mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-category-experts.git
synced 2026-07-15 11:36:31 +08:00
64 lines
3.6 KiB
YAML
64 lines
3.6 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
ru:
|
||
admin_js:
|
||
admin:
|
||
site_settings:
|
||
categories:
|
||
discourse_category_experts: "Плагин Discourse «Эксперты категории»"
|
||
web_hooks:
|
||
post_event:
|
||
category_experts_approved: "Публикация отмечена как экспертная в категории"
|
||
category_experts_unapproved: "С публикации снята отметка экспертной в категории"
|
||
js:
|
||
category_experts:
|
||
title: "Эксперты категории"
|
||
group: "Группа экспертов категории"
|
||
badge: "Награда"
|
||
no_badge: "Нет"
|
||
no_group: "Нет"
|
||
accepting_endorsements: "Сейчас принимаются одобрения пользователей"
|
||
accepting_questions: "Сейчас принимаются вопросы для экспертов категории"
|
||
endorse: "Одобрить"
|
||
out_of_endorsements: "Вы использовали все свои одобрения за день."
|
||
remaining_endorsements: "Осталось одобрений на сегодня: %{count}"
|
||
existing_endorsements: "Одобрено в категориях: %{count}."
|
||
edit: "Изменить"
|
||
approve: "Одобрить"
|
||
unapprove: "Отклонить одобрение записи эксперта категории"
|
||
ask_category_expert: "Попросить эксперта категории ответить"
|
||
auto_tagging:
|
||
title: "Автодобавление тега"
|
||
description: "Тег будет автоматически добавляться в темы, когда создается сообщение, автор которого — утвержденный эксперт в категории. Если тег не указан, автоматическое добавление отключено."
|
||
manage_endorsements:
|
||
title: "Одобрение пользователя"
|
||
subtitle: "Каковы сильные стороны %{username}?"
|
||
review:
|
||
approve: "Одобрить"
|
||
deny: "Пропустить"
|
||
endorsed_count:
|
||
one: "была одобрена %{count} раз в категории "
|
||
few: "была одобрена %{count} раза в категории "
|
||
many: "была одобрена %{count} раз в категории "
|
||
other: "была одобрена %{count} раза в категории "
|
||
endorsed_by: "Одобрено (%{count})"
|
||
topic_list:
|
||
response_by_group: "Ответ эксперта"
|
||
needs_approval: "Требуется одобрение"
|
||
question: "Вопрос эксперту"
|
||
search:
|
||
expert_response: "С ответом эксперта"
|
||
question: "Вопрос эксперту"
|
||
without_post: "Без записи от эксперта категории"
|
||
unapproved_post: "С неодобренной записью"
|
||
review:
|
||
types:
|
||
reviewable_category_expert_suggestion:
|
||
title: "Предложение эксперта категории"
|
||
expert_group_chooser_modal:
|
||
title: "Выберите группу экспертов для пользователя"
|
||
endorsed_username: "Одобренный пользователь"
|
