discourse-topic-voting/config/locales/client.bs_BA.yml
Discourse Translator Bot daad593d84
Update translations (#127)
2022-11-02 15:23:12 +01:00

52 lines
1.7 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
bs_BA:
js:
category:
sort_options:
votes: "Glasovi"
topic_voting:
reached_limit: "Ostali ste bez glasova, odstrani postojeći glas!"
list_votes: "Izlistaj svoje glasove"
votes_nav_help: "teme s najviše glasova"
voted: "Glasali ste na ovoj temi"
allow_topic_voting: "Dozvolite korisnicima da glasaju na teme u ovoj kategoriji"
vote_title: "Glasaj"
vote_title_plural: "Glasovi"
voted_title: "Glasano"
voting_closed_title: "Zatvoreno"
voting_limit: "Limit"
votes_left:
one: "Imate %{count} preostao glas, pogledajte <a href='%{path}'>vaši glasovi</a>."
few: "Imate još %{count} glasa, pogledajte <a href='%{path}'>vaši glasovi</a>."
other: "Imate još %{count} glasova, pogledajte <a href='%{path}'>vaši glasovi</a>."
votes_left_button_title:
one: "Ostao vam je %{count} glas."
few: "Ostalo vam je %{count} glasa."
other: "Ostalo vam je %{count} glasova."
votes:
one: "%{count} glas"
few: "%{count} glasova"
other: "%{count} glasova"
anonymous_button:
one: "Glas"
few: "Glasa"
other: "Glasova"
remove_vote: "Odstrani glas"
filters:
votes:
title: "Glasovi"
help: "teme sa najviše glasova"
my_votes:
title: "Moji glasovi"
help: "teme o kojima ste glasali"
search:
most_votes: "Većina glasova"
advanced:
vote:
count:
label: "Minimalni broj glasova"