h5p-interactive-video/language/bg.json

508 lines
No EOL
22 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"semantics": [
{
"label": "Редактор на интерактивно видео",
"fields": [
{
"label": "Качване / вграждане на видеоклип",
"fields": [
{
"label": "Добавяне на видеоклип",
"description": "Кликнете по-долу, за да добавите видеоклип, който искате да използвате в интерактивното си видео. Можете да добавите видео връзка или да качите видео файлове. Възможно е да се добавят няколко версии на видеото с различно качество. За да осигурите максимална съвместимост в браузърите, добавете версия както в webm, така и в mp4 формати."
},
{
"label": "Опции за начален екран (неподдържани за видеоклипове в YouTube)",
"fields": [
{
"label": "Заглавие на това интерактивно видео",
"default": "Интерактивно видео",
"description": "Използва се в резюмета, статистика и др."
},
{
"label": "Скриване на заглавието на началния екран на видеото"
},
{
"label": "Кратко описание (не е задължително)",
"description": "Полето не е задължително. Показва кратко текстово описание в началния екран на видеото. Не работи при YouTube видеа."
},
{
"label": "Постер изображение",
"description": "Изображението се показва, преди потребителят да пусне видеото. Не работи за видеоклипове в YouTube."
}
]
},
{
"label": "Текстови добавки (не се поддържа за YouTube видеа)",
"fields": [
{
"label": "Налични текстови добавки",
"entity": "Track",
"field": {
"label": "Добавка",
"fields": [
{
"label": "Етикет на добавката",
"description": "Използва се ако вие добавяте повече от една добавка и потребителят трябва да избере. Например, (испански субтитри) може да бъде етикет на текстовата добавка (испански субтитри).",
"default": "Субтитри"
},
{
"label": "Вид на текстовата добавка",
"options": [
{
"label": "Субтитри"
},
{
"label": "Надписи"
},
{
"label": "Описания"
}
]
},
{
"label": "Езиковият източник трябва да бъде уточнен за субтитрите",
"default": "en",
"description": "Трябва да бъде валиден BCP 47 езиков таг. Ако (Субтитри) е избраната текстова добавка, езиковият източник трябва да бъде уточнен."
},
{
"label": "Текстова добавка (WebVTT файл)"
}
]
}
},
{
"label": "Текстова добавка по подразбиране",
"description": "Ако е оставено празно или не се свързва с някоя от текстовите добавки, по подразбиране ще използва първата добавка."
}
]
}
]
},
{
"label": "Добавяне на интерактивност",
"fields": [
{
"field": {
"fields": [
{
"label": "Показване на времето"
},
{
"label": "Пауза"
},
{
"label": "Показване като",
"description": "<b>Бутон</b> потребителят трябва да натисне, за да се отвори въведената интерактивност. <b>Постер</b> показва въведената интерактивност директно на екрана",
"options": [
{
"label": "Бутон"
},
{
"label": "Постер"
}
]
},
{
"label": "Включете бутона на малки екрани"
},
{
"label": "Етикет",
"description": "Етикетът се показва до интерактивната икона."
},
{},
{},
{},
{},
{},
{},
{
"label": "Адаптивност",
"fields": [
{
"label": "Действието е правилно",
"fields": [
{
"label": "Търсете",
"description": "Въведете времеви код във формат M:SS"
},
{
"label": "Позволете на потребителя да се откаже и да продължи"
},
{
"label": "Съобщение"
},
{
"label": "Етикет за бутона за търсене"
}
]
},
{
"label": "Действието е грешно",
"fields": [
{
"label": "Търсете",
"description": "Въведете времеви код във формат M:SS"
},
{
"label": "Позволете на потребителя да се откаже и да продължи"
},
{
"label": "Съобщение"
},
{
"label": "Етикет за бутона за търсене"
}
]
},
{
"label": "Изисква пълна оценка за задачата, преди да продължите",
"description": "For best functionality this option should be used in conjunction with the \"Disable navigation forward in a video\" option of Interactive Video."
}
]
},
{
"label": "Визуализации",
"fields": [
{
"label": "Фонов цвят",
"default": "rgb(255, 255, 255)"
},
{
"label": "Box shadow",
"description": "Добавя фина сянка около въведената интеракция. Може да искате да забраните това за напълно прозрачни въведени интерактивности"
}
]
},
{
"label": "Отидете на като кликнете",
"fields": [
{
"label": "Тип",
"options": [
{
"label": "Времеви код"
},
{
"label": "Друга страница (URL)"
}
]
},
{
"label": "Прехвърляне към",
"description": "Целевото време на което потребителят ще бъде отнесен при натискане на хот-спота. Въведете времеви код във формат M:SS."
},
{
"label": "URL",
"fields": [
{
"label": "Протокол",
"options": [
{
"label": "http://"
},
{
"label": "https://"
},
{
"label": "(root relative)"
},
{
"label": "друго"
}
]
},
{
"label": "URL"
}
]
},
{
"label": "Визуализиране",
"description": "Покажете, че върху въведената интеаракция може да се кликне чрез добавяне на ограждане и икона"
}
]
}
]
}
},
{},
{}
]
},
{
"label": "Описание на задачата",
"fields": [
{},
{
"label": "Показване във",
"description": "Броят на секундите преди видеото да спре."
}
]
}
]
},
{
"label": "Поведенчески настройки",
"fields": [
{
"label": "Стартиране на видеото във",
"description": "Въведи времеви код във формат M:SS"
},
{
"label": "Автоматично стартиране на видеото",
"description": "Видеото стартира автоматично"
},
{
"label": "Анимиране на видеото",
"description": "Провери дали видеото може да стартира анимирането"
},
{
"label": "Замени бутона (Покажи решението)",
"description": "Тази опция определя дали бутонът (Покажи решението) да бъде показван за всички въпроси, отменен за всички или настройван за всеки въпрос поотделно.",
"options": [
{
"label": "Разреши"
},
{
"label": "Отмени"
}
]
},
{
"label": "Замени бутона (Опитай пак)",
"description": "Тази опция определя дали бутонът (Опитай пак) да бъде показван за всички въпроси, отменен за всички или настройван за всеки въпрос поотделно.",
"options": [
{
"label": "Разреши"
},
{
"label": "Отмени"
}
]
},
{
"label": "Начало с отворено меню с отметки",
"description": "Тази функция не е налична за iPad, когато използвате YouTube като видео източник."
},
{
"label": "Покажи бутона за нагласяване 10 секунди"
},
{
"label": "Disable navigation",
"description": "These options will disable user video navigation as specified.",
"options": [
{
"label": "None"
},
{
"label": "Forward"
},
{
"label": "Forward and backward"
}
]
},
{
"label": "Изключване на звука",
"description": "Активирането на тази опция ще дезактивира звука на видеото и ще предотврати включването му."
}
]
},
{
"label": "Локализиране",
"fields": [
{
"label": "Заглавие на интерактивността",
"default": "Интерактивност"
},
{
"label": "Пусни",
"default": "Пусни"
},
{
"label": "Пауза",
"default": "Пауза"
},
{
"label": "Спри звука",
"default": "Mute, currently unmuted"
},
{
"label": "Пусни звука",
"default": "Unmute, currently muted"
},
{
"label": "Качество на видеото",
"default": "Качество на видеото"
},
{
"label": "Видео надписи",
"default": "Надписи"
},
{
"label": "Затвори",
"default": "Затвори"
},
{
"label": "На цял екран",
"default": "На цял екран"
},
{
"label": "Изход от целия екран",
"default": "Изход от целия екран"
},
{
"label": "Резюме",
"default": "Резюме"
},
{
"label": "Бележки",
"default": "Бележки"
},
{
"label": "Наименование на екрана за изпращане",
"default": "Екран за изпращане"
},
{
"label": "Default label for adaptivity seek button",
"default": "Continue"
},
{
"label": "Етикет на бутона за продължаване на видеото",
"default": "Продължи с видеото"
},
{
"label": "Default label for more player options",
"default": "More player options"
},
{
"label": "Задаване на скоростта на възпроизвеждане",
"default": "Скорост на възпроизвеждане"
},
{
"label": "Назад 10 секунди",
"default": "Върни с 10 секунди"
},
{
"label": "Навигацията е отменена",
"default": "Навигацията е отменена"
},
{
"label": "Navigating forward is disabled text",
"default": "Navigating forward is disabled"
},
{
"label": "Звукът е изключен",
"default": "Звукът е изключен"
},
{
"label": "Предупреждение, че потребителят трябва да отговори на въпроса правилно, преди да продължи",
"default": "Трябва да отговорите правилно на всички въпроси, преди да продължите."
},
{
"label": "Бутон Назад",
"default": "Назад"
},
{
"label": "Прекараното време в часове",
"default": "Часове"
},
{
"label": "Прекараното време в минути",
"default": "Минути"
},
{
"label": "Прекараното време в секунди",
"default": "Секунди"
},
{
"label": "Етикет за настоящия час",
"default": "В момента е:"
},
{
"label": "Етикет за цялото прекарано време",
"default": "Общото време е:"
},
{
"label": "Обяснителен текст, че е била показана интеракция",
"default": "Показа се интеракция:"
},
{
"label": "Обяснителен текст, че са били показани интеракции",
"default": "Показаха се няколко интеракции."
},
{
"label": "Видеото е поставено на пауза",
"default": "Видеото е поставено на пауза"
},
{
"label": "Съдържание",
"default": "Съдържание"
},
{
"label": "Съобщение с отговори (@answered ще бъде заменен с броя на отговорите на въпросите)",
"default": "@answered е отговорен"
},
{
"label": "Наименование на екрана за изпращане",
"default": "@answered въпрос(и) е отговорено",
"description": "@answered ще бъде заменен с броя на въпросите, на които е отговорено."
},
{
"label": "Submit screen information when submit button is disabled",
"default": "You have answered @answered questions.",
"description": "@answered will be replaced by the number of answered questions."
},
{
"label": "Изпращане - информационен екран",
"default": "Вие отговорихте на @answered въпроси, кликнете по-долу, за да изпратите своите отговопри.",
"description": "@answered ще бъде заменен с броя на отговорените въпроси."
},
{
"label": "Екран с информация за липсващите отговори на въпроси",
"default": "Не сте отговорил на нито един въпрос"
},
{
"label": "Екран с информация за отговорените въпроси",
"default": "Трябва да отговорите поне на един въпрос, преди да можете да изпратите отговорите си."
},
{
"label": "Бутон за изпращане на онговорите",
"default": "Изпращане на отговори"
},
{
"label": "Съобщение на екрана за изпращане",
"default": "Вашите въпроси бяха изпратени!"
},
{
"label": "Наименование на таблицата на изпратените въпроси: Въпроси, на които е отговорено",
"default": "Въпроси, на които има даден отговор"
},
{
"label": "Наименование на екрана за резултат: Резултатe",
"default": "Резултат"
},
{
"label": "Наименование на екрана с броя на отговорите",
"default": "отговори"
},
{
"label": "Изпратете резюме на реда на екрана, включително резултат (преобразуване на текст в реч)",
"default": "Имате @score от @total точки за @question решени @minutes минути и @seconds секунди."
},
{
"label": "Изпратете резюме на реда на екрана без резултат (преобразуване на текст в реч)",
"default": "Имате отговори на @question ,които са решени след @minutes минути и @seconds секунди."
},
{
"label": "Video Progressbar",
"default": "Video progress"
},
{
"label": "Text for how to create interactions",
"default": "Play the video to start creating interactions"
}
]
}
]
}