discourse-category-experts/config/locales/client.pl_PL.yml
Discourse Translator Bot 99881a4ca4
Update translations (#122)
2023-09-12 15:27:43 +02:00

55 lines
2.3 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
pl_PL:
js:
category_experts:
title: "Eksperci kategorii"
group: "Grupa ekspertów kategorii"
badge: "Odznaka"
no_badge: "Brak"
no_group: "Brak"
accepting_endorsements: "Aktualnie akceptuje zatwierdzenie użytkownika"
accepting_questions: "Obecnie przyjmuje pytania do ekspertów kategorii"
endorse: "Zatwierdź"
out_of_endorsements: "Wykorzystałeś wszystkie swoje rekomendacje na dany dzień."
remaining_endorsements: "%{count} zatwierdzeń pozostałych na dziś"
existing_endorsements: "Zatwierdzony w %{count} kategoriach."
edit: "Edytuj"
approve: "Zatwierdź"
unapprove: "Cofnij zatwierdzenie postu eksperta kategorii"
ask_category_expert: "Poproś eksperta kategorii o odpowiedź"
auto_tagging:
title: "Automatyczne tagowanie"
description: "Ten tag zostanie automatycznie dodany do tematów po utworzeniu zatwierdzonego posta eksperta kategorii. Wyłącz automatyczne tagowanie, pozostawiając pusty tag."
manage_endorsements:
title: "Zatwierdź użytkownika"
subtitle: "Jakie są mocne strony %{username}?"
review:
approve: "Zatwierdź"
deny: "Ignoruj"
endorsed_count:
one: "został zatwierdzony %{count} raz za "
few: "został zatwierdzony %{count} razy za "
many: "został zatwierdzony %{count} razy za "
other: "został zatwierdzony %{count} razy za "
endorsed_by: "Zatwierdzony przez (%{count})"
topic_list:
response_by_group: "Odpowiedź eksperta"
needs_approval: "Wymaga zatwierdzenia"
question: "Pytanie do eksperta"
search:
expert_response: "Z odpowiedzią eksperta"
question: "Pytanie do eksperta"
without_post: "Bez postu eksperta kategorii"
unapproved_post: "Z niezatwierdzonym postem"
review:
types:
reviewable_category_expert_suggestion:
title: "Sugestia eksperta kategorii"
expert_group_chooser_modal:
title: "Wybierz grupę eksperta dla użytkownika"
endorsed_username: "Zatwierdzony użytkownik"