discourse-whos-online/config/locales/server.de.yml
Discourse Translator Bot 15aba06aea
Update translations (#48)
2022-01-11 14:23:44 +01:00

19 lines
1.4 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
de:
site_settings:
whos_online_enabled: "„Who's Online“-Plug-in aktivieren"
whos_online_active_timeago: "Die maximale Anzahl von Minuten seit der letzten Interaktion, dass ein Benutzer als „online“ gilt"
whos_online_collapse_threshold: "Die Anzahl der Benutzer, die erforderlich ist, bevor sich die Avatare überschneiden"
whos_online_maximum_display: "Die maximale Anzahl von Benutzern, die angezeigt werden sollen"
whos_online_minimum_display: "Die Mindestanzahl von Benutzern, die angezeigt werden sollen"
whos_online_hide_below_minimum_display: "Das Widget komplett ausblenden, wenn die Anzahl der Benutzer unter minimum_display liegt"
whos_online_display_public: "whos-online öffentlich zeigen (keine Anmeldung erforderlich)"
whos_online_display_min_trust_level: "Minimale Vertrauensstufe, um whos-online sehen zu können"
whos_online_avatar_indicator: "Indikator auf den Avataren von Benutzern anzeigen, der deren Online-Status beschreibt"
whos_online_avatar_indicator_topic_lists: "Online-Indikatoren in Themenlisten anzeigen"
whos_online_count_only: "Nur die Anzahl anzeigen. Identität von Online-Benutzern nicht preisgeben. (Effizienter)"