h5p-interactive-video/language/he.json
2021-09-23 16:44:37 +02:00

472 lines
16 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"semantics": [
{
"label": "עורך וידאו אינטראקטיבי",
"fields": [
{
"label": "העלאת/הטמעת וידאו",
"fields": [
{
"label": "הוספת וידאו",
"description": "לחצו למטה להוספת וידאו שברצונכם להשתמש בו לוידאו אינטראקטיבי. ביכולתכם להוסיף קישור לידאו או להעלות קבצים. זה אפשרי להוסיף מספר גרסאות של הוידאו באיכויות שונות. כדי להבטיח תמיכה מרבית בדפדפנים הוסיפו לפחות גרסה בפורמטים wemb ו-mp4."
},
{
"label": "אפשרויות מסך התחלה (לא תומך בסרטוני youtube)",
"fields": [
{
"label": "הכותרת של הסרטון האינטראקטיבי הזה",
"default": "סרטון אינטראקטיבי",
"description": "בשימוש בתקצירים, סטטיסטיקות וכו'."
},
{
"label": "הסתרת כותרת במסך ההתחלה של הסרטון"
},
{
"label": "תיאור קצר (אופציונלי)",
"description": "אופציונלי. הצגת תיאור מילולי קצר על מסך ההתחלה של הסרטון. לא עובד עבור סרטוני YouTube."
},
{
"label": "תמונת פוסטר",
"description": "תמונה המוצגת לפני שהמשתמש מפעיל את הסרטון. לא עובד עבור סרטוני YouTube."
}
]
},
{
"label": "טקסט רצועות (לא נתמך עבור סרטוני YouTube)",
"fields": [
{
"label": "רצועות טקסט זמינות",
"entity": "רצועה",
"field": {
"label": "רצועה",
"fields": [
{
"label": "תווית רצועה",
"description": "בשימוש אם מציעים מספר רצועות והמשתמשים צריכים לבחור רצועה. לדוגמה \"כתוביות בספרדית\" יכולות להיות התווית של רצועת כתוביות בספרדית.",
"default": "כתוביות"
},
{
"label": "סוג של רצועת טקסט",
"options": [
{
"label": "כתוביות"
},
{
"label": "כיתובים"
},
{
"label": "תיאורים"
}
]
},
{
"label": "שפת המקור, חייבים להגדיר עבור כתוביות",
"description": "חייבת להיות תווית שפה BCP 47 תקפה. שם \"כתוביות\" זה סוג רצועת הטקסט הנבחר, יש להגדיר את שפת המקור של הרצועה."
},
{
"label": "מקור רצועה (קובץ WebVTT)"
}
]
}
},
{
"label": "רצועת טקסט ברירת מחדל",
"description": "אם נשאר ריק או לא תואם אף אחת מרצועות הטקסט רצועת הטקסט הראשונה תשמש כברירת המחדל."
}
]
}
]
},
{
"label": "הוספת אינטראקציות",
"fields": [
{
"field": {
"fields": [
{
"label": "הצגת זמן"
},
{
"label": "השהיית סרטון"
},
{
"label": "הצגה כ-",
"description": "<b>Button</b> זו אינטראקציה בתצוגה מכווצת שהמשתמש צריך ללחוץ כדי לפתוח. <b>Poster</b> זו איטראקציה בתצוגה מורחבת המוצגת ישירות מעל הסרטון",
"options": [
{
"label": "כפתור"
},
{
"label": "פוסטר"
}
]
},
{
"label": "הפכו לכפתור על מסכים קטנים"
},
{
"label": "תווית",
"description": "תווית המוצגת ליד אייקון האינטראקציה."
},
{},
{},
{},
{},
{},
{},
{
"label": "",
"fields": [
{
"label": "פעולה כשכל התשובות נכונות",
"fields": [
{
"label": "",
"description": ""
},
{
"label": ""
},
{
"label": "הודעה"
},
{
"label": ""
}
]
},
{
"label": "פעולה על תשובה שגויה",
"fields": [
{
"label": "",
"description": ""
},
{
"label": ""
},
{
"label": "הודעה"
},
{
"label": ""
}
]
},
{
"label": "דרוש ציון מלא עבור המשימה לפני שממשיכים",
"description": "לפונקציונליות מיטבית יש להשתמש באפשרות זו בשילוב עם האפשרות \"מנעו דילוג קדימה בסרטון\" של סרטון אינטראקטיבי."
}
]
},
{
"label": "",
"fields": [
{
"label": "צבע רקע"
},
{
"label": "",
"description": ""
}
]
},
{
"label": "",
"fields": [
{
"label": "",
"options": [
{
"label": ""
},
{
"label": "עמוד נוסף (URL)"
}
]
},
{
"label": "",
"description": ""
},
{
"label": "URL",
"fields": [
{
"label": "פרוטוקול",
"options": [
{
"label": ""
},
{
"label": ""
},
{
"label": ""
},
{
"label": "אחר"
}
]
},
{
"label": "URL"
}
]
},
{
"label": "",
"description": "הראו שניתן ללחוץ על אינטראקציה על ידי הוספת גבול ואייקון"
}
]
}
]
}
}
]
},
{
"label": "משימת סיכום",
"fields": [
{},
{
"label": "",
"description": "מספר השניות לפני סוף הסרטון."
}
]
}
]
},
{
"label": "הגדרות כלליות",
"fields": [
{
"label": "התחילו סרטון ב-",
"description": ""
},
{
"label": "",
"description": "התחילו להריץ את הסרטון אוטומטית"
},
{
"label": "הריצו את הסרטון בלולאה",
"description": "בדקו האם הסרטון אמור לרוץ בלולאה"
},
{
"label": "דריסת כפתור \"הצגת פתרון\"",
"description": "אפשרות זו קובעת האם כפתור \"הצגת פתרון\" יוצג עבור כל השאלות, ינוטרל עבור כולן או יוגדר עבור כל שאלה בנפרד.",
"options": [
{
"label": ""
},
{
"label": ""
}
]
},
{
"label": "עדכון כפתור \"ניסיון חוזר\"",
"description": "אפשרות זו קובעת האם כפתור \"ניסיון חוזר\" יוצג עבור כל השאלות, ינוטרל עבור כולן או יוגדר עבור כל שאלה בנפרד.",
"options": [
{
"label": ""
},
{
"label": ""
}
]
},
{
"label": "התחילו עם תפריט סימניות פתוח",
"description": "פונקציה זו לא קיימת ב-iPad כאשר משתמשים ב-YouTube בסרטון המקור."
},
{
"label": ""
},
{
"label": "מנעו דילוג קדימה בסרטון",
"description": ""
},
{
"label": "כיבוי שמע",
"description": ""
}
]
},
{
"label": "תרגום מותאם",
"fields": [
{
"label": "כותרת אינטראקציה",
"default": "אינטראקציה"
},
{
"label": "",
"default": "נגן"
},
{
"label": "השהיית כותרת",
"default": "השהייה"
},
{
"label": "השתקת כותרת",
"default": "Mute, currently unmuted"
},
{
"label": "הפעלת כותרת",
"default": "Unmute, currently muted"
},
{
"label": "כותרת איכות סרטון",
"default": "איכות סרטון"
},
{
"label": "",
"default": "כתוביות"
},
{
"label": "תוכן כפתור סגירה",
"default": "סגירה"
},
{
"label": "כותרת מסך מלא",
"default": "מסך מלא"
},
{
"label": "כותרת יציאה ממסך מלא",
"default": "יציאה ממסך מלא"
},
{
"label": "כותרת סיכום",
"default": ""
},
{
"label": "כותרת סימניות",
"default": "סימניות"
},
{
"label": "כותרת מסך הגשה",
"default": "מסך הגשה"
},
{
"label": "",
"default": "המשך"
},
{
"label": "תווית ברירת מחדל עבור כפתור המשך סרטון",
"default": "המשך סרטון"
},
{
"label": "",
"default": "מהירות ניגון סרטון"
},
{
"label": "חזרה אחורה 10 שניות",
"default": "חזרה אחורה 10 שניות"
},
{
"label": "",
"default": ""
},
{
"label": "",
"default": ""
},
{
"label": "אזהרה שהמשתמש מוכרח לענות על השאלה נכון לפני שממשיך",
"default": "יש לענות על כל השאלות נכון לפני שממשיכים."
},
{
"label": "כפתור הקודם",
"default": "הקודם"
},
{
"label": "",
"default": "שעות"
},
{
"label": "",
"default": "דקות"
},
{
"label": "",
"default": "שניות"
},
{
"label": "תווית לזמן הנוכחי",
"default": "זמן נוכחי:"
},
{
"label": "תווית לזמן הכולל",
"default": "זמן כולל:"
},
{
"label": "",
"default": "אינטראקציה הופיעה:"
},
{
"label": "",
"default": "מספר איטראקציות הופיעו."
},
{
"label": "הודעת הסרטון בהשהייה",
"default": "הסרטון בהשהייה"
},
{
"label": "תווית תוכן",
"default": "תוכן"
},
{
"label": "",
"default": ""
},
{
"label": "כותרת מסך הזנה",
"default": "",
"description": ""
},
{
"label": "",
"default": "",
"description": ""
},
{
"label": "מידע של מסך הזנה על תשובות חסרות",
"default": "לא ענית על אף שאלה."
},
{
"label": "מידע של מסך הזנה על תשובה נחוצה",
"default": "יש לענות לפחות כל שאלה אחת לפני שאפשר להזין תשובות."
},
{
"label": "כפתור הזנה השל מסך ההזנה",
"default": "שליחת תשובות"
},
{
"label": "הודעת הזנה של מסך ההזנה",
"default": "התשובות שלך הוזנו!"
},
{
"label": "כותרת שורת טבלה במסך הזנה: תשובות עם מענה",
"default": "תשובות עם מענה"
},
{
"label": "",
"default": "ציון"
},
{
"label": "",
"default": ""
},
{
"label": "",
"default": ""
},
{
"label": "",
"default": ""
}
]
}
]
}