h5p-interactive-video/language/te.json
2025-06-11 10:15:45 +02:00

507 lines
30 KiB
JSON

{
"semantics": [
{
"label": "ఇంటరాక్టివ్ వీడియో ఎడిటర్",
"fields": [
{
"label": "వీడియో అప్‌లోడ్ /ఎంబెడ్",
"fields": [
{
"label": "వీడియోని జోడించండి",
"description": "మీరు మీ ఇంటరాక్టివ్ వీడియోలో ఉపయోగించాలనుకుంటున్న వీడియోను జోడించడానికి దిగువ క్లిక్ చేయండి. మీరు వీడియో లింక్‌ను జోడించవచ్చు లేదా వీడియో ఫైల్‌లను అప్‌లోడ్ చేయవచ్చు. విభిన్న లక్షణాలతో వీడియో యొక్క అనేక వెర్షన్‌లను జోడించడం సాధ్యమవుతుంది. బ్రౌజర్‌లలో గరిష్ట మద్దతుని నిర్ధారించడానికి కనీసం webm మరియు mp4 ఫార్మాట్‌లలో సంస్కరణను జోడించండి."
},
{
"label": "ప్రారంభ స్క్రీన్ ఎంపికలు (YouTube వీడియోలకు మద్దతు లేదు)",
"fields": [
{
"label": "ఈ ఇంటరాక్టివ్ వీడియో యొక్క శీర్షిక",
"default": "ఇంటరాక్టివ్ వీడియో",
"description": "సమ్మరీ , గణాంకాలలో వాడబడుతుంది."
},
{
"label": "వీడియో ప్రారంభ స్క్రీన్‌లో శీర్షికను దాచి ఉంచండి"
},
{
"label": "సంక్షిప్త వివరణ (ఆప్షనల్)",
"description": "ఆప్షనల్. వీడియో ప్రారంభ స్క్రీన్‌లో చిన్న వివరణ టెక్స్ట్ ను ప్రదర్శించండి. YouTube వీడియోలకు పని చేయదు."
},
{
"label": "పోస్టర్ చిత్రం",
"description": "యూజరు వీడియోను ప్రారంభించే ముందు చిత్రం ప్రదర్శించబడుతుంది. YouTube వీడియోల కోసం పని చేయదు."
}
]
},
{
"label": "టెక్స్ట్ ట్రాక్‌లు (YouTube వీడియోలకు మద్దతు లేదు)",
"fields": [
{
"label": "అందుబాటులో ఉన్న టెక్స్ట్ ట్రాక్‌లు",
"entity": "ట్రాక్ చేయండి",
"field": {
"label": "ట్రాక్ చేయండి",
"fields": [
{
"label": "ట్రాక్ లేబుల్",
"description": "మీరు బహుళ ట్రాక్‌లను అందిస్తే ఉపయోగించబడుతుంది మరియు యూజరు ట్రాక్‌ని ఎంచుకోవలసి ఉంటుంది. ఉదాహరణకు 'స్పానిష్ ఉపశీర్షికలు' అనేది స్పానిష్ సబ్‌టైటిల్ ట్రాక్ యొక్క లేబుల్ కావచ్చు.",
"default": "సబ్ టైటిల్స్"
},
{
"label": "టెక్స్ట్ ట్రాక్ రకం",
"options": [
{
"label": "ఉపశీర్షికలు"
},
{
"label": "శీర్షికలు"
},
{
"label": "వివరణలు"
}
]
},
{
"label": "ఉపశీర్షికల కోసం మూల భాష తప్పనిసరిగా నిర్వచించబడాలి",
"description": "తప్పనిసరిగా చెల్లుబాటు అయ్యే BCP 47 భాషా ట్యాగ్ అయి ఉండాలి. 'సబ్‌టైటిల్స్' అనేది ఎంచుకున్న టెక్స్ట్ ట్రాక్ రకం అయితే, ట్రాక్ యొక్క మూల భాషను తప్పనిసరిగా నిర్వచించాలి."
},
{
"label": "ట్రాక్ మూలం (WebVTT file)"
}
]
}
},
{
"label": "డిఫాల్ట్ టెక్స్ట్ ట్రాక్",
"description": "ఖాళీగా వదిలేస్తే లేదా ఏదైనా టెక్స్ట్ ట్రాక్‌లతో సరిపోలకపోతే మొదటి టెక్స్ట్ ట్రాక్ డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించబడుతుంది."
}
]
}
]
},
{
"label": "ఇంటరాక్షన్స్లను జోడించండి",
"fields": [
{
"field": {
"fields": [
{
"label": "డిస్ ప్లే సమయం"
},
{
"label": "వీడియోను పాజ్ చేయండి"
},
{
"label": "ఇలా డిస్ ప్లే చెయ్యి",
"description": "<b>బటన్</b> దీనిని తెరవడానికి యూజరు తప్పనిసరిగా నొక్కి ఓపెన్ చెయ్యాల్సిన కుదించబడిన ఇంటరాక్షన్. <b>పోస్టర్</b> అనేది నేరుగా వీడియో పైన ప్రదర్శించబడే విస్తరించిన ఇంటరాక్షన్",
"options": [
{
"label": "బటన్"
},
{
"label": "పోస్టర్"
}
]
},
{
"label": "చిన్న స్క్రీన్‌లపై బటన్‌గా మార్చు"
},
{
"label": "లేబుల్",
"description": "ఇంటరాక్షన్ ఐకన్ పక్కనే ప్రదర్శించబడే లేబుల్."
},
{},
{},
{},
{},
{},
{},
{
"label": "అడాప్టివిటీ",
"fields": [
{
"label": "అన్ని సరైనవైతే తీసుకోవాల్సిన యాక్షన్",
"fields": [
{
"label": "సీక్ టు",
"description": "M:SS ఫార్మాట్‌లో టైమ్‌కోడ్‌ని నమోదు చెయ్యి"
},
{
"label": "యూజర్ ను ముందుకు కొనసాగించడానికి అనుమతించండి"
},
{
"label": "సందేశం"
},
{
"label": "సీక్ బటన్ కై లేబుల్"
}
]
},
{
"label": "తప్పైతే తీసుకోవాల్సిన చర్య",
"fields": [
{
"label": "సీక్ టు",
"description": "M:SS ఫార్మాట్‌లో టైమ్‌కోడ్‌ని నమోదు చెయ్యి"
},
{
"label": "యూజర్ ను ముందుకు కొనసాగించడానికి అనుమతించండి"
},
{
"label": "సందేశం"
},
{
"label": "సీక్ బటన్ కై లేబుల్"
}
]
},
{
"label": "ముందుకు కొనసాగడానికి పూర్తి స్కోర్ అవసరం",
"description": "ఈ ఎంపికను ఉత్తమ కార్యాచరణ కోసం ఇంటరాక్టివ్ వీడియో యొక్క \"వీడియోలో ముందుకు నావిగేషన్‌ని నిలిపివేయి\" ఎంపికతో కలిపి ఉపయోగించాలి."
}
]
},
{
"label": "విజువల్స్",
"fields": [
{
"label": "నేపథ్య రంగు"
},
{
"label": "పెట్టె నీడ",
"description": "ఇంటరాక్షన్ చుట్టూ సూక్ష్మమైన నీడను జోడిస్తుంది. పూర్తిగా పారదర్శకమైన ఇంటరాక్షన్స్ కోసం మీరు దీన్ని డిజేబుల్ చేయాలనుకోవచ్చు"
}
]
},
{
"label": "ఆన్ క్లిక్‌కి వెళ్లండి",
"fields": [
{
"label": "రకం",
"options": [
{
"label": "టైమ్‌కోడ్"
},
{
"label": "మరొక పేజీ (URL)"
}
]
},
{
"label": "ఇక్కడికి వెళ్ళు",
"description": "హాట్‌స్పాట్‌ను నొక్కిన తర్వాత యూజరు లక్ష్య సమయానికి తీసుకెళ్లబడతారు. టైమ్‌కోడ్‌ని M:SS ఫార్మాట్‌లో నమోదు చేయండి."
},
{
"label": "URL",
"fields": [
{
"label": "ప్రోటోకాల్",
"options": [
{
"label": "http://"
},
{
"label": "https://"
},
{
"label": "(రూట్ రిలేటివ్)"
},
{
"label": "మరొక/ఇతర"
}
]
},
{
"label": "URL"
}
]
},
{
"label": "దృశ్యపరంగా ఊహించు",
"description": "బోర్డర్ మరియు చిహ్నం ను జోడించడం ద్వారా ఇంటరాక్షన్ ను క్లిక్ చేయవచ్చని చూపించు"
}
]
}
]
}
},
{},
{}
]
},
{
"label": "సమ్మరీ టాస్క్",
"fields": [
{},
{
"label": "ప్రదర్శించు",
"description": "వీడియో ముగియడానికి ముందున్న సెకన్ల సంఖ్య."
}
]
}
]
},
{
"label": "బిహేవియరల్ సెట్టింగ్స్",
"fields": [
{
"label": "వద్ద వీడియోను ప్రారంభించు",
"description": "టైమ్‌కోడ్‌ని M:SS ఫార్మాట్‌లో నమోదు చెయ్యి"
},
{
"label": "స్వీయ-ప్లే వీడియో",
"description": "స్వయంచాలకంగా వీడియోను ప్లే చేయడం ప్రారంభించు"
},
{
"label": "వీడియోను లూప్ చెయ్యి",
"description": "వీడియో లూప్‌లో నడవాలో లేదో తనిఖీ చెయ్యి"
},
{
"label": "\"పరిష్కారం చూపు\" బటన్‌ను ఓవర్ రైడ్ చెయ్యి",
"description": "\"పరిష్కారం చూపు\" బటన్ అన్ని ప్రశ్నలకు చూపబడుతుందా, అన్నింటికీ నిలిపివేయబడుతుందా లేదా ప్రతి ప్రశ్నకు ఒక్కొక్కటిగా కాన్ఫిగర్ చేయబడిందా అనేది ఈ ఎంపిక నిర్ణయిస్తుంది.",
"options": [
{
"label": "ప్రారంభించబడింది"
},
{
"label": "డిసేబుల్డ్"
}
]
},
{
"label": "\"మళ్లీ ప్రయత్నించు\" బటన్‌ను ఓవర్ రైడ్ చెయ్యి",
"description": "\"పునః ప్రయత్నించు\" బటన్ అన్ని ప్రశ్నలకు చూపబడుతుందా, అన్నింటికీ నిలిపివేయబడుతుందా లేదా ప్రతి ప్రశ్నకు ఒక్కొక్కటిగా కాన్ఫిగర్ చేయబడిందా అనేది ఈ ఎంపిక నిర్ణయిస్తుంది.",
"options": [
{
"label": "ప్రారంభించబడింది"
},
{
"label": "డిసేబుల్డ్"
}
]
},
{
"label": "బుక్‌మార్క్‌ల మెను తెరవడంతో ప్రారంభించు",
"description": "వీడియో సోర్స్‌గా YouTubeని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఈ ఫంక్షన్ iPadలో అందుబాటులో ఉండదు."
},
{
"label": "10 సెకన్లు రివైండ్ చేయడానికి బటన్‌ను చూపించు"
},
{
"label": "నావిగేషన్‌ను నిలిపివెయ్యి",
"description": "ఈ ఎంపికలు పేర్కొన్న విధంగా యూజరు వీడియో నావిగేషన్‌ను నిలిపివేస్తాయి.",
"options": [
{
"label": "ఏదీ లేదు /ఏవీ కావు"
},
{
"label": "ముందుకు"
},
{
"label": "ముందుకు , వెనుకకు"
}
]
},
{
"label": "ధ్వనిని నిష్క్రియం చెయ్యి",
"description": "ఈ ఎంపికను ఎనేబుల్ చేయడం వలన వీడియో సౌండ్ నిష్క్రియం చేయబడుతుంది మరియు స్విచ్ ఆన్ చేయకుండా నిరోధించబడుతుంది."
}
]
},
{
"label": "స్థానికీకరించు",
"fields": [
{
"label": "ఇంటరాక్షన్ శీర్షిక",
"default": "ఇంటరాక్షన్"
},
{
"label": "టైటిల్ ప్లే చెయ్యి",
"default": "ప్లే"
},
{
"label": "పాజ్ టైటిల్",
"default": "తాత్కాలిక విరామం"
},
{
"label": "శీర్షికను మ్యూట్ చెయ్యి",
"default": "మ్యూట్, ప్రస్తుతం అన్‌మ్యూట్ చేయబడింది"
},
{
"label": "టైటిల్ అన్‌మ్యూట్ చెయ్యి",
"default": "అన్‌మ్యూట్, ప్రస్తుతం మ్యూట్ చేయబడింది"
},
{
"label": "వీడియో నాణ్యత శీర్షిక",
"default": "వీడియో నాణ్యత"
},
{
"label": "వీడియో కాప్షన్ ల శీర్షిక",
"default": "కాప్షన్లు"
},
{
"label": "క్లోజ్ బటన్ టెక్స్ట్",
"default": "క్లోజ్"
},
{
"label": "పూర్తి స్క్రీన్ టైటిల్",
"default": "ఫుల్ స్క్రీన్"
},
{
"label": "ఫుల్ స్క్రీన్ టైటిల్ నుంచి నిష్క్రమించు",
"default": "ఫుల్ స్క్రీన్ నుంచి నిష్క్రమించు"
},
{
"label": "సారాంశం శీర్షిక",
"default": "సారాంశ డైలాగ్‌ని ఓపెన్ చెయ్యి"
},
{
"label": "బుక్‌మార్క్‌ల శీర్షిక",
"default": "బుక్‌మార్క్‌లు"
},
{
"label": "సబ్ మిట్ స్క్రీన్ టైటిల్",
"default": "సబ్ మిట్ స్క్రీన్"
},
{
"label": "అడాప్టివిటీ సీక్ బటన్ కై డిఫాల్ట్ లేబుల్",
"default": "కొనసాగించు /కంటిన్యూ"
},
{
"label": "కొనసాగించు వీడియో బటన్ కై డిఫాల్ట్ లేబుల్",
"default": "వీడియోతో కొనసాగించు"
},
{
"label": "మరిన్ని ప్లేయర్ ఎంపికల కోసం డిఫాల్ట్ లేబుల్",
"default": "మరిన్ని ప్లేయర్ ల ఎంపికలు"
},
{
"label": "ప్లేబ్యాక్ రేటును సెట్ చెయ్యి",
"default": "ప్లేబ్యాక్ రేటు"
},
{
"label": "10 సెకన్లు రివైండ్ చెయ్యి",
"default": "10 సెకన్లు రివైండ్ చెయ్యి"
},
{
"label": "నావిగేషన్ డిసేబుల్డ్ టెక్స్ట్",
"default": "నావిగేషన్ నిలిపివేయబడింది"
},
{
"label": "ముందుకు నావిగేట్ చేయడం నిలిపివేయబడిన టెక్స్ట్",
"default": "ముందుకు నావిగేట్ చేయడం నిలిపివేయబడింది"
},
{
"label": "సౌండ్ డిసేబుల్ టెక్స్ట్",
"default": "ధ్వని నిలిపివేయబడింది"
},
{
"label": "కొనసాగే ముందు యూజరు ప్రశ్నకు తప్పని సరిగా సమాధానమివ్వాలని హెచ్చరిక",
"default": "కొనసాగడానికి ముందు మీరు అన్ని ప్రశ్నలకు సరిగ్గా సమాధానం ఇవ్వాలి."
},
{
"label": "వెనుకకు వెళ్ళే బటన్",
"default": "వెనుకకు"
},
{
"label": "గడిచిన సమయం గంటలు",
"default": "గంటలు"
},
{
"label": "గడిచిన సమయం నిమిషాలు",
"default": "నిమిషాలు"
},
{
"label": "గడిచిన సమయం సెకన్లు",
"default": "సెకన్లు"
},
{
"label": "ప్రస్తుత సమయానికి లేబుల్",
"default": "ప్రస్తుత సమయం:"
},
{
"label": "మొత్తం సమయం కోసం లేబుల్",
"default": "మొత్తం సమయం:"
},
{
"label": "పేరుతో ఒక ఇంటరాక్షన్ వీక్షణలోకి వచ్చిందని వివరించే టెక్స్ట్",
"default": "కనిపించిన ఇంటరాక్షన్:"
},
{
"label": "కొన్ని ఇంటరాక్షన్స్ వీక్షణలోకి వచ్చాయని వివరించే టెక్స్ట్",
"default": "పలు ఇంటరాక్షన్స్ కనిపించాయి."
},
{
"label": "వీడియో ప్రకటనను పాజ్ చేసింది",
"default": "వీడియో పాజ్ చేయబడింది"
},
{
"label": "కంటెంట్ లేబుల్",
"default": "కంటెంట్"
},
{
"label": "సమాధానమిచ్చిన సందేశం (@సమాధానం సమాధానమిచ్చిన ప్రశ్నల సంఖ్యతో భర్తీ చేయబడుతుంది)",
"default": "@సమాధానం ఇచ్చారు"
},
{
"label": "సబ్ మిట్ స్క్రీన్ టైటిల్",
"default": "@సమాధానం ఇవ్వబడిన ప్రశ్న(లు) సమాధానం ఇవ్వబడింది",
"description": "@సమాధానం సమాధానమిచ్చిన ప్రశ్నల సంఖ్యతో భర్తీ చేయబడుతుంది."
},
{
"label": "సబ్ మిట్ స్క్రీన్ సమాచారం",
"default": "మీరు @సమాధానం పొందిన ప్రశ్నలకు సమాధానమిచ్చారు, మీ సమాధానాలను సమర్పించడానికి దిగువ క్లిక్ చేయండి.",
"description": "@సమాధానం సమాధానమిచ్చిన ప్రశ్నల సంఖ్యతో భర్తీ చేయబడుతుంది."
},
{
"label": "సబ్ మిట్ బటన్ నిలిపివేయబడినప్పుడు కనిపించే సబ్ మిట్ స్క్రీన్ సమాచారం",
"default": "మీరు @సమాధానం పొందిన ప్రశ్నలకు సమాధానమిచ్చారు.",
"description": "@సమాధానం సమాధానమిచ్చిన ప్రశ్నల సంఖ్యతో భర్తీ చేయబడుతుంది."
},
{
"label": "సమాధానాలు లేనివాటికై సబ్ మిట్ స్క్రీన్ సమాచారం",
"default": "మీరు ఏ ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వలేదు."
},
{
"label": "అవసరమైన సమాధానాలకై సబ్ మిట్ స్క్రీన్ సమాచారం",
"default": "మీరు మీ సమాధానాలను సమర్పించే ముందు కనీసం ఒక ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వాలి."
},
{
"label": "సబ్‌మిట్ స్క్రీన్ సబ్‌మిట్ బటన్",
"default": "సమాధానాలను సమర్పించండి"
},
{
"label": "సబ్‌మిట్ స్క్రీన్ సబ్‌మిట్ మెసేజ్",
"default": "మీ సమాధానాలు సమర్పించబడ్డాయి!"
},
{
"label": "సబ్ మిట్ స్క్రీన్ పట్టిక వరుస శీర్షిక: సమాధానమిచ్చిన ప్రశ్నలు",
"default": "సమాధానం ఇచ్చిన ప్రశ్నలు"
},
{
"label": "సబ్ మిట్ స్క్రీన్ పట్టిక వరుస శీర్షిక: స్కోర్",
"default": "స్కోర్"
},
{
"label": "సబ్ మిట్ స్క్రీన్ ఆన్సర్ చేసిన స్కోర్‌",
"default": "సమాధానం ఇచ్చినవి"
},
{
"label": "స్కోర్‌తో సహా సబ్ మిట్ స్క్రీన్ వరుస సారాంశం (రీడ్‌స్పీకర్‌ల కోసం)",
"default": "మీరు @నిమిషాల నిమిషాలు మరియు @సెకన్ల సెకన్ల తర్వాత కనిపించిన @ప్రశ్న కోసం @మొత్తం పాయింట్లలో @స్కోరు పొందారు."
},
{
"label": "స్కోర్‌ లేని వాటికై సబ్ మిట్ స్క్రీన్ వరుస సారాంశం (రీడ్‌స్పీకర్‌ల కోసం)",
"default": "@నిమిషాల నిమిషాలు మరియు @సెకన్ల సెకన్ల తర్వాత కనిపించిన @ప్రశ్నకు మీరు సమాధానం ఇచ్చారు."
},
{
"label": "వీడియో ప్రోగ్రెస్‌బార్",
"default": "వీడియో ప్రోగ్రెస్‌"
},
{
"label": "ఇంటరాక్షన్ లను ఎలా సృష్టించాలో తెలిపే టెక్స్ట్",
"default": "ఇంటరాక్షన్ లను సృష్టించడం ప్రారంభించడానికి వీడియోను ప్లే చేయండి"
}
]
}
]
}