discourse-follow/config/locales/client.tr_TR.yml
Discourse Translator Bot 181d4e00de
Update translations (#80)
2023-01-10 20:54:53 +01:00

56 lines
2.5 KiB
YAML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
tr_TR:
js:
notifications:
following: "<span>%{username}</span> %{description}"
following_description: "sizi takip etmeye başladı."
following_created_topic: "<span>%{username}</span> %{description}"
following_replied: "<span>%{username}</span> %{description}"
titles:
following_created_topic: "takip ettiğiniz birinden yeni konu"
following_replied: "takip ettiğiniz birinden yeni gönderi"
following: "biri sizi takip etmeye başladı"
popup:
following: "%{username} sizi takip etmeye başladı."
following_created_topic: '%{username} "%{topic}" adlı bir konu oluşturdu - %{site_title}'
following_replied: '%{username}, "%{topic}" konusuna gönderi yaptı - %{site_title}'
user:
follow_nav: "Takip ediyor"
follow:
label: "Takip et"
following:
feed_link: "Akışı takip et"
label: "Takip ediliyor"
none: "Henüz kimseyi takip etmiyorsunuz."
none_other: "%{username} henüz kimseyi takip etmiyor."
followers:
label: "Takipçiler"
none: "Henüz kimse sizi takip etmiyor."
none_other: "Henüz kimse %{username} adlı kullanıcıyı takip etmiyor."
feed:
label: "Akış"
empty_feed_you: "Takip ettiğiniz kişilerden henüz gönderi yok."
empty_feed_other: "Henüz %{username} adlı kullanıcının takip ettiği kişilerden gönderi yok."
follow_notifications_options:
notify_followed_user_when_followed: "Takip ettiğimde kullanıcıları bilgilendir"
notify_me_when_followed: "Kullanıcılar beni takip ettiğinde bana bildir"
notify_me_when_followed_replies: "Takip ettiğim biri yanıt verdiğinde bana bildir"
notify_me_when_followed_creates_topic: "Takip ettiğim biri bir konu oluşturduğunda bana bildir"
allow_people_to_follow_me: "Kişilerin beni takip etmesine izin ver"
follow:
follow_pages_visibility:
no-one: "Kimse"
self: "Kendim"
trust_level_4: "Güven Seviyesi 4"
trust_level_3: "Güven Seviyesi 3"
trust_level_2: "Güven Seviyesi 2"
trust_level_1: "Güven Seviyesi 1"
trust_level_0: "Güven Seviyesi 0"
everyone: "Herkes"
follow_button_label: "Takip et"
unfollow_button_label: "Takibi bırak"