mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-translator.git
synced 2026-07-18 11:59:35 +08:00
35 lines
2.4 KiB
YAML
35 lines
2.4 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
ja:
|
|
site_settings:
|
|
translator_enabled: "投稿のインライン翻訳を許可する。"
|
|
translator: "翻訳サービスのプロバイダー。"
|
|
translator_azure_subscription_key: "Azure サブスクリプションキー"
|
|
translator_azure_region: "Azure リージョン"
|
|
translator_google_api_key: "Google API キー"
|
|
translator_yandex_api_key: "Yandex API キー"
|
|
max_translations_per_minute: "レギュラーユーザーが実行できる 1 分当たりの翻訳数。"
|
|
translator_libretranslate_endpoint: "LibreTranslate API エンドポイント"
|
|
translator_libretranslate_api_key: "LibreTranslate API キー"
|
|
translator_aws_region: "AWS リージョン"
|
|
translator_aws_key_id: "AWS キー ID"
|
|
translator_aws_secret_access: "AWS シークレットアクセスキー"
|
|
translator_aws_iam_role: "AWS IAM ロール"
|
|
translator_azure_custom_subdomain: "Azure Cognitive Services に仮想ネットワークまたはファイアウォールを使用している場合は必須です。注意: 完全なカスタムエンドポイントではなく、カスタムサブドメインのみを入力します。"
|
|
restrict_translation_by_group: "ホワイトリストに含まれるグループのみが翻訳できます"
|
|
restrict_translation_by_poster_group: "ホワイトリストに含まれるユーザーによる投稿の翻訳のみを許可する"
|
|
translator:
|
|
failed: "翻訳ツールはこの言語を翻訳できません。"
|
|
not_supported: "翻訳ツールはこの言語をサポートしていません。"
|
|
too_long: "この投稿は翻訳ツールで翻訳するには長すぎます。"
|
|
not_available: "現在、翻訳ツールサービスは使用できません。"
|
|
microsoft:
|
|
missing_token: "翻訳ツールは有効なトークンを取得できませんでした。"
|
|
missing_key: "Azure サブスクリプションキーが指定されていません。"
|
|
not_in_group:
|
|
user_not_in_group: "翻訳が許可されたグループに属していません。"
|
|
poster_not_in_group: "投稿はホワイトリストに含まれるグループのユーザーによって行われたものではありません。空の場合は無効になります。"
|
