freescout-enduserportal/Resources/lang/fr.json
2024-09-19 17:15:44 -04:00

41 lines
No EOL
2.8 KiB
JSON

{
":mailbox.name Support": "Support :mailbox.name",
":mailbox.name Support Portal": "Portail de Support :mailbox.name",
"Add attachments": "Ajouter des pièces jointes",
"After making updates in the settings you need to update the code on your website.": "Après avoir effectué des changements dans les réglages vous devez mettre à jour le code sur votre site.",
"Authentication to :portal_name": "Authentification au :portal_name",
"Bottom-left corner of the page": "Coin inférieur gauche de la page",
"Bottom-right corner of the page": "Coin inférieur droit de la page",
"Consent Checkbox": "Case à cocher de consentement",
"Contact Form Widget": "Widget Formulaire de Contact",
"Contact us": "Contactez nous",
"Could not save widget file, please check folders permissions:": "Impossible de sauvegarder le fichier du widget, veuillez vérifier les permissions du dossier:",
"Created": "Créé",
"Custom Fields": "Champs personnalisés",
"Email with the authentication link has been sent to <strong>:email<\/strong>": "Un email contenant un lien d'authentification à été envoyé à <strong>:email<\/strong>",
"End-User Portal": "Portail Utilisateur",
"Error occured sending email to <strong>:email<\/strong>": "Une erreur est survenue lors de l'envoi d'un email à <strong>:email<\/strong>",
"Footer": "Pied de page",
"Form Title": "Titre du formulaire",
"Get the Code": "Récupérer le code",
"I accept :what": "J'accepte :what",
"If the 'Log In' button does not work, open the following URL in your browser:": "Si le bouton de connexion ne fonctionne pas, ouvrez l'URL suivante dans votre navigateur :",
"If you are embedding the contact form widget on HTTPS website, your FreeScout must also use HTTPS.": "Si vous intégrez le formulaire de contact sur un site servis en HTTPS, votre FreeScout doit aussi être servis en HTTPS.",
"Invalid Email Address": "Adresse email invalide",
"Invalid authentication link": "Lien d'authentification invalide",
"Last Activity": "Dernière activité",
"Log In": "Connexion",
"Main Color": "Couleur principale",
"My Tickets": "Mes Tickets",
"Position": "Emplacement",
"Privacy Policy": "Politique de confidentialité",
"Required For All Users": "Requis pour tous les utilisateurs",
"Submit a Ticket": "Soumettre un ticket",
"Submit another message": "Envoyer un autre message",
"There are no tickets yet": "Il n'y a aucun tickets pour le moment",
"Ticket": "Ticket",
"Tickets": "Tickets",
"Use the code below to embed the contact form widget on your website.": "Utiliser le code ci dessous pour intégrer un formulaire de contact à votre site.",
"Your Name": "Votre Nom",
"Your message has been sent!": "Votre message à été envoyé !"
}