo: "Atsiūsti elektroninį laišką apie naujus visus naujus įrašus, išskyrus mano."
         many_per_day: "Atsiūsti elektroninį laišką apie naujus visus naujus įrašus (kartų %{dailyEmailEstimate} per dieną)"
         few_per_day: "Atsiūsti elektroninį laišką apie naujus visus naujus įrašus (apie 2 kartus per dieną)"
+        warning: "Pašto adresų sąrašo režimas įjungtas. El. pašto pranešimų nustatymai nepaisomi."
       tag_settings: "Etiketės"
       watched_tags: "Žiūrėta"
       watched_tags_instructions: "Jūs automatiškai žiūrėsite visas temas su atitinkamai pasirinktomis etiketėmis. Jūs būsite perspėjami apie visus naujus įrašus ir naujas temas, ir skaičius su naujais įrašais bus rodomas šalia temos."
@@ -1176,6 +1430,7 @@ lt:
       watched_first_post_categories_instructions: "Būsite perspėjami apie naujus įrašus šiose kategorijose."
       watched_first_post_tags: "Stebime Pirmą Įrašą"
       watched_first_post_tags_instructions: "Jūs būsite perspėjami apie įrašus kėkvienoje naujoje temoje su pasirinktomis etiketėmis."
+      watched_precedence_over_muted: "Pranešti man apie temas kategorijose arba žymose, kurias stebiu, kurios taip pat priklauso vienai iš mano nutildytų"
       muted_categories: "Nutildytos"
       muted_categories_instructions: "Jums nebus pranešta nieko apie naujas šių kategorijų temas ir jos nebus rodomos kategorijose ar naujausiuose puslapiuose."
       muted_categories_instructions_dont_hide: "Jums nieko nebus pranešta apie naujas temas šiose kategorijose."
@@ -1284,21 +1539,43 @@ lt:
         edit: "Redaguoti"
         edit_title: "Redaguoti autentifikavimo priemonę"
         edit_description: "Autentifikavimo pavadinimas"
+        enable_security_key_description: |
+          Kai paruošite savo <a href="https://www.google.com/search?q=hardware+security+key" target="_blank">aparatinės įrangos saugos raktą</a> arba suderinamą mobilųjį įrenginį, paspauskite žemiau esantį mygtuką „Registruotis“.
         totp:
+          title: "Žetonais pagrįsti autentifikatoriai"
           add: "Pridėti autentifikavimo priemonę"
           default_name: "Mano autentifikatorius"
           name_and_code_required_error: "Turite nurodyti vardą ir kodą iš savo autentifikavimo programos."
         security_key:
           register: "Registruokis"
+          title: "Fiziniai saugos raktai"
+          add: "Pridėti fizinį saugos raktą"
           default_name: "Pagrindinis saugos raktas"
           iphone_default_name: "iPhone"
           android_default_name: "„Android“"
           not_allowed_error: "Saugos rakto registravimo procesas baigėsi arba buvo atšauktas."
           already_added_error: "Jūs jau užregistravote šį saugos raktą. Jums nereikia jo užregistruoti dar kartą."
+          edit: "Redaguoti fizinį saugos raktą"
           save: "Saugoti"
+          edit_description: "Fizinio saugumo rakto pavadinimas"
           name_required_error: "Turite nurodyti saugos rakto pavadinimą."
       passkeys:
+        rename_passkey: "Pervardyti slaptažodį"
+        add_passkey: "Pridėti slaptažodį"
+        confirm_delete_passkey: "Ar tikrai norite ištrinti šį slaptažodį?"
+        passkey_successfully_created: "Pavyko! Jūsų naujas slaptažodis sukurtas."
+        rename_passkey_instructions: "Pasirinkite slaptažodžio pavadinimą, kuris leis jums jį lengvai atpažinti, pavyzdžiui, naudokite savo slaptažodžių tvarkyklės pavadinimą."
+        name:
+          default: "Pagrindinis slaptažodis"
         save: "Išsaugoti"
+        title: "Slaptažodžiai"
+        short_description: "Slaptažodžiai yra slaptažodžių pakaitalai, kurie patvirtina jūsų tapatybę biometriniu būdu (pvz., lietimu, „FaceID“) arba naudojant įrenginio PIN kodą / slaptažodį."
+        added_date: "Pridėta %{date}"
+        last_used_date: "Paskutinį kartą naudota %{date}"
+        never_used: "Niekada nenaudota"
+        not_allowed_error: "Slaptažodžio registracijos procesas arba baigėsi, arba buvo atšauktas, arba neleidžiamas."
+        already_added_error: "Šį prieigos raktą jau užregistravote. Jums nereikia jo registruoti dar kartą."
+        confirm_button: "arba naudokite prieigos raktą"
       change_about:
         title: "Keisti Apie Mane"
         error: "Rasta klaida bandant pakeisti reikšmę. Prašom patikslinti veiksmus."
@@ -1317,12 +1594,16 @@ lt:
         success: "Mes išsiunteme laišką nurodytu el. pašto adresu. Prašome sekti patvirtinimo instrukcijas."
         success_via_admin: "Mes išsiuntėme laišką nurodytu el. pašto adresu. Prašome sekti patvirtinimo instrukcijas."
         success_staff: "Mes išsiunteme laišką nurodytu el. pašto adresu. Prašome sekti patvirtinimo instrukcijas."
+        back_to_preferences: "Atgal į nuostatas"
         confirm_success: "Jūsų el. pašto adresas buvo atnaujintas."
         confirm: "Patvirtinti"
         authorizing_new:
           description: "Patvirtinkite, kad norite, kad jūsų el. Pašto adresas būtų pakeistas į:"
           description_add: "Patvirtinkite, kad norite pridėti alternatyvų el. pašto adresą:"
         authorizing_old:
+          title: "Patvirtinkite seną el. pašto adresą"
+          description: "Norėdami tęsti el. pašto adreso keitimą, patvirtinkite seną el. pašto adresą:"
+          description_add: "Norėdami toliau pridėti alternatyvų adresą, patvirtinkite esamą el. pašto adresą:"
           old_email: "Senas el. Paštas: %{email}"
           new_email: "Naujas el. paštas: %{email}"
           confirm_success: "Mes išsiuntėme laišką į jūsų naują elektroninio pašto adresą, kad patvirtintume pakeitimą!"
@@ -1355,6 +1636,7 @@ lt:
         primary_label: "pirminė"
         unconfirmed_label: "nepatvirtintas"
         resend_label: "persiųsti patvirtinimo laišką"
+        resending_label: "siunčia ..."
         resent_label: "laiškas išsiųstas"
         update_email: "Keisti el. paštą"
         set_primary: "Nustatyti pagrindinį el."
@@ -1368,6 +1650,7 @@ lt:
         required: "Prašome įvesti elektroninio pašto adresą"
         invalid: "Prašom įrašyti teisingą elektroninį adresą"
         authenticated: "Tavo elektroninis laiškas buvo %{provider} autorizuotas"
+        invite_auth_email_invalid: "Jūsų kvietimo el. pašto adresas nesutampa su el. pašto adresu, kurį patvirtino %{provider}"
         authenticated_by_invite: "Jūsų el. pašto adresas patvirtintas kvietimu"
         frequency:
           one: "Mes atsiųsime el. laišką jeigu nebuvai prisijungęs per paskutinę minutę."
@@ -1394,6 +1677,7 @@ lt:
         approval_required: "Moderatorius turi rankiniu būdu patvirtinti jūsų naują paskyrą, kad galėtumėte prisijungti prie šio forumo. Gausite el. laišką, kai jūsų paskyra bus patvirtinta!"
       name:
         title: "Vardas"
+        title_optional: "Pavadinimas (neprivaloma)"
         instructions: "Jūsų vardas pavardė (pasirinktinai)"
         instructions_required: "Tavo pilnas vardas"
         required: "Prašome įvesti vardą"
@@ -1401,12 +1685,14 @@ lt:
         ok: "Tavo slapyvardis yra tinkamas"
       username:
         title: "Vartotojo vardas"
+        instructions: "Unikalus, be tarpelių, trumpas"
         short_instructions: "Vartotojai gali tave paminėti kaip @%{username}"
         available: "Vartotojo vardas nėra užimtas"
         not_available: "Negalimas. Gal pabandykite %{suggestion}?"
         not_available_no_suggestion: "Nepasiekiamas"
         too_short: "Vartotojo vardas yra per trumpas"
         too_long: "Vartotojo vardas yra per ilgas."
+        checking: "Tikrinmas vartotojo vardas"
         prefilled: "El. paštro adresas sutampa su užregistruotu vartotojo vardu."
         required: "Prašome įvesti vartotojo vardą"
         edit: "Redaguoti vartotojo vardą"
@@ -1424,7 +1710,9 @@ lt:
         instructions: "Paskyros registracijai reikalingas pakvietimo kodas"
       auth_tokens:
         title: "Neseniai naudoti įrenginiai"
+        short_description: "Tai sąrašas įrenginių, kurie neseniai prisijungė prie jūsų paskyros."
         details: "Detalės"
+        log_out_all: "Atsijungti nuo visų"
         not_you: "Ne Jūs?"
         show_all: "Rodyti visus (%{count})"
         show_few: "Rodyti mažiau"
@@ -1433,6 +1721,8 @@ lt:
         browser_and_device: "%{browser} | %{device}"
         secure_account: "Apsaugokite mano paskyrą"
         latest_post: "Paskutinį kartą paskelbėte…"
+        device_location: '<span class="auth-token-device">%{device}</span> &ndash; <span title="IP: %{ip}">%{location}</span>'
+        browser_active: '%{browser} | <span class="active">dabar aktyvus</span>'
         browser_last_seen: "%{browser} | %{date}"
       last_posted: "Paskutinis Įrašas"
       last_seen: "Matytas"
@@ -1441,6 +1731,7 @@ lt:
       location: "Gyvenamoji vieta"
       website: "Svetainė"
       email_settings: "El. paštas"
+      hide_profile: "Slėpti mano viešąjį profilį"
       enable_physical_keyboard: "Įgalinti fizinį klaviatūros palaikymą iPad"
       text_size:
         title: "Teksto dydis"
@@ -1453,6 +1744,8 @@ lt:
         title: "Fono puslapio pavadinime rodomas:"
         notifications: "Nauji pranešimai"
         contextual: "Naujas puslapio turinys"
+      bookmark_after_notification:
+        title: "Išsiuntus priminimo apie žymę pranešimą:"
       like_notification_frequency:
         title: "Perspėti susiejus"
         always: "Visada"
@@ -1475,7 +1768,9 @@ lt:
       email_level:
         title: "Atsiųskite man el. laišką, kai esu cituojamas, kai man atsakoma, kai paminimas mano @vartotojo vardas arba kai mano stebimose kategorijose, žymose ar temose atsiranda naujų veiksmų."
         always: "visada"
+        only_when_away: "tik būdamas išvykęs"
         never: "niekada"
+      email_messages_level: "Rašykite man el. paštu, kai man bus išsiųsta asmeninė žinutė"
       include_tl0_in_digests: "Įtraukti turinį iš naujų vartotojų taip pat į elektroninių laiškų užklausas."
       email_in_reply_to: "Įtraukti atsakytų įrašų ištraukas taip pat į mano elektroninį paštą"
       other_settings: "Kita"
@@ -1501,7 +1796,11 @@ lt:
         after_5_minutes: "po 5 minučių"
         after_10_minutes: "po 10 minučių"
       notification_level_when_replying:
+        label: "Skelbiant"
+        watch_topic: "Stebėjimo tema"
+        track_topic: "Sekti temą"
         do_nothing: "Nieko nedaryti"
+      topics_unread_when_closed: "Uždarytas temas laikyti neskaitytomis"
       invited:
         title: "Pakvietimai"
         pending_tab: "Laukiama"
@@ -1511,6 +1810,7 @@ lt:
         redeemed_tab: "Atstatyta"
         redeemed_tab_with_count: "Atstatyta (%{count})"
         invited_via: "Kvietimas"
+        invited_via_link: "nuoroda %{key} (%{count} / %{max} panaudota)"
         groups: "Grupės"
         topic: "Tema"
         sent: "Sukurtas/paskutinis išsiųstas"
@@ -1521,7 +1821,9 @@ lt:
         reinvite: "Siųsti el. laišką iš naujo"
         reinvited: "Pakvietimas persiųstas"
         removed: "Pašalintas"
+        search: "įveskite, kad ieškotumete pakvietim"
         user: "Pakviestas vartotojas"
+        none: "Nėra rodomų duomenų."
         truncated:
           one: "Rodomas pirmas pakvietimas"
           few: "Rodomi pirmi %{count} pakvietimai."
@@ -1552,9 +1854,15 @@ lt:
           title: "Kvietimo nuoroda"
           success: "Pavyko sugeneruoti pakvietimo nuorodą"
           error: "Generuojant kvietimo nuorodą įvyko klaida"
+        cannot_invite_to_forum: "Atsiprašome, jūs neturite leidimo kurti kvietimų. Susisiekite su administratoriumi, kad jis suteiktų jums kvietimo leidimą."
         invite:
+          new_title: "Pakviesti narius"
+          edit_title: "Redaguoti kvietimą"
           expires_in_time: "Baigia galioti %{time}"
           expired_at_time: "Galiojimo laikas baigėsi %{time}"
+          create_link_to_invite: "Sukurkite nuorodą, kurią būtų galima bendrinti, kad akimirksniu būtų suteikta prieiga prie šios svetainės."
+          copy_link_and_share_it: "Nukopijuokite toliau pateiktą nuorodą ir bendrinkite ją, kad akimirksniu suteiktumėte prieigą prie šios svetainės."
+          copy_link: "Nukopijuoti nuorodą"
           show_advanced: "Rodyti išplėstines parinktis"
           hide_advanced: "Slėpti išplėstines parinktis"
           description: "Aprašymas"
@@ -1658,6 +1966,20 @@ lt:
       set_custom_status: "Nustatyti pasirinktinę būseną"
       what_are_you_doing: "Ką darote?"
       pause_notifications: "Pristabdyti pranešimus"
+    user_tips:
+      topic_timeline:
+        title: "Temos laiko juosta"
+        content: "Greitai slinkite per ilgas temas naudodami temų laiko juostą."
+      post_menu:
+        title: "Įrašo meniu"
+        content: "Pažiūrėkite, kaip dar galite sąveikauti su įrašu, spustelėdami tris taškus!"
+      topic_notification_levels:
+        title: "Dabar sekate šią temą"
+        content: "Ieškokite šio varpelio, kad galėtumėte koreguoti konkrečių temų ar ištisų kategorijų pranešimų nuostatas."
+      suggested_topics:
+        title: "Skaitykite toliau!"
+        content: "Štai kelios temos, kurias, mūsų manymu, galbūt norėsite perskaityti toliau."
+    loading: "Kraunama…"
     errors:
       prev_page: "kai buvo bandyta užkrauti"
       reasons:
@@ -1685,6 +2007,8 @@ lt:
       optional: pasirinktinai
       errors:
         required: "Privalomi"
+        date_before_or_equal: "Turi būti prieš arba lygu %{date}"
+        too_low: "Turi būti bent %{count}"
     close: "Uždaryti"
     logout: "Jūs buvote atjungtas nuo sistemos."
     refresh: "Atnaujinti"
@@ -1693,6 +2017,59 @@ lt:
       enabled: "Puslapis veikia skaitymo (read only) režimu. Gali ieškoti, atsakinėti ar spausti \"patinka\", tačiau kitos funkcijos šiuo metu yra negalimos."
       login_disabled: "Prisijungimas yra išjungtas, kai svetainė yra skaitymo režime."
       logout_disabled: "Atsijungimas yra laikinai išjunktas kuomet puslapis yra žiūrimas skaitymo režimu"
+    staff_writes_only_mode:
+      enabled: "Ši svetainė veikia tik darbuotojams režime. Prašome toliau naršyti, tačiau atsakyti, spausti „patinka“ ir atlikti kitus veiksmus gali tik darbuotojai."
+    logs_error_rate_notice:
+      reached_hour_MF: |
+        <b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
+            one {# klaidų/valandą}
+            few {# klaidų/valandą}
+            many {# klaidų/valandą}
+          other {# klaidų/valandą}
+        }</a> pasiekta svetainės nustatymo riba {limit, plural,
+            one {# klaidų/valandą}
+            few {# klaidų/valandą}
+            many {# klaidų/valandą}
+          other {# klaidų/valandą}
+        }.
+      reached_minute_MF: |
+        <b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
+            one {# klaida/minutę}
+            few {# klaidos/minutę}
+            many {# klaidos/minutę}
+          other {# klaidos/minutę}
+        }</a> pasiekta svetainės nustatymo riba { limit, plural,
+            one {# klaida/minutę}
+            few {# klaidos/minutę}
+            many {# klaidos/minutę}
+          other {# klaidos/minutę}
+        }.
+      exceeded_hour_MF: |
+        <b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
+            one {# klaidų/valandą}
+            few {# klaidų/valandą}
+            many {# klaidų/valandą}
+          other {# klaidų/valandą}
+        }</a> viršyta svetainės nustatymo riba { limit, plural,
+            one {# klaidų/valandą}
+            few {# klaidų/valandą}
+            many {# klaidų/valandą}
+          other {# klaidų/valandą}
+        }.
+      exceeded_minute_MF: |
+        <b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
+            one {# klaidų/minutę}
+            few {# klaidų/minutę}
+            many {# klaidų/minutę}
+          other {# klaidų/minutę}
+        }</a> viršyta svetainės nustatymo riba { limit, plural,
+            one {# klaidų/minutę}
+            few {# klaidų/minutę}
+            many {# klaidų/minutę}
+          other {# klaidų/minutę}
+        }.
+    learn_more: "Sužinokite daugiau…"
+    learn_more_with_link: "<a href='%{url}' target='_blank'>Sužinokite daugiau…</a>"
     mute: Nutildyti
     unmute: Pašalinti nutildymą
     last_post: Paskelbta
@@ -1709,6 +2086,7 @@ lt:
       other: Atsakymai
     signup_cta:
       sign_up: "Registruotis"
+      hide_session: "Galbūt vėliau"
       hide_forever: "Ačiū ne!"
       hidden_for_session: "Gerai, paklausime rytoj. Jūs taip pat visada galite naudoti „Prisijungti“, kad sukurtumėte paskyrą."
       intro: "Sveiki! Panašu, kad jums patinka diskusija, tačiau dar nesate prisiregistravę prie paskyros."
@@ -1718,6 +2096,19 @@ lt:
       buttons:
         generate: "Apibendrinti"
         regenerate: "Pergeneruoti"
+      description_time_MF: |
+        Yra { replyCount, plural,
+            one {yra <b>#</b> atsakymas}
+            few {yra <b>#</b> atsakymai}
+            many {yra <b>#</b> atsakymai}
+          other {yra <b>#</b> atsakymai}
+        } , kurių numatomas skaitymo laikas yra <b>{ readingTime, plural,
+            one {# minutė}
+            few {# minutės}
+            many {# minutės}
+          other {# minutės}
+        }</b>.
+      enable: "Rodyti populiariausius atsakymus"
       disable: "Peržiūrėti visus Įrašus"
       short_label: "Populiariausi Atsakymai"
       show_all_label: "Rodyti viską"
@@ -1801,6 +2192,7 @@ lt:
       blank_username: "Įveskite savo el. pašto adresą arba vartotojo vardą."
       blank_username_or_password: "Prašome įvesti savo el. paštą arba slapyvardį ir slaptažodį."
       reset_password: "Keisti slaptažodį"
+      previous_sign_up: "Jau turite paskyrą?"
       or: "Arba"
       awaiting_activation: "Tavo paskyra laukia aktyvacijos. Prašome pakartotinai paspausti ant \"Pamiršau slaptažodį\" mygtuko, kad galėtume išsiųsti naują el. laišką su instrukcijomis."
       awaiting_approval: "Jūsų paskyra dar neaktyvuota. Kai tik paskyra bus aktyvuota, atsiųsime jums el. laišką."
@@ -1824,6 +2216,8 @@ lt:
         name: "Google"
         title: "Prisijunkite naudodami “Google”"
         sr_title: "Prisijunkite naudodami “Google”"
+      twitter:
+        sr_title: "Prisijungti naudojant X"
       instagram:
         name: "Instagram"
         title: "Prisijunkite naudodami “Instagram”"
@@ -1840,34 +2234,67 @@ lt:
         name: "Discord"
         title: "Prisijunkite naudodami „Discord“."
         sr_title: "Prisijunkite naudodami „Discord“."
+      linkedin_oidc:
+        name: "LinkedIn"
+        title: "Prisijungti naudojant „LinkedIn“"
+        sr_title: "Prisijungti naudojant „LinkedIn“"
+      passkey:
+        name: "Prisijunkite naudodami slaptažodį"
       second_factor_toggle:
         totp: "Vietoj to naudokite autentifikavimo programą"
         backup_code: "Vietoj to naudokite atsarginį kodą"
         security_key: "Vietoj to naudokite saugos raktą"
+      no_login_methods:
+        title: "Nėra prisijungimo būdų"
+        description: "Nėra sukonfigūruotų prisijungimo metodų. Administratoriai gali apsilankyti <a href='%{adminLoginPath}' target='_blank'>%{adminLoginPath}</a> , kad iš naujo sukonfigūruotų svetainę."
     invites:
       accept_title: "Kvietimas"
       welcome_to: "Sveiki atvykę į %{site_name}!"
       invited_by: "Jus pakvietė:"
       social_login_available: "Taip pat galėsite prisijungti naudodami bet kurį socialinį prisijungimą naudodami tą el. pašto adresą."
+      your_email: "Jūsų paskyros el. pašto adresas yra <b>%{email}</b>."
       accept_invite: "Priimti kvietimą"
       success: "Jūsų paskyra sukurta ir dabar esate prisijungę."
       name_label: "Vardas"
       password_label: "Slaptažodis"
     password_reset:
       continue: "Tėsti į %{site_name}"
+    emoji_set:
+      apple_international: "„Apple“ / „International“ (nebepalaikoma „Twemoji“)"
+      google: "„Google“ (nebenaudojama „Noto Emoji“)"
+      twitter: "„Twitter“ (nebepalaikoma „Twemoji“)"
+      win10: "„Win10“ (nebenaudojama „Fluent Emoji“)"
+      google_classic: "„Google Classic“ (nebenaudojama iki „Noto Emoji“)"
+      facebook_messenger: "„Facebook Messenger“ (nebegalioja ir nebenaudojama standartinėje versijoje)"
+      openmoji: OpenMoji
+      standard: Standartinis
+      fluentui: Sklandus jaustukas
+      noto: Noto Emoji
+      twemoji: Tvemoji
     category_page_style:
       categories_only: "Tiktai Kategorijos"
       categories_with_featured_topics: "Kategorijos su populiariomis temomis"
       categories_and_latest_topics: "Kategorijos su paskutinėmis temomis"
+      categories_and_latest_topics_created_date: "Kategorijos ir naujausios temos (rūšiuoti pagal temos sukūrimo datą)"
       categories_and_top_topics: "Kategorijos ir Top temos"
+      categories_boxes: "Dėžutės su subkategorijomis"
+      categories_boxes_with_topics: "Dėžutės su išskirtinėm temom"
+      subcategories_with_featured_topics: "Kategorijos su Išskirtinėmis temomis"
     full_name_requirement:
       required_at_signup: "Privalomi"
       optional_at_signup: "Pasirinktinai"
+      hidden_at_signup: "Pasirinktinai, paslėpta registracijos metu"
+    interface_color_selector:
+      disabled: "Netrukdyti"
+      sidebar_footer: "Rodyti šoninės juostos poraštėje"
+      header: "Rodyti antraštėje"
     shortcut_modifier_key:
       shift: "t"
       ctrl: "Ctrl"
       alt: "Alt"
       enter: "Įeiti"
+    conditional_loading_section:
+      loading: 'IST yra dviprasmiškas, pasirinkite konkrečią laiko juostą (pvz.: Azija/Kolkata)'
     category_row:
       subcategory_count:
         one: "+%{count} subkategorija"
@@ -1879,11 +2306,16 @@ lt:
         few: "%{count} temos šioje kategorijoje"
         many: "%{count} temų šioje kategorijoje"
         other: "%{count} temos šioje kategorijoje"
+    timezone_input:
+      ambiguous_ist: "IST yra dviprasmiškas, pasirinkite konkrečią laiko juostą (pvz.: Azija/Kolkata)"
     select_kit:
       delete_item: "Ištrinti %{name}"
       filter_by: "Filtruoti pagal: %{name}"
       select_to_filter: "Pasirinkite vertę, kurią norite filtruoti"
+      default_header_text: Pasirinkite…
       no_content: Atitikmenų nerasta
+      filter_placeholder: Paieška…
+      filter_placeholder_with_any: Ieškoti arba sukurti…
       create: "Sukurti: '%{content}'"
       max_content_reached:
         one: "Jūs galite pasirinkti%{count} elementą."
@@ -1896,6 +2328,7 @@ lt:
         many: "Pasirinkite bent %{count} elementus."
         other: "Pasirinkite bent %{count} elementus."
       components:
+        filter_for_more: Filtruokite, kad pamatytumėte daugiau…
         categories_admin_dropdown:
           title: "Tvarkyti kategorijas"
         bulk_select_topics_dropdown:

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -1233,10 +1233,10 @@ pl_PL:
       default_notifications:
         modal_title: "Domyślne powiadomienia użytkownika"
         modal_description:
-          one: "Czy chcesz zastosować tę zmianę historycznie? Spowoduje to zmianę preferencji dla %{count} istniejącego użytkownika ."
+          one: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejącego użytkownika."
-          few: "Czy chcesz zastosować tę zmianę historycznie? Spowoduje to zmianę preferencji dla %{count} istniejących użytkowników ."
+          few: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejących użytkowników."
-          many: "Czy chcesz zastosować tę zmianę historycznie? Spowoduje to zmianę preferencji dla %{count} istniejących użytkowników ."
+          many: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejących użytkowników."
-          other: "Czy chcesz zastosować tę zmianę historycznie? Spowoduje to zmianę preferencji dla %{count} istniejących użytkowników ."
+          other: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejących użytkowników."
         modal_yes: "Tak"
         modal_no: "Nie, wprowadź zmianę odtąd, na przyszłość"
     user_action_groups:
@@ -1925,7 +1925,7 @@ pl_PL:
         edit: "Edytuj nazwę użytkownika"
       locale:
         title: "Język interfejsu"
-        instructions: "Język interfejsu użytkownika. Zmieni się, gdy odświeżysz stronę."
+        instructions: "Język interfejsu użytkownika. Zmieni się po odświeżeniu strony."
         default: "(domyślny)"
         any: "każdy"
       homepage:
@@ -2679,6 +2679,8 @@ pl_PL:
         few: "%{count} tematy w tej kategorii"
         many: "%{count} tematów w tej kategorii"
         other: "%{count} tematów w tej kategorii"
+    timezone_input:
+      ambiguous_ist: "IST jest niejednoznaczny, wybierz konkretną strefę czasową (np.: Asia/Kolkata)"
     select_kit:
       delete_item: "Usuń %{name}"
       filter_by: "Filtruj według: %{name}"
@@ -2779,9 +2781,9 @@ pl_PL:
         many: "Wzmianka o %{group} powiadomi <a href='%{group_link}'>%{count} osoby</a>."
         other: "Wzmianka o %{group} powiadomi <a href='%{group_link}'>%{count} osoby</a>."
       larger_group_mentioned:
-        one: "Wzmianka o %{group} powiadomi <a href='%{group_link}'>%{count} osobę</a>. Jesteś pewny/a?"
+        one: "Wzmianka o %{group} powiadomi <a href='%{group_link}'>%{count} osobę</a>. Czy na pewno?"
-        few: "Wzmianka o %{group} powiadomi <a href='%{group_link}'>%{count} osoby</a>. Jesteś pewny/a?"
+        few: "Wzmianka o %{group} powiadomi <a href='%{group_link}'>%{count} osoby</a>. Czy na pewno?"
-        many: "Wzmianka o %{group} powiadomi <a href='%{group_link}'>%{count} osoby</a>. Jesteś pewny/a?"
+        many: "Wzmianka o %{group} powiadomi <a href='%{group_link}'>%{count} osób</a>. Czy na pewno?"
         other: "Wzmianka o %{group} powiadomi <a href='%{group_link}'>%{count} osób</a>. Czy na pewno?"
       cannot_see_mention:
         category: "Wspomniano o @%{username}, lecz nie zostanie on powiadomiony, ponieważ nie ma dostępu do tej kategorii. Będziesz musiał dodać go do grupy, która ma dostęp do tej kategorii."
@@ -3013,10 +3015,10 @@ pl_PL:
         other: "polubił %{count} twoich postów"
       liked_consolidated: "<span>%{username}</span> %{description}"
       linked_consolidated_description:
-        one: "połączono %{count} twój post"
+        one: "połączono %{count} z Twoich postów"
-        few: "połączono %{count} twoich postów"
+        few: "połączono %{count} z Twoich postów"
-        many: "połączono %{count} twoich postów"
+        many: "połączono %{count} z Twoich postów"
-        other: "połączono %{count} twoich postów"
+        other: "połączono %{count} z Twoich postów"
       linked_consolidated: "<span>%{username}</span> %{description}"
       private_message: "<span>%{username}</span> %{description}"
       invited_to_private_message: "<p><span>%{username}</span> %{description}"
@@ -3117,6 +3119,7 @@ pl_PL:
       relevance: "Trafność"
       latest_post: "Aktualne wpisy"
       latest_topic: "Najnowszy wątek"
+      last_read: "Ostatnio czytane"
       most_viewed: "Popularne"
       most_liked: "Najczęściej polubione"
       select_all: "Zaznacz wszystkie"
@@ -3420,7 +3423,10 @@ pl_PL:
         hot: "Nie ma gorących tematów."
         filter: "Brak tematów."
         education:
+          topic_tracking_preferences: "Możesz przeglądać i zmieniać ustawienia śledzenia nowych tematów w <a href=\"%{basePath}/my/preferences/tracking\">swoich preferencjach</a>."
           unread: "Nic nie pozostało nieprzeczytane... imponujące!"
+          new_new: "Na razie nic nowego. Sprawdź wkrótce!"
+          new: "Na razie nic nowego. Sprawdź wkrótce!"
       bottom:
         latest: "Nie ma więcej najnowszych tematów."
         posted: "Nie ma więcej tematów w których pisałeś."
@@ -3576,6 +3582,11 @@ pl_PL:
           false { lub <a href="{basePath}/latest">zobacz najnowsze tematy</a>}
           other {}
         }
+      reply_count_link:
+        one: "%{count} odpowiedź, przejdź do pierwszego wpisu"
+        few: "%{count} odpowiedzi, przejdź do pierwszego wpisu"
+        many: "%{count} odpowiedzi, przejdź do pierwszego wpisu"
+        other: "%{count} odpowiedzi, przejdź do pierwszego posta"
       created_at: "Utworzono: %{date}"
       bumped_at: "Ostatnie: %{date}"
       browse_all_categories_latest: "<a href='%{basePath}/categories'>Przeglądaj wszystkie kategorie</a> lub <a href='%{basePath}/latest'>przeglądaj najnowsze tematy</a>."
@@ -4058,13 +4069,19 @@ pl_PL:
       badge_granted_tooltip: "%{username} zdobył odznakę '%{badge_name}' za ten post!"
       localizations:
         table:
-          locale: "Język"
+          locale: "Ustawienia regionalne"
           actions: "Akcje"
           edit: "Edytuj"
           delete: "Usuń"
         add: "Dodaj nowe tłumaczenie"
+        view:
+          one: "Wyświetl %{count} przetłumaczone ustawienia regionalne"
+          few: "Wyświetl %{count} przetłumaczone ustawienia regionalne"
+          many: "Wyświetl %{count} przetłumaczonych ustawień regionalnych"
+          other: "Wyświetl %{count} przetłumaczonych ustawień regionalnych"
         modal:
           title: "Tłumaczenia dla postu"
+          confirm_delete: "Czy na pewno chcesz usunąć tłumaczenia dla '%{languageCode}'?"
         success: "Tłumaczenia zostały pomyślnie zaktualizowane"
         post_language_selector:
           none: "Brak"
@@ -4299,12 +4316,12 @@ pl_PL:
       tags: "Tagi"
       localizations: "Języki"
       localization:
-        locale: "Język"
+        locale: "Ustawienia regionalne"
         name: "Nazwa"
         description: "Opis"
-        add: "Dodaj nowy język"
+        add: "Dodaj nowe ustawienia regionalne"
         remove: "Usuń"
-        hint: "Obecnie nie ma żadnych lokalizacji dla tej kategorii. Kliknij \"Dodaj nowy język\" poniżej, aby rozpocząć dodawanie lokalizacji."
+        hint: "Obecnie nie ma żadnych lokalizacji dla tej kategorii. Kliknij \"Dodaj nowe ustawienia regionalne\" poniżej, aby rozpocząć dodawanie lokalizacji."
       tags_allowed_tags: "Zabroń następujących tagów w tej kategorii: "
       tags_allowed_tag_groups: "Zabroń następujących grup tagów w tej kategorii:"
       tags_placeholder: "(Opcjonalnie) lista dozwolonych tagów"
@@ -4728,6 +4745,7 @@ pl_PL:
         today: "Dzisiaj"
     custom_homepage:
       admin_message: 'Jeden z Twoich motywów włączył modyfikator „custom_homepage”, ale nie wyświetla on niczego w łączniku [custom-homepage]. (Ta wiadomość jest wyświetlana tylko administratorom strony.)'
+    browser_update: 'Niestety, <a href="https://discourse.org/about#browser">Twoja przeglądarka nie jest obsługiwana</a>. Proszę <a href="https://browsehappy.com">przełączyć się na obsługiwaną przeglądarkę</a>, aby wyświetlać pełną zawartość, zalogować się i odpowiedzieć.'
     permission_types:
       full: "tworzyć / odpowiadać / przeglądać"
       create_post: "odpowiadać / przeglądać"
@@ -5404,6 +5422,7 @@ pl_PL:
       headings:
         all:
           latest: "Wszystkie najnowsze tematy"
+          top: "Wszystkie najlepsze tematy"
           new: "Wszystkie nowe tematy"
           unread: "Wszystkie nieprzeczytane tematy"
           unseen: "Wszystkie nieprzeczytane tematy"
@@ -5415,8 +5434,55 @@ pl_PL:
           latest: "Najnowsze tematy w %{category}"
           top: "Najpopularniejsze tematy w %{category}"
           new: "Nowe tematy w %{category}"
+          unread: "Nieprzeczytane tematy w %{category}"
+          unseen: "Nieobejrzane tematy w %{category}"
+          hot: "Gorące tematy w %{category}"
+          posted: "Tematy w %{category} , w których zamieściłeś post"
+          bookmarks: "Tematy w %{category} , które dodałeś do zakładek"
+          default: "%{filter} tematy w %{category}"
+        single_tag:
+          latest: "Najnowsze tematy oznaczone %{tag}"
+          top: "Najważniejsze tematy oznaczone %{tag}"
+          new: "Nowe tematy oznaczone %{tag}"
+          unread: "Nieprzeczytane tematy oznaczone %{tag}"
+          unseen: "Niewidoczne tematy oznaczone %{tag}"
+          hot: "Gorące tematy oznaczone %{tag}"
+          posted: "Tematy oznaczone %{tag} , w których zamieściłeś post"
+          bookmarks: "Tematy oznaczone %{tag} , które dodałeś do zakładek"
+          default: "%{filter} tematy oznaczone %{tag}"
         multi_tag:
           default: "Tematy otagowane %{tags}"
+        category_tag:
+          latest: "Najnowsze tematy w %{category} oznaczone %{tag}"
+          top: "Najpopularniejsze tematy w %{category} oznaczone %{tag}"
+          new: "Nowe tematy w %{category} oznaczone %{tag}"
+          unread: "Nieprzeczytane tematy w %{category} oznaczone %{tag}"
+          unseen: "Niewidziane tematy w %{category} oznaczone %{tag}"
+          hot: "Gorące tematy w %{category} oznaczone %{tag}"
+          posted: "Tematy w %{category} oznaczone %{tag} , w których zamieściłeś post"
+          bookmarks: "Tematy w %{category} oznaczone %{tag} , które dodałeś do zakładek"
+          default: "Tematy %{filter} w %{category} oznaczone %{tag}"
+        no_tags:
+          all:
+            latest: "Najnowsze tematy bez tagów"
+            top: "Najpopularniejsze tematy bez tagów"
+            new: "Nowe tematy bez tagów"
+            unread: "Nieprzeczytane tematy bez tagów"
+            unseen: "Niewidziane tematy bez tagów"
+            hot: "Gorące tematy bez tagów"
+            posted: "Tematy bez tagów, w których zamieściłeś post"
+            bookmarks: "Tematy bez tagów, które dodałeś do zakładek"
+            default: "Tematy bez tagów"
+          category:
+            latest: "Najnowsze tematy w %{category} bez tagów"
+            top: "Najpopularniejsze tematy w %{category} bez tagów"
+            new: "Nowe tematy w %{category} bez tagów"
+            unread: "Nieprzeczytane tematy w %{category} bez tagów"
+            unseen: "Niewidziane tematy w %{category} bez tagów"
+            hot: "Gorące tematy w %{category} bez tagów"
+            posted: "Tematy w %{category} bez tagów, w których zamieściłeś post"
+            bookmarks: "Tematy w %{category} bez tagów, które dodałeś do zakładek"
+            default: "Tematów %{filter} w %{category} bez tagów"
         categories: "Wszystkie kategorie"
   admin_js:
     type_to_filter: "Pisz, aby filtrować…"
@@ -5478,12 +5544,13 @@ pl_PL:
         localization:
           title: "Lokalizacja"
           header_description: "Skonfiguruj język interfejsu społeczności i inne opcje lokalizacji dla swoich członków"
-          keywords: "język|strefa czasowa|unicode|ltr"
+          keywords: "ustawienia regionalne|strefa czasowa|unicode|ltr"
         login_and_authentication:
           title: "Logowanie i uwierzytelnianie"
           header_description: "Skonfiguruj sposób logowania i uwierzytelniania użytkowników, sekrety i klucze, dostawców OAuth2 i nie tylko."
         logo:
           title: "Logo"
+          header_description: "Skonfiguruj logo i ikony używane w całej witrynie"
           form:
             saved: "Ustawienia logo zostały zapisane."
             logo:
@@ -5548,8 +5615,10 @@ pl_PL:
               help_text: "Zalecany rozmiar to co najmniej 280 x 150 pikseli. Nie używaj obrazu SVG."
         fonts:
           title: "Czcionki"
+          header_description: "Skonfiguruj czcionki używane w całej witrynie, w tym czcionkę bazową, czcionkę nagłówka i domyślny rozmiar tekstu"
           form:
             more_fonts: "Więcej czcionek"
+            fewer_fonts: "Mniej czcionek"
             saved: "Ustawienia czcionki zostały zapisane."
             base_font:
               title: "Czcionka podstawowa"
@@ -5560,6 +5629,11 @@ pl_PL:
               description: "Rozmiar ten może być następnie dostosowany przez każdego użytkownika zgodnie z jego preferencjami."
           backfill_modal:
             title: "Zastosować nowe domyślne ustawienia tekstu?"
+            description:
+              one: "Zaktualizowano domyślny rozmiar tekstu. Czy chcesz zastosować tę zmianę do %{count} istniejącego użytkownika?"
+              few: "Zaktualizowano domyślny rozmiar tekstu. Czy chcesz zastosować tę zmianę do %{count} istniejących użytkowników?"
+              many: "Zaktualizowano domyślny rozmiar tekstu. Czy chcesz zastosować tę zmianę do %{count} istniejących użytkowników?"
+              other: "Zaktualizowano domyślny rozmiar tekstu. Czy chcesz zastosować tę zmianę do %{count} istniejących użytkowników?"
             modal_yes: "Tak"
             modal_no: "Nie, aplikuj tylko w przyszłości"
         navigation:
@@ -5621,6 +5695,9 @@ pl_PL:
         reports:
           title: "Zgłoszenia"
           header_description: "Raporty to potężne narzędzie, które pomoże Ci zrozumieć, co dzieje się w Twojej witrynie. Mogą pomóc Ci zidentyfikować trendy, zauważyć problemy i podejmować decyzje w oparciu o dane."
+          sub_pages:
+            settings:
+              title: "Ustawienia panelu"
         badges:
           title: "Odznaki"
           header_description: "Odznaki nagradzają użytkowników za ich aktywność, wkład i osiągnięcia, aby rozpoznawać, potwierdzać i zachęcać do pozytywnych zachowań i zaangażowania w społeczności"
@@ -5631,7 +5708,11 @@ pl_PL:
         interface:
           title: "Interfejs i układ"
           header_description: "Dostosuj szczegóły ogólnego układu witryny i interfejsu użytkownika."
+          keywords: "plusk"
         content:
+          title: "Treść"
+          header_description: "Skonfiguruj sposób zarządzania tematami i postami oraz dostosuj sposób tworzenia treści dla swoich członków"
+          keywords: "tematy|posty|kategorie|tagi"
           sub_pages:
             categories_and_tags:
               title: "Kategorie i tagi"
@@ -5647,6 +5728,7 @@ pl_PL:
         user_defaults:
           title: "Domyślne ustawienia użytkownika"
           header_description: "Ustaw wartości domyślne dla ustawień, które mają wpływ na użytkowników, konfigurując ich środowisko wdrażania."
+          keywords: "użytkownicy|wdrażanie|nowi"
         user_fields:
           title: "Pola użytkownika"
           header_description: "Twórz niestandardowe pola użytkownika, aby zbierać dodatkowe informacje o członkach społeczności. Możesz wybrać, jakie informacje są wymagane podczas rejestracji, co jest wyświetlane w profilach i co użytkownicy mogą aktualizować."
@@ -5667,16 +5749,20 @@ pl_PL:
           header_description: "Komponenty to mniejsze modyfikacje, które można dodać do motywów w celu zmiany określonych elementów stylu twojego forum"
           keywords: "motyw|komponent|rozszerzenie"
         themes_and_components:
+          title: "Motywy i komponenty"
           header_description: "Spersonalizuj swoją witrynę Discourse za pomocą motywów i komponentów dopasowanych do Twoich potrzeb."
           keywords: "motyw|komponent|rozszerzenie|dostosuj"
         site_admin:
           title: "Administrator witryny"
+          header_description: "Skonfiguruj różne ustawienia dotyczące zarządzania Twoją witryną"
+          keywords: "odkryj|bootstrap|aplikacje"
         site_texts:
           title: "Teksty witryny"
           header_description: "Dostosuj dowolny tekst używany w Discourse, aby pasował do głosu i tonu Twojej społeczności."
         email:
           title: "Ustawienia poczty e-mail"
           header_description: "Skonfiguruj ustawienia wiadomości e-mail wysyłanych do członków."
+          keywords: "streszczenie|wypisz się|e-mail|smtp|mailgun|sendgrid|podgląd podsumowania"
           sub_pages:
             server_settings:
               title: "Ustawienia serwera"
@@ -5693,6 +5779,7 @@ pl_PL:
         email_logs:
           title: "Dzienniki e-mail"
           header_description: "Wyświetl dzienniki wiadomości e-mail wysłanych z Twojej witryny."
+          keywords: "wysłane|pominięte|odrzucone|otrzymane|odrzucone|logi e-mail"
           sub_pages:
             sent:
               title: "Wysłane"
@@ -5744,7 +5831,16 @@ pl_PL:
           title: "Osadzanie"
           header_description: "Discourse ma możliwość osadzania komentarzy z tematu w zdalnej witrynie za pomocą interfejsu API Javascript, który tworzy IFRAME"
       search:
+        modal_title: "Wyszukaj wszystko w panelu administracyjnym"
         title: "Szukaj"
+        instructions: "Wyszukaj wszystko w panelu administracyjnym..."
+        full_page_link: "Przełącz się na wyszukiwanie na całej stronie"
+        no_results: 'Nie znaleźliśmy niczego pasującego do "%{filter}".'
+        result_count:
+          one: '%{count} wynik dla "%{filter}"'
+          few: '%{count} wyniki dla "%{filter}"'
+          many: '%{count} wyników dla "%{filter}"'
+          other: '%{count} wyników dla "%{filter}"'
         result_types:
           page:
             one: "Strona"
@@ -6374,13 +6470,20 @@ pl_PL:
           city_for_disputes_help: |
             Określ miasto rozstrzygania sporów prawnych związanych z tym forum.
           extra_groups:
+            heading: "Lista grup"
+            description: "Dodatkowe grupy do wyświetlenia na stronie „O nas”."
             groups: "Grupy"
+            order: "Kolejność sortowania"
+            initial_members: "Rozszerzeni członkowie"
+            initial_members_description: "Liczba członków grupy do wyświetlenia przed dodaniem przycisku „Zobacz więcej”."
+            show_description: "Dołącz opis"
           optional: "(opcjonalne)"
           update: "Aktualizuj"
           toasts:
             general_settings_saved: "Ustawienia ogólne zostały zapisane"
             contact_information_saved: "Dane kontaktowe zostały zapisane"
             your_organization_saved: "Twoja organizacja została zapisana"
+            extra_groups_saved: "Zapisano listę grup"
           saved: "zapisano!"
         flags:
           edit_header: "Edytuj flagę"
@@ -6405,6 +6508,8 @@ pl_PL:
             post: "wpisy"
             chat_message: "wiadomości czatu"
             enabled: "Włącz tę niestandardową flagę po zapisaniu"
+            create_warning: "Po użyciu niestandardowej flagi można ją jedynie wyłączyć lub edytować, ale nie usunąć."
+            edit_warning: "Edycja nazwy i opisu flagi może spowodować potencjalne niespójności danych. Po użyciu niestandardowej flagi można ją tylko wyłączyć lub edytować, ale nie usunąć."
             edit_flag: "Edytuj flagę"
             non_editable: "Nie możesz edytować tej flagi, ponieważ jest to flaga systemowa lub została już użyta w systemie recenzji, jednak nadal możesz ją wyłączyć."
             delete_flag: "Usuń flagę"
@@ -6429,25 +6534,36 @@ pl_PL:
           install: "Zainstaluj"
           themes:
             title: "Motywy"
+            description: "Motywy obejmujące całą witrynę, które zmieniają jej ogólny wygląd i charakter dla wszystkich użytkowników."
             themes_intro: "Zainstaluj nowy motyw, aby rozpocząć, lub stwórz własny od podstaw, korzystając z tych zasobów."
             new_theme: "Nowy motyw"
             back: "Powrót do motywów"
             install: "Zainstaluj"
           components:
             title: "Komponenty"
+            description: "Dostosowania zmieniające elementy powierzchni projektu forum lub dodające dodatkowe funkcje front-endu"
             components_intro: "Zainstaluj nowy komponent, aby rozpocząć, lub stwórz własny od podstaw, korzystając z tych zasobów."
             new_component: "Nowy komponent"
             back: "Powrót do komponentów"
             install: "Zainstaluj"
             name: "Nazwa"
+            used_on: "Używany na"
             enabled: "Włączona?"
             by_author: "Przez %{name}"
             learn_more: "Dowiedz się więcej"
             edit: "Edytuj"
             parent_themes_two: "%{name1} i %{name2}"
+            parent_themes_three: "%{name1}, %{name2} i %{name3}"
+            parent_themes_more_than_three:
+              one: "%{name1}, %{name2}, %{name3} i %{count} więcej"
+              few: "%{name1}, %{name2}, %{name3} i %{count} więcej"
+              many: "%{name1}, %{name2}, %{name3} i %{count} więcej"
+              other: "%{name1}, %{name2}, %{name3} i %{count} więcej"
+            add_to_theme: "Dodaj do motywu"
             preview: "Podgląd"
             update: "Zaktualizuj do najnowszej"
             check_update: "Sprawdź aktualizacje"
+            update_available: "Aktualizacja dostępna!"
             export: "Eksport"
             convert: "Konwertuj"
             delete: "Usuń"
@@ -6455,6 +6571,9 @@ pl_PL:
             filter_by_all: "Wszystkie"
             filter_by_used: "Używany"
             filter_by_unused: "Nieużywany"
+            filter_by_updates_available: "Dostępne aktualizacje"
+            search_components: "Wpisz nazwę komponentu"
+            new_update_for_component: "Nowa aktualizacja dostępna dla %{name}!"
             component_up_to_date: '"%{name}" jest aktualny.'
             updated_successfully: '"%{name}" został pomyślnie zaktualizowany.'
             delete_confirm: 'Czy na pewno chcesz usunąć "%{name}"?'
@@ -6486,6 +6605,10 @@ pl_PL:
           unsaved_changes: "Masz niezapisane zmiany"
           copy_of: "Kopia %{name}"
           copy_created: 'Utworzona została nowa kopia "%{name}".'
+          illegal_character_in_color: "Kolor musi składać się wyłącznie ze znaków szesnastkowych"
+          invalid_color_length: "Kolor musi być w formacie #rrggbb lub #rgb"
+          blocked_edit_for_system: "Nie można edytować palety kolorów należącej do motywu systemowego."
+          delete_confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć tę paletę kolorów?"
       plugins:
         title: "Wtyczki"
         name: "Nazwa"
@@ -6609,7 +6732,7 @@ pl_PL:
         copy_to_clipboard_error: "Wystąpił błąd w trakcie kopiowania do schowka."
         theme_owner: "Nie możliwe do edycji, należy do:"
         email_templates:
-          title: "Email"
+          title: "E-mail"
           subject: "Temat"
           multiple_subjects: "Ten szablon e-mail zawiera wiele tematów."
           body: "Treść"
@@ -6663,6 +6786,9 @@ pl_PL:
           is_default: "Motyw ustawiony jako domyślny"
           user_selectable: "Motyw może być ustawiany przez użytkowników"
           user_selectable_badge_label: "Możliwe do wyboru przez użytkownika"
+          user_selectable_button_label: "Pozwól użytkownikom wybrać"
+          user_selectable_unavailable_button_label: "Uczyń niedostępnym dla użytkowników"
+          broken_badge_label: "Zepsuty motyw"
           color_scheme_user_selectable: "Użytkownicy mogą wybrać paletę kolorów"
           auto_update: "Automatycznie aktualizuj po aktualizacji Discourse"
           color_scheme: "Paleta Kolorów"
@@ -6680,7 +6806,10 @@ pl_PL:
           convert_theme_alert_generic: "Czy na pewno chcesz przekonwertować ten motyw na komponent?"
           convert_theme_tooltip: "Konwertuj ten motyw na komponent"
           inactive_themes: "Nieaktywne motywy:"
+          set_default_theme: "Ustaw jako aktywny"
+          default_theme: "Aktywny motyw"
           set_default_success: "Domyślny motyw ustawiony na %{theme}"
+          setting_was_saved: "Ustawienia motywu zostały zapisane"
           install_success: "Motyw %{theme} zainstalowany pomyślnie!"
           inactive_components: "Nieużywane komponenty:"
           selected:
@@ -6694,6 +6823,7 @@ pl_PL:
           disabled_component_tooltip: "Ten komponent został wyłączony"
           default_theme_tooltip: "Ten motyw jest domyślnym motywem witryny"
           updates_available_tooltip: "Dostępne są aktualizacje dla tego motywu"
+          update_available: "Wymaga aktualizacji"
           and_x_more:
             one: "i %{count} więcej."
             few: "i %{count} więcej."
@@ -6781,6 +6911,13 @@ pl_PL:
           imported_from_archive: "Motyw został zaimportowany z pliku .zip"
           settings: "Ustawienia"
           colors: "Kolory"
+          unsaved_colors:
+            one: "Masz %{count} niezapisany kolor"
+            few: "Masz %{count} niezapisane kolory"
+            many: "Masz %{count} niezapisanych kolorów"
+            other: "Masz %{count} niezapisanych kolorów"
+          unsaved_colors_leave_route_confirmation: "Nie zapisano jeszcze zmian w palecie kolorów. Czy na pewno chcesz opuścić tę stronę?"
+          save_colors: "Zapisz kolory"
           discard_colors: "Odrzuć"
           colors_title: "Kolory"
           scss:
@@ -6870,44 +7007,62 @@ pl_PL:
           about: "Zmodyfikuj kolory używane w swoich motywach. Utwórz nową paletę kolorów, aby rozpocząć."
           new_name: "Nowa paleta kolorów"
           copy_name_prefix: "Kopia"
+          delete_confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć tę paletę kolorów?"
           undo: "Cofnij"
           undo_title: "Cofnij zmiany tego koloru od ostatniego zapisu"
           revert: "Przywróć"
           revert_title: "Zresetuj ten kolor do domyślnej wartości palety Discourse."
           primary:
             name: "podstawowy"
+            description: "Główny tekst i ikony"
           primary-medium:
             name: "podstawowy-średni"
+            description: "Nieaktywny lub wyciszony tekst"
           primary-low-mid:
             name: "podstawowy-niski-średni"
+            description: "Obramowania i subtelne akcenty"
           secondary:
             name: "drugorzędny"
+            description: "Główne tło i tekst na przyciskach"
           tertiary:
             name: "trzeciorzędny"
+            description: "Kolor akcentu (linki, przyciski, odznaki)"
           quaternary:
             name: "czwartorzędny"
+            description: "Opcjonalny akcent motywu"
           header_background:
             name: "tło nagłówka"
+            description: "Tło nagłówka"
           header_primary:
             name: "podstawowy nagłówka"
+            description: "Tekst nagłówka i ikony"
           highlight:
             name: "zaznacz"
+            description: "Wyróżnione posty lub tematy"
           highlight-high:
             name: "highlight-high"
+            description: "Silne wyróżnienie"
           highlight-medium:
             name: "highlight-medium"
+            description: "Średnie wyróżnienie"
           highlight-low:
             name: "highlight-low"
+            description: "Subtelne rozświetlenie"
           danger:
             name: "niebezpieczeństwo"
+            description: "Błędy i czynności usuwania"
           success:
             name: "sukces"
+            description: "Udane czynności"
           love:
             name: "polubienie"
+            description: "Przycisk polubienia"
           selected:
             name: "zaznaczone"
+            description: "Aktywne lub wybrane elementy"
           hover:
             name: "najechanie"
+            description: "Najedź kursorem lub ustaw ostrość na tle"
           editor:
             light: "Jasny"
             dark: "Ciemny"
@@ -7301,6 +7456,7 @@ pl_PL:
           dropdown: "Lista rozwijana"
           upload: "Prześlij plik"
           multiselect: "Wielokrotny wybór"
+          tagchooser: "Selektor grupy tagów"
         validations_modal:
           button_title: "Walidacje"
           modal_title: "Opcje walidacji"
@@ -7346,6 +7502,8 @@ pl_PL:
           toggle_form_template: "szablon formularza włączony"
           select_template: "Wybierz szablony formularzy"
           select_template_help: "Dodaj/edytuj szablony formularzy"
+        errors:
+          multiple_tags_not_allowed: 'Nie możesz wybrać więcej tagów z „%{tag_name}”. Aby uniknąć problemów, użyj szablonu formularza'
       impersonate:
         title: "Podszywaj się"
         help: "Użyj tego narzędzia, aby podszywać się pod konto użytkownika do celów debugowania. Będziesz musiał się wylogować po zakończeniu."
@@ -7837,6 +7995,7 @@ pl_PL:
           basic: "Podstawowe"
           users: "Użytkownicy"
           posting: "Pisanie"
+          content_localization: "Lokalizacja treści"
           email: "Email"
           files: "Pliki"
           trust: "Poziomy zaufania"
@@ -7867,7 +8026,7 @@ pl_PL:
           modal_description:
             one: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejącego użytkownika."
             few: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejących użytkowników."
-            many: "Czy chciałbyś wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejących użytkowników."
+            many: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejących użytkowników."
             other: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejących użytkowników."
           modal_yes: "Tak"
           modal_no: "Nie, wprowadź zmianę odtąd, na przyszłość"

config/locales/client.ro.yml

@@ -2164,6 +2164,7 @@ ro:
       relevance: "Relevanță"
       latest_post: "Cele mai recente postări"
       latest_topic: "Ultimul subiect"
+      last_read: "Ultima lectură"
       most_viewed: "Cele mai văzute"
       most_liked: "Cele mai apreciate"
       select_all: "Selectează tot"

config/locales/client.sk.yml

@@ -3132,6 +3132,7 @@ sk:
       relevance: "Relevancia"
       latest_post: "Najnovší príspevok"
       latest_topic: "Posledná téma"
+      last_read: "Posledné čítanie"
       most_viewed: "Najviac prezerané"
       most_liked: "Najviac sa páčia"
       select_all: "Označ všetky"

config/locales/client.ug.yml

@@ -2822,6 +2822,7 @@ ug:
       relevance: "مۇناسىۋىتى"
       latest_post: "ئاخىرقى يازما"
       latest_topic: "ئاخىرقى تېما"
+      last_read: "ئاخىرقى ئوقۇلغان"
       most_viewed: "كۆپ كۆرۈلگەن"
       most_liked: "كۆپ ياقتۇرغان"
       select_all: "ھەممىنى تاللا"

config/locales/server.ar.yml

@@ -1969,7 +1969,7 @@ ar:
     x_summary_large_image: "بطاقة Twitter 'summary large image' (ينبغي ألا يقل عرضها عن 280، وارتفاعها عن 150، وألا تكون بتنسيق .svg). في حال تركها فارغة، يتم إنشاء البيانات الوصفية التقليدية باستخدام opengraph_image ما دامت هي أيضًا ليست بتنسيق .svg"
     notification_email: "عنوان البريد الإلكتروني المُستخدَم في حقل \"من:\" عند إرسال جميع رسائل النظام الأساسية. يجب تعيين سجلات SPF وDKIM وreverse PTR للنطاق المحدَّد هنا بشكلٍٍ صحيح لتصل الرسالة الإلكترونية."
     email_custom_headers: "قائمة مفصولة بشرائط عمودية لرؤوس البريد الإلكتروني المخصَّصة"
-    email_subject: "تنسيق موضوع قابل للتخصيص للرسائل الإلكترونية القياسية. راجع <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "تنسيق موضوع قابل للتخصيص للرسائل الإلكترونية القياسية. راجع <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "يوفِّر مزيدًا من التفاصيل للمستخدمين بشأن سبب عدم تمكُّنهم من الوصول إلى موضوع معيَّن. ملاحظة: هذا الإعداد أقل أمانًا لأن المستخدمين سيعرفون إذا كان عنوان URL مرتبطًا بموضوع صالح."
     enforce_second_factor: "مطالبة المستخدمين بتفعيل المصادقة الثنائية قبل أن يتمكنوا من الوصول إلى واجهة مستخدم Discourse. لا يؤثر هذا الإعداد على مصادقة API أو \"موفر DiscourseConnect\". إذا تم تفعيل enforcement_second_factor_on_external_auth، فلن يتمكن المستخدمون من تسجيل الدخول باستخدام موفري المصادقة الخارجيين بعد إعداد المصادقة الثنائية."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "مطالبة المستخدمين باستخدام المصادقة الثنائية في جميع الأوقات. عند تفعيل هذا، سيمنع المستخدمين من تسجيل الدخول باستخدام طرق مصادقة خارجية مثل عمليات تسجيل الدخول الاجتماعية إذا تم تفعيل المصادقة الثنائية لديهم. عند إيقافه، لن يحتاج المستخدمون إلا إلى تأكيد المصادقة الثنائية الخاصة بهم عند تسجيل الدخول باستخدام اسم مستخدم وكلمة مرور. راجع أيضًا إعداد `enforce_second_factor`."

config/locales/server.ca.yml

@@ -1161,7 +1161,7 @@ ca:
     opengraph_image: "Imatge predeterminada opengraph, utilitzada quan la pàgina no té cap altra imatge adequada. Si es deixa en blanc, s'utilitzarà large_icon."
     notification_email: "Adreça de correu en el \"de:\" emprada en enviar tots els correus essencials de sistema. El domini especificat aquí ha de tenir registres SPF, DKIM i PTR inversos, configurats correctament perquè arribi el correu."
     email_custom_headers: "Llista de capçaleres de correu personalitzades, delimitada amb barres verticals"
-    email_subject: "Format d'assumpte personalitzable per a correus electrònics estàndard. Vegeu <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Format d'assumpte personalitzable per a correus electrònics estàndard. Vegeu <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Proporciona més detalls als usuaris sobre per què no poden accedir a un tema concret. Nota: això és menys segur perquè els usuaris sabran si un URL enllaça amb un tema vàlid."
     force_https: "Força el lloc web a fer servir només HTTPS. ATENCIÓ: NO ho activeu fins que no verifiqueu que l'HTTPS és totalment configurat i funciona a tot arreu. ¿Heu comprovat també la xarxa CDN, totes les connexions socials, i qualsevol logo o dependència externa per a assegurar-vos que tots són compatibles amb HTTPS?"
     summary_score_threshold: "La puntuació mínima requerida perquè una publicació sigui inclosa en 'Resumeix aquest tema'"

config/locales/server.de.yml

@@ -258,6 +258,7 @@ de:
     format: ! "%{attribute} %{message}"
     format_with_full_message: "<b>%{attribute}</b>: %{message}"
     messages:
+      invalid_locale: "%{invalid_locale} ist keine gültige Sprachvariante"
       too_long_validation:
         one: "darf höchstens %{count} Zeichen lang sein; du hast %{length} eingegeben."
         other: "darf höchstens %{count} Zeichen lang sein; du hast %{length} eingegeben."
@@ -287,6 +288,7 @@ de:
       less_than_or_equal_to: muss weniger oder gleich %{count} sein
       not_a_number: ist keine Zahl
       not_an_integer: muss eine Ganzzahl sein
+      must_all_be_positive: müssen alle positiv sein
       odd: muss ungerade sein
       record_invalid: ! "Validierung gescheitert: %{errors}"
       max_emojis: "kann nicht mehr als %{max_emojis_count} Emojis beinhalten"
@@ -1682,7 +1684,7 @@ de:
     block_onebox_on_redirect: "Verhindere Oneboxing für URLs, die zu einer weiterführenden Seite führen. Diese Konfiguration verhindert die Erstellung einer visuellen Karte (Onebox) für jede URL, die zu einem anderen Ziel weiterleitet, und stellt sicher, dass direkte, nicht weiterleitende URLs für Oneboxing priorisiert werden."
     allowed_inline_onebox_domains: "Eine Liste von Domains, die in verkleinerter Form in eine Onebox umgewandelt werden, wenn sie ohne Titel verlinkt werden"
     enable_inline_onebox_on_all_domains: "Ignoriere die Website-Einstellung allowed_inline_onebox_domains und erlaube Inline-Onebox auf allen Domains."
-    onebox_locale: "Das Gebietsschema, das an Onebox-Anbieter gesendet wird. Wenn du nichts angibst, wird die Standard-Sprachumgebung verwendet"
+    onebox_locale: "Die Oberflächensprache, die an Onebox-Anbieter gesendet wird. Wenn du nichts angibst, wird die Standard-Sprachumgebung verwendet"
     force_custom_user_agent_hosts: "Hosts, bei denen der spezifische Onebox-Useragent für alle Anfragen genutzt wird. (Besonders hilfreich bei Hosts, die Zugriffe per Useragent limitieren.)"
     max_oneboxes_per_post: "Lege die maximale Anzahl von Oneboxes fest, die in einem Beitrag enthalten sein können. Oneboxes bieten eine Vorschau der verlinkten Inhalte im Beitrag."
     facebook_app_access_token: "Ein Token, das aus deiner Facebook-App-ID und deinem Geheimnis generiert wird. Wird verwendet, um Instagram-Oneboxes zu generieren."
@@ -1703,7 +1705,7 @@ de:
     x_summary_large_image: "Twitter-Karte „summary large image“ (sollte mindestens 280 Pixel in der Breite und mindestens 150 Pixel in der Höhe sein, keine .svg-Datei). Wenn das Feld leer gelassen wird, werden die regulären Metadaten der Karte aus dem opengraph_image generiert, sofern es sich nicht ebenfalls um eine .svg-Datei handelt"
     notification_email: "Die E-Mail-Adresse, die als „from:“-Absender aller wichtigen System-E-Mails benutzt wird. Die angegebene Domain sollte über korrekte SPF-, DKIM- und Reverse-PTR-Einträge verfügen, damit E-Mails sicher zugestellt werden können."
     email_custom_headers: "Eine durch senkrechte Striche („|“) getrennte Liste von eigenen E-Mail-Headern"
-    email_subject: "Anpassbares Betreff-Format für Standard-E-Mails. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Anpassbares Betreff-Format für Standard-E-Mails. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Liefert mehr Details für Benutzer darüber, warum sie keinen Zugriff auf ein spezielles Thema haben. Hinweis: Dies ist weniger sicher, weil Benutzer so herausfinden, ob eine URL zu einem existierenden Thema führt."
     enforce_second_factor: "Verlangt von den Benutzern, dass sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, bevor sie auf die Discourse-Benutzeroberfläche zugreifen können. Diese Einstellung wirkt sich nicht auf die API- oder DiscourseConnect-Anbieter-Authentifizierung aus. Wenn enforce_second_factor_on_external_auth aktiviert ist, können sich Benutzer nicht mit externen Authentifizierungsanbietern anmelden, nachdem sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung eingerichtet haben."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Verlangt von den Benutzern, dass sie immer die Zwei-Faktor-Authentifizierung verwenden. Wenn diese Option aktiviert ist, wird verhindert, dass sich Benutzer mit externen Authentifizierungsmethoden wie sozialen Netzwerken anmelden, wenn sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert haben. Wenn sie deaktiviert ist, müssen die Benutzer die Zwei-Faktor-Authentifizierung nur bestätigen, wenn sie sich mit einem Benutzernamen und einem Passwort anmelden. Siehe auch die Einstellung `enforce_second_factor`."
@@ -2456,6 +2458,11 @@ de:
     view_raw_email_allowed_groups: "Gruppen, die den unformatierten E-Mail-Inhalt eines Beitrags einsehen können, wenn dieser durch eine eingehende E-Mail erstellt wurde. Dazu gehören E-Mail-Kopfzeilen und andere technische Informationen."
     rich_editor: "Aktiviere den Rich-Text-Editor, damit alle Benutzer zwischen dem aktuellen Markdown-Modus und dem neuen Rich-Text-Editor für intuitiveres und benutzerfreundlicheres Verfassen wechseln können. Der Rich-Text-Editor befindet sich in der Entwicklung, daher werden noch nicht alle Funktionen unterstützt — <a href='https://meta.discourse.org/t/test-our-new-composer/352347' target='_blank'>siehe Meta für weitere Details</a>."
     viewport_based_mobile_mode: "EXPERIMENTELL: Deaktiviere die User-Agent-basierten Mobil-/Desktop-Modi und verwende stattdessen die Viewport-Breite."
+    reviewable_ui_refresh: "Gruppen, die die experimentelle neue Benutzeroberfläche in der Warteschlange zur Überprüfung nutzen können."
+    content_localization_enabled: "Zeige Benutzern lokalisierte Inhalte basierend auf ihren Browser- oder Spracheinstellungen an. Solche Inhalte können Kategorien, Schlagwörter, Beiträge und Themen sein. Die unterstützten Sprachversionen werden unter „content localization supported locales“ festgelegt."
+    content_localization_supported_locales: "Liste der unterstützten Oberflächensprachen, in die Benutzerinhalte übersetzt werden können. Erfordert, dass „content localization enabled“ aktiviert ist."
+    content_localization_allowed_groups: "Gruppen, die lokalisierte Inhalte aktualisieren dürfen. Erfordert, dass „content localization enabled“ aktiviert ist."
+    content_localization_anon_language_switcher: "Aktiviere den Sprachumschalter, mit dem nicht eingeloggte Besucher die Sprache der Discourse-Oberfläche und der von Benutzern erstellten Inhalten ändern können. Die verfügbaren Sprachen entsprechen der Liste in ‚content localization supported locales‘."
     errors:
       invalid_css_color: "Ungültige Farbe. Gib einen Farbnamen oder einen Hexadezimalwert ein."
       invalid_email: "Ungültige E-Mail-Adresse."
@@ -2525,6 +2532,8 @@ de:
       delete_rejected_email_after_days: "Diese Einstellung kann nicht niedriger als die Einstellung delete_email_logs_after_days oder höher als %{max} gesetzt werden"
       invalid_uncategorized_category_setting: 'Die Kategorie „Nicht kategorisiert“ kann nicht ausgewählt werden, wenn „Nicht kategorisierte Themen zulassen“ nicht aktiviert ist.'
       invalid_search_ranking_weights: "Der Wert für die Websiteeinstellung search_ranking_weights ist ungültig. Beispiel: „{0.1,0.2,0.3,1.0}“. Beachte, dass der Maximalwert für jede Gewichtung 1.0 beträgt."
+      content_localization_locale_limit: "Die Anzahl der unterstützten Sprachvarianten darf %{max} nicht überschreiten."
+      content_localization_anon_language_switcher_requirements: "Für den Sprachumschalter muss die Seiteneinstellung `set locale from cookie` aktiviert sein und `content localization supported locales` muss mindestens eine Sprache enthalten."
     keywords:
       clean_up_inactive_users_after_days: "deaktiviert|inaktiv|nicht aktiviert"
       navigation_menu: "Seitenleiste|Kopfzeilen-Drop-down"
@@ -2667,7 +2676,8 @@ de:
     not_available: "Nicht verfügbar. Wie wäre es mit %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Etwas ist schiefgelaufen. Vielleicht ist dieser Benutzername oder diese E-Mail-Adresse bereits registriert. Versuche es mit dem „Passwort vergessen“-Link."
     omniauth_error:
-      generic: "Bei der Autorisierung deines Kontos mit %{provider} ist leider ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
+      generic_without_provider: "Bei der Autorisierung deines Kontos mit deinem Anmeldedienst ist leider ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
+      generic_with_provider: "Bei der Autorisierung deines Kontos mit %{provider} ist leider ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
       csrf_detected: "Die Autorisierung ist leider abgelaufen oder du hast den Browser gewechselt. Bitte versuche es erneut."
       request_error: "Beim Start der Autorisierung ist leider ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
       invalid_iat: "Das Autorisierungstoken kann wegen unterschiedlicher Server-Uhrzeiten leider nicht geprüft werden. Bitte versuche es erneut."

config/locales/server.en_GB.yml

@@ -45,7 +45,7 @@ en_GB:
       labels:
         post: Post
   site_settings:
-    email_subject: "Customisable subject format for standard emails. See <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Customisable subject format for standard emails. See <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     restrict_letter_avatar_colors: "A list of 6-digit hexadecimal colour values to be used for letter avatar background."
     category_colors: "A list of hexadecimal colour values allowed for categories."
     pop3_polling_ssl: "Use SSL when connecting to the POP3 server. (Recommended)"

config/locales/server.es.yml

@@ -1669,7 +1669,7 @@ es:
     x_summary_large_image: "\"Imagen grande de resumen\" de la tarjeta de Twitter (debe tener al menos 280 de ancho y al menos 150 de alto, no puede ser .svg). Si se deja en blanco, los metadatos de la tarjeta normal se generan utilizando opengraph_image, siempre que no sea también un .svg, mientras no sea un .svg"
     notification_email: "La dirección de correo electrónico remitente utilizada al enviar todos los correos electrónicos esenciales de sistema. El dominio especificado debe tener correctamente configurados los registros SPF, DKIM y PTR inversos para que los correos electrónicos se reciban correctamente."
     email_custom_headers: "Lista de correos electrónicos separados por barras"
-    email_subject: "Formato de asunto personalizable para correos electrónicos estándar. Consulta <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Formato de asunto personalizable para correos electrónicos estándar. Consulta <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Proporciona más detalles a los usuarios acerca de por qué no pueden acceder a un tema en particular. Nota: esto es menos seguro dado que los usuarios sabrán si una URL enlaza a un tema válido."
     enforce_second_factor: "Requiere que los usuarios activen la autenticación de dos factores antes de que puedan acceder a la interfaz de usuario de Discourse. Este ajuste no afecta a la autenticación de la API o del «proveedor de DiscourseConnect». Si enforce_second_factor_on_external_auth está activado, los usuarios no podrán iniciar sesión con proveedores de autenticación externos después de configurar la autenticación de dos factores."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Requiere que los usuarios utilicen la autenticación de dos factores en todo momento. Si está activada, impedirá que los usuarios inicien sesión con métodos de autenticación externos, como inicios de sesión sociales, si tienen activada la autenticación de dos factores. Si está desactivada, los usuarios solo tendrán que confirmar su autenticación de doble factor cuando inicien sesión con un nombre de usuario y una contraseña. Consulta también el ajuste «enforece_second_factor»."

config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -1805,6 +1805,7 @@ fa_IR:
       min_username_length_range: "شما نمیتوانید مقدار حداقل را بیشتر از حداکثر قرار دهید."
       max_username_length_range: "شما نمی‌توانید حداکثر را کمتر از حداقل قرار دهید."
       markdown_linkify_tlds: "شما مقدار «*» را نمی‌توانید وارد کنید."
+      content_localization_locale_limit: "تعداد زبان‌های پشتیبانی‌شده نمی‌تواند بیش از %{max} باشد."
     placeholder:
       discourse_connect_provider_secrets:
         key: "www.example.com"

config/locales/server.fi.yml

@@ -1703,7 +1703,7 @@ fi:
     x_summary_large_image: "Twitter-kortin \"summary large image\" (leveys vähintään 280 ja korkeus vähintään 150, ei voi olla .svg). Jos jätetty tyhjäksi, tavallisen kortin metatiedot luodaan käyttämällä opengraph_image-kuvaa, kunhan se ei ole myös .svg."
     notification_email: "Sähköpostiosoite, josta kaikki tärkeät järjestelmän lähettämät sähköpostiviestit lähetetään. Tässä määritetyn verkkotunnuksen SPF, DKIM ja käänteiset PTR-tietueet täytyy olla asetettu oikein, jotta sähköpostit menevät perille."
     email_custom_headers: "Pystyviivalla eroteltu luettelo mukautetuista sähköpostin otsikkotiedoista"
-    email_subject: "Mukautettava tavallisten sähköpostiviestien aiheen muoto. Katso englanninkielinen ohje: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Mukautettava tavallisten sähköpostiviestien aiheen muoto. Katso englanninkielinen ohje: <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Kertoo käyttäjälle tarkemmin, miksi hän ei pääse tiettyyn ketjuun. Huomioi: tämä vaarantaa tietoturvaa, koska käyttäjä saa tietää, että URL osoittaa olemassa olevaan ketjuun."
     enforce_second_factor: "Vaadi käyttäjiä ottamaan käyttöön kaksivaiheinen tunnistus ennen kuin he voivat käyttää Discoursen käyttöliittymää. Tämä asetus ei vaikuta API- tai DiscourseConnect-palveluntarjoajatodennukseen. Jos enforce_second_factor_on_external_auth on käytössä, käyttäjät eivät voi kirjautua sisään ulkoisilla todennuspalveluilla kaksivaiheisen tunnistuksen määrittämisen jälkeen."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Vaadi käyttäjiä käyttämään aina kaksivaiheista tunnistusta. Kun tämä on käytössä, tämä estää käyttäjiä kirjautumasta sisään ulkoisilla todennusmenetelmillä, kuten yhteisökirjautumisella, jos heillä on kaksivaiheinen tunnistus käytössä. Käytöstä poistettujen käyttäjien tarvitsee vain vahvistaa kaksivaiheinen tunnistus kirjautuessaan sisään käyttäjätunnuksella ja salasanalla. Katso myös \"enforce_second_factor\"-asetus."
@@ -2664,7 +2664,7 @@ fi:
     not_available: "Ei saatavissa. Kokeile %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Jokin meni vikaan. Tämä käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite on ehkä jo rekisteröity, kokeile salasanan unohduslinkkiä."
     omniauth_error:
-      generic: "Valitettavasti tapahtui virhe yritettäessä valtuuttaa tilisi %{provider}-tunnuksella. Ole hyvä ja yritä uudelleen."
+      generic_with_provider: "Valitettavasti tapahtui virhe yritettäessä valtuuttaa tilisi %{provider}-tunnuksella. Ole hyvä ja yritä uudelleen."
       csrf_detected: "Valitettavasti valtuutus on vanhentunut tai olet vaihtanut selainta. Yritä uudelleen."
       request_error: "Valitettavasti valtuutuksen käynnistämisessä tapahtui virhe. Ole hyvä ja yritä uudelleen."
       invalid_iat: "Anteeksi, emme voi vahvistaa valtuutustunnusta palvelimen kelloerojen vuoksi. Yritä uudelleen."

config/locales/server.fr.yml

@@ -1669,7 +1669,7 @@ fr:
     x_summary_large_image: "Carte Twitter « Summary Card with Large Image » (sa taille doit être d'au moins 280 en largeur et d'au moins 150 en hauteur et ne peut pas être au format .svg). Si vous laissez ce champ vide, les métadonnées normales de carte sont générées à l'aide d'« opengraph_image » tant que celle-ci n'est pas au format .svg également."
     notification_email: "L'adresse e-mail utilisée pour envoyer les e-mails systèmes essentiels et affichée dans le champ « De ». Le nom de domaine spécifié doit comprendre les informations SPF, DKIM et PTR inversé correctement renseignées pour que l'e-mail arrive à destination."
     email_custom_headers: "Une liste délimitée par des barres verticales d'en-têtes d'e-mail"
-    email_subject: "Format du sujet personnalisable pour les e-mails normaux. Voir <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Format du sujet personnalisable pour les e-mails normaux. Voir <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Donne plus d'informations aux utilisateurs concernant la raison pour laquelle ils ne peuvent pas accéder à ce sujet en particulier. Note : cela est moins sécurisé car les utilisateurs sauront si une URL pointe vers un sujet valide ou non."
     enforce_second_factor: "Demandez aux utilisateurs d'activer l'authentification à deux facteurs avant de pouvoir accéder à l'interface utilisateur de Discourse. Ce paramètre n'affecte pas l'authentification de l'API ou du « fournisseur DiscourseConnect ». Si le paramètre enforce_second_factor_on_external_auth est activé, les utilisateurs ne pourront pas se connecter avec des fournisseurs d'authentification externes après avoir configuré l'authentification à deux facteurs."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Exigez des utilisateurs qu'ils utilisent l'authentification à deux facteurs à chaque connexion. Lorsque cette option est activée, elle empêche les utilisateurs de se connecter à l'aide de méthodes d'authentification externes telles que les connexions via les réseaux sociaux si l'authentification à deux facteurs est activée. En cas de désactivation, les utilisateurs n'auront qu'à confirmer leur authentification à deux facteurs lorsqu'ils se connecteront à l'aide d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe. Consultez également le paramètre « enforce_second_factor »."

config/locales/server.gl.yml

@@ -1271,7 +1271,7 @@ gl:
     opengraph_image: "Imaxe de gráfico aberto predeterminada que se utiliza cando a páxina non ten ningunha outra imaxe adecuada"
     notification_email: "O enderezo electrónico remitente utilizado ao enviar todos os correos electrónicos esenciais do sistema. O dominio especificado debe ter correctamente configurados os rexistros SPF, DKIM e PTR inversos para que os correos electrónicos se reciban correctamente."
     email_custom_headers: "Unha listaxe de cabeceiras de correo personalizadas separadas por barras verticais"
-    email_subject: "Formato de asunto personalizábel para correos electrónicos estándar. Véxase <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Formato de asunto personalizábel para correos electrónicos estándar. Véxase <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Proporciónalles máis información aos usuarios sobre os motivos polos que non poden acceder a un tema en concreto. Nota: isto é menos seguro porque os usuarios saberán se o URL liga cun tema válido."
     force_https: "Forzar o sitio a utilizar só HTTPS. AVISO: NON active esta opción ata que verifique completamente a configuración e esta funcione correctamente en todas as partes! Comprobou tamén que o CDN, os inicios de sesión a través de redes sociais e calquera logo externo/dependencia son compatibles con HTTPS?"
     summary_score_threshold: "A puntuación mínima que se require para que unha publicación sexa incluída en «Resumir este tema»."

config/locales/server.he.yml

@@ -298,6 +298,7 @@ he:
     format: ! "%{attribute} %{message}"
     format_with_full_message: "<b>%{attribute}</b>: %{message}"
     messages:
+      invalid_locale: "%{invalid_locale} זאת לא שפה תקפה"
       too_long_validation:
         one: "מוגבל לאורך של תו: הקלדת %{length}."
         two: "מוגבל לאורך של שני תווים: הקלדת %{length}."
@@ -329,6 +330,7 @@ he:
       less_than_or_equal_to: חייב להיות קטן או שווה ל־%{count}
       not_a_number: אינו מספר
       not_an_integer: חייב להיות מספר שלם
+      must_all_be_positive: הכול חייב להיות חיובי
       odd: חייב להיות אי־זוגי
       record_invalid: ! "בדיקה נכשלה: %{errors}"
       max_emojis: "לא יכולים להיות יותר מ־%{max_emojis_count} תווי אמוג׳י."
@@ -1849,7 +1851,7 @@ he:
     x_summary_large_image: "‚תמונת סיכום גדולה’ של כרטיס טוויטר (אמורה להיות ברוחב של 280 לפחות ובגובה של 150 לפחות, לא יכולה להיות ‎.svg). אם נשאר ריק, ייווצרו נתוני על של כרטיס רגיל בעזרת ה־opengraph_image (תמונת opengraph) כל עוד זאת גם לא ‎.svg"
     notification_email: "כתובת הדוא״ל מאת: לטובת שליחת כל הודעות המערכת החיוניות. כדי שהודעות הדוא״ל יגיעו, לשם התחום המצויין כאן חייבת להיות הגדרה נכונה של SPF,‏ DKIM ורשומות reverse PTR."
     email_custom_headers: "רשימה מופרדת בקווים אנכיים (הסימון |) של כותרות דוא״ל מותאמות אישית"
-    email_subject: "תבנית נושא בהתאמה אישית להודעות דוא״ל תקניות. יש לעיין ב־<a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "תבנית נושא בהתאמה אישית להודעות דוא״ל תקניות. יש לעיין ב־<a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "מספק פרטים נוספים למשתמשים בנוגע לסיבה שבגינה אין להם גישה לנושא מסוים. לתשומת לבך: מדובר בתצורה לא מאובטחת כיוון שמשתמשים ידעו אם כתובת מקשרת לנושא תקף."
     enforce_second_factor: "לדרוש מהמשתמשים להפעיל אימות דו־שלבי לפני שיוכלו לגשת לממשק המשתמש של Discourse. ההגדרה הזאת לא משפיעה על ה־API או על אימות ‚DiscourseConnect provider’. אם ההגדרה enforce_second_factor_on_external_auth (אכיפת אימות דו־שלבי על אימות חיצוני) פעילה, משתמשים לא יוכלו להיכנס דרך ספקי אימות חיצוניים לאחר הגדרת אימות דו־שלבי."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "לדרוש מהמשתמשים להפעיל אימות דו־שלבי באופן גורף. כשהאפשרות הזאת פעילה היא תמנע ממשתמשים להיכנס עם שיטות אימות חיצוניות כגון רשתות חברתיות אם מופעל אימות דו־שלבי מהצד שלהן. כשהאפשרות מושבתת משתמשים יצטרכו לאמת את האימות הדו־שלבי שלהם רק בעת כניסה עם שם משתמש וסיסמה. כדאי לקרוא על ההגדרה ‚enforce_second_factor’ (אכיפת אימות דו־שלבי)."
@@ -1918,6 +1920,7 @@ he:
     blocked_ip_blocks: "רשימת מקטעי כתובות IP פרטיות ש־Discourse לא אמור לסרוק"
     allowed_internal_hosts: "רשימת מארחים פנימיים ש־Discourse יכול לסרוק לטובת תיבת תחימה ומטרות אחרות."
     allowed_onebox_iframes: "רשימה של שמות תחום ל־src של iframe שמותר להשתמש בהטמעות לתיבות תחימה. `*` יאפשר את כל מנועי תיבות התחימה כבררת מחדל."
+    allowed_iframes: "רשימה של כתובות ל־src של iframe ש־Discourse יכולה להרשאות בבטחה בפוסטים. אפשר להשתמש ב־* כדי לתפוס מספר כלשהו של אותיות או תווים כלשהם."
     allowed_crawler_user_agents: "סוכני משתמשים של סורקי רשת שמורשים לגשת לאתר. אזהרה! שינוי הגדרה זו תחסום את כל הסורקים שאינם מופיעים כאן!"
     blocked_crawler_user_agents: "מילה ייחודית שאינה תלוית רישיות במחרוזת סוכן המשתמש (user agent) שמגדירה לאילו סורקי רשת אין הרשאת גישה לאתר. לא חל במקרה שהגדרת רשימת היתר."
     slow_down_crawler_user_agents: 'סוכני משתמשים של סורקי רשת שכמות הגישה שלהם תוגבל בהתאם להגדרה „האטת קצב סורקי רשת”. כל ערך חייב להיות באורך של 3 תווים לפחות.'
@@ -2042,6 +2045,7 @@ he:
     s3_endpoint: "ניתן לערוך את נקודת הגישה לגיבוי כדי שתפנה לשירות תואם S3 כגון DigitalOcean Spaces או Minio. אזהרה: יש להשאיר ריק בעת שימוש ב־S3 מבית AWS."
     s3_configure_tombstone_policy: "הפעלת מדיניות מחיקה אוטומטית להעלאות מצבה. חשוב: אם אפשרות זו מושבתת, לא יפונה מקום לאחר מחיקת העלאות."
     s3_disable_cleanup: "למנוע הסרה של גיבויים ישנים מ־S3 כשיש יותר גיבויים מהמותר."
+    s3_use_acls: "AWS ממליצה לא להשתמש ב־ACLs (רשימות בקרת גישה) על דליים (Buckets) של S3, יש לבטל את הסימון באפשרות זו רק אם יש כוונה להגדיר מדיניות הרשאות על `s3_upload_bucket` (דלי העלאה ל־S3) ו־`s3_backup_bucket` (דלי S3 לגיבוי) שהוגדרו."
     enable_direct_s3_uploads: "מאפשר העלאות ישירות רבות חלקים ל־S3 מבית Amazon, לפרטים: https://meta.discourse.org/t/a-new-era-for-file-uploads-in-discourse/210469."
     backup_time_of_day: "הגדרת זמן לגיבוי לפי UTC."
     backup_with_uploads: "כללו העלאות בגיבויים התקופתיים. ביטול של אפשרות זו תגבה רק את בסיס הנתונים."
@@ -2599,6 +2603,9 @@ he:
     view_raw_email_allowed_groups: "קבוצות שיכולות לצפות בתוכן הגולמי של הודעות הדוא״ל של פוסט אם הוא נוצר מהודעת דוא״ל נכנסת. כולל כותרות דוא״ל ופירוט טכני נוסף."
     rich_editor: "הפעלת עורך הטקסט העשיר כדי שכל המשתמשים יוכלו לעבור בין מצב Markdown הנוכחי לעורך הטקסט העשיר החדש לקבלת חיבור מותאם וידידותי יותר למשתמש. עורך הטקסט העשיר נמצא בתהליכי פיתוח, כך שלא כל היכולות נתמכות עדיין - <a href='https://meta.discourse.org/t/test-our-new-composer/352347' target='_blank'>עוד פרטים במטא</a>."
     viewport_based_mobile_mode: "ניסיוני: להשבית מצבים מבוססים סוכן לקוח (User-Agent) נייד/מחשב ולהשתמש ברוחב האשנב (viewport) במקום."
+    content_localization_enabled: "הצגת תוכן מתורגם/מקומי למשתמשים לפי הדפדפן או העדפות שפת המשתמש. תוכן שכזה יכול לכלול קטגוריות, תגיות, פוסטים ונושאים. השפות הנתמכות מוגדרות תחת ‚content localization supported locales’ (שפות נתמכות לתרגום תוכן)."
+    content_localization_supported_locales: "רשימת שפות שאפשר לתרגם אליהן את תוכן המשתמשים. דורש את הפעלת ‚content localization enabled’ (תרגום תוכן פעיל)."
+    content_localization_allowed_groups: "קבוצות שמורשות לעדכן תוכן שתורגם לשפה המקומית. נדרשת הפעלת ‚content localization enabled’ (תרגום תוכן פעיל)."
     errors:
       invalid_css_color: "צבע שגוי. נא למלא את שם הצבע או ערך הקסדצימלי."
       invalid_email: "כתובת דוא״ל שגויה."
@@ -2674,6 +2681,8 @@ he:
       delete_rejected_email_after_days: "הגדרה זו לא יכולה להיות קטנה מ־delete_email_logs_after_days (ימים שלאחריהם למחוק יומני דוא״ל) או גדולה מ־%{max}"
       invalid_uncategorized_category_setting: 'אי אפשר לבחור בקטגוריה „ללא קטגוריה” אם ‚הרשאת נושאים ללא קטגוריה’ אסורה.'
       invalid_search_ranking_weights: "הערך שגוי להגדרת האתר search_ranking_weights (משקלי דירוג חיפוש). למשל: ‚{0.1,0.2,0.3,1.0}’. נא לשים לב שהערך המרבי לכל משקל הוא 1.0."
+      content_localization_locale_limit: "מספר השפות הנתמכות לא יכול לחרוג מעבר ל־%{max}."
+      content_localization_anon_language_switcher_requirements: "בורר השפות דורש שהגדרת האתר `set locale from cookie` (הגדרת שפה מעוגייה) תהיה פעילה ושתחת `content localization supported locales` (שפות שנתמכות לתרגום תוכן) תופיע לפחות שפה אחת."
     keywords:
       clean_up_inactive_users_after_days: "מושבת|מושבתת|כבוי|כבויה|מנוטרל|מנוטרלת"
       navigation_menu: "סרגל צד|כותרת נפתחת|כותרת מתרחבת"
@@ -2854,7 +2863,8 @@ he:
     not_available: "לא זמין. נסו %{suggestion}?"
     something_already_taken: "משהו השתבש, אולי שם המשתמש או כתובת הדואר האלקטרוני כבר בשימוש. נסו את קישור שכחתי סיסמה."
     omniauth_error:
-      generic: "אירעה שגיאה בעת ניסיון לאשר את חשבונך דרך %{provider}, עמך הסליחה. נא לנסות שוב."
+      generic_without_provider: "אירעה שגיאה בעת ניסיון לאשר את חשבונך דרך שירות הכניסה שלך, עמך הסליחה. נא לנסות שוב."
+      generic_with_provider: "אירעה שגיאה בעת ניסיון לאשר את חשבונך דרך %{provider}, עמך הסליחה. נא לנסות שוב."
       csrf_detected: "זמן ההמתנה לאישור הסתיים או שהחלפת דפדפנים, עמך הסליחה. נא לנסות שוב."
       request_error: "אירעה שגיאה בהתחלת האימות, עמך הסליחה. נא לנסות שוב."
       invalid_iat: "לא הצלחנו לוודא את אסימון האימות עקב הפרשים בין השעה המקומית לשעה בשרת, עמך הסליחה. נא לנסות שוב."

config/locales/server.hu.yml

@@ -258,6 +258,7 @@ hu:
     format: ! "%{attribute} %{message}"
     format_with_full_message: "<b>%{attribute}</b>: %{message}"
     messages:
+      invalid_locale: "%{invalid_locale} nem érvényes nyelv"
       too_long_validation:
         one: "%{count} karakterre korlátozva; megadott karakterek száma: %{length}."
         other: "%{count} karakterre korlátozva; megadott karakterek száma: %{length}."
@@ -287,6 +288,7 @@ hu:
       less_than_or_equal_to: kisebb vagy egyenlőnek kell lennie, mint %{count}
       not_a_number: ez nem szám
       not_an_integer: egész számnak kell lennie
+      must_all_be_positive: mindegyiknek pozitívnak kell lennie
       odd: páratlan számnak kell lennie
       record_invalid: ! "Érvényesítés sikertelen: %{errors}"
       max_emojis: "nem lehet több mint %{max_emojis_count} emodzsi"
@@ -1703,7 +1705,7 @@ hu:
     x_summary_large_image: "Twitter kártya 'summary large image' (legalább 280 pixel széles és legalább 150 pixel magas legyen, nem lehet .svg formátumú). Ha üresen hagyja, a normál kártya metaadatai az opengraph_image alapján lesznek generálva, amennyiben az sem .svg formátumú."
     notification_email: "A feladó e-mail címe, amelyet az összes lényeges rendszerüzenet küldésekor használ a rendszer. Az itt megadott domainhez helyesen beállított SPF, DKIM és fordított PTR rekordokkal kell rendelkeznie ahhoz, hogy az e-mailek megérkezzenek."
     email_custom_headers: "Függőleges vonallal elválasztott lista az egyéni e-mail fejlécekről"
-    email_subject: "Testreszabható tárgyformátum a szabványos e-mailekhez. Lásd <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Testreszabható tárgyformátum a szabványos e-mailekhez. Lásd <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Részletesebb tájékoztatást nyújt a felhasználóknak arról, hogy miért nem férhetnek hozzá egy adott témához. Megjegyzés: Ez kevésbé biztonságos, mert a felhasználók tudni fogják, ha egy URL érvényes témára mutat."
     enforce_second_factor: "Megköveteli a felhasználóktól a kétfaktoros hitelesítés engedélyezését, mielőtt hozzáférhetnének a Discourse felhasználói felületéhez. Ez a beállítás nem érinti az API vagy a 'DiscourseConnect szolgáltató' hitelesítést. Ha az enforce_second_factor_on_external_auth be van kapcsolva, a felhasználók nem tudnak bejelentkezni külső hitelesítési szolgáltatókkal, miután beállították a kétfaktoros hitelesítést."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Megköveteli a felhasználóktól a kétfaktoros hitelesítés használatát minden esetben. Ha ez be van kapcsolva, megakadályozza, hogy a felhasználók külső hitelesítési módszerekkel jelentkezzenek be, ha a kétfaktoros hitelesítésük engedélyezve van. Ha ki van kapcsolva, a felhasználóknak csak akkor kell megerősíteniük a kétfaktoros hitelesítésüket, amikor felhasználónévvel és jelszóval jelentkeznek be. Lásd még az enforce_second_factor beállítást."
@@ -1772,6 +1774,7 @@ hu:
     blocked_ip_blocks: "Privát IP-címtartományok listája, amelyeket a Discourse soha nem indexelhet"
     allowed_internal_hosts: "Belső kiszolgálók listája, amelyeket a Discourse biztonságosan indexelhet oneboxing és egyéb célokra"
     allowed_onebox_iframes: "Az iframe src domainek listája, amelyek engedélyezettek a Onebox beágyazásokon keresztül. A * minden alapértelmezett Onebox motort engedélyez."
+    allowed_iframes: "Az iframe src URL előtagok listája, amelyeket a Discourse biztonságosan engedélyez a bejegyzésekben. A * karakter tetszőleges számú, nem-/ karaktert helyettesíthet."
     allowed_crawler_user_agents: "Azon webes keresőrobotok felhasználói ügynökei, amelyek számára engedélyezett a webhely elérése. FIGYELMEZTETÉS! ENNEK BEÁLLÍTÁSA MEGTILTJA AZ ÖSSZES ITT NEM FELSOROLT KERESŐROBOT HOZZÁFÉRÉSÉT!"
     blocked_crawler_user_agents: "A felhasználói ügynök karakterláncban szereplő egyedi, kis- és nagybetűkre nem érzékeny szó, amely azonosítja azokat a webes keresőrobotokat, amelyek számára nem engedélyezett a webhely elérése. Nem alkalmazandó, ha az engedélyezési lista definiálva van."
     slow_down_crawler_user_agents: 'A forgalmi korlátozás alá elő webes robotok felhasználói ügynökei, ahogy a „robotok sebességének lelassítása” beállításban meg van adva. Minden egyes értéknek legalább 3 karakteresnek kell lennie.'
@@ -1896,6 +1899,7 @@ hu:
     s3_endpoint: "A végpont módosítható, hogy S3-kompatibilis szolgáltatásba, például DigitalOcean Spaces-be vagy Minio-ba készítsen biztonsági mentést. FIGYELMEZTETÉS: Hagyja üresen, ha AWS S3-at használ."
     s3_configure_tombstone_policy: "Automatikus törlési szabályzat engedélyezése a törölt feltöltésekre. FONTOS: Ha ki van kapcsolva, a feltöltések törlése után nem szabadul fel tárhely."
     s3_disable_cleanup: "Megakadályozza a régi biztonsági mentések eltávolítását az S3-ból, ha több biztonsági mentés van, mint a megengedett maximum."
+    s3_use_acls: "Az AWS azt ajánlja, hogy ne használjon ACL-eket az S3 vödrökön; csak akkor törölje ezt a jelölőnégyzetet, ha a konfigurált `s3_upload_bucket` és `s3_backup_bucket` engedélyezési házirendeket kívánja konfigurálni."
     enable_direct_s3_uploads: "Lehetővé teszi a közvetlen többrészes feltöltéseket az Amazon S3-ba, további részletekért lásd: https://meta.discourse.org/t/a-new-era-for-file-uploads-in-discourse/210469"
     backup_time_of_day: "A nap azon időpontja UTC-ben, amikor a biztonsági mentésnek meg kell történnie."
     backup_with_uploads: "Feltöltések felvétele az ütemezett biztonsági mentésekbe. Ennek kikapcsolásával csak az adatbázisról készül biztonsági mentés."
@@ -2451,6 +2455,10 @@ hu:
     view_raw_email_allowed_groups: "Csoportok, amelyek megtekinthetik egy bejegyzés nyers e-mail tartalmát, ha azt bejövő e-mailből hozták létre. Ez magában foglalja az e-mail fejléceket és egyéb technikai információkat."
     rich_editor: "Engedélyezze a szerkesztőt, hogy minden felhasználó válthasson a jelenlegi Markdown mód és az új szövegszerkesztő között az intuitívabb és felhasználóbarátabb szerkesztés érdekében. A szövegszerkesztő aktív fejlesztés alatt áll, így még nem minden funkció támogatott - <a href='https://meta.discourse.org/t/test-our-new-composer/352347' target='_blank'>további részletekért lásd a Meta oldalon</a>."
     viewport_based_mobile_mode: "KÍSÉRLETI: Tiltsa le a felhasználói ügynök alapú mobil/asztali módokat, és használja helyettük a nézetablak szélességét."
+    content_localization_enabled: "Lokalizált tartalmakat jelenít meg a felhasználók számára a böngésző vagy a felhasználói nyelvi beállítások alapján. Ilyen tartalom lehetnek a kategóriák, címkék, bejegyzések és témák. A támogatott helyi nyelvek a 'tartalom lokalizációja támogatott helyi nyelvek' menüpontban vannak beállítva."
+    content_localization_supported_locales: "A támogatott helyi nyelvek listája, amelyekre a felhasználói tartalom lefordítható. Feltételezi, hogy a 'tartalom lokalizáció engedélyezve'."
+    content_localization_allowed_groups: "Lokalizált tartalom frissítésére jogosult csoportok. Feltételezi a 'tartalom lokalizáció engedélyezve' opciót."
+    content_localization_anon_language_switcher: "Engedélyezze a nyelvváltót, amely lehetővé teszi a nem bejelentkezett látogatók számára, hogy a Discourse lefordított változatai és a felhasználók által készített tartalmak között váltsanak. A 'tartalom lokalizációja támogatott lokalizációk' menüpontban meghatározott nyelvek listájától függ."
     errors:
       invalid_css_color: "Érvénytelen szín. Adjon meg egy színnevet vagy hexaértéket."
       invalid_email: "Érvénytelen e-mail cím."
@@ -2520,6 +2528,8 @@ hu:
       delete_rejected_email_after_days: "Ez a beállítás nem lehet alacsonyabb, mint a delete_email_logs_after_days beállítás, és nem lehet nagyobb, mint %{max}"
       invalid_uncategorized_category_setting: 'A "Nem kategorizált" kategória nem választható ki, ha a "nem kategorizált témák engedélyezése" nincs engedélyezve.'
       invalid_search_ranking_weights: "Az érték érvénytelen a search_ranking_weights webhely beállításánál. Példa: „{0.1,0.2,0.3,1.0}”. Vegye figyelembe, hogy az egyes súlyok maximális értéke 1,0."
+      content_localization_locale_limit: "A támogatott nyelvjárások száma nem haladhatja meg a %{max} értéket."
+      content_localization_anon_language_switcher_requirements: "A nyelvváltóhoz engedélyezni kell a „sütiből beállított területi beállítás” webhelybeállítást, és a „tartalom lokalizációját támogató területi beállítások” beállításnak legalább egy nyelvet kell tartalmaznia."
     keywords:
       clean_up_inactive_users_after_days: "deaktiválva|inaktív|nem aktivált"
       navigation_menu: "oldalsáv|lenyíló fejléc"
@@ -2662,7 +2672,8 @@ hu:
     not_available: "Nem elérhető. Esetleg %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Valami hiba történt, lehet hogy a felhasználónév vagy az e-mail cím már regisztrálva van. Próbálja meg az elfelejtett jelszó hivatkozást."
     omniauth_error:
-      generic: "Sajnáljuk, hiba történt a fiókod %{provider} használatával történő hitelesítése során. Kérjük, próbáld újra."
+      generic_without_provider: "Sajnáljuk, hiba történt a fiókja bejelentkezési szolgáltatással történő hitelesítése során. Kérjük, próbálja újra."
+      generic_with_provider: "Sajnáljuk, hiba történt a fiókod %{provider} használatával történő hitelesítése során. Kérjük, próbáld újra."
       csrf_detected: "Sajnáljuk, az engedélyezés időtúllépést okozott, vagy böngészőt váltott. Kérjük, próbálja újra."
       request_error: "Sajnáljuk, hiba történt az engedélyezés megkezdésekor. Kérjük, próbálja újra."
       invalid_iat: "Sajnáljuk, a szerver órajelének eltérései miatt nem tudjuk ellenőrizni az engedélyezési tokent. Kérjük, próbálja újra."
@@ -4737,7 +4748,7 @@ hu:
       name: Első emodzsi
       description: Egy emodzsit használt egy bejegyzésben
       long_description: |
-        Ezt a jelvényt akkor kapod meg, amikor először adsz hozzá egy Emojit a hozzászólásodhoz :thumbsup:. Az emojik segítségével érzelmeket közvetíthetsz a hozzászólásaidban, a boldogságtól :smiley: a szomorúságon át :anguished: a dühöngésen :angry: és mindenen máson keresztül :sunglasses:. Csak írj be egy :-t (kettőspont), vagy nyomd meg az Emoji eszköztár gombját a szerkesztőben, hogy több száz lehetőség közül választhass :ok_hand:.
+        Ezt a jelvényt akkor kapja, amikor először ad hozzá egy emodzsit a hozzászólásához :thumbsup:. Az emodzsik segítségével érzelmeket közvetíthet a hozzászólásaiban, a boldogságtól :smiley: a szomorúságon :anguished: és a haragon :angry: át bármeddig :sunglasses:. Csak írjon be egy kettőspontot, vagy nyomja meg az Emodzsi eszköztár gombját a szerkesztőben, hogy több száz lehetőség közül választhasson :ok_hand:
     first_mention:
       name: Első megemlítés
       description: Megemlített egy felhasználót egy bejegyzésben

config/locales/server.hy.yml

@@ -1096,7 +1096,7 @@ hy:
     mobile_logo: "Ձեր կայքի հեռախոսային տարբերակում օգտագործվող լոգոն: Օգտագործեք լայն ուղղանկյուն նկար 120 բարձրությամբ և 3:1 -ից բարձր հարաբերակցությամբ: Եթե թողնեք դատարկ, կօգտագործվի `լոգո` կարգավորման նկարը:  "
     notification_email: "Ումից. էլ. հասցեն, որն օգտագործվում է բոլոր էական համակարգային նամակները ուղարկելիս: Այստեղ սահմանված դոմենը պետք է ունենա SPF, DKIM և հակադարձ PTR գրառումներ՝ ճիշտ սահմանված էլ. նամակի ստացման համար:"
     email_custom_headers: "Անհատական էլ. նամակի վերնագրերի ցանկ՝ բաժանված խողովակի սիմվոլով( | ):"
-    email_subject: "Անհատականացվող սուբյեկտի ֆորմատ ստանդարտ էլ. հասցեների համար: Այցելեք <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Անհատականացվող սուբյեկտի ֆորմատ ստանդարտ էլ. հասցեների համար: Այցելեք <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     force_https: "Պարտադրեք Ձեր կայքին օգտագործել միայն HTTPS: ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ՝ ՄԻ միացրեք սա, քանի դեռ համոզված չեք, որ HTTPS -ը ամբողջությամբ կարգավորված է և աշխատում է բացառապես ամենուր! Դուք ստուգե՞լ եք նաև Ձեր CDN-ը, բոլոր սոցիալական կայքերը և ցանկացած արտաքին լոգո / կախյալներ՝ համոզվելու համար, որ դրանք բոլորը համատեղելի են HTTPS -ի հետ:"
     summary_score_threshold: "'Ամփոփել Այս Թեման'-ի մեջ ներառման համար անհրաժեշտ գրառման նվազագույն միավորը"
     summary_percent_filter: "Երբ օգտատերը սեղմում է 'Ամփոփել Այս Թեման' , ցուցադրել գրառումների թոփ %-ը"

config/locales/server.it.yml

@@ -1669,7 +1669,7 @@ it:
     x_summary_large_image: "Opzione 'Summary large image' di una scheda Twitter (deve misurare almeno 280 di larghezza e almeno 150 di altezza e non può essere un'imagine .svg). Se lasciato vuoto, i normali metadati delle schede vengono generati utilizzando l'opzione opengraph_image, a meno che l'immagine non sia un file .svg."
     notification_email: "L'indirizzo presente nel campo from: usato per inviare tutte le email essenziali di sistema. Il dominio indicato deve avere i record SPF, DKIM e reverse PTR impostati correttamente perché l'email arrivi."
     email_custom_headers: "Una lista di intestazioni email personalizzate delimitata da una barra verticale (pipe |)"
-    email_subject: "Formato oggetto personalizzabile per e-mail standard. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Formato oggetto personalizzabile per e-mail standard. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Fornisce maggiori dettagli agli utenti sul perché non possono accedere a un argomento specifico. Nota: questo metodo è meno sicuro perché gli utenti sapranno se un URL si collega a un argomento valido."
     enforce_second_factor: "Richiede all'utente di abilitare l'autenticazione a due fattori per poter accedere all'interfaccia utente di Discourse. Questa impostazione non interessa l'autenticazione via API o \"'DiscourseConnect provider\". Se enforce_second_factor_on_external_auth è abilitata, l'utente non sarà più in grado di accedere con provider di autenticazione esterni dopo aver configurato l'autenticazione a due fattori."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Richiede all'utente di utilizzare sempre l'autenticazione a due fattori. Se abilitata, impedisce all'utente che ha già abilitato l'autenticazione a due fattori di accedere via metodi di autenticazione esterni come l'accesso via social. Se disabilitata, l'utente dovrà usare l'autenticazione a due fattori solo quando accede con nome utente e password. Vedi anche l'impostazione `enforce_second_factor`."

config/locales/server.ja.yml

@@ -1592,7 +1592,7 @@ ja:
     x_summary_large_image: "Twitter カードの 'summary large image' (幅 280 以上、高さ 150 以上である必要があり、.svg を使用できません)。空のままにすると、.svg でない限り opengraph_image を使って通常のカードメタデータが生成されます。"
     notification_email: "システムからの重要なメール送信に使用する from: メールアドレス。メールが届くように、ここに指定されたドメインは SPF、DKIM、逆引き PTR レコードが正しく設定されている必要があります。"
     email_custom_headers: "カスタムメールヘッダーのパイプ区切りのリスト"
-    email_subject: "標準メールのカスタマイズ可能な件名形式。<a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a> をご覧ください"
+    email_subject: "標準メールのカスタマイズ可能な件名形式。<a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a> をご覧ください"
     detailed_404: "特定のトピックにアクセスできない詳細な理由をユーザーに提供します。注意: URL が有効なトピックにリンクしているかどうかがユーザーにわかるため、安全性が低くなります。"
     enforce_second_factor: "ユーザーに Discourse UI にアクセスする前に二要素認証を有効にするように要求します。この設定は API または 'DiscourseConnect プロバイダー' 認証に影響しません。enforce_second_factor_on_external_auth が有効である場合、ユーザーは二要素認証をセットアップした後、外部認証プロバイダーを使用してログインできなくなります。"
     enforce_second_factor_on_external_auth: "ユーザーに常に二要素認証を使用するように要求します。これを有効にすると、二要素認証が有効である場合に、ソーシャルログインなどの外部認証方法でログインできなくなります。無効にすると、ユーザー名とパスワードでログインする際に二要素認証のみを確認する必要があります。`enforce_second_factor` 設定も参照してください。"

config/locales/server.ko.yml

@@ -1292,7 +1292,7 @@ ko:
     opengraph_image: "페이지에 다른 적절한 이미지가 없을 때 사용되는 디폴트 오픈그래프 이미지입니다. 비워두면 large_icon이 사용됩니다"
     notification_email: "from: 이메일 주소는 모든 필수 시스템 이메일을 전송하는 데 사용됩니다. 여기에 지정된 도메인은 SPF, DKIM이 있어야 하며, 리버스 PTR 레코드가 제대로 설정되어 있어야 메일이 도착할 수 있습니다."
     email_custom_headers: "사용자 지정 이메일 헤더의 파이프(|)로 구분된 목록"
-    email_subject: "표준 이메일에 대한 사용자 지정 가능한 제목 형식입니다. <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>을 참조하세요."
+    email_subject: "표준 이메일에 대한 사용자 정의 가능한 주제 형식. <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323을</a> 참조 <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>하십시오.</a>"
     detailed_404: "특정 주제에 액세스할 수 없는 이유에 대한 자세한 정보를 사용자에게 제공합니다. 참고: URL이 유효한 주제로 연결되는지 사용자가 알기 때문에 보안 수준이 떨어집니다."
     force_https: "사이트가 HTTPS만을 사용하도록 강제합니다. 경고: HTTPS가 완벽히 구성되어 제대로 작동하는 것을 확인하기 전까지는 이 옵션을 활성화하지 마세요. CDN, 소셜 로그인, 외부 로고 / 종속성이 HTTPS와 호환하는지 확인하셨나요?"
     summary_score_threshold: "'이 주제 요약'에 포함되기 위한 게시물의 최소 점수"

config/locales/server.nl.yml

@@ -1669,7 +1669,7 @@ nl:
     x_summary_large_image: "Twitter-kaart 'grote samenvattingsafbeelding' (moet minimaal 280 breed en minimaal 150 hoog zijn, mag geen .svg zijn). Als dit leeg wordt gelaten, worden reguliere kaartmetagegevens gegenereerd met behulp van de opengraph_image, zolang dat niet ook een .svg is"
     notification_email: "Het Van:-e-mailadres adres dat wordt gebruikt voor het verzenden van alle essentiële systeem-e-mails. Het hier opgegeven domein moet goed ingestelde SPF-, DKIM- en reverse-PTR-records hebben om e-mails te doen aankomen."
     email_custom_headers: "Een lijst gescheiden door pijpsymbolen van aangepaste e-mailheaders"
-    email_subject: "Aanpasbare onderwerpnotatie voor standaard-e-mails. Zie <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Aanpasbare onderwerpnotatie voor standaard-e-mails. Zie <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Biedt gebruikers meer informatie over waarom ze geen toegang hebben tot een bepaald topic. Opmerking: dit is minder veilig, omdat gebruikers dan weten of een URL naar een geldig topic verwijst."
     enforce_second_factor: "Verplicht gebruikers om tweeledige verificatie in te schakelen voordat ze toegang krijgen tot de Discourse-interface. Deze instelling heeft geen invloed op verificatie via API of 'DiscourseConnect-provider'. Als enforce_second_factor_on_external_auth is ingeschakeld, kunnen gebruikers zich niet aanmelden met externe verificatieproviders nadat ze tweeledige verificatie hebben ingesteld."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Verplicht gebruikers om altijd tweeledige verificatie te gebruiken. Als dit is ingeschakeld, verhindert dit dat gebruikers zich aanmelden met externe verificatiemethoden zoals sociale aanmelding als ze tweeledige verificatie hebben ingeschakeld. Als dit is uitgeschakeld, hoeven gebruikers hun tweeledige verificatie alleen te bevestigen als ze zich aanmelden met een gebruikersnaam en wachtwoord. Zie ook de instelling 'enforce_second_factor'."

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -157,7 +157,7 @@ pl_PL:
         not_valid_boolean_value: "musi być wartością logiczną"
         humanize_not_valid_enum_value: "Wskazany element o ścieżce JSON '%{property_json_pointer}' musi być jedną z następujących %{choices}."
         not_valid_enum_value: "musi być jednym z następujących: %{choices}"
-        humanize_not_valid_categories_value: "Wskazany element o ścieżce JSON '%{property_json_pointer}' musi być tablicą prawidłowych identyfikatorów kategorii."
+        humanize_not_valid_categories_value: "Wskazany element o ścieżce JSON '%{property_json_pointer}' musi być prawidłową tablicą nazw tagów."
         not_valid_categories_value: "musi być tablicą prawidłowych identyfikatorów kategorii"
         humanize_categories_value_not_valid_min:
           one: "Wskazany element o ścieżce JSON '%{property_json_pointer}' musi mieć co najmniej %{count} identyfikator kategorii."
@@ -298,6 +298,7 @@ pl_PL:
     format: ! "%{attribute} %{message}"
     format_with_full_message: "<b>%{attribute}</b>:%{message}"
     messages:
+      invalid_locale: "%{invalid_locale} to nieprawidłowe ustawienia regionalne"
       too_long_validation:
         one: "ograniczono do %{count} znaku, podano %{length}."
         few: "ograniczono do %{count} znaków, podano %{length}."
@@ -305,6 +306,7 @@ pl_PL:
         other: "ograniczono do %{count} znaków, podano %{length}."
       invalid_boolean: "Nieprawidłowy boolean."
       taken: "jest już w użyciu"
+      reserved: "%{name} nazwa grupy jest zarezerwowana, wybierz inną nazwę"
       accepted: musi zostać zaakceptowane
       blank: nie może być puste
       present: musi być puste
@@ -328,6 +330,7 @@ pl_PL:
       less_than_or_equal_to: musi być mniejszy lub równy %{count}
       not_a_number: nie jest liczbą
       not_an_integer: musi być liczbą całkowitą
+      must_all_be_positive: wszystko musi być pozytywne
       odd: musi być nieparzysty
       record_invalid: ! "Weryfikacja zakończyła się niepowiedzeniem: %{errors}"
       max_emojis: "nie może zawierać więcej niż %{max_emojis_count} emoji"
@@ -715,11 +718,27 @@ pl_PL:
       few: "%{count} wpisy"
       many: "%{count} wpisów"
       other: "%{count} wpisów"
+    "new-topic": |
+      Dziękujemy za wkład w %{site_name}!
+
+      Zanim napiszesz, wybierz kategorię lub tag, aby pogrupować ten temat z powiązanymi dyskusjami, dzięki czemu inni będą mogli go łatwo znaleźć.
+
+      Aby uzyskać więcej wskazówek i porad dotyczących uczestnictwa w naszej społeczności, [sprawdź nasze zasady społeczności](%{base_path}/guidelines).
+    "new-reply": |
+      Dziękujemy za wkład w %{site_name}!
+
+      Pamiętaj, że wszyscy jesteśmy prawdziwymi ludźmi. Bądź miły dla innych członków społeczności.
+
+      Aby uzyskać więcej wskazówek i porad dotyczących uczestnictwa w naszej społeczności, [sprawdź nasze wytyczne społeczności](%{base_path}/guidelines).
+    dominating_topic: Dużo napisałeś w tym temacie! Rozważ danie innym również możliwości wzięcia udziału.
     get_a_room:
       one: Odpowiedziałeś na @%{reply_username} raz. Czy wiesz, że możesz zamiast tego wysłać wiadomość osobistą?
       few: Odpowiedziałeś na @%{reply_username} %{count} razy. Czy wiesz, że możesz zamiast tego wysłać wiadomość osobistą?
       many: Odpowiedziałeś na @%{reply_username} %{count} razy. Czy wiesz, że możesz zamiast tego wysłać wiadomość osobistą?
       other: Odpowiedziałeś na @%{reply_username} %{count} razy. Czy wiesz, że możesz zamiast tego wysłać wiadomość osobistą?
+    dont_feed_the_trolls: Ten post został oznaczony do uwagi moderatora. Odpowiadanie na negatywną treść może zachęcać do bardziej negatywnego zachowania - czy na pewno chcesz kontynuować?
+    too_many_replies: |
+      Nowi użytkownicy są tymczasowo ograniczeni do %{newuser_max_replies_per_topic} odpowiedzi w tym samym temacie. Prosimy o odwiedzenie innych tematów, aby nadal poznawać społeczność.
   activerecord:
     attributes:
       category:
@@ -1744,8 +1763,8 @@ pl_PL:
     default_locale: "Domyślny język tej instancji Discourse. Możesz zastąpić tekst kategorii i tematów generowanych przez system na stronie <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts' target='_blank'>Dostosuj / Tekst</a>."
     allow_user_locale: "Zezwól użytkownikom na zmianę języka interfejsu we własnych ustawieniach"
     set_locale_from_accept_language_header: "Ustaw język interfejsu dla anonimowych użytkowników na podstawie nagłówków języka ich przeglądarki internetowej."
-    set_locale_from_cookie: "Umożliwia ustawienie lokalizacji anonimowego użytkownika poprzez ciasteczko przeglądarki \"locale\"."
+    set_locale_from_cookie: "Umożliwia ustawienie ustawień regionalnych anonimowego użytkownika poprzez ciasteczko przeglądarki \"locale\"."
-    set_locale_from_param: "Umożliwia ustawienie lokalizacji anonimowego użytkownika poprzez parametr URL 'lang', np. ?lang=es."
+    set_locale_from_param: "Umożliwia ustawienie ustawień regionalnych anonimowego użytkownika poprzez parametr URL 'lang', np. ?lang=es."
     support_mixed_text_direction: "Wspieraj mieszane kierunki tekstu od lewej do prawej i od prawej do lewej strony"
     min_post_length: "Minimalna dozwolona długość postu w znakach (z wyłączeniem wiadomości osobistych)"
     min_first_post_length: "Minimalna dozwolona długość pierwszego postu (treści tematu) (z wyłączeniem wiadomości osobistych)"
@@ -1838,7 +1857,7 @@ pl_PL:
     x_summary_large_image: "Karta Twittera 'summary large image' (powinna mieć co najmniej 280 szerokości i co najmniej 150 wysokości, nie może być to .svg). Jeśli pozostanie pusta, zwykłe metadane karty są generowane przy użyciu opengraph_image, o ile nie jest to również .svg"
     notification_email: "Adres z którego wysyłane będą wszystkie istotne emaile systemowe.\nKonieczna jest poprawna konfiguracja rekordów SPF, DKIM oraz zwrotnego PTR użytej domeny."
     email_custom_headers: "A pipe-delimited list of custom email headers"
-    email_subject: "Konfigurowalny format tematyczny dla standardowych e-maili. Zobacz <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Konfigurowalny format tematów standardowych wiadomości e-mail. Zobacz <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Dostarcza użytkownikom więcej informacji o tym, dlaczego nie mogą uzyskać dostępu do określonego tematu. Uwaga: jest to mniej bezpieczne, ponieważ użytkownicy będą wiedzieć, czy adres URL prowadzi do prawidłowego tematu."
     enforce_second_factor: "Wymagaj od użytkowników włączenia uwierzytelniania dwuskładnikowego, zanim będą mogli uzyskać dostęp do interfejsu Discourse. To ustawienie nie ma wpływu na uwierzytelnianie API lub 'dostawcy DiscourseConnect'. Jeśli opcja enforce_second_factor_on_external_auth jest włączona, użytkownicy nie będą mogli logować się za pomocą zewnętrznych dostawców uwierzytelniania po skonfigurowaniu uwierzytelniania dwuskładnikowego."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Wymagaj od użytkowników korzystania z uwierzytelniania dwuskładnikowego przez cały czas. Po włączeniu uniemożliwi to użytkownikom logowanie się za pomocą zewnętrznych metod uwierzytelniania, takich jak logowanie społecznościowe, jeśli mają włączone uwierzytelnianie dwuskładnikowe. Po wyłączeniu użytkownicy będą musieli potwierdzić uwierzytelnianie dwuskładnikowe tylko podczas logowania przy użyciu nazwy użytkownika i hasła. Zobacz także ustawienie `enforce_second_factor`."
@@ -1907,6 +1926,7 @@ pl_PL:
     blocked_ip_blocks: "Lista prywatnych bloków IP, które nigdy nie powinny być indeksowane przez Discourse"
     allowed_internal_hosts: "Lista wewnętrznych hostów, które Discourse mogą bezpiecznie indeksować do oneboxingu i innych celów"
     allowed_onebox_iframes: "Lista domen iframe src, które są dozwolone do osadzania w Onebox. `*` pozwoli na wszystkie domyślne silniki Onebox."
+    allowed_iframes: "Lista prefiksów adresów URL iframe, które Discourse może bezpiecznie dopuszczać w postach. Znak * można użyć w celu dopasowania dowolnej liczby znaków innych niż /."
     allowed_crawler_user_agents: "Agenci użytkowników dla robotów indeksujących, które powinny mieć dostęp do strony. OSTRZEŻENIE! USTAWIENIE TEGO SPOWODUJE BLOKADE ROBOTÓW, KTÓRE NIE SĄ NA LIŚCIE!"
     blocked_crawler_user_agents: "Unikalne słowo bez rozróżniania wielkości liter w ciągu znaków, które identyfikują crawlery internetowe, które nie powinny mieć dostępu do witryny. Nie ma zastosowania, jeśli dozwolona lista jest zdefiniowana."
     slow_down_crawler_user_agents: 'User-Agent''y robotów indeksujących, którym należy ograniczyć prędkość, zgodnie z ustawieniami "spowolnij szybkość indeksowania". Każda wartość musi mieć co najmniej 3 znaki.'
@@ -2031,6 +2051,7 @@ pl_PL:
     s3_endpoint: "Punkt końcowy można zmodyfikować, aby utworzyć kopię zapasową w usłudze zgodnej z S3, takiej jak DigitalOcean Spaces lub Minio. OSTRZEŻENIE: Pozostaw puste, jeśli używasz AWS S3."
     s3_configure_tombstone_policy: "Włącz zasady automatycznego usuwania przy przesyłaniu nagrobków. WAŻNE: Jeśli ta opcja jest wyłączona, nie zostanie odzyskane żadne miejsce po usunięciu przesłanych plików."
     s3_disable_cleanup: "Zapobiegaj usuwaniu starych kopii zapasowych z S3, gdy jest ich więcej niż dozwolone maksimum."
+    s3_use_acls: "AWS zaleca nieużywanie list kontroli dostępu w kontenerach S3; należy odznaczyć tę opcję tylko wtedy, gdy zamierzasz skonfigurować zasady uprawnień w skonfigurowanych kontenerach `s3_upload_bucket` i `s3_backup_bucket`."
     enable_direct_s3_uploads: "Umożliwia bezpośrednie przesyłanie wielu części do Amazon S3, zobacz https://meta.discourse.org/t/a-new-era-for-file-uploads-in-discourse/210469, aby uzyskać więcej informacji."
     backup_time_of_day: "Godzina (UTC) wykonania kopii zapasowej."
     backup_with_uploads: "Uwzględniaj przesyły w zaplanowanych backupach. Wyłączenie tej opcji spowoduje backup jedynie bazy danych."
@@ -2572,14 +2593,28 @@ pl_PL:
     default_navigation_menu_categories: "Wybrane kategorie będą domyślnie wyświetlane w sekcji kategorie menu nawigacji."
     default_navigation_menu_tags: "Wybrane tagi będą domyślnie wyświetlane w sekcji Tagi menu nawigacji."
     experimental_new_new_view_groups: 'Włącz nową listę tematów, która łączy nieprzeczytane i nowe tematy i spraw, by łącze "Wszystko" na pasku bocznym prowadziło do niej.'
+    glimmer_post_stream_mode: "Kontroluj, czy nowa implementacja strumienia postów „glimmer” jest używana. „auto” zostanie włączone automatycznie, gdy wszystkie motywy i wtyczki będą gotowe. Ta implementacja jest w trakcie aktywnego rozwoju i nie jest przeznaczona do użytku produkcyjnego. Nie rozwijaj motywów/wtyczek dla niej, dopóki implementacja nie zostanie sfinalizowana i ogłoszona."
+    glimmer_post_stream_mode_auto_groups: "Włącz nową implementację strumienia postów 'glimmer' w trybie 'auto' dla określonych grup użytkowników. Ta implementacja jest w trakcie aktywnego rozwoju i nie jest przeznaczona do użytku produkcyjnego. Nie rozwijaj motywów/wtyczek dla niej, dopóki implementacja nie zostanie sfinalizowana i ogłoszona."
     experimental_form_templates: "Włącz funkcję szablonów formularzy. Zarządzaj szablonami w sekcji <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Dostosuj / Szablony</a>."
+    show_preview_for_form_templates: "Włącz podgląd funkcji szablonów formularzy"
     lazy_load_categories_groups: "Leniwie ładuj informacje o kategoriach tylko dla użytkowników z tych grup. Poprawia to wydajność w witrynach z wieloma kategoriami."
     experimental_auto_grid_images: "Automatycznie zawija obrazy w tagi [grid], gdy w kompozytorze zostanie przesłane 3 lub więcej obrazów."
     page_loading_indicator: "Skonfiguruj wskaźnik ładowania, który pojawia się podczas nawigacji po stronie w Discourse. \"Spinner\" to wskaźnik na pełnym ekranie. \"Slider\" wyświetla wąski pasek u góry ekranu."
     show_user_menu_avatars: "Pokaż awatary użytkowników w menu użytkownika"
     about_page_hidden_groups: "Nie pokazuj członków określonych grup na stronie /about."
+    about_page_extra_groups: "Grupy, które mają być wyświetlane na stronie „O nas”, poniżej moderatorów."
+    about_page_extra_groups_initial_members: "Liczba członków do rozwinięcia w każdej grupie na stronie „O nas”."
+    about_page_extra_groups_show_description: "Czy uwzględnić opisy grup na stronie „O nas”."
+    about_page_extra_groups_order: "Kolejność dodatkowych grup na stronie „O nas”."
     adobe_analytics_tags_url: "Adres URL znaczników Adobe Analytics (`https://assets.adobedtm.com/...`)"
     view_raw_email_allowed_groups: "Grupy, które mogą wyświetlać nieprzetworzoną treść wiadomości e-mail, jeśli została ona utworzona przez przychodzącą wiadomość e-mail. Obejmuje to nagłówki wiadomości e-mail i inne informacje techniczne."
+    rich_editor: "Włącz bogaty edytor, aby wszyscy użytkownicy mogli przełączać się między obecnym trybem Markdown a nowym edytorem tekstu sformatowanego, aby uzyskać bardziej intuicyjną i przyjazną użytkownikowi kompozycję. Edytor tekstu sformatowanego jest w trakcie aktywnego rozwoju, więc nie wszystkie funkcje są jeszcze obsługiwane — <a href='https://meta.discourse.org/t/test-our-new-composer/352347' target='_blank'>zobacz Meta, aby uzyskać więcej szczegółów</a>."
+    viewport_based_mobile_mode: "EKSPERYMENTALNE: wyłącz tryby mobilne/komputerowe oparte na agencie użytkownika i zamiast tego użyj szerokości obszaru widoku."
+    reviewable_ui_refresh: "Grupy, które mogą korzystać z nowego eksperymentalnego interfejsu użytkownika w kolejce recenzji."
+    content_localization_enabled: "Wyświetla zlokalizowaną zawartość dla użytkowników na podstawie ich przeglądarki lub preferencji językowych użytkownika. Taka zawartość może obejmować kategorie, tagi, posty i tematy. Obsługiwane ustawienia regionalne są ustawione w 'content localization supported locales'."
+    content_localization_supported_locales: "Lista obsługiwanych ustawień regionalnych, do których można przetłumaczyć zawartość użytkownika. Wymaga 'włączonej lokalizacji zawartości'."
+    content_localization_allowed_groups: "Grupy mogą aktualizować zlokalizowaną zawartość. Wymaga „włączonej lokalizacji zawartości”."
+    content_localization_anon_language_switcher: "Włącz przełącznik języka, który umożliwia odwiedzającym witrynę, którzy nie są zalogowani, przełączanie się między przetłumaczonymi wersjami Discourse i treściami dodanymi przez użytkowników. Zależy od listy języków zdefiniowanych w 'content locationization supported locales'"
     errors:
       invalid_css_color: "Nieprawidłowy kolor. Wpisz nazwę koloru lub wartość szesnastkową."
       invalid_email: "Nieprawidłowy adres e-mail."
@@ -2605,6 +2640,7 @@ pl_PL:
         many: "Nie może zawierać więcej niż %{count} znaków."
         other: "Nie może zawierać więcej niż %{count} znaków."
       invalid_json: "Nieprawidłowy JSON."
+      invalid_object: "Nieprawidłowy obiekt."
       invalid_reply_by_email_address: "Wartość musi zawierać '%{reply_key}' i musi być inna niż e-mail z powiadomieniem."
       invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "Wszystkie wartości muszą zawierać '%{reply_key}' i być inne niż w emailu powiadamiającym."
       invalid_domain_hostname: "Nie może zawierać znaków * lub ?"
@@ -2616,7 +2652,7 @@ pl_PL:
       pop3_polling_authentication_failed: "Błąd autoryzacji POP3. Proszę zweryfikować swoje dane uwierzytelniające POP3."
       reply_by_email_address_is_empty: "Musisz ustawić \"odpowiedz poprzez adres email' przed włączeniem odpowiedzi przez email."
       email_polling_disabled: "Przed włączeniem odpowiedzi przez e-mail należy włączyć sprawdzanie poczty ręcznie lub za pośrednictwem protokołu POP3 albo skonfigurować własne sprawdzanie poczty."
-      user_locale_not_enabled: "Musisz najpierw włączyć ''pozwól na ustawienia lokalne\" przed włączeniem tych ustawień."
+      user_locale_not_enabled: "Musisz najpierw włączyć ''pozwól na ustawienia regionalne\" przed włączeniem tych ustawień."
       at_least_one_group_required: "Dla tego ustawienia musisz określić co najmniej jedną grupę."
       invalid_regex: "Wyrażenie regularne jest niepoprawne lub niedozwolone."
       invalid_regex_with_message: "Wyrażenie regularne '%{regex}' zawiera błąd: %{message}"
@@ -2654,6 +2690,8 @@ pl_PL:
       delete_rejected_email_after_days: "To ustawienie nie może być niższe niż ustawienie delete_email_logs_after_days ani większe niż %{max}"
       invalid_uncategorized_category_setting: 'Kategorii „Bez kategorii” nie można wybrać, jeśli opcja ''allow uncategorized topics'' nie jest włączona.'
       invalid_search_ranking_weights: "Wartość jest nieprawidłowa dla ustawienia witryny search_ranking_weights. Przykład: '{0.1,0.2,0.3,1.0}'. Należy pamiętać, że maksymalna wartość dla każdej wagi wynosi 1.0."
+      content_localization_locale_limit: "Liczba obsługiwanych ustawień regionalnych nie może przekroczyć %{max}."
+      content_localization_anon_language_switcher_requirements: "Przełącznik języka wymaga, aby ustawienie witryny `ustaw ustawienia regionalne na podstawie pliku cookie` było włączone, a w ustawieniach `obsługiwanych lokalizacji treści` był ustawiony co najmniej jeden język."
     keywords:
       clean_up_inactive_users_after_days: "dezaktywowany|nieaktywny|nieaktywowany"
       navigation_menu: "menu rozwijane paska bocznego|nagłówka"
@@ -2833,6 +2871,12 @@ pl_PL:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Niedostępny. Może spróbuj %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Coś poszło źle. Możliwe, że ta nazwa użytkownika lub email są już zarejestrowane. Spróbuj użyć procedury przypominania hasła."
+    omniauth_error:
+      generic_without_provider: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas próby autoryzacji konta za pomocą usługi logowania. Spróbuj ponownie."
+      generic_with_provider: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas próby autoryzacji Twojego konta za pomocą %{provider}. Spróbuj ponownie."
+      csrf_detected: "Przepraszamy, autoryzacja wygasła lub zmieniłeś przeglądarkę. Spróbuj ponownie."
+      request_error: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas uruchamiania autoryzacji. Spróbuj ponownie."
+      invalid_iat: "Niestety, nie możemy zweryfikować tokenu autoryzacyjnego z powodu różnic zegara serwera. Spróbuj ponownie."
     omniauth_error_unknown: "Coś poszło nie tak podczas przetwarzania logowania, spróbuj ponownie."
     omniauth_confirm_title: "Zaloguj się za pomocą %{provider}"
     omniauth_confirm_button: "Kontynuuj"
@@ -2942,6 +2986,7 @@ pl_PL:
       many: "Użytkownik %{username} ma %{count} posty w publicznym wątku lub prywatnej wiadomości, więc nie można ich usunąć."
       other: "Użytkownik %{username} ma %{count} postów w publicznych wątkach lub prywatnych wiadomościach, więc nie można ich usunąć."
     cannot_bulk_delete: "Jeden lub więcej użytkowników nie może zostać usuniętych, ponieważ są administratorami, mają zbyt wiele postów lub mają bardzo stare posty."
+    cannot_remove_all_auth: "Musisz mieć co najmniej jedno powiązane konto, klucz dostępu lub ustawione hasło."
   unsubscribe_mailer:
     title: "Przestań obserwować mailera"
     subject_template: "Potwierdź, że nie chcesz już otrzymywać powiadomień e-mailowych z %{site_title}"
@@ -4297,6 +4342,8 @@ pl_PL:
   offline:
     title: "Nie można załadować aplikacji"
     offline_page_message: "Wygląda na to, że jesteś offline! Sprawdź połączenie sieciowe i spróbuj ponownie."
+  login_required:
+    welcome_message: "# Witamy na %{title}"
   upload:
     edit_reason: "lokalne kopie pobranych obrazów"
     unauthorized: "Sorry, the file you are trying to upload is not authorized (authorized extensions: %{authorized_extensions})."
@@ -4322,6 +4369,7 @@ pl_PL:
     images:
       too_large: "Przepraszamy, obraz, który próbujesz przesłać jest zbyt duży (maksymalny rozmiar to %{max_size_kb}KB), proszę zmienić rozmiar i spróbować ponownie."
       too_large_humanized: "Przepraszamy, obraz, który próbujesz przesłać jest za duży (maksymalny rozmiar to %{max_size}), zmień jego rozmiar i spróbuj ponownie."
+      larger_than_x_megapixels: "Niestety, obraz o nazwie pliku %{original_filename} jest za duży (maksymalny rozmiar to %{max_image_megapixels} megapikseli). Zmień jego rozmiar i spróbuj ponownie."
       size_not_found: "Przepraszamy, ale nie udało się ustalić rozmiaru obrazu. Może twój obraz jest uszkodzony?"
     placeholders:
       too_large: "(obraz większy niż %{max_size_kb}KB)"
@@ -5255,6 +5303,14 @@ pl_PL:
       restored: Przywrócony
     bulk_user_delete: "usunięte w operacji usuwania zbiorczego"
     cli_bulk_post_delete: "Zbiorczo usunięte z zadania rake"
+    api_post_delete: "Usunięto przez API"
+    reminder_deleted: "Zastąpiono nowym przypomnieniem"
+    user_associated_posts_deleted: "Użytkownik został zniszczony"
+    imap_email_deleted: "Wiadomość e-mail została usunięta z serwera IMAP"
+    imap_email_marked_as_spam: "Wiadomość e-mail została przeniesiona do folderu spam na serwerze IMAP"
+    auto_deleted_hidden_posts: "Automatycznie niszczone ukryte posty"
+    seed_data_topic_updated: "Zaktualizowano temat danych seedów"
+    seed_data_topic_deleted: "Usunięto temat danych seedów"
   reviewables:
     already_handled: "Dziękujemy, ale już przejrzeliśmy ten post i ustaliliśmy, że nie trzeba go ponownie oznaczać."
     already_handled_and_user_not_exist: "Dzięki, ale ktoś już to przejrzał i ten użytkownik już nie istnieje."
@@ -5412,6 +5468,9 @@ pl_PL:
       approve_and_restore:
         title: "Zatwierdź i przywróć post"
         complete: "Post zatwierdzony i przywrócony."
+      approve_and_unhide:
+        title: "Zatwierdź i pokaż post"
+        complete: "Post zatwierdzony i nieukryty"
       delete_user:
         reason: "Skasowano z poziomu kolejki moderacji"
         complete: "Użytkownik usunięty."

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -1680,7 +1680,7 @@ pt_BR:
     x_summary_large_image: "Cartão do Twitter 'resumo de imagem grande' (deve ter pelo menos 280 de largura e pelo menos 150 de altura, não pode ser .svg). Se for deixado em branco, os metadados comuns do cartão são gerados usando o opengraph_image, desde que também não sejam um .svg."
     notification_email: "O endereço de e-mail utilizado ao enviar e-mails do sistema. O domínio especificado deve ter registros SPF, DKIM e PTR devidamente configurados para que os e-mails funcionem corretamente."
     email_custom_headers: "Uma lista delimitada por barras de cabeçalhos de e-mail personalizados"
-    email_subject: "Formato de assunto personalizável para e-mails padrão. Acesse <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Formato de assunto personalizável para e-mails padrão. Acesse <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Fornece mais detalhes aos(às) usuários(as) sobre o motivo de não poderem acessar um tópico específico. Observação: isso não é tão seguro porque os(as) usuários(as) saberão se uma URL estiver vinculada a um tópico válido."
     enforce_second_factor: "Exija que os(as) usuários(as) ativem autenticação de dois fatores antes de acessarem a IU do Discourse. Esta configuração não afeta a autenticação por API ou \"DiscourseConnect provider\". Se enforce_second_factor_on_external_auth estiver ativado, os(as) usuários(as) não poderão fazer login com provedores de autenticação externos após a configuração da autenticação de dois fatores."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Exija que os(as) usuários(as) ativem autenticação de dois fatores todas as vezes. Quando ativada, esta funcionalidade impede o acesso com métodos de autenticação externos, como plugins de redes sociais, se houver autenticação de dois fatores ativada. Quando desativada, os(as) usuários(as) precisam apenas confirmar a autenticação de dois fatores ao acessarem com nome de usuário(a) e senha. Confira também a configuração \"enforce_second_factor\"."

config/locales/server.ro.yml

@@ -974,6 +974,7 @@ ro:
     onebox_locale: "Locala trimisă furnizorilor onebox. Dacă este lăsată necompletat, se va folosi locala implicită"
     notification_email: "Adresă expeditor: adresa de email folosită când se trimit toate emailurile esențiale ale sistemului. Domeniul specificat aici trebuie să aibă setate corect SPF, DKIM și reverse PTR pentru ca emailul să poată fi livrat."
     email_custom_headers: "O listă delimitată cu simbolul | (pipe) a header-elor personalizate de email"
+    email_subject: "Format de subiect personalizabil pentru emailurile standard. Vezi <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     force_https: "Forțează site-ul să folosească exclusiv HTTPS. ATENȚIE: NU activa această opțiune până nu ai verificat dacă HTTPS este configurat în întregime și funcționează absolut peste tot. Ai verificat, de asemenea, dacă și CND-ul, toate autentificările cu cont pe rețele de socializaer și toate logo-urile și dependențele externe sunt compatibile cu HTTPS?"
     summary_score_threshold: "Scorul minim necesar pentru ca o postare să fie inclusă în 'Rezumă acest subiect'"
     summary_percent_filter: "Când un utilizator face click pe 'Rezumatul acestui subiect', arată primele % de postări"
@@ -1279,6 +1280,7 @@ ro:
     about_page_extra_groups_show_description: "Dacă se includ descrierile grupurilor pe pagina „Despre”."
     about_page_extra_groups_order: "Ordonarea grupurilor suplimentare pe pagina „Despre”."
     viewport_based_mobile_mode: "EXPERIMENTAL: Dezactivează modurile mobil/desktop bazate pe agent utilizator și folosește, în schimb, lățimea spațiului vizibil."
+    reviewable_ui_refresh: "Grupuri care pot folosi noua interfață de utilizator experimentală în coada de examinare."
     content_localization_enabled: "Afișează conținutul localizat pentru utilizatori bazat pe preferințele lor de navigator sau de limbă ale utilizatorului. Acest conținut poate include categorii, etichete, postări și subiecte. Localele acceptate sunt setate în „locale disponibile pentru localizarea conținutului”."
     content_localization_supported_locales: "Lista localelor acceptate în care poate fi tradus conținutul. Necesită „localizarea conținutului activată”."
     content_localization_allowed_groups: "Grupuri care pot actualiza conținutul localizat. Necesită „localizarea conținutului activat”."
@@ -1306,6 +1308,7 @@ ro:
       invalid_regex: "Regex invalid sau nepermis."
       min_username_length_range: "Nu poți seta minimum cu o valoare mai mare decât a maximului."
       max_username_length_range: "Nu poți seta maximum cu o valoare mai mică decât a minimului."
+      content_localization_locale_limit: "Numărul de locale acceptate nu poate depăși %{max}."
       content_localization_anon_language_switcher_requirements: "Comutatorul de limbă necesită activarea setării site-ului „setează locală din cookie”, și „locale acceptate pentru localizarea conținutului” pentru a avea cel puțin o limbă."
     keywords:
       clean_up_inactive_users_after_days: "dezactivat|inactiv|neactivat"
@@ -1394,6 +1397,9 @@ ro:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Nu este disponibil. Încearcă %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Ceva nu a funcționat, poate numele de utilizator sau emailul este deja înregistrat. Încearcă opțiunea parola uitată."
+    omniauth_error:
+      generic_without_provider: "Scuze, a apărut o eroare la încercarea de autorizare a contului tău cu serviciul de conectare. Te rugăm să încerci din nou."
+      generic_with_provider: "Scuze, a apărut o eroare la încercarea de autorizare a contului tău cu %{provider}. Te rugăm să încerci din nou."
     omniauth_confirm_button: "Continuă"
     authenticator_error_no_valid_email: "Nu este permisă nicio adresă de email asociată cu %{account}. Ar trebui să îți configurezi contul cu o adresă de email diferită."
     new_registrations_disabled: "Înregistrarea de conturi noi nu este momentan permisă."

config/locales/server.ru.yml

@@ -1819,7 +1819,7 @@ ru:
     x_summary_large_image: "Сводная карточка Twitter с большим изображением (должна быть не менее 280 пикселей в ширину, не менее 150 пикселей в высоту и не может быть в формате «svg»). Если оставить поле пустым, обычные метаданные карточки генерируются с использованием «opengraph_image» (если исходное изображение также не в формате «svg»)."
     notification_email: "Отправитель: эл. почта, используемая при отправке всех системных писем. Для успешной отправки писем указанный здесь домен должен иметь правильно настроенные SPF, DKIM и reverse PTR."
     email_custom_headers: "Разделённый вертикальной чертой список дополнительных заголовков в почтовых сообщениях"
-    email_subject: "Настраиваемый формат темы для стандартных писем. См. тему <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>."
+    email_subject: "Настраиваемый формат темы для стандартных писем. См. тему <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>."
     detailed_404: "Предоставление пользователям более подробной информации о том, почему они не могут получить доступ к определённой теме. Примечание: это менее безопасно, поскольку пользователи будут знать, ссылается ли URL-адрес на допустимую тему."
     enforce_second_factor: "Требовать от пользователей включения двухфакторной аутентификации, прежде чем они смогут получить доступ к пользовательскому интерфейсу Discourse. Этот параметр не влияет на аутентификацию API или поставщика DiscourseConnect. Если параметр enforce_second_factor_on_external_auth включен, пользователи не смогут войти в систему с помощью внешних поставщиков аутентификации после того, как они настроят двухфакторную аутентификацию."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Требовать от пользователей всегда использовать двухфакторную аутентификацию. Если этот параметр включен, пользователи не смогут входить в систему с использованием внешних методов аутентификации, таких как вход через соцсети, если у них включена двухфакторная аутентификация. Если параметр отключен, пользователям нужно будет только подтвердить двухфакторную аутентификацию при входе с именем пользователя и паролем. Посмотрите также настройку `enforce_second_factor`."

config/locales/server.sk.yml

@@ -298,6 +298,7 @@ sk:
     format: ! "%{attribute} %{message}"
     format_with_full_message: "<b>%{attribute}</b>: %{message}"
     messages:
+      invalid_locale: "%{invalid_locale} nie je platné miestne nastavenie"
       too_long_validation:
         one: "je obmedzený na %{count} znak; zadali ste %{length}."
         few: "je obmedzený na %{count} znakov, zadali ste %{length}."
@@ -329,6 +330,7 @@ sk:
       less_than_or_equal_to: musí byť menej alebo rovné %{count}
       not_a_number: nie je číslo
       not_an_integer: musí byť číslo
+      must_all_be_positive: musia byť všetky kladné
       odd: musí byť nepárne
       record_invalid: ! "Validácia zlyhala s chybami: %{errors}"
       max_emojis: "nemôže mať viac ako %{max_emojis_count} emoji"
@@ -1855,7 +1857,7 @@ sk:
     x_summary_large_image: "Karta Twitter \"súhrnný veľký obrázok\" (mal by mať šírku aspoň 280 a výšku aspoň 150, nemôže mať formát .svg). Ak zostane prázdne, bežné metadáta karty sa vygenerujú pomocou opengraph_image, pokiaľ to nie je tiež .svg"
     notification_email: "Odosieľateľ: email adresa použitá na zasielanie všetkých systémových emailov. Uvedená doména musí mať správne nastavené záznamy SPF, DKIM a opačný PTR aby email dorazil."
     email_custom_headers: "Zoznam voliteľných emailových hlavičiek oddelených |"
-    email_subject: "Prispôsobiteľný formát predmetu pre štandardné e-maily. Pozrite si <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Prispôsobiteľný formát predmetu pre štandardné e-maily. Pozrite si <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Poskytuje používateľom podrobnejšie informácie o tom, prečo nemajú prístup k určitej téme. Poznámka: Je to menej bezpečné, pretože používatelia budú vedieť, či adresa URL odkazuje na platnú tému."
     enforce_second_factor: "Vyžadujte od používateľov, aby pred prístupom do používateľského rozhrania Discourse povolili dvojfaktorové overovanie. Toto nastavenie nemá vplyv na overovanie API alebo poskytovateľa DiscourseConnect. Ak je zapnutá možnosť enforce_second_factor_on_external_auth, používatelia sa nebudú môcť prihlásiť pomocou externých poskytovateľov overovania po nastavení dvojfaktorového overovania."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Vyžadujte od používateľov, aby vždy používali dvojfaktorové overovanie. Ak je táto funkcia zapnutá, zabráni používateľom prihlásiť sa pomocou externých metód overovania, ako sú napríklad prihlásenia cez sociálne siete, ak majú povolené dvojfaktorové overovanie. Keď je táto funkcia vypnutá, používatelia budú musieť potvrdiť svoje dvojfaktorové overenie len pri prihlasovaní pomocou používateľského mena a hesla. Pozrite si tiež nastavenie `enforce_second_factor` (vynútiť druhý faktor)."
@@ -2868,7 +2870,8 @@ sk:
     not_available: "Nie je k dispozícii. Skúste %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Niečo sa pokazilo, možno je tento užívateľ, alebo e-mail už registrovaný, vyskúšajte odkaz pre zabudnuté heslo"
     omniauth_error:
-      generic: "Prepáčte, pri pokuse o autorizáciu vášho účtu s %{provider}sa vyskytla chyba. Skúste to znova."
+      generic_without_provider: "Je nám ľúto, ale pri pokuse o autorizáciu vášho účtu pomocou prihlasovacej služby došlo k chybe. Skúste to prosím znova."
+      generic_with_provider: "Prepáčte, pri pokuse o autorizáciu vášho účtu s %{provider}sa vyskytla chyba. Skúste to znova."
       csrf_detected: "Prepáčte, časový limit autorizácie vypršal alebo ste prepli prehliadač. Skúste to znova."
       request_error: "Prepáčte, pri spustení autorizácie sa vyskytla chyba. Skúste to znova."
       invalid_iat: "Prepáčte, ale kvôli rozdielom v čase servera sa nám nepodarilo overiť autorizačný token. Skúste to znova."

config/locales/server.sv.yml

@@ -1479,7 +1479,7 @@ sv:
     x_summary_large_image: "Twitter-kortets 'summary large image' (bör vara minst 280 i bredd och minst 150 i höjd, kan inte vara .svg). Om den lämnas tom skapas istället vanlig metadata för kort med hjälp av opengraph_image, så länge den inte också är en .svg"
     notification_email: "Avsändaradressen som används vid utskick av system e-post. Domänen som specificeras här måste ha en SPF-, DKIM- och reverse PTR-post korrekt inställd för att e-post ska levereras."
     email_custom_headers: "En lista över anpassade e-postrubriker, avgränsad med vertikalstreck"
-    email_subject: "Anpassningsbart ämnesformat för vanliga e-postmeddelanden. Se <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Anpassningsbart ämnesformat för vanliga e-postmeddelanden. Se <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Ger mer information till användarna om varför de inte kan komma åt ett visst ämne. Notera: Det här är mindre säkert eftersom användare vet om att en URL länkar till ett giltigt ämne."
     force_https: "Tvinga din webbplats att endast använda HTTPS. VARNING: bocka INTE i det här innan du kan verifiera att HTTPS verkligen fungerar överallt! Har du kontrollerat din CDN, alla sociala inloggningar och alla externa logotyper/beroenden för att säkerställa att de alla också är HTTPS-kompatibla?"
     summary_score_threshold: "Minsta poäng för att ett inlägg ska inkluderas i 'Sammanfatta det här ämnet'"

config/locales/server.te.yml

@@ -1060,7 +1060,7 @@ te:
     x_summary_large_image: "Twitter కార్డ్ 'సారాంశం పెద్ద చిత్రం' (కనీసం 280 వెడల్పు ఉండాలి మరియు కనీసం 150 ఎత్తు ఉండాలి, .svg ఉండకూడదు). ఖాళీగా ఉంచినట్లయితే, సాధారణ కార్డ్ మెటాడేటా opengraph_imageని ఉపయోగించి రూపొందించబడుతుంది, అది కూడా .svg కాదు."
     notification_email: "నుండి: అన్ని అవసరమైన సిస్టమ్ ఇమెయిల్‌లను పంపేటప్పుడు ఉపయోగించే ఇమెయిల్ చిరునామా. ఇమెయిల్ రావాలంటే ఇక్కడ పేర్కొన్న డొమైన్ తప్పనిసరిగా SPF, DKIM మరియు రివర్స్ PTR రికార్డ్‌లను సరిగ్గా సెట్ చేసి ఉండాలి."
     email_custom_headers: "అనుకూల ఇమెయిల్ హెడర్‌ల పైప్-డిలిమిటెడ్ లిస్ట్"
-    email_subject: "ప్రామాణిక ఇమెయిల్‌ల కోసం అనుకూలీకరించదగిన సబ్జెక్ట్ ఫార్మాట్. <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>చూడండి"
+    email_subject: "ప్రామాణిక ఇమెయిల్‌ల కోసం అనుకూలీకరించదగిన సబ్జెక్ట్ ఫార్మాట్. <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>చూడండి"
     detailed_404: "వినియోగదారులు నిర్దిష్ట అంశాన్ని ఎందుకు యాక్సెస్ చేయలేకపోతున్నారనే దాని గురించి మరిన్ని వివరాలను అందిస్తుంది. గమనిక: చెల్లుబాటు అయ్యే అంశానికి URL లింక్ చేయబడితే వినియోగదారులకు తెలుస్తుంది కాబట్టి ఇది తక్కువ సురక్షితమైనది."
     force_https: "HTTPSని మాత్రమే ఉపయోగించమని మీ సైట్‌ని బలవంతం చేయండి. హెచ్చరిక: HTTPS పూర్తిగా సెటప్ చేయబడిందని మరియు ప్రతిచోటా పని చేస్తుందని మీరు ధృవీకరించే వరకు దీన్ని ప్రారంభించవద్దు! మీరు మీ CDN, అన్ని సోషల్ లాగిన్‌లు మరియు ఏవైనా బాహ్య లోగోలు / డిపెండెన్సీలు అన్నీ కూడా HTTPS అనుకూలంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోవడానికి తనిఖీ చేసారా?"
     summary_score_threshold: "'ఈ అంశాన్ని సారాంశం'లో చేర్చడానికి పోస్ట్‌కు అవసరమైన కనీస స్కోర్"

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -1669,7 +1669,7 @@ tr_TR:
     x_summary_large_image: "Twitter kartı \"özet büyük resmi\" (en az 280 genişliğinde ve en az 150 yüksekliğinde olmalıdır, .svg olamaz). Boş bırakılırsa .svg olmadığı sürece opengraph_image kullanılarak normal kart meta verileri oluşturulur"
     notification_email: "Tüm temel sistem e-postalarını gönderirken kullanılan kimden: e-posta adresi. Burada belirtilen alan adının, e-postanın ulaşması için SPF, DKIM ve ters PTR kayıtlarının doğru şekilde ayarlanmış olması gerekir."
     email_custom_headers: "Özel e-posta başlıklarının boruyla ayrılmış bir listesi"
-    email_subject: "Standart e-postalar için özelleştirilebilir konu formatı. Bkz. <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Standart e-postalar için özelleştirilebilir konu formatı. Bkz. <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Kullanıcılara belirli bir konuya neden erişemedikleri hakkında daha fazla ayrıntı sağlar. Not: Bu daha az güvenlidir çünkü kullanıcılar bir URL'nin geçerli bir konuya bağlanıp bağlanmadığını bilir."
     enforce_second_factor: "Kullanıcıların Discourse kullanıcı arayüzüne erişebilmeleri için iki adımlı kimlik doğrulamayı etkinleştirmelerini zorunlu kılın. Bu ayar API veya \"DiscourseConnect sağlayıcısı\" kimlik doğrulamasını etkilemez. enforce_second_factor_on_external_auth etkinse kullanıcılar iki adımlı kimlik doğrulamayı ayarladıktan sonra harici kimlik doğrulama sağlayıcılarıyla giriş yapamazlar."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Kullanıcıların her zaman iki adımlı kimlik doğrulama kullanmalarını zorunlu kılın. Bu özellik etkinleştirildiğinde, iki adımlı kimlik doğrulama etkinleştirilmişse kullanıcıların sosyal giriş yapma gibi harici kimlik doğrulama yöntemleriyle giriş yapmaları engellenir. Devre dışı bırakıldığında, kullanıcıların yalnızca bir kullanıcı adı ve şifreyle giriş yaparken iki adımlı kimlik doğrulamalarını onaylamaları gerekir. Ayrıca `enforce_second_factor` ayarına da bakın."

config/locales/server.ug.yml

@@ -1703,7 +1703,7 @@ ug:
     x_summary_large_image: "Twitter كارتىسى «summary large image» (كەڭلىكى كەم دېگەندە 280، ئېگىزلىكى كەم دېگەندە 150، .svg بولسا بولمايدۇ). ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا، opengraph_image ئارقىلىق ئادەتتىكى كارتىنىڭ تەپسىلي سانلىق مەلۇماتلىرىنى ھاسىللايدۇ، بۇمۇ .svg بولسا بولمايدۇ"
     notification_email: "بۇ جەدۋەل: بارلىق مۇھىم سىستېما ئېلخەتلىرىنى يوللاشقا ئىشلىتىدىغان ئېلخەت ئادرېسى. ئېلخەتنىڭ يېتىپ بېرىشى ئۈچۈن بۇ جايدىكى دائىرە ئىسمى چوقۇم SPF، DKIM ۋە ئەكسى PTR خاتىرىسىنى توغرا بەلگىلەپ تەڭشەش كېرەك."
     email_custom_headers: "En liste af brugerdefinerede e-mail-headers adskilt af |-tegn."
-    email_subject: "ئۆلچەملىك ئېلخەتنىڭ خاسلاشتۇرغىلى بولىدىغان تېما پىچىمى. <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a> دىن كۆرۈڭ"
+    email_subject: "ئۆلچەملىك ئېلخەتنىڭ خاسلاشتۇرغىلى بولىدىغان تېما پىچىمى. <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a> دىن كۆرۈڭ"
     detailed_404: "ئىشلەتكۈچىگە نېمە ئۈچۈن مۇئەييەن بىر تېمىغا كىرەلمەيدىغانلىقى ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ تەپسىلاتنى تەمىنلەيدۇ. ئەسكەرتىش: بۇ ئانچە بىخەتەر ئەمەس چۈنكى ئىشلەتكۈچى تور ئادرېس ئۇلانمىسى ئىناۋەتلىك تېمىغا باغلانغان ياكى باغلانمىغانلىقىنى بىلىدۇ."
     enforce_second_factor: "ئىشلەتكۈچىلەر Discourse ئارايۈزىنى زىيارەت قىلىشتىن ئىلگىرى ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى قوزغىتىش كېرەك. بۇ تەڭشەك API ياكى «DiscourseConnec تەمىنلىگۈچى» نىڭ دەلىللىشىگە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ. ئەگەر enforce_second_factor_on_external_auth قوزغىتىلسا، ئىشلەتكۈچى ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى قوزغاتقاندىن كېيىن سىرتقى سالاھىيەت دەلىللەش تەمىنلىگۈچى ئارقىلىق تىزىمغا كىرەلمەيدۇ."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "ئىشلەتكۈچىدىن ھەمىشە ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى تەلەپ قىلىدۇ. قوزغىتىلسا، ئەگەر ئىشلەتكۈچى ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى قوزغاتقان بولسا، ئىجتىمائىي تاراتقۇ ئارقىلىق تىزىمغا كىرىشكە ئوخشاش سىرتقى كىملىك دەلىللەش ئۇسۇلىدا تىزىمغا كىرەلمەيدۇ. چەكلەنسە، ئىشلەتكۈچى ئىشلەتكۈچى ئاتى ۋە ئىم بىلەن تىزىمغا كىرگەندە ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى جەزملەيدۇ. ئۇنىڭدىن باشقا «enforce_second_factor» نىڭ تەڭشىكىنى كۆرۈڭ."
@@ -2672,7 +2672,8 @@ ug:
     not_available: "ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. %{suggestion} نى سىنامسىز؟"
     something_already_taken: "خاتالىق كۆرۈلدى، بەلكىم ئىشلەتكۈچى ئاتى ياكى ئېلخەت تىزىملىتىلغان بولۇشى مۇمكىن، ئىم ئۇنتۇش ئۇلانمىسىنى سىناپ بېقىڭ."
     omniauth_error:
-      generic: "كەچۈرۈڭ، ھېساباتىڭىزنى %{provider} ئارقىلىق سالاھىيەت دەلىللەشنى سىناشتا خاتالىق كۆرۈلدى. قايتا سىناڭ."
+      generic_without_provider: "كەچۈرۈڭ، ھېساباتىڭىزنى تىزىمغا كىرىش مۇلازىمىتى ئارقىلىق سالاھىيەت دەلىللەشنى سىناۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى. قايتا سىناڭ."
+      generic_with_provider: "كەچۈرۈڭ، ھېساباتىڭىزنى %{provider} ئارقىلىق سالاھىيەت دەلىللەشنى سىناشتا خاتالىق كۆرۈلدى. قايتا سىناڭ."
       csrf_detected: "كەچۈرۈڭ، سالاھىيەت دەلىللەش ۋاقتى ئۆتتى ياكى توركۆرگۈ ئالماشتۇردىڭىز. قايتا سىناڭ."
       request_error: "كەچۈرۈڭ، سالاھىيەت دەلىللەشنى باشلىغاندا خاتالىق كۆرۈلدى. قايتا سىناڭ."
       invalid_iat: "كەچۈرۈڭ، مۇلازىمېتىر سائەت پەرقى سەۋەبىدىن پەرمان تاختىسىنى دەلىللىيەلمىدۇق. قايتا سىناڭ."

config/locales/server.uk.yml

@@ -1857,7 +1857,7 @@ uk:
     x_summary_large_image: "Картка Twitter «зведене велике зображення» (має бути не менше 280 в ширину, і принаймні 150 у висоту, і не може бути у форматі .svg). Якщо залишити порожнім, звичайні метадані картки генеруються за допомогою opengraph_image, якщо це також не є .svg"
     notification_email: "Відправник: E-mail використовується для надсилання всіх системних листів. Домен, вказаний тут повинен мати правильно сконфігуровані SPF, DKIM і reverse PTR записи, для успішного надсилання листів."
     email_custom_headers: "Список додаткових заголовків у листах електронної пошти, розділених вертикальною рискою"
-    email_subject: "Налаштовуваний формат теми для стандартних листів. Дивіться: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "Налаштовуваний формат теми для стандартних листів. Дивіться: <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "Надає користувачам більше інформації про те, чому вони не можуть отримати доступ до певної теми. Примітка: Це не дуже безпечно, оскільки користувачі дізнаються, чи URL-адреса посилається на дійсну тему."
     enforce_second_factor: "Вимагати від користувачів увімкнути двофакторну автентифікацію, перш ніж вони зможуть отримати доступ до інтерфейсу Discourse. Цей параметр не впливає на автентифікацію API або \"провайдера DiscourseConnect\". Якщо увімкнено enforce_second_factor_on_external_auth, користувачі не зможуть увійти за допомогою зовнішніх провайдерів автентифікації після того, як вони налаштують двофакторну автентифікацію."
     enforce_second_factor_on_external_auth: "Вимагати від користувачів постійно використовувати двофакторну автентифікацію. Якщо цю опцію увімкнено, користувачі не зможуть входити за допомогою зовнішніх методів автентифікації, наприклад, через соціальні мережі, якщо у них увімкнено двофакторну автентифікацію. Якщо цю опцію вимкнено, користувачам потрібно буде лише підтвердити двофакторну автентифікацію під час входу за допомогою імені користувача та пароля. Також дивіться параметр `enforce_second_factor`."
@@ -2870,7 +2870,7 @@ uk:
     not_available: "Не доступно. Спробуєте %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Щось пішло не так, можливо, ім'я користувача або електронна адреса вже зареєстровані. Спробуйте посилання \"Я забув пароль\"."
     omniauth_error:
-      generic: "На жаль, під час спроби авторизації вашого облікового запису за допомогою %{provider}сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
+      generic_with_provider: "На жаль, під час спроби авторизації вашого облікового запису за допомогою %{provider}сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
       csrf_detected: "Вибачте, час авторизації минув, або ви переключилися на інший браузер. Будь ласка, спробуйте ще раз."
       request_error: "Вибачте, під час авторизації сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
       invalid_iat: "Вибачте, ми не можемо перевірити токен авторизації через різницю в часі серверів. Будь ласка, спробуйте ще раз."

config/locales/server.ur.yml

@@ -1334,7 +1334,7 @@ ur:
     opengraph_image: "ڈِیفالٹ اَوپَن٘گراف تصویر، استعمال کی جاتی ہے جب صفحہ میں کوئی اور مناسب تصویر نہ ہو۔ اگر خالی چھوڑ دیا گیا ہو، تو large_icon کا استعمال کیا جائے گا۔"
     notification_email: "تمام ضروری سِسٹم ای میلز بھیجنے کیلئے استعمال ہونے والا from: ای میل ایڈریس۔ یہاں درج کردہ ڈومین کا SPF ،DKIM اور ریورس PTR ریکارڈ، ای میل کے پہنچنے کیلئے، صحیح طریقے سے مقرر ہونا لازمی ہے۔"
     email_custom_headers: "اپنی مرضی کے ای میل ہیڈرز کی پائپ سے علیحدہ کردہ فہرست"
-    email_subject: "سٹینڈرڈ ای میلز کیلئے اپنی مرضی کا موضوع فارمَیٹ۔ دیکھیے <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "سٹینڈرڈ ای میلز کیلئے اپنی مرضی کا موضوع فارمَیٹ۔ دیکھیے <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "صارفین کو اس بارے میں مزید تفصیلات فراہم کرتا ہے کہ وہ کسی خاص موضوع تک کیوں رسائی حاصل نہیں کر سکتے۔ نوٹ: یہ کم محفوظ ہے کیونکہ صارفین کو معلوم ہو جائے گا کہ آیاURL کسی درست موضوع سے منسلک ہے۔"
     force_https: "صرف HTTPS استعمال کرنے کیلئے اپنی سائٹ کو مجبورکریں۔ انتباہ: جب تک آپ تصدیق نہ کر لیں کہ HTTPS مکمل طور پر سیٹ ہے اور ہر جگہ کام کر رہا ہے، اِس کو فعال نہ کریں! کیا آپ نے اپنا CDN، تمام سماجی لاگ ان، اور بیرونی لوگو / انحصارات کو چیک کر کے یہ یقینی بنا لیا ہے کہ وہ تمام HTTPS سے مطابقت رکھتے ہیں؟"
     summary_score_threshold: "'اِس ٹاپک کا خلاصہ کریں' میں شامل ہونے کیلئے ایک پوسٹ کا کم از کم سکور"

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -583,9 +583,16 @@ zh_CN:
       发帖之前，请选择一个类别或标签，将此主题与相关讨论分组，以便其他人轻松找到它。
 
       有关参与我们社区的更多提示和建议，[查看我们的社区准则](%{base_path}/guidelines)。
+    "new-reply": |
+      感谢您对 %{site_name} 的贡献！
+
+      请记得，我们都是活生生的人。请友善对待您的社区成员。
+
+      如需了解更多参与社区的提示和建议，[请查看我们的社区准则](%{base_path}/guidelines)。
     dominating_topic: 你在这个主题中发表了很多文章！请考虑让其他人也有机会参与进来。
     get_a_room:
       other: 您已回复 @%{reply_username} %{count} 次，您知道您可以向他们发送个人消息吗？
+    dont_feed_the_trolls: 该帖子已经被举报过以引起版主注意。回复负面内容会可能会引发更多的负面行为——你确定要继续吗？
     too_many_replies: |
       新用户在同一主题下回复数量暂时限制为 %{newuser_max_replies_per_topic} 条。请考虑访问其他主题，以继续了解社区。
   activerecord:
@@ -1622,7 +1629,7 @@ zh_CN:
     x_summary_large_image: "Twitter 卡片 'summary large image'（宽度至少应为 280，高度至少为 150，不能为 .svg）。如果留空，则使用 opengraph_image（前提是也不能为 .svg）生成常规卡片元数据。"
     notification_email: "发送所有重要系统电子邮件时使用的 from: 电子邮件地址。此处指定的网域必须正确设置 SPF、DKIM 和反向 PTR 记录才能收到电子邮件。"
     email_custom_headers: "以 | 分隔的自定义电子邮件标头列表。"
-    email_subject: "标准电子邮件的可自定义主题格式。请参阅 <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "标准电子邮件的可自定义主题格式。请参阅 <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     detailed_404: "向用户提供有关他们无法访问特定话题的更多详细信息。注意：这不太安全，因为用户会知道 URL 是否链接到有效话题。"
     enforce_second_factor: "要求用户在访问 Discourse UI 之前启用双重身份验证。此设置不会影响 API 或 'DiscourseConnect provider' 身份验证。如果启用了 enforce_second_factor_on_external_auth 设置，用户在设置双重身份验证后将无法使用外部身份验证提供商登录。"
     enforce_second_factor_on_external_auth: "要求用户始终使用双重身份验证。启用后，如果用户启用了双重身份验证，将无法使用外部身份验证方法（如社交登录）登录。禁用后，用户只需在使用用户名和密码登录时确认双重身份验证。另请参见 `enforce_second_factor` 设置。"
@@ -2370,6 +2377,7 @@ zh_CN:
     view_raw_email_allowed_groups: "如果帖子是通过接收的电子邮件创建的，可以查看帖子原始电子邮件内容的群组。这包括电子邮件标题和其他技术信息。"
     rich_editor: "启用富文本编辑器，所有用户都可以在当前 Markdown 模式和新的富文本编辑器之间切换，从而实现更直观、更人性化的写作体验。富文本编辑器目前仍在积极开发中，因此并非所有功能都已支持 — <a href='https://meta.discourse.org/t/test-our-new-composer/352347' target='_blank'>请参阅 Meta 了解更多详情</a>。"
     viewport_based_mobile_mode: "实验：禁用基于 user-agent 的移动/桌面模式，改用视口宽度。"
+    reviewable_ui_refresh: "可以在审核队列中使用实验性新 UI 的群组。"
     content_localization_enabled: "根据用户的浏览器或语言偏好设置，显示本地化内容。此类内容可能包括类别、标签、帖子和主题。支持的语言环境在 'content localization supported locales' 中设置。"
     content_localization_supported_locales: "用户内容可翻译成的受支持本地语言列表。要求 'content localization enabled'。"
     content_localization_allowed_groups: "允许群组更新本地化内容。需要 'content localization enabled''。"
@@ -2563,6 +2571,9 @@ zh_CN:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "不可用，试试 %{suggestion}？"
     something_already_taken: "出了点问题，可能该用户名或电子邮件地址已被注册，试试点击忘记密码链接。"
+    omniauth_error:
+      generic_without_provider: "抱歉，尝试使用登录服务授权您的帐户时出现错误。请重试。"
+      generic_with_provider: "抱歉，尝试使用 %{provider} 授权您的帐户时出错。请重试。"
     omniauth_error_unknown: "处理您的登录时出错，请重试。"
     omniauth_confirm_title: "使用 %{provider} 登录"
     omniauth_confirm_button: "继续"

config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -1095,7 +1095,7 @@ zh_TW:
     opengraph_image: "預設opengraph image，在頁面沒有其他合適圖像時使用。 如果留空，將使用large_icon。"
     notification_email: "這個表格：被用於發送所有重要系統郵件的郵箱地址。指定的域名必須正確設置 SPF、DKIM 和反向 PTR 記錄以發送郵件。"
     email_custom_headers: "自定義的電子郵件標題的管道分隔列表"
-    email_subject: "客製化自訂郵件標題格式，請參閱 <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
+    email_subject: "客製化自訂郵件標題格式，請參閱 <a href='https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customizing-specific-system-email-templates/88323</a>"
     force_https: "強制使用 https。警告：開啟前必須確認 HTTPS 已經配置並能夠正常使用！你檢查了 CDN、第三方登錄和站外的 logo / 依賴是否支持 HTTPS 了嗎？"
     summary_score_threshold: "將一個貼文包含在“概括主題”中所需的最少分數"
     summary_percent_filter: "當使用者點擊 \"此話題的摘要\"，顯示前面多少 % 的貼文"

plugins/automation/config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -11,6 +11,7 @@ pl_PL:
     models:
       fields:
         required_field: Pole `%{name}` musi być wypełnione na `%{target}:%{target_name}`.
+        invalid_field: Składnik pola `%{component}` nie może być użyty na `%{target}:%{target_name}`.
         invalid_metadata: Dane dla `%{field}` są nieprawidłowe lub komponent `%{component}` jest nieznany.
     triggerables:
       errors:

plugins/chat/config/locales/client.de.yml

@@ -531,6 +531,7 @@ de:
         select_emoji: "Emoji auswählen"
         system: "System"
         title: "Eingehende Webhooks"
+        header_description: "Eingehende Webhooks können von externen Systemen verwendet werden, um als Bot-Benutzer Nachrichten in einem dafür vorgesehenen Chat-Kanal zu posten"
         url: "URL"
         url_instructions: "Diese URL enthält einen geheimen Wert – bewahre ihn sicher auf."
         username: "Benutzername"

plugins/chat/config/locales/client.he.yml

@@ -565,6 +565,7 @@ he:
         select_emoji: "בחירת אמוג׳י"
         system: "מערכת"
         title: "התליות נכנסות"
+        header_description: "מערכות חיצוניות יכולות להשתמש בהתליות כדי לפרסם הודעות לערוץ צ׳אט ייעודי כמשתמש בוט"
         url: "כתובת"
         url_instructions: "כתובת זו מכילה ערך סודי - כדאי לשמור עליה בצורה מאובטחת."
         username: "שם משתמש"

plugins/chat/config/locales/client.hu.yml

@@ -58,7 +58,7 @@ hu:
       cancel: "Mégse"
       cancel_reply: "Válasz elvetése"
       chat_channels: "Csatornák"
-      browse_all_channels: "Összes csatorna böngészése"
+      browse_all_channels: "Összes csatorna tallózása"
       see_in: "Lásd itt"
       move_to_channel:
         title: "Üzenetek áthelyezése a csatornába"
@@ -84,7 +84,7 @@ hu:
         join: "Belépés"
         leave: "Elhagyás"
         save_label:
-          mute_channel: "A csatorna némítása beállítás mentve"
+          mute_channel: "Csatorna némítási beállítása mentve"
           desktop_notification: "Asztali értesítés beállítása mentve"
           mobile_notification: "Mobil push értesítés beállítás mentése"
       channel_archive:
@@ -147,7 +147,7 @@ hu:
           description: "Új sor Enterrel"
       enable: "Csevegés engedélyezése"
       flag: "Jelölés"
-      emoji: "Hangulatjel beszúrása"
+      emoji: "Emodzsi beszúrása"
       flagged: "Ezt az üzenetet felülvizsgálatra jelentették"
       invalid_access: "Nincs hozzáférése ennek a csevegőcsatornának a megtekintéséhez"
       invitation_notification: "<span>%{username}</span> <span>meghvta Önt, hogy csatlakozzon egy csevegőcsatornához</span>"
@@ -205,12 +205,12 @@ hu:
       placeholder_users: "Csevegés: %{commaSeparatedNames}"
       placeholder_group: "Csevegés a csoportban"
       placeholder_new_message_disallowed:
-        archived: "A csatorna archiválva van, nem küldhet új üzenetet."
+        archived: "A csatorna archiválva van, jelenleg nem küldhet új üzenetet."
-        closed: "A csatorna zárva van, nem küldhet új üzenetet."
+        closed: "A csatorna le lett zárva, jelenleg nem küldhet új üzenetet."
-        read_only: "A csatorna csak olvasható, nem küldhet új üzenetet."
+        read_only: "A csatorna csak olvasható, jelenleg nem küldhet új üzenetet."
       placeholder_silenced: "Jelenleg nem küldhet üzeneteket."
       remove_upload: "Fájl eltávolítása"
-      react: "Reagálás hangulatjellel"
+      react: "Reagálás emodzsival"
       reply: "Válasz"
       edit: "Szerkesztés"
       copy_link: "Hivatkozás másolása"
@@ -258,9 +258,9 @@ hu:
         archive_failed: "A csatorna archiválása nem sikerült. %{completed}/%{total} üzenetek archiválva. <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">A</a> céltéma létrejött. Nyomja meg az Újra gombot az archiválás befejezéséhez."
         archive_failed_no_topic: "A csatorna archiválása nem sikerült. %{completed}/%{total} üzenetek archiválva. A céltéma nem jött létre. Nyomja meg az Újra gombot az archiválás befejezéséhez."
         archive_completed: "Lásd <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">az archív témát</a>"
-        closed_header: "A csatorna zárolt"
+        closed_header: "A csatorna zárolva van"
         closed: "Zárt"
-        open_header: "A csatorna nyitott"
+        open_header: "A csatorna nyitva van"
         open: "Megnyitás"
       browse:
         back: "Vissza"
@@ -381,12 +381,12 @@ hu:
       reviewable:
         type: "Csevegőüzenet"
       reactions:
-        only_you: "<span>A következővel reagáltál </span>:%{emoji}:"
+        only_you: "<span>A következővel reagált </span>:%{emoji}:"
-        you_and_single_user: "<span>Te és %{username} a következővel reagáltatok: </span>:%{emoji}:"
+        you_and_single_user: "<span>Ön és %{username} a következővel reagált: </span>:%{emoji}:"
-        you_and_multiple_users: "<span>Te, %{commaSeparatedUsernames} és %{username} a következővel reagáltatok </span>:%{emoji}:"
+        you_and_multiple_users: "<span>Ön, %{commaSeparatedUsernames} és %{username} a következővel reagáltak </span>:%{emoji}:"
         you_multiple_users_and_more:
-          one: "<span>Te, %{commaSeparatedUsernames} és további %{count} felhasználó a következővel reagált </span>:%{emoji}:"
+          one: "<span>Ön, %{commaSeparatedUsernames} és további %{count} felhasználó a következővel reagált </span>:%{emoji}:"
-          other: "<span>Te, %{commaSeparatedUsernames} és további %{count} felhasználó a következővel reagált </span>:%{emoji}:"
+          other: "<span>Ön, %{commaSeparatedUsernames} és további %{count} felhasználó a következővel reagált </span>:%{emoji}:"
         single_user: "<span>%{username} a következővel reagált </span>:%{emoji}:"
         multiple_users: "<span>%{commaSeparatedUsernames} és %{username} a következővel reagált </span>:%{emoji}:"
         multiple_users_and_more:
@@ -430,7 +430,7 @@ hu:
         unfollow: "Elhagyás"
         admin_title: "Adminisztrátor"
         settings_title: "Beállítások"
-        info_title: "Csatorna info"
+        info_title: "Csatornainformációk"
         category_label: "Kategória"
         history_label: "Idővonal"
         members_label: "Tagok"
@@ -461,21 +461,21 @@ hu:
         channel_placeholder: "Válasszon csatornát"
         channel: "Csatorna"
         confirm_destroy: "Biztos, hogy törli ezt a bejövő webhookot? Ezt nem lehet visszavonni."
-        current_emoji: "Aktuális hangulatjel"
+        current_emoji: "Jelenlegi emodzsi"
         description: "Leírás"
         delete: "Törlés"
-        emoji: "Hangulatjel"
+        emoji: "Emodzsi"
-        emoji_instructions: "A rendszerben használt profilképe lesz használva, ha a hangulatjel üresen marad."
+        emoji_instructions: "A rendszerben használt profilképe lesz használva, ha az emodzsi üresen marad."
         name: "Név"
         name_placeholder: "név…"
         new: "Új bejövő webhook"
         none: "Nincs meglévő bejövő webhoook létrehozva."
-        no_emoji: "Nincs hangulatjel kiválasztva"
+        no_emoji: "Nincs emodzsi kiválasztva"
         post_to: "Közzététel ide:"
-        reset_emoji: "Hangulatjel visszaállítása"
+        reset_emoji: "Emodzsi visszaállítása"
         save: "Mentés"
         edit: "Szerkesztés"
-        select_emoji: "Válasszon hangulatjelet"
+        select_emoji: "Válasszon emodzsit"
         system: "rendszer"
         title: "Bejövő webhookok"
         url: "URL"
@@ -545,7 +545,7 @@ hu:
         activities: "Tevékenységek"
         flags: "Zászlók"
         symbols: "Szimbólumok"
-        search_placeholder: "Keresés emoji név és álnév alapján..."
+        search_placeholder: "Keresés emodzsinév és álnév alapján…"
         no_results: "Nincs találat"
       thread:
         title: "Cím"
@@ -579,7 +579,7 @@ hu:
         primary_action: "Cím beállítása"
       thread_title_modal:
         title: "Téma cím beállítása"
-        input_placeholder: "Mondja el másoknak, miről szól ez a beszélgetés..."
+        input_placeholder: "Mondja el másoknak, miről szól ez a beszélgetés…"
         discourse_ai:
           title: "Téma címek automatikus generálása"
           description: "Nézze meg a %{url} oldalt, ha többet szeretne megtudni erről és a Discourse-élmény egyéb fejlesztéseiről."
@@ -601,7 +601,7 @@ hu:
       chat_quoted: "<span>%{username}</span>%{description}"
       chat_watched_thread_label:
         one: "%{username} és %{username2}"
-        other: "%{username} és még %{count} további"
+        other: "%{username} és még %{count} felhasználó"
       popup:
         chat_mention:
           direct: 'megemlítette Önt a következő csatornán: „%{channel}”'

plugins/chat/config/locales/client.lt.yml

@@ -15,21 +15,100 @@ lt:
       site_settings:
         chat_separate_sidebar_mode:
           always: "Visada"
+          fullscreen: "Kai pokalbis vyksta viso ekrano režimu"
           never: "Niekada"
+      logs:
+        staff_actions:
+          actions:
+            chat_channel_status_change: "Pokalbių kanalo būsena pakeista"
+            chat_channel_delete: "Pokalbių kanalas ištrintas"
+            chat_auto_remove_membership: "Narystės automatiškai pašalinamos iš kanalų"
+      api:
+        scopes:
+          descriptions:
+            chat:
+              create_message: "Sukurkite pokalbio pranešimą nurodytame kanale."
+      web_hooks:
+        chat_event:
+          group_name: "Pokalbių įvykiai"
+          chat_message_created: "Žinutė sukurta"
+          chat_message_edited: "Žinutė redaguojama"
+          chat_message_trashed: "Žinutė išmesta į šiukšliadėžę"
+          chat_message_restored: "Žinutė atkurta"
+    about:
+      chat_messages_count: "Pokalbių žinutės"
+      chat_channels_count: "Pokalbių kanalai"
+      chat_users_count: "Pokalbių naudotojai"
+      activities:
+        chat_messages:
+          one: "%{formatted_number} pokalbių žinutė"
+          few: "%{formatted_number} pokalbių žinutė"
+          many: "%{formatted_number} pokalbių žinutė"
+          other: "%{formatted_number} pokalbių žinutės"
     chat:
+      text_copied: Tekstas nukopijuotas į iškarpinę
+      link_copied: Nuoroda nukopijuota į iškarpinę
+      back_to_forum: "Forumas"
       deleted_chat_username: ištrintas
       dates:
         yesterday: "Vakar"
+      all_loaded: "Rodomi visi pranešimai"
+      already_enabled: "Šioje temoje pokalbių funkcija jau įjungta. Atnaujinkite puslapį."
+      disabled_for_topic: "Pokalbiai šioje temoje išjungti."
       bot: "botas"
       create: "Sukurti"
       cancel: "Atšaukti"
+      cancel_reply: "Atšaukti atsakymą"
+      chat_channels: "Kanalai"
+      browse_all_channels: "Naršyti visus kanalus"
+      see_in: "Žiūrėti"
+      move_to_channel:
+        title: "Perkelti pranešimus į kanalą"
+        instructions:
+          one: "Jūs perkeliate <strong>%{count}</strong> pranešimą. Pasirinkite paskirties kanalą. Kanale <strong>%{channelTitle}</strong> bus sukurtas vietos žymėjimo pranešimas, nurodantis, kad šis pranešimas buvo perkeltas. Atminkite, kad atsakymų grandinės nebus išsaugotos naujame kanale, o senojo kanalo pranešimai nebebus rodomi kaip atsakymai į perkeltus pranešimus."
+          few: "Jūs perkeliate <strong>%{count}</strong> pranešimą. Pasirinkite paskirties kanalą. Kanale <strong>%{channelTitle}</strong> bus sukurtas vietos žymėjimo pranešimas, nurodantis, kad šis pranešimas buvo perkeltas. Atminkite, kad atsakymų grandinės nebus išsaugotos naujame kanale, o senojo kanalo pranešimai nebebus rodomi kaip atsakymai į perkeltus pranešimus."
+          many: "Jūs perkeliate <strong>%{count}</strong> pranešimą. Pasirinkite paskirties kanalą. Kanale <strong>%{channelTitle}</strong> bus sukurtas vietos žymėjimo pranešimas, nurodantis, kad šis pranešimas buvo perkeltas. Atminkite, kad atsakymų grandinės nebus išsaugotos naujame kanale, o senojo kanalo pranešimai nebebus rodomi kaip atsakymai į perkeltus pranešimus."
+          other: "Jūs perkeliate <strong>%{count}</strong> žinutes. Pasirinkite paskirties kanalą. Kanale <strong>%{channelTitle}</strong> bus sukurtas vietos žymėjimo pranešimas, nurodantis, kad šie pranešimai buvo perkelti. Atminkite, kad atsakymų grandinės nebus išsaugotos naujame kanale, o senojo kanalo pranešimai nebebus rodomi kaip atsakymai į jokius perkeltus pranešimus."
+        confirm_move: "Perkelti pranešimus"
+      delete_messages:
+        confirm:
+          one: "Ar tikrai norite ištrinti šį pranešimą?"
+          few: "Ar tikrai norite ištrinti šį pranešimą?"
+          many: "Ar tikrai norite ištrinti šį pranešimą?"
+          other: "Ar tikrai norite ištrinti šias %{count} žinutes?"
       channel_settings:
+        title: "Kanalo nustatymai"
         edit: "Redaguoti"
         add: "Pridėti"
+        close_channel: "Uždaryti kanalą"
+        open_channel: "Atidaryti kanalą"
+        archive_channel: "Archyvuoti kanalą"
+        delete_channel: "Ištrinti kanalą"
+        join_channel: "Prisijungti prie kanalo"
+        leave_channel: "Išeiti iš kanalo"
+        leave_groupchat_info: "Išėję iš šio grupinio pokalbio, nebeturėsite jo prieigos ir negausite su juo susijusių pranešimų. Norėdami vėl prisijungti, turėsite gauti pakartotinį grupės pokalbio nario kvietimą."
         join: "Prisijungti"
         leave: "Palikti"
+        save_label:
+          mute_channel: "Išsaugota kanalo nutildymo nuostata"
+          desktop_notification: "Darbalaukio pranešimų nuostata išsaugota"
+          mobile_notification: "Mobiliųjų tiesioginių pranešimų nuostata išsaugota"
       channel_archive:
+        title: "Archyvavimo kanalas"
+        instructions: "<p>Archyvuojant kanalą, jis perkeliamas į tik skaitymo režimą ir visos žinutės iš kanalo perkeliamos į naują arba esamą temą. Naujų žinučių siųsti negalima, o esamų žinučių negalima redaguoti ar ištrinti.</p><p>Ar tikrai norite archyvuoti <strong>%{channelTitle}</strong> kanalą?</p>"
+        process_started: "Archyvavimo procesas pradėtas. Šis modalinis langas netrukus užsidarys, o kai archyvavimo procesas bus baigtas, gausite asmeninį pranešimą."
         retry: "Bandykite dar kartą"
+      channel_open:
+        title: "Atidaryti kanalą"
+        instructions: "Iš naujo atidaromas kanalas, visi vartotojai galės siųsti žinutes ir redaguoti esamas žinutes."
+      channel_close:
+        title: "Uždaryti kanalą"
+        instructions: "Uždarius kanalą, ne darbuotojai negalės siųsti naujų žinučių arba redaguoti esamų žinučių. Ar tikrai norite uždaryti šį kanalą?"
+      channel_delete:
+        title: "Ištrinti kanalą"
+        instructions: "<p>Ištrina <strong>%{name}</strong> kanalą ir pokalbių istoriją. Visos žinutės ir susiję duomenys, pvz., reakcijos ir įkėlimai, bus visam laikui ištrinti. Jei norite išsaugoti kanalo istoriją ir ją pašalinti, galite archyvuoti kanalą.</p> <p>Ar tikrai norite <strong>visam laikui ištrinti</strong> kanalą? Norėdami patvirtinti, įveskite kanalo pavadinimą žemiau esančiame laukelyje.</p>"
+        confirm: "Suprantu pasekmes, ištrinkite kanalą"
+        confirm_channel_name: "Įveskite kanalo pavadinimą"
       channels_list_popup:
         browse: "Naršyti kanalus"
       close: "Uždaryti"
@@ -47,6 +126,13 @@ lt:
       join: "Prisijungti"
       last_visit: "paskutinis apsilankymas"
       no_public_channels_cta: "Naršyti kanalus"
+      ignore_channel_wide_mention:
+        description: "Nesiųsti pranešimų apie paminėjimus visame kanale (@here ir @all)"
+      show_thread_title_prompts:
+        title: "Rodyti temos pavadinimo raginimus"
+        description: "Rodyti raginimus nustatyti naujų gijų pavadinimą"
+      open: "Atviras juodraštis"
+      open_full_page: "Atidaryti pokalbį viso ekrano režimu"
       reply: "Atsakyti"
       edit: "Redaguoti"
       rebake_message: "Perkurti HTML"

plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -569,6 +569,7 @@ pl_PL:
         select_emoji: "Wybierz emoji"
         system: "system"
         title: "Przychodzące webhooki"
+        header_description: "Przychodzące webhooki mogą być używane przez systemy zewnętrzne do publikowania wiadomości na wyznaczonym kanale czatu jako użytkownik bota"
         url: "URL"
         url_instructions: "Ten adres URL zawiera tajną wartość — zachowaj go w bezpiecznym miejscu."
         username: "Nazwa użytkownika"

plugins/chat/config/locales/client.sk.yml

@@ -585,6 +585,7 @@ sk:
         select_emoji: "Vyberte Emoji"
         system: "systém"
         title: "Prichádzajúce webhooky"
+        header_description: "Prichádzajúce webhooky môžu externé systémy použiť na odosielanie správ do určeného chatovacieho kanála ako používateľ bota."
         url: "URL"
         url_instructions: "Táto adresa URL obsahuje tajnú hodnotu – uschovajte ju."
         username: "Používateľské meno"

plugins/chat/config/locales/server.hu.yml

@@ -189,7 +189,7 @@ hu:
       inline_to_message: "Üzenet #%{message_id}, %{username} által – #%{chat_channel}"
       inline_to_channel: "Csevegés #%{chat_channel}"
       inline_to_topic_channel: "Csevegés a %{topic_title} témához"
-      inline_to_thread: "%{thread_title} - #%{chat_channel}"
+      inline_to_thread: "%{thread_title} – #%{chat_channel}"
       inline_to_thread_no_title: "Téma: #%{chat_channel}"
       thread_title_connector: "ebben:"
       x_members:

plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.he.yml

@@ -9,4 +9,5 @@ he:
     discourse_local_dates_enabled: "הפעלת תכונת התאריכים המקומיים ב־Discourse. הגדרה זו תוסיף תמיכה בתארוך שמודע לאזור הזמן המקומי בעת שימוש ברכיב [date]"
     discourse_local_dates_default_formats: "תבניות זמן נפוצות, מידע נוסף: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>תבנית מחרוזת momentjs</a>"
     discourse_local_dates_default_timezones: "רשימת בררת מחדל של אזורי זמן, חיי להיות <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>אזור זמן</a> תקני"
+    discourse_local_dates_email_format: "תבנית שמשמשת להצגת תאריך בהודעות דוא״ל, דוגמאות: ‚LLLL’,‏ ‚llll’ או ‚YYYY-MM-DDTHH:mm:ss[Z]’. לפרטים: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>תבנית מחרוזת momentjs</a>"
     discourse_local_dates_email_timezone: "אזור זמן משמש להצגת תאריכים בהודעות דוא״ל, חייב להיות בתבנית <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a> נכונה"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -9,3 +9,5 @@ pl_PL:
     discourse_local_dates_enabled: "Aktywuj funkcję discourse‐local‐dates. Sprawi to, że dodane zostanie wsparcie dla lokalnych stref czasowych w elemencie [date] wpisów"
     discourse_local_dates_default_formats: "Najczęściej używane formaty dat, zobacz: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>format linii w momentjs</a>"
     discourse_local_dates_default_timezones: "Domyślna lista stref czasowych, musi być prawidłową <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>strefą</a>"
+    discourse_local_dates_email_format: "Format używany do wyświetlania daty w wiadomościach e-mail, przykłady: „LLLL”, „llll” lub „RRRR-MM-DDTHH:mm:ss[Z]”. Zobacz: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>format ciągu momentjs</a>"
+    discourse_local_dates_email_timezone: "Strefa czasowa używana do wyświetlania dat w wiadomościach e-mail musi być poprawną strefą <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a>"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ar.yml

@@ -375,9 +375,6 @@ ar:
 
           لاحظ أنه عند الرد على موضوع، أو قراءة موضوع لأكثر من بضع دقائق، ييتم تعيين مستوى الإشعارات تلقائيًا على "تتبُّع". يمكنك تغيير ذلك في [تفضيلات المستخدم](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          هل تعلم أنه يمكنك إضافة استطلاع إلى أي منشور؟ جرِّب استخدام <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> الترس في المحرِّر **لإنشاء استطلاع**.
-        not_found: "عذرًا! لم يكن هناك أي استطلاع في ردك.\n \nاستخدم <img src=\"%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png\" width=\"16\" height=\"16\"> أيقونة الترس في المحرِّر، أو انسخ هذا الاستطلاع والصقه في ردك التالي:\n\n```text\n[poll]\n* :cat:\n* :dog:\n[/poll]\n```"
         reply: |-
           مرحبًا، استطلاع رائع! كيف كان أدائي في تعليمك؟
 
@@ -388,20 +385,6 @@ ar:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          قد ترغب أحيانًا في **إخفاء التفاصيل** في ردودك:
-
-          - عندما تناقش نقاط حبكة فيلم أو برنامج تلفزيوني بطريقة يمكن اعتبارها حرقًا للأحداث.
-
-          - عندما تحتاج رسالتك إلى الكثير من التفاصيل الاختيارية التي قد تكون محيِّرة عند قراءتها كلها دفعة واحدة.
-
-          [details=حدِّد هذا لترى كيف تسير الأمور!]
-          1. حدِّد <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> الترس في المحرِّر.
-          2. حدِّد "إخفاء التفاصيل"
-          3. عدِّل ملخص التفاصيل وأضِف محتواك.
-          [/details]
-
-          هل يمكنك استخدام <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> الترس في المحرِّر لإضافة قسم التفاصيل إلى ردك التالي؟
         not_found: |-
           هل تواجه مشكلة في إنشاء عنصر واجهة للتفاصيل؟ حاول تضمين ما يلي في ردك التالي:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.be.yml

@@ -206,15 +206,9 @@ be:
         reply: |-
           Дзіўная праца! Я спадзяюся, што вы не прыглушыць гэтую тэму, так як я магу быць трохі гаманкі часамі: ўсмешка:.Звярніце ўвагу, што пры адказе на тэму, ці чытаць тэму для больш чым некалькі хвілін, ён аўтаматычна ўсталёўваецца на ўзроўні апавяшчэнняў «адсочвання». Вы можаце змяніць гэта ў [вашы перавагі карыстальнікаў] (% {base_uri}
       poll:
-        instructions: |-
-          Вы ведаеце, што вы можаце дадаць апытанне на любую пасаду? Паспрабуйце выкарыстоўваць <IMG SRC = "% {base_uri}
-        not_found: |-
-          Упс! Там не было ніякага апытання ў вашым адказе.Выкарыстоўвайце <IMG SRC = "% {base_uri}
         reply: |-
           Эй, добры апытанне! Як бы я ў навучанні вас?[Апытанне]*: 1:*: -1:[
       details:
-        instructions: |-
-          Часам вы можаце ** схаваць падрабязнасці ** ў вашых адказах:- Калі вы абмяркоўваеце сюжэт пункту фільма ці тэлешоў, якія будуць разглядацца спойлер.- Калі ваш пост мае патрэбу ў вялікай колькасці дадатковых дэталяў, якія могуць быць пераважнай, калі прачытаў усё адразу.[Больш падрабязна = Абярыце гэтую функцыю, каб убачыць, як гэта працуе!]1. Абярыце <IMG SRC = "% {base_uri}
         not_found: |-
           Маючы праблемы пры стварэнні дэталі фішкі? Паспрабуйце ў тым ліку наступных ў вашым наступным адказе:`` `Тэкст[Больш падрабязна = Абярыце мяне для падрабязнасьцяў]вось падрабязнасці[
         reply: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -251,15 +251,9 @@ bs_BA:
         reply: |-
           Awesome work! Nadam se da niste isključili ovu temu jer ja ponekad mogu malo da pričam: ceri :. Imajte na umu da kada odgovorite na temu ili pročitate neku temu duže od nekoliko minuta, ona se automatski postavlja na nivo obaveštenja o „praćenju“. Ovo možete promijeniti u [vašim korisničkim postavkama] (%{base_uri} / my / preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Da li ste znali da možete dodati anketu u bilo koji post? Pokušajte da koristite <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> opremu u uređivaču ** napravite anketu **.
-        not_found: |-
-          Ups! Nije bilo ankete u vašem odgovoru. Koristiti <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> ikona zupčanika u uređivaču, ili kopirajte i zalijepite ovu anketu u vaš sljedeći odgovor: `` `text [poll] *: cat: *: dog: [/ poll]` ``
         reply: |-
           Hej, lepa anketa! Kako sam te naučio? [anketa] *: +1: *: -1: [/ poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Ponekad možete poželeti da ** sakrijete detalje ** u odgovorima: - Kada raspravljate o točkama filma ili TV emisije koje bi se smatrale spojlerom. - Kada je vašoj poruci potrebno puno neobaveznih detalja koji mogu biti neodoljivi kada se pročitaju odjednom. [details = Izaberite ovo da vidite kako radi!] 1. Izaberite <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> opremu u uredniku. 2. Izaberite "Sakrij detalje". 3. Uredite sažetak detalja i dodajte svoj sadržaj. Možete li koristiti <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> opremite u uredniku da dodate sledeći odeljak detaljima?
         not_found: |-
           Imate problema sa kreiranjem widgeta detalja? Pokušajte uključiti sljedeće u sljedećem odgovoru: `` `tekst [detalji = Izaberite me za detalje] Ovdje su detalji [/ details]` ``
         reply: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ca.yml

@@ -319,19 +319,6 @@ ca:
 
           Tingueu en compte que quan responeu a un tema o el llegiu durant més d'uns quants minuts s'estableix automàticament un nivell de notificació de "seguiment". Podeu canviar-ho en [les preferències d'usuari](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Sabíeu que podeu incorporar una enquesta a qualsevol publicació? Proveu-ho utilitzant l'eina <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> en l'editor per a **crear una enquesta**.
-        not_found: |-
-          Vaja! No hi havia cap enquesta en la vostra resposta.
-
-          Utilitzeu la icona de roda dentada <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> de l'editor, o copieu i enganxeu aquesta enquesta en la vostra pròxima resposta:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ``
         reply: |-
           Ei, bona enquesta! Us he ensenyat bé?
 
@@ -340,20 +327,6 @@ ca:
           *: -1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          A vegades potser us convindrà **amagar els detalls** en les respostes:
-
-          - Quan discutiu algun element de la trama d'una pel·lícula o d'un programa de televisió que podria considerar-se un espòiler.
-
-          - Quan la publicació necessita molts detalls opcionals que podrien resultar aclaparadors si es llegeixen de cop.
-
-          [details=Seleccioneu això per a veure com funciona!]
-          1. Seleccioneu l'eina <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> en l'editor.
-          2. Seleccioneu "Amaga els detalls".
-          3. Editeu el resum de les dades i afegiu el vostre contingut.
-          [/details]
-
-          ¿Podeu fer servir l'eina <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> en l'editor per a afegir una secció de detalls en la vostra resposta següent?
         not_found: |-
           Teniu problemes per a crear un giny de detalls? Proveu d'incloure el text següent en la pròxima resposta:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.cs.yml

@@ -401,19 +401,6 @@ cs:
 
           Všimni si, že když odpovídáš na téma nebo čteš téma déle než několik minut, je automaticky nastavena úroveň upozornění 'sledování'. Toto nastavení můžeš změnit ve [svých uživatelských nastaveních](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Věděl/a jsi, že můžeš k jakémukoli příspěvku přidat hlasování? Zkus v editoru použít ozubené kolečko <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> a **Vytvořit hlasování**.
-        not_found: |-
-          Ups! Ve tvojí odpovědi nebylo žádné hlasování.
-
-          Použij ikonu ozubeného kola <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> v editoru nebo zkopíruj a vlož tuto hlasování do své další odpovědi:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ````
         reply: |-
           Hej, pěkná anketa! Jak jsem si vedl při výuce?
 
@@ -422,20 +409,6 @@ cs:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Někdy můžeš chtít v odpovědích **skrýt detaily**:
-
-          - Pokud diskutuješ o dějových bodech filmu nebo seriálu, které by byly považovány za spoiler.
-
-          - Když je ve tvém příspěvku třeba spousta nepovinných detailů, které mohou být při čtení najednou zahlcující.
-
-          [details=Klikni na tento text, abys viděl/a, jak to funguje!]
-          1. V editoru vyber ozubené kolo <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> .
-          2. Vyber možnost "Skrýt detaily".
-          3. Uprav shrnutí podrobností a přidej svůj obsah.
-          [/details]
-
-          Mohl/a bys použít ozubené kolečko <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> v editoru a přidat sekci s detaily do další odpovědi?
         not_found: |-
           Máš potíže s vytvořením sekce s podrobnostmi? Zkus do příští odpovědi uvést následující text:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.da.yml

@@ -352,19 +352,6 @@ da:
 
           Bemærk, at når du svarer på et emne eller læser et emne i mere end et par minutter, indstilles det automatisk til et meddelelsesniveau for 'Følger'. Du kan ændre dette i [dine brugerindstillinger](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Vidste du, at du kan føje en afstemning til hvert et indlæg? Prøv at bruge <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> gearet i editoren til at **oprette en afstemning**.
-        not_found: |-
-          Ups! Der var ingen afstemning i dit svar.
-
-          Brug <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> tandhjulsikonet i editoren, eller kopier og indsæt denne afstemning i dit næste svar:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Hej, skøn afstemning! Hvordan var min undervisning af dig?
 
@@ -373,20 +360,6 @@ da:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Nogle gange vil du måske **skjule detaljer** i dine svar:
-
-          - Når du diskuterer plotpunkter i en film eller et tv-show, der ville blive betragtet som en spoiler.
-
-          - Når dit indlæg har brug for masser af valgfrie detaljer, der kan være overvældende, når de læses på én gang.
-
-          [details=Vælg dette for at se, hvordan det fungerer!]
-          1. Vælg <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> gearet i editoren.
-          2. Vælg "Skjul detaljer".
-          3. Rediger detaljeringsoversigten, og tilføj dit indhold.
-          [/details]
-
-          Kan du bruge <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> gearet i editoren til at tilføje et detaljeret afsnit til dit næste svar?
         not_found: |-
           Har du udfordringer med at oprette en detaljewidget? Prøv at medtage følgende i dit næste svar:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.de.yml

@@ -400,11 +400,9 @@ de:
           Beachte, dass die Benachrichtigungsstufe automatisch auf „Verfolgen“ geändert wird, wenn du auf ein Thema antwortest oder ein Thema länger als ein paar Minuten liest. Du kannst dies in [deinen Benutzer-Einstellungen](%{base_uri}/my/preferences) ändern.
       poll:
         instructions: |-
-          Wusstest du, dass du eine Umfrage zu jedem Beitrag hinzufügen kannst? Versuche, das <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> Zahnrad im Editor zu verwenden, um **eine Umfrage zu erstellen**.
+          Wusstest du, dass du eine Umfrage zu jedem Beitrag hinzufügen kannst? Versuche, das <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> Symbol im Editor zu verwenden, um **eine Umfrage zu erstellen**.
         not_found: |-
-          Oops! Es war keine Umfrage in deiner Antwort.
+          Oops! Es war keine Umfrage in deiner Antwort. Verwende das <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> Symbol im Editor oder kopiere und füge die folgende Umfrage in deine nächste Antwort ein:
-
-          Verwende das <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> Zahnrad-Icon im Editor oder kopiere und füge die folgende Umfrage in deine nächste Antwort ein:
 
           ```text
           [poll]
@@ -428,12 +426,12 @@ de:
           - Wenn dein Beitrag viele optionale Details benötigt, die überwältigend sein könnten, wenn man sie alle auf einmal liest.
 
           [details=Wähle dies aus, um zu sehen, wie es funktioniert!]
-          1. Wähle das <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> Zahnrad im Editor aus.
+          1. Wähle das <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> Symbol im Editor aus.
           2. Wähle „Details ausblenden“ aus.
           3. Bearbeite die Zusammenfassung der Details und füge deinen Inhalt hinzu.
           [/details]
 
-          Kannst du das <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> Zahnrad im Editor verwenden und einen Details-Abschnitt in deine nächste Antwort einfügen?
+          Kannst du das <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> Symbol im Editor verwenden und einen Details-Abschnitt in deine nächste Antwort einfügen?
         not_found: |-
           Hast du Schwierigkeiten, ein Details-Widget zu erstellen? Versuche, Folgendes in deine nächste Antwort aufzunehmen:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.el.yml

@@ -331,19 +331,6 @@ el:
 
           Σημειώστε ότι όταν απαντάτε σε ένα θέμα ή διαβάζετε ένα θέμα για περισσότερα από μερικά λεπτά, αυτό ρυθμίζεται αυτόματα σε επίπεδο ειδοποίησης «παρακολουθείται». Μπορείτε να το αλλάξετε στις [προτιμήσεις χρήστη σας](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Ξέρατε ότι μπορείτε να προσθέσετε μια δημοσκόπηση σε κάθε ανάρτηση; Δοκίμαστε να πατήσετε το <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> γρανάζι στον επεξεργαστή κειμένου για να **φτιάξετε μια δημοσκόπηση**.
-        not_found: |-
-          Ουπς! Δε βρήκα δημοσκόπηση στην απάντησή σας.
-
-          Πατήστε το <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> γρανάζι στον επεξεργαστή κειμένου ή κάντε αντιγραφή και επικόλληση την παρακάτω δημοσκόπηση στην απάντησή σας:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Επ, ωραία δημοσκόπηση! Πως τα πάω με την εκπαίδευσή σας;
 
@@ -352,20 +339,6 @@ el:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Μερικές φορές μπορείτε να ***κρύψετε τις λεπτομέρειες*** στις απαντήσεις σας:
-
-          - Όταν συζητάτε την πλοκή μιας τηλεοπτικής ταινίας ή μιας εκπομπής που μπορεί να θεωρηθεί spoiler.
-
-          - Όταν η ανάρτησή σας χρειάζεται πολλές προαιρετικές λεπτομέρειες που μπορεί να είναι υπερβολικές αν διαβαστούν μονομιάς.
-
-          [details=Επιλέξτε αυτό για να δείτε πώς δουλεύει!]
-          1. Επιλέξτε το <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> γρανάζι στον επεξεργαστή κειμένου.
-          2. Επιλέξτε «Απόκρυψη λεπτομερειών.»
-          3. Επεξεργαστείτε τη σύνοψη των λεπτομερειών και προσθέστε το περιεχόμενό σας.
-          [/details]
-
-          Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> γρανάζι στον επεξεργαστή κειμένου για να προσθέσετε λεπτομέρειες στην επόμενη απάντησή σας;
         not_found: |-
           Έχετε πρόβλημα να προσθέσετε ένα κρυφό τμήμα στην απάντησή σας; Προσπαθήστε να συμπεριλάβετε τα παρακάτω στην απάντησή σας:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.es.yml

@@ -384,19 +384,6 @@ es:
 
           Ten en cuenta que cuando respondes a un tema o lees un tema durante más de unos minutos, el nivel de notificación se establece automáticamente en «siguiendo». Puedes cambiar esto en [tus preferencias de usuario](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          ¿Sabes que puedes agregar una encuesta en cualquier publicación? Intenta usar el botón de engranaje <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> en el editor para **realizar una encuesta**.
-        not_found: |-
-          ¡Ups! No hubo ninguna encuesta en tu respuesta.
-
-          Usa el <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> icono de engranaje en el editor, o bien copia y pega esta encuesta en tu próxima respuesta:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Hey, ¡buena encuesta! ¿Qué tal estuvo mi proceso de enseñanza?
 
@@ -405,20 +392,6 @@ es:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Puede que a veces quieras **ocultar detalles** en tus respuestas:
-
-          - Cuando estás discutiendo detalles de la trama de una película o programa de televisión que podrían ser considerados spoiler.
-
-          - Cuando tu publicación necesita un montón de detalles opcionales que pueden ser abrumadores cuando se leen todos a la vez.
-
-          [details=¡Clic aquí para ver cómo funciona!]
-          1. Selecciona el botón de engranaje <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> en el editor.
-          2. Selecciona «ocultar detalles».
-          3. Edita el resumen de detalles y agrega el contenido que deseas ocultar.
-          [/details]
-
-          ¿Puedes usar el botón de engranaje <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> en el editor para agregar una sección de detalles en tu próxima respuesta?
         not_found: |-
           ¿Tienes problemas para crear un widget de detalles? Trata de incluir lo siguiente en tu próxima respuesta:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.fi.yml

@@ -399,19 +399,6 @@ fi:
 
           Huomioi, että kun vastaat ketjuun tai luet sitä kauemmin kuin muutaman minuutin ajan, se saa automaattisesti ilmoitustasokseen 'seurataan'. Tätä voi säätää [käyttäjäasetuksissa](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Tiesitkö, että viesteihin voi lisätä kyselyitä? **Luo kysely** valitsemalla viestieditorin <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> hammasrataskuvake.
-        not_found: |-
-          Ups! Vastauksessasi ei ollut kyselyä.
-
-          Käytä editorin <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> hammasrataskuvaketta tai kopioi tämä kysely ja liitä se seuraavaan vastaukseesi:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Hauska kysely! Miten onnistuin opetuksessa?
 
@@ -420,20 +407,6 @@ fi:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Joskus voit haluta **piilottaa tietoja** vastauksessasi:
-
-          – Kirjoitat elokuvasta tai TV-ohjelmasta jotakin, minkä voi kokea juonipaljastukseksi.
-
-          – Joudut sisällyttämään viestiisi suuria määriä yksityiskohtaista tietoa, joka voisi uuvuttaa lukijaa.
-
-          [details=Napauta niin näet kuinka se toimii!]
-          1. Valitse editorin <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> hammasrataskuvake.
-          2. Valitse "Piilota tiedot".
-          3. Muokkaa yhteenvetotekstiä ja lisää sisältö.
-          [/details]
-
-          Piilottaisitko tietoja editorin <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> hammasrataskuvakkeen avulla seuraavasta vastauksestasi?
         not_found: |-
           Onko sinulla ongelmia tietotoiminnon kanssa? Kokeilepa laittaa tämä seuraavaan vastaukseesi:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.fr.yml

@@ -385,19 +385,6 @@ fr:
 
           Remarquez que quand vous répondez à un sujet ou lisez un sujet pendant plusieurs minutes, le niveau de notification est automatiquement configuré sur « Suivi ». Vous pouvez modifier cela dans [vos préférences utilisateur](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Savez-vous que vous pouvez ajouter un sondage sur n'importe quel message ? Essayez en utilisant la <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> roue dans l'éditeur pour **créer un sondage**.
-        not_found: |-
-          Oups ! Il n'y a pas de sondage dans votre réponse.
-
-          Utilisez la <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> roue dans l'éditeur, ou copiez-collez ce sondage dans votre prochaine réponse :
-
-          « text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          »
         reply: |-
           Hé, bon sondage ! Comment s'est passée votre formation ?
 
@@ -406,20 +393,6 @@ fr:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Parfois, vous souhaiterez **masquer des détails** dans vos réponses :
-
-          - Quand vous discutez d'un film ou d'une série télévisée et que vous risquez de spoiler la communauté.
-
-          - Quand votre message a besoin de nombreux détails optionnels qui peuvent rendre le sujet illisible
-
-          [details=Sélectionnez ceci pour voir comment cela fonctionne !]
-          1. Sélectionnez la roue <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> dans l'éditeur.
-          2. Sélectionnez « Masquer le texte ».
-          3. Modifiez le résumé et ajoutez votre contenu.
-          [/details]
-
-          Pouvez-vous utiliser la roue <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> dans l'éditeur pour ajouter une section de détails dans votre prochaine réponse ?
         not_found: |-
           Des soucis pour créer le widget de détail ? Essayez d'inclure le texte suivant dans votre prochaine réponse :
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.gl.yml

@@ -342,19 +342,6 @@ gl:
 
           Teña en conta que cando responde a un tema ou le un tema durante máis duns minutos, estabelécese automaticamente un nivel de notificación de `seguimento`. Pode cambialo en [preferencias de usuario](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Sabía que pode engadir unha enquisa a calquera publicación? Probe a usar a engrenaxe <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> no editor para **crear unha enquisa**.
-        not_found: |-
-          Vaia! Non había ningunha enquisa na súa resposta.
-
-          Utilice a icona de <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> engrenaxe no editor ou copie e pegue esta enquisa na súa seguinte resposta:
-
-          ```texto
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Ala, boa enquisa! Que tal o fago ensinando?
 
@@ -363,20 +350,6 @@ gl:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Ás veces quizais desexe **agochar detalles** nas súas respostas:
-
-          - Cando está comentando aspectos argumentais dunha película ou dun programa de TV que poderían considerarse un destripamento.
-
-          - Cando a súa publicación precisa moitos detalles opcionais que poden resultar abafadores cando se le dunha vez.
-
-          [detalles = Seleccione isto para ver como funciona!]
-          1. Seleccione a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> engrenaxe no editor.
-          2. Seleccione «Agochar detalles».
-          3. Edite o resumo dos detalles e engada o seu contido.
-          [/details]
-
-          Pode utilizar a engrenaxe <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> no editor para engadir unha sección de detalles á súa próxima resposta?
         not_found: |-
           Ten algún problema para crear un trebello de detalles? Probe a incluír o seguinte na súa seguinte resposta:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.he.yml

@@ -402,11 +402,11 @@ he:
           נא לשים לב שבעת תגובה לנושא או קריאת נושא במשך למעלה ממספר דקות, רמת ההתראות משתנה אוטומטית למצב ‚במעקב’. ניתן לשנות זאת ב[העדפות המשתמש שלך](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
         instructions: |-
-          ידעת שאפשר להוסיף סקר לכל פוסט? כדאי לנסות להשתמש בסמל גלגל השיניים <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> שבעורך כדי **לבנות סקר**.
+          ידעת שאפשר להוסיף סקר לכל פוסט שהוא? נא לנסות להשתמש בסמל <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> בעורך כדי **להרכיב סקר**.
         not_found: |-
           אופס! לא היה אף סקר בתגובה שלך.
 
-          יש להשתמש בסמל גלגל השיניים <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> שבעורך, או להעתיק ולהדביק את הסקר הזה בתגובה הבאה שלך:
+          יש להשתמש בסמל גלגל השיניים <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> שבעורך, או להעתיק ולהדביק את הסקר הזה בתגובה הבאה שלך:
 
           ```text
           [poll]
@@ -430,12 +430,12 @@ he:
           - כשבפוסט שלך יש הרבה פרטי רשות שעשויים להציף אם נקראים בבת אחת.
 
           [details=יש לבחור את זה כדי לראות אם זה עובד!]
-          1. יש לבחור את <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> גלגל השיניים בעורך.
+          1. יש לבחור את סמל גלגל השיניים <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> בעורך.
-          2. לבחור ב־„הסתרת פרטים”.
+          2. לבחור ב„הסתרת פרטים”.
           3. לערוך את תקציר הפרטים ולהוסיף את התוכן שלך.
           [/details]
 
-          אפשר לבקש ממך להשתמש <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> בגלגל השיניים בעורך כדי להוסיף סעיף פרטים בתגובה הבאה?
+          אפשר לבקש ממך להשתמש בסמל גלגל השינויים <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> בעורך כדי להוסיף סעיף פרטים בתגובה הבאה?
         not_found: |-
           מתקשה ביצירת וידג׳ט פירוט? נא לנסות לכלול את הסימון שלהלן בתגובה הבאה שלך:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.hr.yml

@@ -24,19 +24,6 @@ hr:
 
           Imajte na umu da kada odgovarate na temu ili čitate temu dulje od nekoliko minuta, ona se automatski postavlja na razinu obavijesti "praćenja". To možete promijeniti u [vašim korisničkim postavkama](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Jeste li znali da svakoj objavi možete dodati anketu? Pokušajte upotrijebiti <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> zupčanik u uređivaču da **izradite anketu**.
-        not_found: |-
-          Ups! U vašem odgovoru nije bilo ankete.
-
-          Koristite ikonu <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> zupčanika u uređivaču ili kopirajte i zalijepite ovu anketu u svoj sljedeći odgovor:
-
-          ```tekst
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Hej, dobra anketa! Kako sam te podučio?
 
@@ -45,20 +32,6 @@ hr:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Ponekad ćete možda poželjeti **sakriti detalje** u svojim odgovorima:
-
-          - Kada raspravljate o točkama zapleta filma ili TV emisije koje bi se smatrale spojlerom.
-
-          - Kada vaš post treba puno neobaveznih detalja koji mogu biti neodoljivi kada ih pročitate odjednom.
-
-          [details=Odaberite ovo da vidite kako radi!]
-          1. Odaberite <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> stupnja prijenosa u uređivaču.
-          2. Odaberite "Sakrij pojedinosti".
-          3. Uredite sažetak pojedinosti i dodajte svoj sadržaj.
-          [/details]
-
-          Možete li koristiti <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> zupčanika u uređivaču da dodate odjeljak s detaljima u svoj sljedeći odgovor?
         not_found: |-
           Imate problema s kreiranjem widgeta s detaljima? Pokušajte uključiti sljedeće u svoj sljedeći odgovor:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.hu.yml

@@ -396,19 +396,6 @@ hu:
           Új néz ki, hogy még mindig figyeli :eyes: ezt a témát! Ha nem találja, akkor az értesítési szint gombja a téma alján található.
         reply: "Nagyszerű munka! Remélem, hogy nem némította le ezt a témát, sajnos néha kicsit fecsegős vagyok :grin:. \n\nNe feledje, hogy amikor egy témára válaszol, vagy egy témát néhány percnél tovább olvas, akkor azt automatikusan elkezdi követni is. Ezt megváltoztathatja a [felhasználói beállításokban](%{base_uri}/my/preferences)."
       poll:
-        instructions: |-
-          Tudta hogy bármelyik bejegyzéshez adhat hozzá szavazást? Próbálja ki a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> fogaskereket a szerkesztőben, hogy **szavazást hozzon létre**.
-        not_found: |-
-          Hoppá! A válaszában nem volt szavazás.
-
-          Használja az <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> fogaskerék ikont a szerkesztőben, vagy másolja és illessze be ezt a szavazást a következő válaszába:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Hé, szép kis szavazás! Hogy sikerült a tanításom?
 
@@ -417,20 +404,6 @@ hu:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Előfordulhat, hogy **el akarja rejteni a részleteket** a válaszaiban:
-
-          - Ha egy film vagy tévéműsor cselekményéről beszélünk, akkor spoiler lehet, amit írna.
-
-          - Ha a bejegyzés megválaszolásához rengeteg apró részletre van szükség, melyek nehezen befogadhatóak, ha egyszerre kell valakinek elolvasniuk.
-
-          [details=Válassza ki ezt, hogy lássa, hogyan működik!]
-          1. Válassza ki a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> gombot a szerkesztőben.
-          2. Válassza a „Részletek elrejtése” lehetőséget.
-          3. Szerkessze a részletek összefoglalóját, és adjon hozzá tartalmat.
-          [/details]
-
-          Megtenné, hogy kipróbálja a szerkesztőben található <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> gombot, hogy egy ilyen részletező szakaszt adjon a következő válaszához?
         not_found: |-
           Gondjai vannak a részletező elem létrehozásával? Próbálja beilleszteni az alábbiakat a következő válaszába:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.hy.yml

@@ -284,19 +284,6 @@ hy:
 
           Նկատի ունեցեք, որ երբ Դուք պատասխանում եք թեմայի կամ կարդում եք թեման ավելի քան մի քանի րոպե, դրա ծանուցումների մակարդակը ավտոմատ կերպով դրվում է 'հետևում եմ': Դուք կարող եք փոխել դա [Ձեր նախընտրություններում](%{base_uri}/my/preferences:
       poll:
-        instructions: |-
-          Գիտեի՞ք, որ կարող եք հարցում ավելացնել ցանկացած գրառման մեջ: Փորձեք օգտագործել <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> սարքը խմբագրիչի մեջ՝ **հարցում ստեղծելու համար**:
-        not_found: |-
-          Օյ! Ձեր պատասխանում ոչ մի հարցում չկար:
-
-          Օգտագործեք <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> սարքի պատկերակը խմբագրիչում կամ կրկնօրինակեք և տեղադրեք այս հարցումը Ձեր հաջորդ պատասխանում:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Հեյ, լավ հարցում է! Ինչպե՞ս կգնահատեք իմ Ձեզ սովորեցնելը:
 
@@ -305,20 +292,6 @@ hy:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Երբեմն հնարավոր է, որ Դուք ցանկանաք Ձեր պատասխաններում **թաքցնել մանրամասները**.
-
-          - Երբ Դուք քննարկում եք ֆիլմի կամ հեռուստաշոուի բովանդակային կետեր, որոնք կարող են համարվել սպոյլեր:
-
-          - Երբ Ձեր գրառումը կարիք ունի բազմաթիվ ընտրովի մանրամասների, որոնք կարող են միանգամից կարդալու դեպքում ձանձրալի լինել:
-
-          [details=Ընտրեք սա տեսնելու թե ինչպես է այն աշխատում!]
-          1. Ընտրեք <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> սարքը խմբագրիչում:
-          2. Ընտրեք "Թաքցնել Մանրամասները":
-          3. Խմբագրեք մանրամասների ամփոփումը և ավելացրեք Ձեր բովանդակությանը:
-          [/details]
-
-          Կարող՞ եք օգտագործել <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> սարքը խմբագրիչում՝ հաջորդ պատասխանին մանրամասների սյունյակ ավելացնելու համար:
         not_found: |-
           Դժվարանո՞մ եք մանրամասների վիդջեթ ստեղծելիս: Փորձեք ներառել հետևյալը Ձեր հաջորդ պատասխանում.
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.id.yml

@@ -364,19 +364,6 @@ id:
 
           Perhatikan bahwa ketika Anda membalas suatu topik, atau membaca suatu topik selama lebih dari beberapa menit, itu secara otomatis diatur ke tingkat notifikasi 'tracking'. Anda dapat mengubahnya di [preferensi pengguna Anda](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Tahukah Anda bahwa Anda dapat menambahkan poll ke post mana pun? Coba gunakan <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> roda gigi di editor untuk **membuat poll**.
-        not_found: |-
-          Ups! Tidak ada jajak pendapat dalam balasan Anda.
-
-          Gunakan ikon <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> roda gigi di editor, atau salin dan tempel poll ini di balasan Anda berikutnya:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Hei, survei yang bagus! Apakah saya pandai mengajarkan Anda?
 
@@ -385,20 +372,6 @@ id:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Terkadang Anda mungkin ingin **menyembunyikan detail** dalam balasan Anda:
-
-          - Saat Anda mendiskusikan poin plot dari film atau acara TV yang akan dianggap sebagai spoiler.
-
-          - Ketika posting Anda membutuhkan banyak detail opsional yang mungkin berlebihan saat dibaca sekaligus.
-
-          [details=Pilih ini untuk melihat cara kerjanya!]
-          1. Pilih roda gigi <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> di editor.
-          2. Pilih "Sembunyikan Detail".
-          3. Edit ringkasan detail dan tambahkan konten Anda.
-          [/details]
-
-          Dapatkah Anda menggunakan <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> roda gigi di editor untuk menambahkan bagian detail pada balasan berikutnya?
         not_found: |-
           Kesulitan membuat spoiler? Coba masukkan teks di bawah ini untuk balasan selanjutnya:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.it.yml

@@ -385,19 +385,6 @@ it:
 
           Nota che quando rispondi ad un argomento, o leggi un argomento per più di qualche minuto, verrà automaticamente impostato il livello di notifica 'seguito'. Puoi modificare queste impostazioni sulle [tue preferenze utente](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Lo sapevi che puoi aggiungere un sondaggio in ogni messaggio? Prova ad usare il pulsante <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> a ingranaggio nell'editor per **creare un sondaggio**.
-        not_found: |-
-          Ooops! Non c'è nessun sondaggio nella tua risposta.
-
-          Usa l'icona <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> a ingranaggio nell'editor, oppure copia e incolla questo sondaggio nella tua prossima risposta:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Ehi, bel sondaggio! Sono o non sono un buon insegnante?
 
@@ -406,20 +393,6 @@ it:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Qualche volta potresti voler **nascondere dei dettagli** nelle tue risposte:
-
-          - Quando si stanno discutendo punti della trama di un film o di uno show televisivo che potrebbero essere considerati degli spoiler.
-
-          - Quando il tuo messaggio necessita di molti dettagli opzionali che potrebbero intralciare la lettura se letti tutti in una volta.
-
-          [details=Seleziona qui per vedere come funziona!]
-          1. Clicca il pulsante <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> a ingranaggio nell'editor.
-          2. Seleziona "Nascondi Dettagli".
-          3. Inserisci un riassunto dei dettagli.
-          [/details]
-
-          Riesci ad usare il pulsante <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> a ingranaggio nell'editor per aggiungere una sezione dettagli nella tua prossima risposta?
         not_found: |-
           Hai problemi a creare un widget con dei dettagli? Prova a includere quanto segue nella prossima risposta:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ja.yml

@@ -385,19 +385,6 @@ ja:
 
           トピックに返信する際、またはトピックを数分以上閲覧している場合は、自動的に通知レベルが '追跡' に設定されます。この設定は[ユーザー設定](%{base_uri}/my/preferences)で変更可能です。
       poll:
-        instructions: |-
-          投稿に投票を追加できることを知っていますか？エディタの <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 歯車を使って**投票を作成**してみましょう。
-        not_found: |-
-          あれれ？返信に投票がありませんよ。
-
-          エディタの <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 歯車アイコンを使うか、この投票をコピーして、次の返信に貼り付けてください。
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           素敵な投票ですね！私の教え方はどうですか？
 
@@ -406,20 +393,6 @@ ja:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          たまに、返信の**詳細を非表示**にしたいことがあるかもしれません。
-
-          - 映画またはテレビ番組のあらすじについて話している場合は、ネタバレと思われる可能性がある場合。
-
-          - まとめて一度に読むと多すぎる可能性のある詳細な情報を投稿に含める必要がある場合。
-
-          [詳細=これを選択してどのように動作するか見てみましょう！]
-          1. エディタの <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 歯車を選択します。
-          2. "詳細を非表示" を選択します。
-          3. 詳細の要約を編集して、コンテンツを追加します。
-          [/details]
-
-          エディタの <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 歯車を使って、次の返信に詳細セクションを追加してみましょう。
         not_found: |-
           詳細ウィジェットを作成できませんか？次の返信に以下のテキストを含めてみてください。
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ko.yml

@@ -346,15 +346,9 @@ ko:
         reply: |-
           멋진 일! 나는 때때로 약간 대화가 가능하기 때문에이 주제를 무시하지 않기를 바랍니다. : grin :. 주제에 응답하거나 몇 분 이상 주제를 읽으면 자동으로 '추적'알림 레벨로 설정됩니다. [사용자 환경 설정] (%{base_uri} / my / preferences)에서이를 변경할 수 있습니다.
       poll:
-        instructions: |-
-          모든 게시물에 설문 조사를 추가 할 수 있다는 것을 알고 있습니까? 를 사용해보십시오 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 설문 조사를 작성하여 설문 조사를 작성합니다 **.
-        not_found: |-
-          으악! 답장에 설문 조사가 없습니다. 사용 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 편집기에서 톱니 바퀴 아이콘을 클릭하거나 다음 응답에이 설문 조사를 복사하여 붙여 넣으십시오.```text [poll] * : cat : * : dog : [/ poll]```
         reply: |-
           여보세요, 여론 조사! 내가 당신을 가르치는 데 어떻게 했습니까? [폴] * : +1 : * : -1 : [/ 폴]
       details:
-        instructions: |-
-          때로는 답글에서 ** 세부 사항 숨기기 **를 원할 수도 있습니다.-스포일러로 간주되는 영화 또는 TV 프로그램의 플롯 포인트를 논의 할 때. -게시물에 한 번에 읽을 때 압도적 일 수있는 많은 옵션 세부 정보가 필요한 경우. [details = 작동 방식을 보려면 이것을 선택하십시오!] 1. <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 에디터에서 기어. 2. &quot;세부 정보 숨기기&quot;를 선택하십시오. 3. 세부 사항 요약을 편집하고 컨텐츠를 추가하십시오. [/ 세부 사항] <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 다음 답변에 세부 정보 섹션을 추가하려면 편집기를 사용하십시오.
         not_found: |-
           세부 사항 위젯을 작성하는 데 문제가 있습니까? 다음 답장에 다음 내용을 포함시켜보십시오.
         reply: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -343,19 +343,6 @@ nb_NO:
 
           Merk at når du svarer på et emne, eller les et emne i mer enn noen få minutter, det blir automatisk satt til et varslingsnivå for 'sporing'. Du kan endre dette i [dine brukerinnstillinger](%{base_uri}/my/preferanser).
       poll:
-        instructions: |-
-          Visste du at du enkelt kan legge til en avstemning i et innlegg? Prøv å trykke på <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> tannhjulet i redigeringsverktøyet og **lag en avstemning**.
-        not_found: |-
-          Oops! Det var ingen avstemning i svaret ditt.
-
-          Bruk <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> tannhjul symbolet i redigeringsverkøyet, eller kopier og lim inn denne avstemningen i det neste svaret ditt:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Hei, fin avstemning! Hvordan gjorde jeg det i opplæringsprosessen?
 
@@ -364,20 +351,6 @@ nb_NO:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Av og til kan du ønske å **skjule detaljer** i svarene dine:
-
-          - Når du diskuterer handlingen i en film eller TV-serie som noen ville ansett som en spoiler.
-
-          - Når innlegget ditt trenger å inneholde masse detaljert informasjon som kanskje kan være overveldende hvis alt blir presantert på en gang.
-
-          [details=Se hordan dette fungerer!]
-          1. Velg <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> tannhjulet i redigeringsverktøyet.
-          2. Velg "Skjul detaljer".
-          3. Bytt ut teksten i sammendraget med innholdet du ønsker.
-          [/details]
-
-          Klarer du å bruke <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> tannhjulet i redigeringsverktøyet for å legge til en detaljeboks i det neste svaret ditt?
         not_found: |-
           Strever du med å lage en detaljeboks? Prøv å inkludere den følgende teksten i det neste svaret ditt:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.nl.yml

@@ -385,19 +385,6 @@ nl:
 
           Houd er rekening mee dat wanneer je op een topic reageert of een topic langer dan een paar minuten leest, het automatisch wordt ingesteld op het meldingsniveau 'volgen'. Je kunt dit wijzigen in [je gebruikersvoorkeuren](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Wist je dat je aan elk bericht een poll kunt toevoegen? Probeer het <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> tandwiel in de editor te gebruiken om **een poll te maken**.
-        not_found: |-
-          Oeps! Er was geen poll in uw antwoord.
-
-          Gebruik het tandwielpictogram <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> in de editor, of kopieer en plak deze poll in je volgende antwoord:
-
-          ```tekst
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Hé, leuke poll! Heb ik het je goed geleerd?
 
@@ -406,20 +393,6 @@ nl:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Soms wil je misschien **details verbergen** in je antwoorden:
-
-          - Wanneer je plotpunten van een film of tv-programma bespreekt, wordt dat als een spoiler beschouwd.
-
-          - Wanneer je bericht veel optionele details nodig heeft die overweldigend kunnen zijn als je ze allemaal tegelijk leest.
-
-          [details=Selecteer dit om te zien hoe het werkt!]
-          1. Selecteer het <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> tandwiel in de editor.
-          2. Selecteer "Details verbergen".
-          3. Bewerk het detailoverzicht en voeg je inhoud toe.
-          [/details]
-
-          Kun je het <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> tandwiel in de editor gebruiken om een detailsectie toe te voegen aan je volgende antwoord?
         not_found: |-
           Heb je moeite met het maken van een detailwidget? Probeer het volgende in je volgende antwoord op te nemen:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -403,7 +403,7 @@ pl_PL:
           Zauważ, że gdy odpowiadasz w temacie lub czytasz temat przez dłużej niż kilka minut, poziom powiadomień automatycznie zmienia się na "śledzenie". Możesz zmienić to zachowanie w [ustawieniach użytkownika](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
         instructions: |-
-          Wiesz, że możesz dodać ankietę do każdego posta? Spróbuj użyć <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> zębatki w edytorze, by **utworzyć ankietę**.
+          Czy wiesz, że możesz dodać ankietę do dowolnego posta? Spróbuj użyć ikony <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> w edytorze, aby **zbudować ankietę**.
         not_found: |-
           Ups! Nie było żadnej ankiety w Twojej odpowiedzi.
 
@@ -411,8 +411,8 @@ pl_PL:
 
           ```text
           [poll]
-          * :kot:
+          * :cat:
-          * :pies:
+          * :dog:
           [/poll]
           ```
         reply: |-
@@ -424,19 +424,19 @@ pl_PL:
           [/poll]
       details:
         instructions: |-
-          Czasami możesz chcieć **ukryć szczegóły** w Twoich odpowiedziach:
+          Czasami możesz chcieć **ukryć szczegóły** w swoich odpowiedziach:
 
-          - Kiedy dyskutujesz o wątkach fabuły w filmie lub serialu, które mogą zostać uznane za spoiler.
+          - Kiedy omawiasz punkty fabuły filmu lub serialu telewizyjnego, które mogą być uznane za spoiler.
 
-          - Kiedy Twój wpis zawiera wiele opcjonalnych informacji, które mogą być przytłaczające, gdy ktoś przeczyta je od razu.
+          - Kiedy Twój post wymaga wielu opcjonalnych szczegółów, które mogą być przytłaczające, gdy są czytane na raz.
 
-          [details=Wybierz, by zobaczyć, jak to działa!]
+          [details=Wybierz tę opcję, aby zobaczyć, jak to działa!]
-          1. Naciśnij przycisk <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> koła zębatego w edytorze.
+          1. Wybierz ikonę <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> w edytorze.
-          2. Wybierz „ukryj szczegóły”.
+          2. Wybierz „Ukryj szczegóły”.
-          3. Edytuj podsumowanie i dodaj zawartość szczegółów.
+          3. Edytuj podsumowanie szczegółów i dodaj swoją treść.
           [/details]
 
-          Czy możesz użyć <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> koła zębatego w edytorze, by dodać sekcję detali do swojej kolejnej odpowiedzi?
+          Czy możesz użyć ikony <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> w edytorze, aby dodać sekcję szczegółów do swojej następnej odpowiedzi?
         not_found: |-
           Czy masz problem przy tworzeniu widgetu szczegółów? Spróbuj dołączyć następujący tekst w twojej odpowiedzi.
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pt.yml

@@ -362,19 +362,6 @@ pt:
 
           Observe que quando você responde a um tópico ou lê um tópico por mais de alguns minutos, ele é automaticamente definido para um nível de notificação de 'rastreamento'. Você pode alterar isso nas [suas preferências de usuário](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Você sabia que você pode adicionar uma enquete a qualquer publicação? Tente usar a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> engrenagem do editor para **montar uma enquete**.
-        not_found: |-
-          Opa! Não houve enquete em sua resposta.
-
-          Use o ícone de <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> engrenagem no editor, ou copie e cole esta enquete em sua próxima resposta:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Ei, boa enquete! Como eu me saí ensinando você?
 
@@ -383,20 +370,6 @@ pt:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Às vezes você pode querer **ocultar detalhes** em suas respostas:
-
-          - Quando você está discutindo os pontos de um filme ou de um programa de TV que poderiam ser considerados como spoiler.
-
-          - Quando sua postagem precisa de muitos detalhes opcionais que podem ser implacantes quando lidos de uma só vez.
-
-          [Details=Selecione isso para ver como funciona!]
-          1. Selecione a engrenagem <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> no editor.
-          2. Selecione “Ocultar Detalhes”.
-          3. Edite o resumo dos detalhes e adicione seu conteúdo.
-          [/details]
-
-          Você poderia usar a engrenagem <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> no editor para adicionar uma seção de detalhes à sua próxima resposta?
         not_found: |-
           Está tendo dificuldades em criar um widget de detalhes? Tente incluir o seguinte em sua próxima resposta:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -398,19 +398,6 @@ pt_BR:
 
           Observe que, quando você responde a um tópico, ou lê por mais de alguns minutos, ele é automaticamente alterado para um nível de notificação de "monitorando". Você pode mudar isso em [suas preferências de usuário(a)](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Você sabia que pode adicionar uma enquete a qualquer postagem? Tente usar a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> engrenagem no editor para **montar uma enquete**.
-        not_found: |-
-          Oops! Não havia nenhuma enquete na sua resposta.
-
-          Use o ícone de <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> engrenagem no editor, ou copie e cole esta enquete na sua próxima resposta:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Ei, boa enquete! Como eu me saí te ensinando?
 
@@ -419,20 +406,6 @@ pt_BR:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Às vezes você pode querer **esconder detalhes** em suas respostas:
-
-          - Quando você estiver discutindo os pontos do enredo de um filme ou série que possa ser considerado um spoiler.
-
-          - Quando a sua postagem precisa de muitos detalhes opcionais que podem ser cansativos quando forem lidos todos de uma vez.
-
-          [details=Selecione este para ver como funciona!]
-          1. Selecione a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> engrenagem no editor.
-          2. Selecione "Ocultar Detalhes".
-          3. Edite o resumo dos detalhes e adicione seu conteúdo.
-          [/details]
-
-          Você pode usar a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> engrenagem no editor para adicionar uma seção de detalhes na sua próxima resposta?
         not_found: |-
           Está com dificuldades para criar um seção de detalhes? Tente incluir o seguinte na sua próxima resposta:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ro.yml

@@ -46,3 +46,33 @@ ro:
           _psst_ … Am ascuns o surpriză în acest subiect. Dacă ești gata pentru o provocare, **selectează pictograma de căutare** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> din dreapta sus &#8599;, alege „în acest subiect”, apoi caută.
 
           Încearcă să cauți termenul „capy&#8203;bara” în acest subiect
+    advanced_user_narrative:
+      poll:
+        instructions: |-
+          Știai că poți adăuga un sondaj la orice postare? Încearcă să folosești iconul <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> din editor pentru a **construi un sondaj**.
+        not_found: |-
+          Hopa! Nu a existat niciun sondaj în răspunsul tău.
+
+          Utilizează iconul <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> în editor, sau copiază și lipește acest sondaj în următorul tău răspuns:
+
+          ``text
+          [poll]
+          * :cat:
+          * :dog:
+          [/poll]
+          ````
+      details:
+        instructions: |-
+          Uneori poate vrei să **ascunzi detalii** în răspunsurile tale:
+
+          - Când discuți despre intrigi ale unui film sau ale unui spectacol TV, care ar fi considerate un spoiler.
+
+          - Când postarea ta are nevoie de o mulțime de detalii opționale care pot fi copleșitoare atunci când le citești pe toate odată.
+
+          [details=Selectează asta pentru a vedea cum funcționează!]
+          1. Selectează iconul <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> din editor.
+          2. Selectează „Ascunde detalii”.
+          3. Editează rezumatul detaliilor și adaugă conținutul tău.
+          [/details]
+
+          Poți folosi iconul <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> în editor pentru a adăuga o secțiune de detalii la următorul tău răspuns?

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ru.yml

@@ -387,19 +387,6 @@ ru:
 
           Обратите внимание, что если вы отвечаете на тему, или читаете её более нескольких минут, этой теме автоматически присваивается уровень уведомления «Следить». Вы можете изменить это поведение в [ваших настройках](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          А знаете ли вы, что в любое сообщение вы можете добавить опрос? Выберите этот значок <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> в редакторе, затем выберите **Создать опрос**.
-        not_found: |-
-          Ёлы-палы! Я не вижу ни одного опроса в вашем ответе.
-
-          Используйте этот значок <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> в редакторе, или скопируйте и вставьте этот опрос в свой следующий ответ:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Это хороший опрос! Как вам моё обучение?
 
@@ -408,20 +395,6 @@ ru:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Иногда вы можете захотеть **скрыть подробности** в вашем ответе:
-
-          - Когда вы обсуждаете сюжет фильма или ТВ передачу, и хотите что-то скрыть под спойлером.
-
-          - Когда в вашем сообщении находится большое количество дополнительных сведений, которые могут отвлекать, когда читаешь всё сразу.
-
-          [details=Нажмите сюда, чтобы увидеть, как это работает!]
-          1. Нажмите на значок <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> в окне редактора.
-          2. Выберите пункт «Скрыть под спойлер».
-          3. Отредактируйте данные или добавьте ваше содержание.
-          [/details]
-
-          Не могли бы вы попробовать использовать эту опцию <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">, чтобы добавить некоторые подробности в свой следующий ответ?
         not_found: |-
           У вас возникли проблемы при скрытии подробностей? Скопируйте и вставьте этот текст в свой следующий ответ:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sk.yml

@@ -402,11 +402,11 @@ sk:
           Upozorňujeme, že keď odpoviete na tému alebo si tému prečítate dlhšie ako niekoľko minút, automaticky sa nastaví na úroveň upozornenia „sledovanie“. Môžete to zmeniť v [vašich používateľských preferenciách](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
         instructions: |-
-          Vedeli ste, že ku každému príspevku môžete pridať anketu? Skúste použiť ozubené koliesko <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> v editore na **vytvorenie ankety**.
+          Vedeli ste, že môžete pridať anketu k akémukoľvek príspevku? Skúste použiť ikonu <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> v editore a **vyrobiť anketu**.
         not_found: |-
           Ups! Vo vašej odpovedi nebola žiadna anketa.
 
-          Použite ikonu ozubeného kolesa <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> v editore alebo skopírujte a vložte túto anketu do ďalšej odpovede:
+          Použite ikonu <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> v editore alebo skopírujte a vložte túto anketu do ďalšej odpovede:
 
           ```text
           [poll]
@@ -423,19 +423,19 @@ sk:
           [/anketa]
       details:
         instructions: |-
-          Niekedy možno budete chcieť vo svojich odpovediach **skryť podrobnosti**:
+          Niekedy môžete chcieť vo svojich odpovediach **skryť podrobnosti**:
 
-          – Keď diskutujete o zápletkách filmu alebo televíznej relácie, ktoré by sa považovali za spoiler.
+          - Keď diskutujete o dejových bodoch filmu alebo seriálu, ktoré by sa považovali za spoiler.
 
-          – Keď váš príspevok potrebuje veľa voliteľných podrobností, ktoré môžu byť pri prečítaní naraz zdrvujúce.
+          - Keď váš príspevok potrebuje veľa nepovinných podrobností, ktoré môžu byť pri čítaní naraz ohromujúce.
 
-          [detaily=Vyberte toto, aby ste videli, ako to funguje!]
+          [details=Vyberte túto možnosť, aby ste videli, ako to funguje!]
-          1. Vyberte v editore prevod <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> .
+          1. V editore vyberte ikonu <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16">.
-          2. Zvoľte „Skryť podrobnosti“.
+          2. Vyberte možnosť "Skryť podrobnosti".
           3. Upravte súhrn podrobností a pridajte svoj obsah.
           [/details]
 
-          Môžete použiť ozubené koliesko <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> v editore na pridanie sekcie podrobností do vašej ďalšej odpovede?
+          Môžete použiť ikonu <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> v editore na pridanie časti s podrobnosťami do ďalšej odpovede?
         not_found: |-
           Máte problémy s vytvorením widgetu s podrobnosťami? Skúste do svojej ďalšej odpovede zahrnúť nasledujúce údaje:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sl.yml

@@ -343,19 +343,6 @@ sl:
 
           Ko odgovorite v temo ali ko berete temo več kot nekaj minut, se bo nivo obveščanja samodejno nastavil na 'Sledim'. To lahko spremenite v [vaših uporabniških nastavitvah](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Ali ste vedeli, da lahko dodate anketo v vsak prispevek? Poskusite uporabiti <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> gumb v urejevalniku za **Ustvari anketo**.
-        not_found: |-
-          Ups! V vašem odgovoru ni bilo nobene ankete.
-
-          Uporabite <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> gumb v urejevalniku ali kopirajte in prilepite to anketo v vaš naslednji odgovor:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :mačka:
-          * :pes:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Hej, zanimiva anketa! Kako dobro sem vas naučil?
 
@@ -364,20 +351,6 @@ sl:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Kdaj si boste zaželeli da bi **skrili del besedila** v vaših prispevkih:
-
-          - Ko razpravljate o vsebini filma ali oddaje, kjer si ne zaželite razkriti bistva in s tem pokvariti užitka gledalcu.
-
-          - Ko vaš prispevek potrebuje dodatna pojasnila, ki pa so mogoče preobsežna za branje vseh.
-
-          [details=Izberite tole, da vidite kako deluje!]
-          1. Izberite <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> gumb v urejevalniku.
-          2. Izberite "Dodaj skrito besedilo".
-          3. Uredite povzetek in dodajte vsebino.
-          [/details]
-
-          Ali lahko uporabite <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> gumb v urejevalniku za dodajanje skritega besedila v svojem naslednjem dogovoru?
         not_found: |-
           Imate težavo pri dodajanju skritega besedila? Poskusite vključiti naslednje v vaš naslednji odgovor:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sv.yml

@@ -366,19 +366,6 @@ sv:
 
           Notera att när du besvarar ett ämne, eller läser ett ämne i mer än ett par minuter, ställs aviseringsnivån automatiskt in till 'följer'. Du kan ändra detta i [dina användarinställningar](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Visste du att du kan lägga till omröstningar till valfritt inlägg? Testa att använda <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulet i redigeraren för att **skapa en omröstning**.
-        not_found: |-
-          Hoppsan! Det fanns ingen omröstning i ditt svar.
-
-          Använd <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulsikonen i redigeraren, eller kopiera och klistra in denna omröstning i ditt nästa svar:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Bra, fin omröstning! Hur lyckades jag med att lära dig detta?
 
@@ -387,20 +374,6 @@ sv:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Ibland vill du **gömma detaljer** i dina svar:
-
-          - När din diskussion exempelvis innehåller avslöjande detaljer för en bok eller film som anses vara en spoiler.
-
-          - När ditt inlägg innehåller en stor mängd information som kan upplevas som överväldigande om det ska läsas på en gång.
-
-          [details=Välj detta för att se hur det fungerar!]
-          1. Välj <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulet i redigeraren.
-          2. Välj "Göm detaljer"
-          3. Editera detaljsammanfattningen och lägg till ditt innehåll.
-          [/details]
-
-          Kan du använda <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulet i redigeraren för att lägga till en sektion med detaljer i ditt nästa svar?
         not_found: |-
           Har du problem med att skapa en widget för detaljer? Försök med att inkludera följande i ditt nästa svar:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sw.yml

@@ -262,18 +262,6 @@ sw:
         not_found: |-
           Inaonekana kuwa bado unaangalia :eyes: mada hii! Kama umeshindwa kuiona, kitufe cha kiwango cha kujulisha kinapatikana chini ya mada.
       poll:
-        instructions: |-
-          Unajua unaweza kuongeza uchaguzi kwenye chapisho lolote? Jaribu kutumia gia <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kwenye uhariri ku **tengeneza uchaguzi**
-        not_found: |-
-          Whoops! Hakuna uchaguzi kwenye jibu lako.
-
-          Tumia gia <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">kwenye sehemu ya kuhariri, au nakili na kubandika uchaguzi huu kwenye jibu lako lijalo:
-          ```neno
-          [uchaguzi]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/uchaguzi]
-          ```
         reply: |-
           Habari, uchaguzi mzuri! Nimefanya vipi kwenye kukufundisha?
 
@@ -282,20 +270,6 @@ sw:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Kuna mda ungependa **kuficha taarifa** kwenye majibu yako:
-
-          - Ukiwa unaongelea kuhusu sehemu nzuri za filamu au kipindi cha Runinga ambazo zinaweza kuwaharibia watu na kutowafanya watake kuangalia.
-
-          - Chapisho lako likiwa linahitaji taarifa nyingi kuweza kuelewa.
-
-          [taarifa=Chagua moja kati ya hizi kuona jinsi inavyofanya kazi!]
-          1. Chagua gia <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kwenye uhariri.
-          2. Chagua "Ficha Taarifa".
-          3. Hariri taarifa za muhtasari na andika machapisho yako.
-          [/taarifa]
-
-          Unaweza kutumia gia <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">kwenye uhariri kuongeza sehemu ya taarifa kwenye jibu lako lijalo?
         not_found: |-
           Umeshindwa kutengeneza widget ya maelezo? Jaribu kuongeza yafuatayo kwenye jibu lako lifuatao:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -385,19 +385,6 @@ tr_TR:
 
           Bir konuya yanıt verdiğinizde veya bir konuyu birkaç dakikadan fazla okuduğunuzda, konunun otomatik olarak "izleniyor" bildirim seviyesine ayarlandığını unutmayın. Bunu [kullanıcı tercihlerinizden](%{base_uri}/my/preferences) değiştirebilirsiniz.
       poll:
-        instructions: |-
-          Herhangi bir gönderiye anket ekleyebileceğinizi biliyor muydunuz? **Bir anket oluşturmak** için editördeki <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> dişçi çarkı kullanmayı deneyin.
-        not_found: |-
-          Hay aksi! Yanıtınızda herhangi bir anket yoktu.
-
-          Editördeki <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> dişli çark simgesini kullanın veya bu anketi kopyalayıp bir sonraki yanıtınıza yapıştırın:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Hey, güzel anket! Size öğretme konusunda nasıldım?
 
@@ -406,20 +393,6 @@ tr_TR:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Bazen yanıtlarınızda **detayları gizlemek** isteyebilirsiniz:
-
-          - Bir film veya TV programının spoiler olarak kabul edilebilecek konularını tartışırken.
-
-          - Gönderiniz bir kerede okunduğunda bunaltıcı olabilecek çok sayıda isteğe bağlı ayrıntıya ihtiyaç duyduğunda.
-
-          [ayrıntılar=Nasıl çalıştığını görmek için bunu seçin!]
-          1. Düzenleyicide <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> dişli çark simgesini seçin.
-          2. "Ayrıntıları Gizle"yi seçin.
-          3. Ayrıntılar özetini düzenleyin ve içeriğinizi ekleyin.
-          [/details]
-
-          Bir sonraki yanıtınıza ayrıntılar bölümü eklemek için düzenleyicideki <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> dişli çark simgesini kullanabilir misiniz?
         not_found: |-
           Ayrıntılar widget'ı oluşturmakta sorun mu yaşıyorsunuz? Bir sonraki yanıtınıza aşağıdakileri eklemeyi deneyin:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ug.yml

@@ -396,11 +396,11 @@ ug:
           دىققەت، تېمىغا جاۋاب ياكى تېما ئوقۇش ۋاقتى بىر قانچە مىنۇتتىن ئېشىپ كەتسە، ئۇنىڭ ئۇقتۇرۇش دەرىجىسى ئۆزلۈكىدىن «ئىزلاش» قىلىپ تەڭشىلىدۇ. سىز بۇنى [ئىشلەتكۈچى مايىللىقى](%{base_uri}/my/preferences) دا ئۆزگەرتەلەيسىز.
       poll:
         instructions: |-
-          خالىغان يازمىغا راي سىناش قوشالايدىغانلىقىىڭىزنى بىلەمتىڭىز؟ تەھرىرلىگۈچتىكى <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> چىشلىق چاقنى ئىشلىتىپ **راي سىناش قۇر**ۇڭ.
+          ھەر قانداق يازمىغا راي سىناش قوشالايدىغانلىقىڭىزنى بىلەمسىز؟ تەھرىرلىگۈچتىكى <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> سىنبەلگە ئارقىلىق **راي سىناش قۇر**ۇشنى سىناڭ.
         not_found: |-
           ئاپلا! جاۋابىڭىزدا ھېچقانداق راي سىناش يوق.
 
-          تەھرىرلىگۈچتىكى <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> چىشلىق چاق سىنبەلگىنى ئىشىلىتىڭ ياكى كېيىنكى جاۋابىڭىزدا بۇ راي سىناشنى كۆچۈرۈپ چاپلاڭ:
+          تەھرىرلىگۈچتىكى <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> سىنبەلگىنى ئىشىلىتىڭ ياكى كېيىنكى جاۋابىڭىزدا بۇ راي سىناشنى كۆچۈرۈپ چاپلاڭ:
 
           ```text
           [poll]
@@ -425,12 +425,12 @@ ug:
 
           [details=تاللانسا قانداق ئىشلەيدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ!]
 
-          1-تەھرىرلىگۈچتىكى چىشلىق چاق <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> سىنبەلگە تاللىنىدۇ.
+          1-تەھرىرلىگۈچتىكى <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> سىنبەلگە تاللىنىدۇ.
           2-«تەپسىلاتىنى يوشۇر» تاللىنىدۇ.
-          3-تەپسىلىي خۇلاسىنى تەھرىرلەپ ۋە مەزمۇن قوشىدۇ.
+          3-تەپسىلىي خۇلاسىنى تەھرىرلەپ ۋە مەزمۇن قوشۇلىدۇ.
           [/details]
 
-          سىز تەھرىرلىگۈچتىكى چىشلىق چاق<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> سىنبەلگىنى ئىشلىتىپ كېيىنكى جاۋابتا تەپسىلىي ئۇچۇر بۆلىكىنى قوشامسىز؟
+          سىز تەھرىرلىگۈچتىكى <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> سىنبەلگىنى ئىشلىتىپ كېيىنكى جاۋابتا تەپسىلىي ئۇچۇر بۆلىكىنى قوشامسىز؟
         not_found: |-
           تەپسىلىي ئەپچە قۇرۇشتا مەسىلە كۆرۈلدىمۇ؟ كېيىنكى جاۋابىڭىزدا تۆۋەندىكى تېكىستنى قوشۇپ سىناپ بېقىڭ:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.uk.yml

@@ -395,17 +395,6 @@ uk:
 
           Зауважте, що коли ви відповідаєте на тему чи читаєте тему більше декількох хвилин, вона автоматично встановлюється на рівень сповіщень 'відстеження'. Ви можете змінити це в [налаштуваннях](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
-        instructions: |-
-          Чи знаєте ви, що можете додати опитування до будь-якої публікації? Спробуйте скористатися <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> шестерня в редакторі **побудувати опитування**.
-        not_found: |-
-          Ой! У вашій відповіді не було жодного опитування. Використовуйте <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> значок шестерні у редакторі, або скопіюйте та вставте це опитування у своїй наступній відповіді:
-
-          ```text
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           Вітаю, приємне опитування! Як я можу навчити вас?
 
@@ -415,20 +404,6 @@ uk:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          Іноді ви можете захотіти **приховати деталі ** у своїх відповідях:
-
-          - Коли ви обговорюєте сюжетні моменти фільму чи телешоу, які вважатимуться спойлером.
-
-          - Коли ваша публікація потребує безлічі необов’язкових деталей, які можуть бути непосильними, коли прочитаєте їх відразу
-
-          [details=Виберіть це, щоб побачити, як це працює!]
-          1. Виберіть <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> передати в редактор.
-          2. Виберіть "Приховати деталі".
-          3. Відредагуйте резюме деталей та додайте свій вміст.
-          [/details]
-
-          Чи можете ви використовувати це <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> в редакторі, щоб додати розділ деталей до наступної відповіді?
         not_found: |-
           Виникли проблеми зі створенням віджета з деталями? Спробуйте включити наступне у свою наступну відповідь:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ur.yml

@@ -351,19 +351,6 @@ ur:
 
           نوٹ کریں کہ جب آپ کسی ٹاپک پر جواب دیتے ہیں یا چند منٹ سے زائد ایک ٹاپک کو پڑھتے ہیں، تو یہ خود کار طریقے سے 'ٹریکنگ' کے نوٹیفیکیشن لَیوَل پر سَیٹ کر دیا جاتا ہے۔ آپ اِسے [اپنی صارف ترجیحات](%{base_uri}/my/preferences) میں تبدیل کرسکتے ہیں۔
       poll:
-        instructions: |-
-          کیا آپ جانتے تھے کہ آپ کسی بھی پوسٹ کو ساتھ ایک پَول شامل کرسکتے ہیں؟ **ایک پَول بنانے** کیلئے ایڈیٹر میں <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> گَیئر کا استعمال کریں۔
-        not_found: |-
-          اوہو! آپ کے جواب میں کوئی پَول نہیں تھا۔
-
-          ایڈیٹر میں <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> گَیئر آیکن کا استعمال کریں، یا یہ پَول اپنے اگلے جواب میں کاپی اور پیسٹ کریں:
-
-          ```متن
-          [poll]
-          * :cat:
-          * :dog:
-          [/poll]
-          ```
         reply: |-
           ارے، اچھا پَول! میں آپ کو تعلیم دینے میں کیسا رہا؟
 
@@ -372,20 +359,6 @@ ur:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
-        instructions: |-
-          بعض اوقات آپ اپنے جوابات میں **تفصیلات کو چھپانا** چاہتے ہیں:
-
-          - جب آپ کسی فلم یا ٹی وی شو کے پلاٹ پوائنٹس پر بات کر رہے ہوتے ہیں تو آپ کوبگاڑنے والا سمجھا جائے گا۔
-
-          - جب آپ کی پوسٹ کو بہت ساری اختیاری تفصیلات کی ضرورت ہوتی ہے جو ایک ہی وقت میں پڑھنے پر بہت زیادہ ہو سکتی ہے۔
-
-          [details=یہ دیکھنے کے لیے اسے منتخب کریں کہ یہ کیسے کام کرتا ہے!]
-          1. ایڈیٹر میں <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> گیئر منتخب کریں۔
-          2. "تفصیلات چھپائیں" کو منتخب کریں۔
-          3. تفصیلات کے خلاصے میں ترمیم کریں اور اپنا مواد شامل کریں۔
-          [/details]
-
-          کیا آپ ایڈیٹر میں <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> گیئر کو اپنے اگلے جواب میں تفصیلات کا سیکشن شامل کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں؟
         not_found: |-
           تفصیلات ویجیٹ بنانے میں پریشانی ہو رہی ہے؟ اپنے اگلے جواب میں درج ذیل کو شامل کرنے کی کوشش کریں:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -399,11 +399,11 @@ zh_CN:
           请注意，当你回复话题或阅读话题超过几分钟时，它会被自动设置为“跟踪”通知级别。你可以在[你的用户偏好设置](%{base_uri}/my/preferences)中更改此设置。
       poll:
         instructions: |-
-          你知道你可以在任何帖子中添加投票吗？尝试使用编辑器中的 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 齿轮图标来**插入投票**。
+          你知道你可以在任何帖子中添加投票吗？试试使用编辑器中的 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> 图标来**创建投票**。
         not_found: |-
-          哎呀！你的回复中还没有任何投票。
+          哎呀！您的回复中没有任何投票。
 
-          使用编辑器中的 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 齿轮图标，或者在下一个回复中复制粘贴以下投票：
+          使用编辑器中的 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> 图标，或复制并粘贴此投票到您的下一条回复中：
 
           ```text
           [poll]
@@ -420,19 +420,19 @@ zh_CN:
           [/poll]
       details:
         instructions: |-
-          有时你可能想在回复中**隐藏详细信息**：
+          有时您可能希望在回复中**隐藏详细信息**：
 
-          - 当你讨论电影或者电视节目中可能被视为剧透的情节时。
+          - 当您讨论电影或电视节目的情节点时，这些情节会被视为剧透。
 
-          - 当你的帖子中有大量一次性读完可能太困难的可选详细信息时。
+          - 当您的帖子需要大量可选详细信息时，一次性阅读完可能会让人不知所措。
 
-          [details=点这里查看运作方式！]
+          [details=选择此项查看其工作原理！]
-          1. 点击编辑器中的 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 齿轮图标。
+          1. 在编辑器中选择 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> 图标。
           2. 选择“隐藏详细信息”。
-          3. 编辑详细信息总结并添加内容。
+          3. 编辑详细信息摘要并添加您的内容。
           [/details]
 
-          你可以使用编辑器中的 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 齿轮图标在你的下一个回复中添加详细信息部分吗？
+          您可以使用编辑器中的 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-plus.png" width="16" height="16"> 图标在下一个回复中添加详细信息部分吗？
         not_found: |-
           创建详细信息微件时碰到麻烦了？试试在你的下一个回复中包含下列文字：
 

plugins/styleguide/config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 pl_PL:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          styleguide: "Przewodnik po stylach Discourse"
   js:
     styleguide:
       title: "Przewodnik po stylach"
@@ -25,6 +30,8 @@ pl_PL:
           title: "Data/czas"
         menus:
           title: "Menu"
+        multi_select:
+          title: "Wybór wielokrotny"
         toasts:
           title: "Komunikaty podpowiedzi"
         font_scale:

public/500.lt.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
-  <title>Oops - Error 500</title>
+  <title>Oi – 500 klaida</title>
   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 </head>
 <body>
@@ -15,8 +15,8 @@ Mes apžvelgsime tai.
 
 Tolesnių veiksmų atlikti nereikia.
 Tačiau jei klaidos būklė išlieka, galite pateikti papildomos informacijos, įskaitant klaidos atkūrimo veiksmus, paskelbdami diskusijų temą svetainės atsiliepimų kategorijoje.</h1>
-    <p>The software powering this discussion forum encountered an unexpected problem. We apologize for the inconvenience.</p>
+    <p>Šio diskusijų forumo programinė įranga susidūrė su netikėta problema. Atsiprašome už nepatogumus.</p>
-    <p>Detailed information about the error was logged, and an automatic notification generated. We'll take a look at it.</p>
+    <p>Buvo užregistruota išsami informacija apie klaidą ir sugeneruotas automatinis pranešimas. Mes į tai pažiūrėsime.</p>
-    <p>No further action is necessary. However, if the error condition persists, you can provide additional detail, including steps to reproduce the error, by posting a discussion topic in the site's feedback category.</p>
+    <p>Jokių tolesnių veiksmų nereikia. Tačiau, jei klaida išlieka, galite pateikti papildomos informacijos, įskaitant veiksmus, kaip atkurti klaidą, paskelbdami diskusijos temą svetainės atsiliepimų kategorijoje.</p>
 </body>
 </html>

public/503.lt.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
-  <title>Site Is Undergoing Maintenance</title>
+  <title>Svetainė šiuo metu remontuojama</title>
   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 </head>
 <body>