mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-category-experts.git
synced 2026-07-15 11:36:31 +08:00
61 lines
2.8 KiB
YAML
61 lines
2.8 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
ja:
|
||
admin_js:
|
||
admin:
|
||
site_settings:
|
||
categories:
|
||
discourse_category_experts: "Discourse カテゴリエキスパート"
|
||
web_hooks:
|
||
post_event:
|
||
category_experts_approved: "投稿はカテゴリエキスパート投稿としてマークされています"
|
||
category_experts_unapproved: "投稿はカテゴリエキスパート投稿としてマークされていません"
|
||
js:
|
||
category_experts:
|
||
title: "カテゴリエキスパート"
|
||
group: "カテゴリエキスパートグループ"
|
||
badge: "バッジ"
|
||
no_badge: "なし"
|
||
no_group: "なし"
|
||
accepting_endorsements: "現在、ユーザーの支持を受け付け中です"
|
||
accepting_questions: "現在、カテゴリエキスパートへの質問を受け付け中です"
|
||
endorse: "支持"
|
||
out_of_endorsements: "1 日の支持数をすべて使用しました。"
|
||
remaining_endorsements: "今日の支持数残り %{count} 件"
|
||
existing_endorsements: "%{count} 個のカテゴリで支持されています。"
|
||
edit: "編集"
|
||
approve: "承認"
|
||
unapprove: "未承認のカテゴリエキスパート投稿"
|
||
ask_category_expert: "カテゴリエキスパートに回答を依頼する"
|
||
auto_tagging:
|
||
title: "自動タグ付け"
|
||
description: "このタグは、承認されたカテゴリエキスパート投稿が作成されると、トピックに自動的に追加されます。タグを空のままにすると、自動タグ付けは無効になります。"
|
||
manage_endorsements:
|
||
title: "ユーザーの支持"
|
||
subtitle: "%{username} の強みは何ですか？"
|
||
review:
|
||
approve: "承認"
|
||
deny: "無視"
|
||
endorsed_count:
|
||
other: "は、%{count} 回支持されています: "
|
||
endorsed_by: "支持者数（%{count}）"
|
||
topic_list:
|
||
response_by_group: "エキスパート回答"
|
||
needs_approval: "要承認"
|
||
question: "エキスパートへの質問"
|
||
search:
|
||
expert_response: "エキスパート回答あり"
|
||
question: "エキスパートへの質問"
|
||
without_post: "カテゴリエキスパート投稿なし"
|
||
unapproved_post: "未承認の投稿あり"
|
||
review:
|
||
types:
|
||
reviewable_category_expert_suggestion:
|
||
title: "カテゴリエキスパートの提案"
|
||
expert_group_chooser_modal:
|
||
title: "ユーザーのエキスパートグループを選択してください"
|
||
endorsed_username: "支持済みのユーザー"
|
