discourse-follow/config/locales/server.pt.yml
2026-03-31 19:37:32 +02:00

24 lines
1.3 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
pt:
discourse_push_notifications:
popup:
following_created_topic: '%{username} criou "%{topic}" - %{site_title}'
following_replied: '%{username} publicou em "%{topic}" - %{site_title}'
site_settings:
discourse_follow_enabled: "Ativar plug-in de seguir."
follow_show_statistics_on_profile: "Mostre as estatísticas de seguir nos perfis de utilizador."
follow_notifications_enabled: "Ative todas as notificações de seguir."
follow_followers_visible: "Visibilidade dos seguidores."
follow_following_visible: "Visibilidade de seguir."
follow:
user_not_found: "Não foi possível encontrar o utilizador com o nome %{username}"
user_cannot_follow_themself: "O utilizador não está autorizado para seguir a si mesmo."
invalid_notification_level: "Nível de notificação inválido %{level}"
user_cannot_follow_bot: "Não pode seguir um utilizador robô."
invalid_created_before_date: "Recebeu uma data inválida para o parâmetro 'created_before': %{value}"
user_does_not_allow_follow: "%{username} não permite que as pessoas o sigam."