discourse-whos-online/config/locales/server.ru.yml
Discourse Translator Bot aeee51e439
Update translations (#81)
2023-02-15 10:53:51 +01:00

19 lines
2 KiB
YAML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
ru:
site_settings:
whos_online_enabled: "Включить плагин «Сколько пользователей сейчас на сайте»"
whos_online_active_timeago: "Сколько минут с момента последнего взаимодействия пользователь считается «на сайте»"
whos_online_collapse_threshold: "Количество пользователей, необходимое для перекрытия аватаров"
whos_online_maximum_display: "Максимальное количество пользователей для отображения"
whos_online_minimum_display: "Минимальное количество пользователей для отображения"
whos_online_hide_below_minimum_display: "Полностью скрыть виджет, если количество пользователей ниже «minimum_display»"
whos_online_display_public: "Показывать всем, кто сейчас на сайте (вход в систему не требуется)"
whos_online_display_min_trust_level: "Минимальный уровень доверия, чтобы видеть, кто на сайте"
whos_online_avatar_indicator: "Показывать индикатор на аватарках пользователей с описанием их статуса на сайте"
whos_online_avatar_indicator_topic_lists: "Показывать индикаторы «на сайте» в списках тем"
whos_online_count_only: "Показывать только количество пользователей. Не показывать имена пользователей, присутствующих на форуме (более эффективно)."