mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-translator.git
synced 2026-07-17 11:56:50 +08:00
6c197c561d
Raw is in general much smaller than cooked. Cooked tends to have a lot of html when it includes things like pulled oneboxes, mentions, images. The gigantic cooked content also increases the amount of time it takes to translate content. In sending raw, we can cook the translated content after it returns from the API. This also helps with sanitisation.
62 lines
2.2 KiB
Ruby
62 lines
2.2 KiB
Ruby
# frozen_string_literal: true
|
|
|
|
module DiscourseTranslator
|
|
module Translatable
|
|
extend ActiveSupport::Concern
|
|
|
|
prepended do
|
|
has_many :translations,
|
|
class_name: "DiscourseTranslator::#{name}Translation",
|
|
dependent: :destroy
|
|
has_one :content_locale, class_name: "DiscourseTranslator::#{name}Locale", dependent: :destroy
|
|
end
|
|
|
|
def set_detected_locale(locale)
|
|
# locales should be "en-US" instead of "en_US" per https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5646#section-2.1
|
|
locale = locale.to_s.gsub("_", "-")
|
|
(content_locale || build_content_locale).update!(detected_locale: locale)
|
|
end
|
|
|
|
# This method is used to create a translation for a translatable (Post or Topic) and a specific locale.
|
|
# If a translation already exists for the locale, it will be updated.
|
|
# Texts are put through a Sanitizer to clean them up before saving.
|
|
# @param locale [String] the locale of the translation
|
|
# @param text [String] the translated text
|
|
def set_translation(locale, text)
|
|
locale = locale.to_s.gsub("_", "-")
|
|
translations.find_or_initialize_by(locale: locale).update!(translation: text)
|
|
end
|
|
|
|
def translation_for(locale)
|
|
locale = locale.to_s.gsub("_", "-")
|
|
# this is a tricky perf balancing act when loading translations for a topic with many posts.
|
|
# the topic_view_serializer includes(:translations) for posts in the topic,
|
|
# the alternative is to do a find_by(locale: locale) which would result in a query per post.
|
|
translations.to_a.find { |t| t.locale == locale }&.translation
|
|
end
|
|
|
|
def detected_locale
|
|
content_locale&.detected_locale
|
|
end
|
|
|
|
def locale_matches?(locale, normalise_region: true)
|
|
return false if detected_locale.blank? || locale.blank?
|
|
|
|
# locales can be :en :en_US "en" "en-US"
|
|
detected = detected_locale.gsub("_", "-")
|
|
target = locale.to_s.gsub("_", "-")
|
|
detected = detected.split("-").first if normalise_region
|
|
target = target.split("-").first if normalise_region
|
|
detected == target
|
|
end
|
|
|
|
private
|
|
|
|
def clear_translations
|
|
return if !SiteSetting.translator_enabled
|
|
|
|
translations.delete_all
|
|
content_locale&.destroy
|
|
end
|
|
end
|
|
end
|
