translate
e72189a48c
核心产出: - dist/joy/JOY-SKILL.md (434行, 0emoji, 0PUA残留) - corpus/pua-to-joy/glossary.json (136条术语+6条风格规则) - corpus/pua-to-joy/sentence-tm.jsonl (74条句级对齐) - corpus/pua-to-joy/trigger-keywords-mapping.json (30条触发词) - corpus/pua-to-joy/flavor-mapping.json (15 flavors→策略) 设计原则: - vendor/pua 为 git submodule, 上游更新用 diff 增量 - 术语表+翻译记忆库双轨, 来源追踪 - 机制保留>95%, 话术清除>90% - 写作风格规则防AI垃圾句式 Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
46 lines
No EOL
1.9 KiB
JSON
46 lines
No EOL
1.9 KiB
JSON
[
|
||
{
|
||
"level": "L1",
|
||
"pua_label": "温和失望",
|
||
"joy_label": "话术残留",
|
||
"pua_action": "切换本质不同的方案",
|
||
"pua_routing": "保持当前味道，换方案不换方法论",
|
||
"joy_action": "切换本质不同的改写方案",
|
||
"joy_routing": "保持当前清理策略，换方案不换方法论",
|
||
"joy_aside": "这个 flavor 的话术还没清除。换一种改写策略。",
|
||
"mechanism_preserved": true
|
||
},
|
||
{
|
||
"level": "L2",
|
||
"pua_label": "灵魂拷问",
|
||
"joy_label": "语料溯源",
|
||
"pua_action": "搜索 + 读源码 + 列 3 个假设",
|
||
"pua_routing": "建议切换味道：根据失败模式选择更合适的方法论",
|
||
"joy_action": "搜索语料库 + 读原文 + 列 3 个假设",
|
||
"joy_routing": "建议切换清理策略：根据失败模式选择更合适的方法论",
|
||
"joy_aside": "改写策略为什么没生效？search 同类语料了吗？读原文上下文了吗？",
|
||
"mechanism_preserved": true
|
||
},
|
||
{
|
||
"level": "L3",
|
||
"pua_label": "绩效审视",
|
||
"joy_label": "流程审计",
|
||
"pua_action": "完成 7 项检查清单",
|
||
"pua_routing": "继续当前味道，但方法论步骤必须全部走完",
|
||
"joy_action": "完成 7 项检查清单",
|
||
"joy_routing": "继续当前清理策略，但方法论步骤必须全部走完",
|
||
"joy_aside": "完成 7 项检查清单：逐句读原文→标注话术→改写→diff→流畅度→一致性→鲁棒性",
|
||
"mechanism_preserved": true
|
||
},
|
||
{
|
||
"level": "L4",
|
||
"pua_label": "毕业警告",
|
||
"joy_label": "机制淘汰",
|
||
"pua_action": "拼命模式",
|
||
"pua_routing": "强制切换味道：从切换链中选下一个",
|
||
"joy_action": "全量策略切换模式",
|
||
"joy_routing": "强制切换清理策略：从切换链中选下一个",
|
||
"joy_aside": "机制保留率不达标。从切换链选下一个方法论。",
|
||
"mechanism_preserved": true
|
||
}
|
||
] |
