h5p-interactive-video/language/sv.json
Oliver Tacke c46a074cca
Apply requested changes (#350)
* VA-739 Change submit button icon

* VA-739 Fix score label

* VA-739 Invent hack to keep original css props
2025-07-02 10:51:04 +02:00

507 lines
17 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"semantics": [
{
"label": "Redigera Interaktiv Video",
"fields": [
{
"label": "Ladda upp/bädda in video",
"fields": [
{
"label": "Lägg till en video",
"description": "Klicka för att lägga till en video som du vill använda i din interaktiva video. Du kan lägga till en video-länk eller ladda upp videofiler. Det är möjligt att lägga till flera versioner av videon med olika kvalitet. För att säkerställa maximalt stöd i olika webbläsare så bör du ha minst en version i webm respektive mp4-format."
},
{
"label": "Inställningar för startskärm (stöds ej vid YouTube-video)",
"fields": [
{
"label": "Titel för denna interaktiva video",
"default": "Interaktiv video",
"description": "Används i summeringar, statistik, etc."
},
{
"label": "Dölj titel på startskärm"
},
{
"label": "Kort beskrivning (valfri)",
"description": "Valfri. Visar en kort textbeskrivning på videons startskärm. Fungerar inte för YouTube-video."
},
{
"label": "Startbild",
"description": "Bild som visas före användaren startar videon. Fungerar inte för YouTube-video."
}
]
},
{
"label": "Textspår (stöds ej för YouTube-video)",
"fields": [
{
"label": "Tillgängliga textspår",
"entity": "Spår",
"field": {
"label": "Spår",
"fields": [
{
"label": "Spåretikett",
"description": "Används om du har flera spår som användaren behöver välja bland. Exempelvis kan 'Spanska' vara etiketten för ett textspår på spanska.",
"default": "Undertexter"
},
{
"label": "Typ av textspår",
"options": [
{
"label": "Undertexter"
},
{
"label": "Skyltar"
},
{
"label": "Beskrivningar"
}
]
},
{
"label": "Källspråk, måste definieras för undertexter",
"description": "Måste vara en giltig BCP 47 språktagg. Om 'Undertexter' är vald textspårtyp, så ska källspråket för spåret definieras."
},
{
"label": "Spårkälla (WebVTT-fil)"
}
]
}
},
{
"label": "Standard textspår",
"description": "Om detta lämnas tomt eller inte matchar något av textspåren, så kommer det första textspåret användas som standard."
}
]
}
]
},
{
"label": "Lägg till interaktioner",
"fields": [
{
"field": {
"fields": [
{
"label": "Visningstid"
},
{
"label": "Pausa video"
},
{
"label": "Visa som",
"description": "<b>Knapp</b> är en ihopfälld interaktion som användaren måste klicka på för att öppna. <b>Pop-up</b> visas expanderat direkt ovanpå videon",
"options": [
{
"label": "Knapp"
},
{
"label": "Pop-up"
}
]
},
{
"label": "Omvandla till knapp på små skärmar"
},
{
"label": "Etikett",
"description": "Etikett visas bredvid interaktions-ikon."
},
{},
{},
{},
{},
{},
{},
{
"label": "Anpassningsbarhet",
"fields": [
{
"label": "Händelse vid alla rätt",
"fields": [
{
"label": "Hoppa till",
"description": "Ange tidskod i formatet M:SS"
},
{
"label": "Tillåt användaren att välja bort och fortsätta"
},
{
"label": "Meddelande"
},
{
"label": "Etikett för hoppa-knapp"
}
]
},
{
"label": "Händelse vid fel",
"fields": [
{
"label": "Hoppa till",
"description": "Ange tidskod i formatet M:SS"
},
{
"label": "Tillåt att användaren väljer bort och fortsätter´"
},
{
"label": "Meddelande"
},
{
"label": "Etikett för hoppa-knapp"
}
]
},
{
"label": "Kräv full poäng på uppgift innan användaren kan fortsätta",
"description": "Det är rekommenderat att använda denna inställning tillsammans med inställningen \"Inaktivera navigering framåt\" i Interactive Video."
}
]
},
{
"label": "Visuella effekter",
"fields": [
{
"label": "Bakgrundsfärg"
},
{
"label": "Skugga",
"description": "Lägger till en skuggeffekt på interaktionen. Du kan stänga av detta för helt transparenta interaktioner"
}
]
},
{
"label": "Gå till genom att klicka",
"fields": [
{
"label": "Typ",
"options": [
{
"label": "Tidskod"
},
{
"label": "En annan sida (URL)"
}
]
},
{
"label": "Gå till",
"description": "Den tidpunkt som användaren navigeras till vid klickning på en hotspot. Ange tidskod i formatet M:SS."
},
{
"label": "URL",
"fields": [
{
"label": "Protokoll",
"options": [
{
"label": "http://"
},
{
"label": "https://"
},
{
"label": "(relativ till rot)"
},
{
"label": "annan"
}
]
},
{
"label": "URL"
}
]
},
{
"label": "Visualisera",
"description": "Visa att interaktion kan klickas på genom att lägga till en ram och en ikon"
}
]
}
]
}
},
{},
{}
]
},
{
"label": "Summeringsuppgift",
"fields": [
{},
{
"label": "Visningstid",
"description": "Antal sekunder före videon tar slut."
}
]
}
]
},
{
"label": "Beteende-inställningar",
"fields": [
{
"label": "Starta video vid tid",
"description": "Ange tidskod i formatet M:SS"
},
{
"label": "Automatisk uppspelning",
"description": "Starta uppspelning av video automatiskt"
},
{
"label": "Kör video i loop",
"description": "Aktivera för att visa video i lopp"
},
{
"label": "Ersätt knapp \"Visa rätt svar\"",
"description": "Denna inställning avgör om knappen \"Visa rätt svar\" ska visas för alla frågor, döljas på alla frågor eller konfigureras individuellt på varje fråga.",
"options": [
{
"label": "Aktiverat"
},
{
"label": "Inaktiverat"
}
]
},
{
"label": "Ersätt knapp \"Försök igen\"",
"description": "Denna inställning avgör om knappen \"Försök igen\" ska visas för alla frågor, döljas på alla frågor eller konfigureras individuellt på varje fråga.",
"options": [
{
"label": "Aktiverat"
},
{
"label": "Inaktiverat"
}
]
},
{
"label": "Starta med bokmärkesmeny öppen",
"description": "Denna funktion är inte tillgänglig på iPad när YouTube är videokälla."
},
{
"label": "Visa knapp för att spola tillbaka 10 sekunder"
},
{
"label": "Inaktivera navigation",
"description": "Dessa inställningar kommer inaktivera användares navigering på önskat sätt.",
"options": [
{
"label": "Inget"
},
{
"label": "Framåt"
},
{
"label": "Framåt och bakåt"
}
]
},
{
"label": "Inaktivera ljud",
"description": "Om du väljer denna inställning så inaktiveras ljudet i videon och möjligheten för användare att slå på ljud förhindras."
}
]
},
{
"label": "Lokalisera",
"fields": [
{
"label": "Titel för interaktion",
"default": "Interaktion"
},
{
"label": "Titel för uppspelning",
"default": "Spela"
},
{
"label": "Titel för paus",
"default": "Paus"
},
{
"label": "Titel för ljud av",
"default": "Stäng av ljud"
},
{
"label": "Titel för ljud på",
"default": "Sätt på ljud"
},
{
"label": "Titel för videokvalitet",
"default": "Videokvalitet"
},
{
"label": "Titel för video-skyltar",
"default": "Skyltar"
},
{
"label": "Text för stäng-knapp",
"default": "Stäng"
},
{
"label": "Titel för fullskärm",
"default": "Fullskärm"
},
{
"label": "Titel för avsluta fullskärmsläge",
"default": "Avsluta fullskärm"
},
{
"label": "Titel för summering",
"default": "Summering av öppen dialog"
},
{
"label": "Titel för bokmärken",
"default": "Bokmärken"
},
{
"label": "Titel för inlämningssida",
"default": "Inlämningssida"
},
{
"label": "Standardetikett för anpassningsbar sök-knapp",
"default": "Fortsätt"
},
{
"label": "Standardetikett för fortsätt med video",
"default": "Fortsätt med video"
},
{
"label": "Förvald etikett för fler spelar-inställningar",
"default": "Fler spelar-inställningar"
},
{
"label": "Ange uppspelningshastighet",
"default": "Uppspelningshastighet"
},
{
"label": "Spola tillbaka 10 sekunder",
"default": "Spola tillbaka 10 sekunder"
},
{
"label": "Text för inaktiverad navigation",
"default": "Navigation är inaktiverad"
},
{
"label": "Text för att navigering framåt är inaktiverad",
"default": "Navigering framåt är inaktiverad"
},
{
"label": "Text för ljud är inaktiverat",
"default": "Ljud är inaktiverat"
},
{
"label": "Varning om att korrekt svar måste anges innan videon kan fortsätta spelas upp",
"default": "Du måste svara korrekt på alla frågor för att kunna fortsätta."
},
{
"label": "Tillbaka-knapp",
"default": "Tillbaka"
},
{
"label": "Spenderad tid i timmar",
"default": "Timmar"
},
{
"label": "Spenderad tid i minuter",
"default": "Minuter"
},
{
"label": "Spenderad tid i sekunder",
"default": "Sekunder"
},
{
"label": "Etikett för aktuell tid",
"default": "Aktuell tid:"
},
{
"label": "Etikett för total tid",
"default": "Total tid:"
},
{
"label": "Text som förklarar att en interaktion med ett namn har blivit synligt",
"default": "Interaktion blev synlig:"
},
{
"label": "Text som förklarar att flera interaktioner har blivit synliga",
"default": "Flera interaktioner har blivit synliga."
},
{
"label": "Meddelande om att video är satt på paus",
"default": "Video är pausad"
},
{
"label": "Innhållsetikett",
"default": "Innehåll"
},
{
"label": "Svarat-meddelande (@answered kommer ersättas med antalet besvarade frågor)",
"default": "@answered besvarade"
},
{
"label": "Titel på inlämningssida",
"default": "@answered frågor besvarade",
"description": "@answered kommer ersättas med antalet besvarade frågor."
},
{
"label": "Submit screen information when submit button is disabled",
"default": "You have answered @answered questions.",
"description": "@answered kommer att ersättas med antalet obesvarade frågor."
},
{
"label": "Information på inlämningssida",
"default": "Du har svarat på @answered frågor, klicka nedan för att lämna in dina svar.",
"description": "@answered kommer ersättas med antalet frågor."
},
{
"label": "Inlämningssida för saknade svar",
"default": "Du har inte svarat på några frågor."
},
{
"label": "Inlämningssidda med information om att svar krävs",
"default": "Du måste svara på åtminstone en fråga för att lämna in dina svar."
},
{
"label": "Inlämningsknapp på inlämningssida",
"default": "Lämna in svar"
},
{
"label": "Meddelande om inlämning på inlämningssida",
"default": "Dina svar har lämnats in!"
},
{
"label": "Titel för tabelll på inlämningssida: Poäng",
"default": "Poäng"
},
{
"label": "Submit screen question label",
"default": "Question"
},
{
"label": "Inlämningssida svarspoäng",
"default": "svarat"
},
{
"label": "Inlämningssida, sammanfattning inklusive poäng (för skärmläsare)",
"default": "Du fick @score av @total poäng för @question som visades efter @minutes minuter och @seconds sekunder."
},
{
"label": "Inlämningssida, sammanfattning utan poäng (för skärmläsare)",
"default": "Du har svarat på @question som visades efter @minutes minuter och @seconds sekunder."
},
{
"label": "Framstegsindikator för video",
"default": "Framsteg i video"
},
{
"label": "Text som beskriver hur interaktioner skapas",
"default": "Spela videon för att börja skapa interaktioner"
}
]
}
]
}