mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-category-experts.git
synced 2026-07-15 11:36:31 +08:00
54 lines
2.3 KiB
YAML
54 lines
2.3 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
he:
|
|
admin_js:
|
|
admin:
|
|
site_settings:
|
|
categories:
|
|
discourse_category_experts: "מומחי קטגוריית ב־Discourse"
|
|
web_hooks:
|
|
post_event:
|
|
category_experts_approved: "הפוסט מסומן כפוסט מומחי קטגוריה"
|
|
category_experts_unapproved: "הסימון כפוסט מומחי קטגוריה הוסר מהפוסט"
|
|
js:
|
|
category_experts:
|
|
title: "מומחי קטגוריה"
|
|
group: "קבוצת מומחי קטגוריה"
|
|
badge: "עיטור"
|
|
no_badge: "אין"
|
|
no_group: "אין"
|
|
endorse: "תמיכה"
|
|
out_of_endorsements: "השתמשת בכל הבעות התמיכה שלך להיום."
|
|
remaining_endorsements: "נותרו %{count} הבעות תמיכה להיום"
|
|
edit: "עריכה"
|
|
approve: "אישור"
|
|
ask_category_expert: "לבקש ממומחה הקטגוריה להגיב"
|
|
auto_tagging:
|
|
title: "תיוג אוטומטי"
|
|
description: "התגית הזאת תווסף אוטומטית כאשר פוסט שאושר על ידי מומחה קטגוריה נוצר. אפשר להשבית תיוג אוטומטי על ידי השארת התגית ריקה."
|
|
manage_endorsements:
|
|
title: "תמיכה במשתמש"
|
|
subtitle: "מהן החוזקות של %{username}?"
|
|
review:
|
|
approve: "אישור"
|
|
deny: "התעלמות"
|
|
topic_list:
|
|
response_by_group: "תגובת מומחה"
|
|
needs_approval: "זקוק לאישור"
|
|
question: "שאלה למומחה"
|
|
search:
|
|
expert_response: "עם תגובת מומחה"
|
|
question: "שאלה למומחה"
|
|
without_post: "פוסט בלי מומחי קטגוריה"
|
|
unapproved_post: "עם פוסט שלא אושר"
|
|
review:
|
|
types:
|
|
reviewable_category_expert_suggestion:
|
|
title: "הצעת מומחי קטגוריה"
|
|
expert_group_chooser_modal:
|
|
title: "נא לבחור קבוצת מומחים למשתמש"
|
|
endorsed_username: "משתמש שהובעה כלפיו תמיכה"
|
