mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-translator.git
synced 2026-07-15 11:36:26 +08:00
c66329d141
There are times when using the DiscourseAi translator that we will face a Timeout::Error due to FinalDestination resolver. This will result in a generic error surfaced This commit makes it obvious that the user can try again
47 lines
3.5 KiB
YAML
47 lines
3.5 KiB
YAML
en:
|
|
site_settings:
|
|
translator_enabled: "Allow inline translation of posts."
|
|
translator: "The provider of the translation service."
|
|
translator_azure_subscription_key: "Azure Subscription Key"
|
|
translator_azure_region: "Azure Region"
|
|
translator_google_api_key: "Google API Key"
|
|
translator_yandex_api_key: "Yandex API Key"
|
|
max_characters_per_translation: "The maximum number of characters that can be sent for translation. If content is longer than this, text will be truncated. Note that each provider also has their own limits."
|
|
max_translations_per_minute: "The number of translations per minute a regular user can perform."
|
|
translator_libretranslate_endpoint: "LibreTranslate API Endpoint"
|
|
translator_libretranslate_api_key: "LibreTranslate API Key"
|
|
translator_aws_region: "AWS Region"
|
|
translator_aws_key_id: "AWS Key ID"
|
|
translator_aws_secret_access: "AWS secret access key"
|
|
translator_aws_iam_role: "AWS IAM Role"
|
|
translator_azure_custom_subdomain: "Required if using a Virtual Network or Firewall for Azure Cognitive Services. Note: Only enter the custom subdomain not the full custom endpoint."
|
|
restrict_translation_by_group: "Only allowed groups can translate"
|
|
restrict_translation_by_poster_group: "Only allow translation of posts made by users in allowed groups. If empty, allow translations of posts from all users."
|
|
experimental_anon_language_switcher: "Enable experimental language switcher for anonymous users. This will allow anonymous users to switch between translated versions of Discourse and user-contributed content in topics."
|
|
translate_posts_to_languages: "Translate posts to languages"
|
|
errors:
|
|
set_locale_cookie_requirements: "The experimental language switcher for anonymous users requires the `set locale from cookie` site setting to be enabled."
|
|
experimental_topic_translation: "Enable experimental topic translation feature. This replaces existing post in-line translation with a button that allows users to translate the entire topic."
|
|
translator:
|
|
failed: "The translator is unable to translate this content (%{source_locale}) to the default language of this site (%{target_locale})."
|
|
not_supported: "This language is not supported by the translator."
|
|
too_long: "This post is too long to be translated by the translator."
|
|
not_available: "The translator service is currently not available."
|
|
api_timeout: "The translator service took too long to respond. Please try again later."
|
|
amazon:
|
|
invalid_credentials: "The provided credentials for AWS translate are invalid."
|
|
|
|
microsoft:
|
|
missing_token: "The translator was unable to retrieve a valid token."
|
|
missing_key: "No Azure Subscription Key provided."
|
|
|
|
discourse_ai:
|
|
not_installed: "You need to install the discourse-ai plugin to use this feature."
|
|
ai_helper_required: 'You need to <a href="%{base_url}/admin/site_settings/category/all_results?filter=plugin%3Adiscourse-ai%20helper">configure the ai helper</a> to use this feature.'
|
|
not_in_group:
|
|
user_not_in_group: "You don't belong to a group allowed to translate."
|
|
poster_not_in_group: "Post wasn't made by an user in an allowed group."
|
|
dashboard:
|
|
problem:
|
|
missing_translator_api_key: "%{provider} was used as the translator, but no %{key} was provided. See <a href=\"/admin/site_settings/category/discourse_translator?filter=%{key_name}\">site settings</a>."
|
|
translator_error: "%{provider} reported a translation error with code %{code}: %{message}"
|
