mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/pronamic/woocommerce-eu-vat-number.git
synced 2026-04-29 18:52:17 +08:00
772 lines
24 KiB
Text
772 lines
24 KiB
Text
# Copyright (C) 2026 WooCommerce
|
|
# This file is distributed under the GNU General Public License v3.0.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: WooCommerce EU VAT Number 3.1.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/target-repo\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-03-16T10:38:10+00:00\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
|
|
"X-Domain: woocommerce-eu-vat-number\n"
|
|
|
|
#. Plugin Name of the plugin
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php
|
|
msgid "WooCommerce EU VAT Number"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Plugin URI of the plugin
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php
|
|
msgid "https://woocommerce.com/products/eu-vat-number/"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Description of the plugin
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php
|
|
msgid "The EU VAT Number extension lets you collect and validate EU VAT numbers during checkout to identify B2B transactions verses B2C. IP Addresses can also be validated to ensure they match the billing address. EU businesses with a valid VAT number can have their VAT removed prior to payment."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Author of the plugin
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php
|
|
msgid "WooCommerce"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Author URI of the plugin
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php
|
|
msgid "https://woocommerce.com/"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s VAT number field label, %2$s VAT number, %3$s Country %4$s country type: billing/shipping.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:114
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:241
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:477
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:495
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:502
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-extend-store-endpoint.php:336
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:134
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:153
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:175
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:240
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:257
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:244
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1212
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1231
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:157
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-ec-sales-list.php:218
|
|
#: templates/my-account/my-vat-number.php:22
|
|
msgid "VAT number"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:134
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:332
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:30
|
|
msgid "EU VAT"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:222
|
|
msgid "This order is out of scope for EU VAT."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:234
|
|
msgid "B2B"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:235
|
|
msgid "Yes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:235
|
|
msgid "No"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:246
|
|
msgid "Validation was not possible"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:255
|
|
msgid "IP Address"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:256
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:278
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:286
|
|
msgid "Unknown"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:260
|
|
msgid "IP Country"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:271
|
|
msgid "User self-declared country as"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:285
|
|
msgid "Billing Country"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:364
|
|
msgid "(validation failed)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:376
|
|
msgid "(self-declared)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:429
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-extend-store-endpoint.php:338
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:234
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1214
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1232
|
|
msgid "billing"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:433
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-extend-store-endpoint.php:338
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:234
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1214
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1232
|
|
msgid "shipping"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s VAT number field label, %2$s VAT number, %3$s Country %4$s country type: billing/shipping.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:477
|
|
#, php-format
|
|
msgid "You have entered an invalid %1$s (%2$s) for your %4$s country (%3$s)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s Opening strong tag, %2$s Closing strong tag, %3$s Break tag.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:582
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Based on your store address, we've identified your store location as %1$sNorthern Ireland%2$s, where European Union VAT laws apply. These laws require all goods to be %1$sshipped directly from Northern Ireland and not any other country%2$s. %3$s The %1$sWooCommerce EU VAT Number%2$s plugin assumes that the store abides by these laws and all shipments originate from %1$sNorthern Ireland%2$s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s Opening strong tag, %2$s Closing strong tag.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:593
|
|
#, php-format
|
|
msgid "By using %1$sWooCommerce EU VAT Number%2$s plugin, you've agreed that the use of this plugin cannot be considered as tax advice. We recommend consulting a local tax professional for tax compliance or if you have any tax specific questions."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:598
|
|
msgid "I understand"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s - <strong>, %2$s - </strong>, %3$s - Link to edit checkout page, %4$s - closing tag
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:669
|
|
#, php-format
|
|
msgid "%1$sWooCommerce EU VAT Number%2$s plugin adds a VAT number field to the checkout block though it may appear after the \"Place Order\" button. Please %3$sedit%4$s the checkout block to adjust the position of the VAT Number field accordingly."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-admin.php:746
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:45
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:46
|
|
msgctxt "Default Field Label"
|
|
msgid "VAT number"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: 1: Script handler, 2: Error message
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-blocks.php:62
|
|
#, php-format
|
|
msgid "WC EU VAT Number: Failed to register script %1$s: %2$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-extend-store-endpoint.php:76
|
|
msgid "Invalid VAT number."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-extend-store-endpoint.php:134
|
|
msgid "Location confirmation."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-extend-store-endpoint.php:139
|
|
msgid "VAT number."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-extend-store-endpoint.php:156
|
|
msgid "VAT Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: 1: VAT number field label, 2: VAT Number, 3: Address type, 4: Country
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-extend-store-endpoint.php:335
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1211
|
|
#, php-format
|
|
msgid "You have entered an invalid %1$s (%2$s) for your %3$s country (%4$s)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:227
|
|
msgid "VAT number cannot be empty."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s VAT number field label, %2$s Country type.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:239
|
|
#, php-format
|
|
msgid "%1$s can not be validated because the %2$s country is missing. Please update your %2$s address."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s VAT number field label, %2$s VAT number, %3$s Country.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:256
|
|
#, php-format
|
|
msgid "You have entered an invalid %1$s (%2$s) for your country (%3$s)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:308
|
|
msgid "VAT number removed successfully!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:310
|
|
msgid "VAT number saved successfully!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-my-account.php:312
|
|
msgid "VAT number updated successfully!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:449
|
|
msgid "The VAT number is incomplete."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s - VAT number field label, %2$s - VAT Number from user, %3$s - Billing country.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:457
|
|
#, php-format
|
|
msgid "You have entered an invalid country code for %1$s (%2$s) for your country (%3$s)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:471
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:512
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:514
|
|
#: includes/vies/class-vies-client.php:92
|
|
msgid "Error communicating with the VAT validation server - please try again."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:494
|
|
msgid "The VAT validation service for this country is temporarily unavailable. Please try again later."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:501
|
|
msgid "The VAT validation service is temporarily unavailable due to high load. Please try again later."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:508
|
|
msgid "The VAT validation service timed out. Please try again later."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s - regex pattern, $2$s - country code.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:569
|
|
#, php-format
|
|
msgid "The regex pattern %1$s for the country code %2$s is invalid."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s: VAT Number
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1003
|
|
#, php-format
|
|
msgid "VAT Number: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1126
|
|
msgid "A valid two character country code is required at the start of the VAT number."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1133
|
|
msgid "The country code provided in the VAT Number is not supported."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1145
|
|
msgid "The VAT number format is incorrect."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: 1: VAT number field label, 2: Address type, 3: Billing country
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1230
|
|
#, php-format
|
|
msgid "%1$s is a required field for your %2$s country (%3$s)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: 1: Ip Address.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1253
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Your IP Address (%1$s) does not match your billing country (%2$s). European VAT laws require your IP address to match your billing country when purchasing digital goods in the EU. Please confirm you are located within your billing country using the checkbox below."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1271
|
|
msgid "The script file could not be read or does not exist at the specified location. Please verify the file path and permissions."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s is the error message.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1395
|
|
#, php-format
|
|
msgid "VAT validation skipped on this renewal order due to the error: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s is the VAT number.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1416
|
|
#, php-format
|
|
msgid "VAT: %1$s validation successful. VAT was exempted for the renewal order due to the current \"Remove VAT for Businesses in Your Base Country\" setting."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s is the VAT number.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1423
|
|
#, php-format
|
|
msgid "VAT: %1$s validation successful. VAT was charged for the renewal order due to the current \"Remove VAT for Businesses in Your Base Country\" setting."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s is the VAT number.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1439
|
|
#, php-format
|
|
msgid "VAT: %1$s validation failed. VAT was charged to the renewal order due to the current \"Failed Validation Handling\" setting."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s is the VAT number.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1447
|
|
#, php-format
|
|
msgid "VAT: %1$s validation failed. VAT was not charged to the renewal order due to the current \"Failed Validation Handling\" setting."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1477
|
|
msgid "Subscription VAT exempt status updated and totals recalculated due to the VAT validation on the renewal order."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s is the error message.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-number.php:1486
|
|
#, php-format
|
|
msgid "VAT validation failed for the renewal order due to the error: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:32
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:36
|
|
msgid "WooCommerce EU VAT Order Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:33
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:35
|
|
msgid "WooCommerce EU VAT Customer Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:39
|
|
msgid "WooCommerce EU VAT Subscriptions Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: Privacy Docs URL.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:84
|
|
#, php-format
|
|
msgid "By using this extension, you may be storing personal data or sharing data with an external service. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about how this works, including what you may want to include in your privacy policy.</a>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:109
|
|
msgid "Orders"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:113
|
|
msgid "EU VAT number"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:117
|
|
msgid "EU Billing VAT number"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:121
|
|
msgid "EU VAT country"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:153
|
|
msgid "Customer Data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:191
|
|
msgid "EU VAT User Data Erased."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: Post type, Order ID.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-privacy.php:297
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Removed EU VAT data from %1$s %2$s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-ec-sales-list.php:40
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:40
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:35
|
|
msgid "Export CSV"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-ec-sales-list.php:50
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:50
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:45
|
|
msgid "Previous Quarter"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-ec-sales-list.php:51
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:51
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:46
|
|
msgid "Last Quarter"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-ec-sales-list.php:52
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:52
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:47
|
|
msgid "This Quarter"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-ec-sales-list.php:216
|
|
msgid "Billing country"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-ec-sales-list.php:217
|
|
msgid "Shipping country"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-ec-sales-list.php:219
|
|
msgid "Value"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-ec-sales-list.php:247
|
|
msgid "No B2B EU orders found within this period."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:342
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:322
|
|
msgid "Country"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:343
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:323
|
|
msgid "Code"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:344
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:324
|
|
msgid "Tax Rate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:345
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:325
|
|
msgid "Amount"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:346
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:326
|
|
msgid "Refunded Amount"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:347
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:327
|
|
msgid "Final Amount"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:348
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:328
|
|
msgid "Tax Amount"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:349
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:329
|
|
msgid "Tax Refunded Amount"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:350
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:330
|
|
msgid "Final Tax Amount "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-report-eu-vat.php:402
|
|
msgid "No taxes found in this period"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-reports.php:94
|
|
msgid "WooCommerce EU VAT Number - Reports Not Available"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: placeholders $1 and $2 are opening <a> tags linking to the WooCommerce documentation on HPOS and data synchronization. Placeholder $3 is a closing link (<a>) tag.
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-reports.php:97
|
|
#, php-format
|
|
msgid "EU VAT reports are incompatible with the %1$sWooCommerce data storage features%3$s enabled on your store. Please enable %2$stable synchronization%3$s if you wish to use EU VAT reports."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-reports.php:129
|
|
msgid "EC Sales List"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-reports.php:135
|
|
msgid "EU VAT by state"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-eu-vat-reports.php:141
|
|
msgid "Non EU Sales"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:400
|
|
msgid "Totals"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-wc-non-eu-sales-report.php:415
|
|
msgid "No non-eu sales found in this period"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:16
|
|
msgid "Standard"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:37
|
|
msgid "EU VAT Number Handling"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:41
|
|
msgid "VAT Number Field Label"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:42
|
|
msgid "The label that appears at checkout for the VAT number field."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:50
|
|
msgid "VAT Number Field Description"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:51
|
|
msgid "The description that appears at checkout below the VAT number field."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:57
|
|
msgid "Remove VAT for Businesses in Your Base Country"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:58
|
|
msgid "Remove the VAT from the order even when the customer is in your base country."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:64
|
|
msgid "Failed Validation Handling"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:65
|
|
msgid "This option determines how orders are handled if the VAT number does not pass validation."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:71
|
|
msgid "Reject the order and show the customer an error message"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:72
|
|
msgid "Accept the order, but do not remove VAT."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:73
|
|
msgid "Accept the order and remove VAT."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:77
|
|
msgid "Use shipping address for validation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:78
|
|
msgid "Always use the customer shipping address country for VAT Number validation."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:84
|
|
msgid "Require that VAT Number includes country code."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:85
|
|
msgid "Require customers to enter the country code as part of their of their VAT number (e.g. PL0123456789).</p><p>This is recommended to ensure proper validation and compliance with EU VAT regulations. When unchecked your customers can enter a VAT number without the country code and it will be presumed to be from their billing address country."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:90
|
|
msgid "Yes, require country prefix"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:91
|
|
msgid "No, allow VAT numbers without country prefix"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:95
|
|
msgid "Enable B2B Transactions"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:96
|
|
msgid "This will force users to check out with a VAT number, useful for sites that transact purely from B2B."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:104
|
|
msgid "Disable Express Pay"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:105
|
|
msgid "Prevent incompatible payment methods."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:106
|
|
msgid "This will prevent payment methods that do not require customers to enter a VAT number. Limited to compatible payment gateways."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:118
|
|
msgid "EU VAT Digital Goods Handling"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s Opening anchor tag, %2$s Closing anchor tag
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:120
|
|
#, php-format
|
|
msgid "As of January 1st, 2015, EU VAT laws have been changed for digital goods (affecting B2C transactions only). The VAT on digital goods must be calculated based on the customer location, and you need to collect evidence of this (IP address and Billing Address). You also need to setup VAT rates to charge the correct amount. %1$sRead this guide%2$s for instructions on doing this."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:124
|
|
msgid "Tax Classes for Digital Goods"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:125
|
|
msgid "This option tells the plugin which of your tax classes are for digital goods. This affects the taxable location of the user as of 1st Jan 2015."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:134
|
|
msgid "Select some tax classes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:138
|
|
msgid "Collect and Validate Evidence"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/data/eu-vat-number-settings.php:139
|
|
msgid "This validates the customer IP address against their billing address, and prompts the customer to self-declare their address if they do not match. Applies to digital goods and services only."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/wc-eu-vat-functions.php:52
|
|
msgid "Supply of services subject to reverse charge"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s: Tax label (VAT or Tax).
|
|
#: includes/wc-eu-vat-functions.php:71
|
|
#, php-format
|
|
msgid " (inc. 0.00%% %1$s) "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s: VAT number
|
|
#: includes/wc-eu-vat-functions.php:113
|
|
#, php-format
|
|
msgid "VAT number %s was validated successfully."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s billing country
|
|
#. translators: %s is the billing country full name, e.g. Finland, France, or Spain.
|
|
#: templates/location-confirmation-field.php:15
|
|
#: build/frontend.js:3
|
|
#, php-format,js-format
|
|
msgid "I am established, have my permanent address, or usually reside within <strong>%s</strong>."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: templates/my-account/my-vat-number.php:28
|
|
msgid "Save"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s: Plugin page link start %2$s Link end
|
|
#. translators: %1$s: Minimum version %2$s: Plugin page link start %3$s Link end
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:173
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:185
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:196
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:243
|
|
msgid "WooCommerce EU VAT Number is inactive."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s: Plugin page link start %2$s Link end
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:173
|
|
#, php-format
|
|
msgid "The WooCommerce plugin must be active for EU VAT Number to work. %1$sPlease install and activate WooCommerce%2$s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s: Minimum version %2$s: Plugin page link start %3$s Link end
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:185
|
|
#, php-format
|
|
msgid "The WooCommerce plugin must be at least version %1$s for EU VAT Number to work. %2$sPlease upgrade WooCommerce%3$s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:196
|
|
msgid "Your server does not provide SOAP support which is required functionality for communicating with VIES. You will need to reach out to your web hosting provider to get information on how to enable this functionality on your server."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s: Settings link start %2$s: Link end
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:247
|
|
#, php-format
|
|
msgid "The EU VAT Number extension functionality requires taxes be enabled on your store. To do so, go to %1$sWooCommerce > Settings%2$s, check the Enable tax rates and calculations checkbox, and click the Save changes button."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:328
|
|
msgid "Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:348
|
|
msgid "View Plugin Documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:348
|
|
msgid "Docs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:354
|
|
msgid "View Plugin Changelog"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:354
|
|
msgid "Changelog"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:360
|
|
msgid "Support"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: woocommerce-eu-vat-number.php:511
|
|
#: build/blocks.js:1
|
|
#: build/frontend.js:3
|
|
msgid "VAT Number"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: build/blocks.js:1
|
|
msgid "Form Step Options"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: build/blocks.js:1
|
|
msgid "Show step number"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: build/blocks.js:1
|
|
msgid "Optional text for this form step."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: build/blocks.js:1
|
|
#: build/frontend.js:3
|
|
msgid "Step"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: build/blocks.js:1
|
|
#: build/frontend.js:3
|
|
msgid "Step description text."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %1$s is the user's IP address, %2$s is the billing country name
|
|
#: build/frontend.js:2
|
|
#, js-format
|
|
msgid "Your IP Address (%1$s) does not match your billing country (%2$s). European VAT laws require your IP address to match your billing country when purchasing digital goods in the EU. Please confirm you are located within your billing country using the checkbox above."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: build/frontend.js:3
|
|
msgid "VAT Details"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: build/frontend.js:3
|
|
msgid "VAT number is required."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: build/frontend.js:3
|
|
msgid "optional"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: build/frontend.js:3
|
|
msgid "Applying VAT..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: block.json
|
|
msgctxt "block title"
|
|
msgid "EU VAT Number"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: block.json
|
|
msgctxt "block description"
|
|
msgid "The EU VAT Number extension lets you collect and validate EU VAT numbers during checkout to identify B2B transactions verses B2C. IP Addresses can also be validated to ensure they match the billing address. EU businesses with a valid VAT number can have their VAT removed prior to payment."
|
|
msgstr ""
|
