mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-follow.git
synced 2026-07-15 11:36:38 +08:00
31 lines
4 KiB
YAML
31 lines
4 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
ru:
|
||
discourse_push_notifications:
|
||
popup:
|
||
following_created_topic: '%{username} создал(а) тему «%{topic}» — %{site_title}'
|
||
following_replied: '%{username} написал(а) в теме «%{topic}» — %{site_title}'
|
||
site_settings:
|
||
discourse_follow_enabled: "Включить плагин подписок."
|
||
follow_show_statistics_on_profile: "Показывать статистику подписок в профилях пользователей."
|
||
follow_notifications_enabled: "Включите все уведомления о подписках."
|
||
follow_followers_visible: "Кто видит подписчиков."
|
||
follow_following_visible: "Кто видит подписки."
|
||
default_notify_me_when_followed: 'Значение по умолчанию для параметра пользователя <code>Уведомлять, когда подписываются на меня</code>. Изменение этого параметра действует только на пользователей, которые не меняли настройки уведомлений для плагина подписок.'
|
||
default_notify_followed_user_when_followed: 'Значение по умолчанию для параметра пользователя <code>Уведомлять пользователей, когда я на них подписываюсь</code>. Изменение этого параметра действует только на пользователей, которые не меняли настройки уведомлений для плагина подписок.'
|
||
default_notify_me_when_followed_replies: 'Значение по умолчанию для параметра пользователя <code>Уведомлять, когда кто-то из моих подписок отвечает</code>. Изменение этого параметра действует только на пользователей, которые не меняли настройки уведомлений для плагина подписок.'
|
||
default_notify_me_when_followed_creates_topic: 'Значение по умолчанию для параметра пользователя <code>Уведомлять, когда кто-то из моих подписок создает тему</code>. Изменение этого параметра действует только на пользователей, которые не меняли настройки уведомлений для плагина подписок.'
|
||
default_allow_people_to_follow_me: 'Значение по умолчанию для параметра пользователя <code>Разрешить подписываться на меня</code>. Изменение этого параметра действует только на пользователей, которые не меняли настройки уведомлений для плагина подписок.'
|
||
follow:
|
||
user_not_found: "Не удалось найти имя пользователя %{username}"
|
||
user_cannot_follow_themself: "Подписываться на себя нельзя"
|
||
invalid_notification_level: "Неверный уровень уведомлений %{level}"
|
||
cannot_follow_bot: "Подписаться на бота нельзя"
|
||
cannot_follow_suspended: "Подписаться на замороженного пользователя нельзя"
|
||
cannot_follow_staged: "Подписаться на сымитированного пользователя нельзя"
|
||
invalid_created_before_date: "Получена неверная дата для параметра `created_before`: %{value}"
|
||
user_does_not_allow_follow: "%{username} запрещает подписываться на себя."
|
