docker_manager/config/locales/client.pt_BR.yml
2026-03-10 19:07:31 +01:00

57 lines
2.8 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
pt_BR:
js:
admin:
docker:
all_up_to_date: "Tudo atualizado"
checking: "Verificando nova versão…"
commits:
one: "%{count} confirmação nova"
other: "%{count} confirmação(ões) nova(s)"
everything_up_to_date: "Tudo está atualizado"
forked_plugin: "Plugin oficial bifurcado"
last_updated: "Última atualização:"
latest_version: "Versão mais recente:"
main_branch_warning: "<b>ATENÇÃO:</b> Seu Discourse está monitorando a branch \"main\", que pode ser instável, <a href='%{url}'> recomendamos monitorar a branch \"latest\"</a>."
navigation:
processes: Processos
versions: Versões
new_version_available: "Nova versão disponível!"
official_plugin: "Plugin oficial"
outdated_image_header: "Você está executando uma versão antiga da imagem do Discourse"
outdated_image_info: "Atualizações através da IU da web estão desativadas até a execução da imagem mais recente. Para fazer isso, faça login no seu servidor com o SSH e execute:"
outdated_image_link: "Mais informações no nosso site de suporte"
outdated_notice: "Sua instalação do Discourse está desatualizada."
perform_update: "Clique aqui para atualizar."
repo_newest_version: "%{name} é a versão mais recente."
repository: "Repositório"
reset_update: "Redefinir atualização"
reset_warning: "AVISO: você deve redefinir apenas atualizações fracassadas e que não estão sendo executadas. Isso NÃO cancelará as versões atualmente em execução e deverá ser usado apenas como último recurso."
start_updating: "Iniciar atualização"
status: "Status"
up_to_date: "Atualizado"
update_action: "Atualizar"
update_all: "Atualizar tudo"
update_error: "Desculpe, mas houve um erro ao atualizar o Discourse. Confira os registros abaixo."
update_everything: "Atualizar tudo"
update_repo: "Atualizar %{name}"
update_successful: "Atualização concluída com sucesso!"
update_tab: "Atualizar o Discourse"
update_title: "Atualizações"
update_description: "Atualize o Discourse e visualize processos em andamento"
updating: "Atualizando…"
repo:
name: "Nome"
commit_hash: "Hash de confirmação"
last_updated: "Última atualização"
latest_version: "Versão mais recente"
status: "Status"
logs:
staff_actions:
actions:
discourse_update: "Atualizar para a versão mais recente"