docker_manager/config/locales/client.pt.yml
Discourse Translator Bot 78a2036b8a
Update translations (#285)
2025-09-30 16:06:30 +02:00

56 lines
2.6 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
pt:
js:
admin:
docker:
all_up_to_date: "Tudo atualizado"
checking: "A procurar por nova versão..."
commits:
one: "%{count} nova submissão"
other: "%{count} novas submissões"
everything_up_to_date: "Está tudo atualizado"
forked_plugin: "Plug-in oficial bifurcado"
last_updated: "Última atualização:"
latest_version: "Última versão:"
navigation:
processes: Processos
versions: Versões
new_version_available: "Disponível nova versão!"
official_plugin: "Plug-in Oficial"
outdated_image_header: "Está a executar uma versão antiga da imagem do Discourse."
outdated_image_info: "As atualizações via Web estão desativadas até que execute a última imagem. Para o fazer, inicie a sessão no seu servidor utilizando SSH e execute:"
outdated_image_link: "Mais informação no nosso site de apoio"
outdated_notice: "A sua instalação do Discourse está desatualizada."
perform_update: "Clique aqui para atualizar."
repo_newest_version: "%{name} é a versão mais recente."
repository: "Repositório"
reset_update: "Reiniciar Atualização"
reset_warning: "AVISO: só deveria reiniciar as atualizações que falharam e não estão em execução. Isto 'NÃO' irá cancelar as compilações atualmente em execução e só deveriam ser utilizadas como último recurso."
start_updating: "Iniciar Atualização"
status: "Estado"
up_to_date: "Atualizar"
update_action: "Atualização"
update_all: "Atualizar Tudo"
update_error: "Desculpe, ocorreu um erro ao atualizar o Discourse. Por favor, verifique os registos em baixo."
update_everything: "Atualizar tudo"
update_repo: "Atualizar %{name}"
update_successful: "Atualização concluída com sucesso!"
update_tab: "Atualizar Discourse"
update_title: "Atualizações"
update_description: "Atualize o Discourse e veja os processos em execução."
updating: "A atualizar..."
repo:
name: "Nome"
commit_hash: "Hash de Submissão"
last_updated: "Última Atualização"
latest_version: "Versão Mias Recente"
status: "Estado"
logs:
staff_actions:
actions:
discourse_update: "Atualizar para a versão mais recente"