mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-follow.git
synced 2026-07-15 11:36:38 +08:00
30 lines
2.8 KiB
YAML
30 lines
2.8 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
ca:
|
|
discourse_push_notifications:
|
|
popup:
|
|
following_created_topic: '%{username} ha creat "%{topic}" - %{site_title}'
|
|
following_replied: '%{username} ha publicat en "%{topic}" - %{site_title}'
|
|
site_settings:
|
|
discourse_follow_enabled: "Activar el plugin de follow."
|
|
follow_show_statistics_on_profile: "Mostrar les estadístiques de seguiment en els perfils dels usuaris."
|
|
follow_notifications_enabled: "Activar totes les notificacions de seguiment."
|
|
follow_followers_visible: "Visibilitat de seguidors."
|
|
follow_following_visible: "Visibilitat de següents."
|
|
default_notify_me_when_followed: 'Valor predeterminat per al <code>Notifica''m quan els usuaris em segueixen</code> preferència d''usuari. Canviar aquest ajustament només s''aplica als usuaris que mai han canviat les seves preferències de notificacions del plugin de seguiment'
|
|
default_notify_followed_user_when_followed: 'Valor predeterminat per al <code>Notificar als usuaris quan els segueixo</code> preferència d''usuari. Canviar aquest ajustament només s''aplica als usuaris que mai han canviat les seves preferències de notificacions del plugin de seguiment'
|
|
default_notify_me_when_followed_replies: 'Valor predeterminat per al <code>Notifica''m quan algú que segueixo respon a un tema</code> preferència d''usuari. Canviar aquest ajustament només s''aplica als usuaris que mai han canviat les seves preferències de notificacions del plugin de seguiment'
|
|
default_notify_me_when_followed_creates_topic: 'Valor predeterminat per al <code>Notifica''m quan algú que segueixo crea un tema</code> preferència d''usuari. Canviar aquest ajustament només s''aplica als usuaris que mai han canviat les seves preferències de notificacions del plugin de seguiment'
|
|
default_allow_people_to_follow_me: 'Valor predeterminat per al <code>Permetre que la gent em segueixi</code> preferència d''usuari. Canviar aquest ajustament només s''aplica als usuaris que mai han canviat les seves preferències de notificacions del plugin de seguiment'
|
|
follow:
|
|
user_not_found: "No s'ha pogut trobar l'usuari amb el nom d'usuari %{username}"
|
|
user_cannot_follow_themself: "L'usuari no està permès seguir a si mateix"
|
|
invalid_notification_level: "Nivell de notificació no vàlid %{level}"
|
|
user_cannot_follow_bot: "No es pot seguir a un usuari bot."
|
|
user_cannot_follow_staged: "No es pot seguir un usuari provisional."
|
|
invalid_created_before_date: "S'ha rebut una data no vàlida per al paràmetre `created_before`: %{value}"
|
|
user_does_not_allow_follow: "%{username} no permet que la gent els segueixi."
|
