docker_manager/config/locales/client.es.yml
2026-04-08 12:03:00 +02:00

57 lines
2.8 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
es:
js:
admin:
docker:
all_up_to_date: "Todo actualizado"
checking: "Comprobando si hay una nueva versión…"
commits:
one: "%{count} nuevo commit"
other: "%{count} nuevos commits"
everything_up_to_date: "Todo está actualizado"
forked_plugin: "Plugin oficial bifurcado"
last_updated: "Última actualización:"
latest_version: "Ultima versión:"
main_branch_warning: "<b>ATENCIÓN:</b> Tu Discourse está siguiendo la rama «main», que puede ser inestable, <a href='%{url}'> te recomendamos que sigas la rama «latest»</a>."
navigation:
processes: Procesos
versions: Versiones
new_version_available: "¡Nueva versión disponible!"
official_plugin: "Plugin oficial"
outdated_image_header: "Estás ejecutando una versión antigua de la imagen de Discourse"
outdated_image_info: "Las actualizaciones a través de la interfaz web están desactivadas hasta que ejecutes la última imagen. Para ello, inicia sesión en tu servidor mediante SSH y ejecuta:"
outdated_image_link: "Más información en nuestro sitio de asistencia"
outdated_notice: "Tu versión de Discourse está desactualizada."
perform_update: "Haz clic aquí para actualizar."
repo_newest_version: "%{name} está en la versión más reciente."
repository: "Repositorio"
reset_update: "Restablecer actualización"
reset_warning: "ADVERTENCIA: Solo debes restablecer las actualizaciones que hayan fallado y no se estén ejecutando. Esto NO cancelará las compilaciones en curso y solo debe utilizarse como último recurso."
start_updating: "Iniciar la actualización"
status: "Estado"
up_to_date: "Actualizado"
update_action: "Actualizar"
update_all: "Actualizar todo"
update_error: "Lo sentimos, se ha producido un error al actualizar Discourse. Comprueba los siguientes registros."
update_everything: "Actualizar todo"
update_repo: "Actualizar %{name}"
update_successful: "¡Actualización completada con éxito!"
update_tab: "Actualizar Discourse"
update_title: "Actualizaciones"
update_description: "Actualiza Discourse y visualiza los procesos en ejecución."
updating: "Actualizando…"
repo:
name: "Nombre"
commit_hash: "Commit Hash"
last_updated: "Última actualización"
latest_version: "Ultima versión"
status: "Estado"
logs:
staff_actions:
actions:
discourse_update: "Actualizar a la última versión"