freescout-enduserportal/Resources/lang/pt-PT.json
2024-09-19 17:15:44 -04:00

47 lines
No EOL
3.3 KiB
JSON

{
":mailbox.name Support": ":mailbox.name Suporte",
":mailbox.name Support Portal": ":mailbox.name Portal de Suporte",
"Add attachments": "Adicionar anexos",
"After making updates in the settings you need to update the code on your website.": "Depois de actualizar as definições, é necessário atualizar o código no seu Website.",
"Authentication to :portal_name": "Autenticação para :portal_name",
"Bottom-left corner of the page": "Canto inferior esquerdo da página",
"Bottom-right corner of the page": "Canto inferior direito da página",
"Consent Checkbox": "Caixa de verificação de consentimento",
"Contact Form Widget": "Widget do formulário de contacto",
"Contact us": "Contactar-nos",
"Could not save widget file, please check folders permissions:": "Não foi possível guardar o ficheiro do widget, verifique as permissões das pastas:",
"Created": "Criado",
"Custom Fields": "Campos personalizados",
"Email with the authentication link has been sent to <strong>:email<\/strong>": "O correio eletrónico com a ligação de autenticação foi enviado para <strong>:email<\/strong>",
"End-User Portal": "Portal do utilizador final",
"Error occured sending email to <strong>:email<\/strong>": "Ocorreu um erro ao enviar uma mensagem de correio eletrónico para <strong>:email<\/strong>",
"Error occured uploading file": "Error occured uploading file",
"Footer": "Rodapé",
"Form Title": "Título do Formulário",
"Get the Code": "Obter o Código",
"I accept :what": "Aceito :what",
"If the 'Log In' button does not work, open the following URL in your browser:": "Se o botão \"Iniciar sessão\" não funcionar, abra o seguinte URL no seu browser:",
"If you are embedding the contact form widget on HTTPS website, your FreeScout must also use HTTPS.": "Se estiver a incorporar o widget do formulário de contacto num Website HTTPS, o FreeScout também tem de utilizar HTTPS.",
"Invalid Email Address": "Endereço de Email inválido",
"Invalid authentication link": "Link de autenticação inválido",
"Last Activity": "Última atividade",
"Log In": "Iniciar sessão",
"Main Color": "Cor principal",
"My Tickets": "Os meus Tickets",
"Only existing customers having tickets are allowed to login to End-User Portal": "Apenas os clientes existentes com Tickets podem aceder ao Portal do utilizador final",
"Open in New Window": "Abrir numa nova janela",
"Position": "Posição",
"Privacy Policy": "Política de privacidade",
"Required For All Users": "Obrigatório para todos os utilizadores",
"Show Ticket Numbers": "Mostrar número do Ticket",
"Subject Field": "Campo de Assunto",
"Submit a Ticket": "Submeter Ticket",
"Submit another message": "Enviar outra mensagem",
"There are no tickets yet": "Ainda não há Tickets",
"There is no tickets belonging to the specified email address.": "Não existem Tickets pertencentes ao endereço de e-mail especificado.",
"Ticket": "Ticket",
"Tickets": "Tickets",
"Use the code below to embed the contact form widget on your website.": "Utilize o código abaixo para incorporar o widget do formulário de contacto no teu Website.",
"Your Name": "O seu nome",
"Your message has been sent!": "A tua mensagem foi enviada!"
}