discourse-follow/config/locales/server.zh_CN.yml
2026-04-08 12:02:36 +02:00

31 lines
2.3 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
zh_CN:
discourse_push_notifications:
popup:
following_created_topic: '%{username} 创建了 "%{topic}" - %{site_title}'
following_replied: '%{username} 在 "%{topic}" 中发布了帖子 - %{site_title}'
site_settings:
discourse_follow_enabled: "启用关注插件。"
follow_show_statistics_on_profile: "在用户个人资料上显示关注统计信息"
follow_notifications_enabled: "启用所有关注通知。"
follow_followers_visible: "关注者可见性。"
follow_following_visible: "正在关注可见性。"
default_notify_me_when_followed: '用户偏好设置<code>当用户关注我时通知我</code>的默认值。更改此设置仅适用于从未更改过关注插件的通知偏好设置的用户'
default_notify_followed_user_when_followed: '用户偏好设置<code>当我关注用户时通知他们</code>的默认值。更改此设置仅适用于从未更改过关注插件的通知偏好设置的用户'
default_notify_me_when_followed_replies: '用户偏好设置<code>当我关注的用户回复时通知我</code>的默认值。更改此设置仅适用于从未更改过关注插件的通知偏好设置的用户'
default_notify_me_when_followed_creates_topic: '用户偏好设置<code>当我关注的用户创建话题时通知我</code>的默认值。更改此设置仅适用于从未更改过关注插件的通知偏好设置的用户'
default_allow_people_to_follow_me: '用户偏好设置<code>允许其他人关注我</code>的默认值。更改此设置仅适用于从未更改过关注插件的通知偏好设置的用户'
follow:
user_not_found: "找不到用户名为 %{username} 的用户"
user_cannot_follow_themself: "用户不能关注自己"
invalid_notification_level: "无效的通知级别 %{level}"
user_cannot_follow_bot: "无法关注机器人用户。"
user_cannot_follow_suspended: "无法关注被封禁的用户。"
user_cannot_follow_staged: "无法关注暂存用户。"
invalid_created_before_date: "`created_before` 参数收到无效日期:%{value}"
user_does_not_allow_follow: "%{username} 不允许其他人关注他。"