discourse-translator/config/locales/server.de.yml
Discourse Translator Bot f4397185ba
Update translations (#142)
2024-05-07 09:32:36 -04:00

37 lines
2.3 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
de:
site_settings:
translator_enabled: "Inline-Übersetzung von Beiträgen erlauben."
translator: "Der Anbieter des Übersetzungsdienstes."
translator_azure_subscription_key: "Azure-Abonnementschlüssel"
translator_azure_region: "Azure-Region"
translator_google_api_key: "Google-API-Schlüssel"
translator_yandex_api_key: "Yandex-API-Schlüssel"
max_translations_per_minute: "Die Anzahl der Übersetzungen pro Minute, die ein normaler Benutzer durchführen kann."
translator_libretranslate_endpoint: "LibreTranslate-API-Endpunkt"
translator_libretranslate_api_key: "LibreTranslate-API-Schlüssel"
translator_aws_region: "AWS-Region"
translator_aws_key_id: "AWS-Schlüssel-ID"
translator_aws_secret_access: "AWS-Geheimnis-Zugriffsschlüssel"
translator_aws_iam_role: "AWS-IAM-Rolle"
translator_azure_custom_subdomain: "Erforderlich, wenn du ein virtuelles Netzwerk oder eine Firewall für Azure Cognitive Services verwendest. Hinweis: Gib nur die benutzerdefinierte Subdomain ein, nicht den vollständigen benutzerdefinierten Endpunkt."
restrict_translation_by_group: "Nur Gruppen auf der Positivliste können übersetzen"
restrict_translation_by_poster_group: "Nur die Übersetzung von Beiträgen, die von Benutzern auf der Positivliste erstellt wurden, erlauben"
translator:
failed: "Der Übersetzer ist nicht in der Lage, diese Sprache zu übersetzen."
not_supported: "Diese Sprache wird vom Übersetzer nicht unterstützt."
too_long: "Dieser Beitrag ist zu lang, um vom Übersetzer übersetzt zu werden."
not_available: "Der Übersetzerdienst ist derzeit nicht verfügbar."
amazon:
invalid_credentials: "Die angegebenen Anmeldeinformationen für AWS translate sind ungültig."
microsoft:
missing_token: "Der Übersetzer konnte kein gültiges Token abrufen."
missing_key: "Kein Azure-Abonnementschlüssel bereitgestellt."
not_in_group:
user_not_in_group: "Du gehörst nicht zu einer Gruppe, die übersetzen darf."
poster_not_in_group: "Der Beitrag wurde nicht von einem Benutzer in einer Gruppe auf der Positivliste erstellt. Deaktiviert, wenn leer."