h5p-interactive-video/language/ru.json
2024-09-25 09:44:41 +02:00

507 lines
No EOL
22 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"semantics": [
{
"label": "Интерактивный редактор видео",
"fields": [
{
"label": "Загрузить/вставить видео",
"fields": [
{
"label": "Добавить видео",
"description": "Нажмите ниже, чтобы добавить видео, которое вы хотите использовать в интерактивном видео. Вы можете добавить ссылку на видео или загрузить видеофайлы. Можно добавить несколько версий видео с разным качеством. Чтобы обеспечить максимальную поддержку в браузере, добавьте хотя бы версию в форматах webm и mp4."
},
{
"label": "Параметры начального экрана (не поддерживается для видео YouTube)",
"fields": [
{
"label": "Название этого интерактивного видео",
"default": "Интерактивное видео",
"description": "Используется в обзоре, статистике и т.д."
},
{
"label": "Скрыть название на стартовом экране видео"
},
{
"label": "Краткое описание (необязательно)",
"description": "По желанию. Отобразите текст краткого описания на начальном экране видео. Не работает для видео на YouTube."
},
{
"label": "Постер изображения",
"description": "Изображение отображается до того, как пользователь запускает видео. Не работает для видео YouTube."
}
]
},
{
"label": "Текстовые дорожки (не поддерживаются для видео на YouTube)",
"fields": [
{
"label": "Доступные текстовые дорожки",
"entity": "Дорожка",
"field": {
"label": "Дорожка",
"fields": [
{
"label": "Метка дорожки",
"description": "Используется, если вы предлагаете несколько треков, и пользователь должен выбрать трек. Например, «Испанские субтитры» могут быть меткой трека испанских субтитров.",
"default": "Субтитры"
},
{
"label": "Тип текстовой дорожки",
"options": [
{
"label": "Субтитры"
},
{
"label": "Титры"
},
{
"label": "Описания"
}
]
},
{
"label": "Язык должен быть определен для субтитров",
"description": "Должен быть действительным языковым тегом BCP 47. Если «Субтитры» - это тип выбранной текстовой дорожки, необходимо определить язык дорожки."
},
{
"label": "Источник дорожки (файл WebVTT)"
}
]
}
},
{
"label": "Текстовая дорожка по умолчанию",
"description": "Если оставить пустым или не соответствует ни одной из текстовых дорожек, первая текстовая дорожка будет использоваться по умолчанию."
}
]
}
]
},
{
"label": "Добавить взаимодействия",
"fields": [
{
"field": {
"fields": [
{
"label": "Время показа"
},
{
"label": "Остановить видео"
},
{
"label": "Показать как",
"description": "<b>Кнопку</b> - это не раскрытое взаимодействие, на которое пользователь должен нажать, чтобы открыть. <b>Постер</b> - расширенное взаимодействие, отображаемое непосредственно в верхней части видео",
"options": [
{
"label": "Кнопка"
},
{
"label": "Постер"
}
]
},
{
"label": "Переключиться в кнопку на маленьких экранах"
},
{
"label": "Метка",
"description": "Метка отображается рядом с иконкой взаимодействия."
},
{},
{},
{},
{},
{},
{},
{
"label": "Адаптивность",
"fields": [
{
"label": "Действие, если все правильно",
"fields": [
{
"label": "Перейти к",
"description": "Введите таймкод в формате M:SS"
},
{
"label": "Разрешить пользователю отказаться и продолжить"
},
{
"label": "Сообщение"
},
{
"label": "Метка для кнопки перехода"
}
]
},
{
"label": "Действие, если неправильно",
"fields": [
{
"label": "Перейти к",
"description": "Введите таймкод в формате M:SS"
},
{
"label": "Разрешить пользователю отказаться и продолжить"
},
{
"label": "Сообщение"
},
{
"label": "Метка для кнопки перехода"
}
]
},
{
"label": "Требуется полная оценка для задачи, прежде чем продолжить",
"description": "For best functionality this option should be used in conjunction with the \"Disable navigation forward in a video\" option of Interactive Video."
}
]
},
{
"label": "Оформление",
"fields": [
{
"label": "Фоновый цвет"
},
{
"label": "Тень блока",
"description": "Добавляет тонкую тень вокруг взаимодействия. Вы можете отключить это для полностью прозрачных взаимодействий"
}
]
},
{
"label": "Перейти по щелчку",
"fields": [
{
"label": "Тип",
"options": [
{
"label": "Временной код"
},
{
"label": "Другая страница (URL)"
}
]
},
{
"label": "Перейти к",
"description": "Целевое время, на которое пользователь будет направлен после нажатия горячей точки. Введите временной код в формате M: SS."
},
{
"label": "URL",
"fields": [
{
"label": "Протокол",
"options": [
{
"label": "http://"
},
{
"label": "https://"
},
{
"label": "(относительный путь)"
},
{
"label": "другое"
}
]
},
{
"label": "URL"
}
]
},
{
"label": "Внешний вид",
"description": "Показать, что на взаимодействие можно нажать, добавив границы и иконку"
}
]
}
]
}
},
{},
{}
]
},
{
"label": "Подведение итогов",
"fields": [
{},
{
"label": "Показать на",
"description": "Количество секунд до окончания видео."
}
]
}
]
},
{
"label": "Настройки поведения",
"fields": [
{
"label": "Начать видео в",
"description": "Введите временной код в формате M:SS"
},
{
"label": "Авто-воспроизведение видео",
"description": "Начать воспроизведение видео автоматически"
},
{
"label": "Зациклить видео",
"description": "Отметьте, если видео должно запускаться в цикле"
},
{
"label": "Переопределить кнопку \"Показать решение\"",
"description": "Этот параметр определяет, будет ли кнопка \"Показать решение\" отображаться для всех вопросов, отключена для всех или настроена для каждого вопроса отдельно.",
"options": [
{
"label": "Включена"
},
{
"label": "Выключена"
}
]
},
{
"label": "Переопределить кнопку \"Повторить\"",
"description": "Этот параметр определяет, будет ли кнопка \"Повторить\" отображаться для всех вопросов, отключена для всех или настроена для каждого вопроса отдельно.",
"options": [
{
"label": "Включена"
},
{
"label": "Выключена"
}
]
},
{
"label": "Начните с открытого меню закладок",
"description": "Эта функция недоступна на iPad при использовании YouTube в качестве источника видео."
},
{
"label": "Показать кнопку для перемотки на 10 секунд"
},
{
"label": "Disable navigation",
"description": "These options will disable user video navigation as specified.",
"options": [
{
"label": "None"
},
{
"label": "Forward"
},
{
"label": "Forward and backward"
}
]
},
{
"label": "Отключить звук",
"description": "Включение этого параметра отключит звук видео и предотвратит его включение."
}
]
},
{
"label": "Локализация",
"fields": [
{
"label": "Название взаимодействия",
"default": "Взаимодействие"
},
{
"label": "Заголовок для воспроизведения",
"default": "Воспроизвести"
},
{
"label": "Заголовок для паузы",
"default": "Пауза"
},
{
"label": "Заголовок для выключения звука",
"default": "Mute, currently unmuted"
},
{
"label": "Заголовок для включения звука",
"default": "Unmute, currently muted"
},
{
"label": "Заголовок для качества видео",
"default": "Качество видео"
},
{
"label": "Заголовок для титров видео",
"default": "Титры"
},
{
"label": "Заголовок для кнопки закрытия",
"default": "Закрыть"
},
{
"label": "Заголовок для полноэкранного режима",
"default": "Полноэкранный режим"
},
{
"label": "Заголовок для выхода из полноэкранного режима",
"default": "Выйти из полноэкранного режима"
},
{
"label": "Заголовок для обзора",
"default": "Обзор"
},
{
"label": "Заголовок для закладок",
"default": "Закладки"
},
{
"label": "Отправить название экрана",
"default": "Отправить экран"
},
{
"label": "Метка по умолчанию для адаптивной кнопки поиска",
"default": "Продолжить"
},
{
"label": "Метка по умолчанию для кнопки продолжения видео",
"default": "Продолжить с видео"
},
{
"label": "Default label for more player options",
"default": "More player options"
},
{
"label": "Установите скорость воспроизведения",
"default": "Скорость воспроизведения"
},
{
"label": "Перемотать на 10 секунд",
"default": "Перемотать на 10 секунд"
},
{
"label": "Текст отключенной навигации",
"default": "Навигация отключена"
},
{
"label": "Navigating forward is disabled text",
"default": "Navigating forward is disabled"
},
{
"label": "Текст отключенного звука",
"default": "Звук отключен"
},
{
"label": "Предупреждение, что пользователь должен правильно ответить на вопрос, прежде чем продолжить",
"default": "Вы должны ответить на все вопросы правильно, прежде чем продолжить."
},
{
"label": "Кнопка назад",
"default": "Назад"
},
{
"label": "Прошедших часов времени",
"default": "Часов"
},
{
"label": "Прошедших минут времени",
"default": "Минут"
},
{
"label": "Прошедших секунд времени",
"default": "Секунд"
},
{
"label": "Метка для текущего времени",
"default": "Текущее время:"
},
{
"label": "Метка для общего времени",
"default": "Общее время:"
},
{
"label": "Текст, объясняющий, что появилось одно взаимодействие",
"default": "Появилось взаимодействие:"
},
{
"label": "Текст для объяснения того, что появилось несколько взаимодействий",
"default": "Появилось несколько взаимодействий."
},
{
"label": "Уведомление о приостановке видео",
"default": "Видео приостановлено"
},
{
"label": "Метка контента",
"default": "Контент"
},
{
"label": "Сообщение об ответах (@answered будет заменено на количество отвеченных вопросов)",
"default": "@answered отвечено"
},
{
"label": "Отправить заголовок экрана",
"default": "@answered Вопрос(ов) отвечено",
"description": "@answered будет заменено на количество отвеченных вопросов."
},
{
"label": "Submit screen information when submit button is disabled",
"default": "You have answered @answered questions.",
"description": "@answered will be replaced by the number of answered questions."
},
{
"label": "Отправить информацию на экран",
"default": "Вы ответили на @answered вопросов, нажмите ниже, чтобы отправить свои ответы.",
"description": "@answered будет заменено на количество отвеченных вопросов."
},
{
"label": "Отправить информацию на экран для пропущенных ответов",
"default": "Вы не ответили ни на один вопрос."
},
{
"label": "Отправить информацию на экран для необходимого ответа",
"default": "Вы должны ответить хотя бы на один вопрос, прежде чем отправлять свои ответы."
},
{
"label": "Показать на экране кнопку отправки",
"default": "Отправить ответы"
},
{
"label": "Показать на экране сообщение об отправке",
"default": "Ваши ответы были отправлены!"
},
{
"label": "Показать на экране заголовок строки таблицы: Отвеченные вопросы",
"default": "Отвеченные вопросы"
},
{
"label": "Показать на экране заголовок строки таблицы: Счет",
"default": "Счет"
},
{
"label": "Показать на экране счет вопросов с ответами",
"default": "отвечено"
},
{
"label": "Submit screen row summary including score (for readspeakers)",
"default": "You got @score out of @total points for the @question that appeared after @minutes minutes and @seconds seconds."
},
{
"label": "Submit screen row summary for no score (for readspeakers)",
"default": "You have answered the @question that appeared after @minutes minutes and @seconds seconds."
},
{
"label": "Video Progressbar",
"default": "Video progress"
},
{
"label": "Text for how to create interactions",
"default": "Play the video to start creating interactions"
}
]
}
]
}