mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-shared-edits.git
synced 2026-07-15 11:17:01 +08:00
26 lines
2.2 KiB
YAML
26 lines
2.2 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
tr_TR:
|
||
shared_edits:
|
||
reason: "Düzenleyen: %{users}"
|
||
errors:
|
||
state_corrupted: "Ortak düzenleme durumu bozulmuş ve kurtarılamamıştır. Lütfen tekrar deneyin."
|
||
state_recovered: "Ortak düzenleme durumu bozulmuştu ancak düzeltildi. Düzenlemeye devam etmek için lütfen sayfayı yenileyin."
|
||
needs_recovery_text: "Ortak düzenleme durumu kurtarılması gerekiyor. Lütfen tekrar deneyin."
|
||
recovery_failed: "Ortak düzenleme durumu kurtarılamadı. Lütfen yenileyin ve tekrar deneyin."
|
||
recovery_not_needed: "Ortak düzenleme kurtarma işlemi yalnızca paylaşılan durum sağlıksız olduğunda izin verilir."
|
||
commit_failed: "Bu gönderiye ortak düzenlemeler kaydedilemedi."
|
||
disable_failed: "Bekleyen değişiklikler kaydedilemediği için paylaşılan düzenlemeler devre dışı bırakılamadı."
|
||
reset_failed: "Bekleyen değişiklikler kaydedilemediği için paylaşılan düzenleme geçmişi sıfırlanamadı."
|
||
blank_state_rejected: "Tüm gönderiyi sileceği için ortak düzenlemeyi engelledik. Paylaşılan belgeyi yenilemek için lütfen düzenleyiciyi yeniden açın."
|
||
invalid_update: "Güncelleme yükü hatalı biçimlendirilmiştir. Lütfen yenileyin ve tekrar deneyin."
|
||
post_length_exceeded: "Gönderi içeriği maksimum uzunluğu aşıyor (%{current}/%{max} karakter) Güncelleme yükü hatalı biçimlendirildi. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin."
|
||
not_initialized: "Bu gönderide ortak düzenleme özelliği etkin değildir. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin."
|
||
site_settings:
|
||
shared_edits_enabled: Belirlenen gönderilerde paylaşılan, iş birliğine dayalı düzenlemeyi etkinleştirin.
|
||
shared_edits_editor_mode: "Paylaşılan düzenlemeler için düzenleme modu: markdown düz metin kullanır, rich ise ProseMirror zengin metin düzenleyicisini kullanır."
|
||
shared_edits_commit_delay_seconds: "Yazıya ortak düzenlemeleri kaydetmeden önce beklemek için gereken saniye sayısı. Düşük değerler daha sık kaydetme yapar ancak sunucu yükünü artırabilir."
|
