discourse-yearly-review/config/locales/server.pt.yml
Discourse Translator Bot 64389301dc
Update translations (#68)
2023-12-05 14:39:23 +01:00

56 lines
1.9 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
pt:
site_settings:
yearly_review_featured_badge: "Introduza o nome completo do badge. Pode ficar em branco."
yearly_review:
topic_title: "%{year}: O Ano em Revista"
category_topics_title: "Melhores tópicos da categoria #%{category}"
title:
users_section: "Principais utilizadores do ano %{year}"
topics_created: "Com Mais Tópicos"
replies_created: "Com Mais Respostas"
likes_given: "Com Mais Gostos Dados"
likes_received: "Com Mais Gostos Recebidos"
visits: "Com Mais Visitas"
daily_visits: "Com Mais Dias Visitados"
time_read: "Com Mais Tempo de Leitura"
most_replied_to: "Com Mais Respostas Recebidas"
featured_badge: "Utilizadores aos quais foi atribuido a etiqueta %{badge_name}"
action:
topics_created: "Tópicos"
most_replied_to: "Respostas"
replies_created: "Respostas"
likes_given: "Gostos"
likes_received: "Gostos"
visits: "Dias Visitados"
time_read: "Horas Leitura"
rank_type:
title:
most_liked: "Os Mais Gostados"
most_replied_to: "Os Mais Respondidos"
most_popular: "Os Mais Populares"
most_bookmarked: "Os Mais Marcados"
most_read: "Os Mais Lidos"
action_types:
most_popular: "Total"
most_replied_to: "Respostas"
most_liked: "Gostos"
most_bookmarked: "Marcadores"
most_read: "Horas Leitura"
user: "Utilizador"
users: "Utilizadores"
days_visited: "Dias Visitados"
all_yearly_visits: "Todas as Visitas Anuais"
topics: "Tópicos"
topic: "Tópico"
likes: "Gostos"
bookmarks: "Marcadores"
score: "Total"
replies: "Respostas"
visits: "Visitas"
more_badge_users: "E mais %{more} utilizadores..."