mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-cakeday.git
synced 2026-07-15 11:36:33 +08:00
48 lines
2.1 KiB
YAML
48 lines
2.1 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
ur:
|
|
js:
|
|
user:
|
|
date_of_birth:
|
|
user_title: "آج آپ کی سالگرہ ہے!"
|
|
title: "آج میری سالگرہ ہے!"
|
|
label: "تاریخِ پیدائش"
|
|
anniversary:
|
|
user_title: "آج آپ کا ہماری کمیونٹی میں شمولیت اختیار کرنے کی سالگرہ ہے!"
|
|
title: "آج میری اِس کمیونٹی میں شمولیت اختیار کرنے کی سالگرہ ہے!"
|
|
cakeday:
|
|
title: کَیک ڈے
|
|
today: "آج"
|
|
tomorrow: "کَل"
|
|
upcoming: "آنے والے"
|
|
all: "تمام"
|
|
birthdays:
|
|
title: "سالگرٰہیں"
|
|
month:
|
|
title: "کے مہینے کی سالگرٰہیں"
|
|
empty: "اِس مہینے کوئی صارف اپنی سالگرٰہ نہیں منارہے۔"
|
|
upcoming:
|
|
title: "%{start_date}- %{end_date} کی سالگرٰہیں"
|
|
empty: "اگلے 7 دنوں میں کوئی صارف اپنی سالگرٰہ نہیں منارہے۔"
|
|
today:
|
|
title: "%{date} کی سالگرہیں"
|
|
empty: "آج کوئی صارف اپنی سالگرٰہ نہیں منارہے۔"
|
|
tomorrow:
|
|
empty: "کل کوئی صارف اپنی سالگرٰہ نہیں منارہے۔"
|
|
anniversaries:
|
|
title: "سالگرٰہیں"
|
|
month:
|
|
title: "کے مہینے کی برسیاں"
|
|
empty: "اِس مہینے کوئی بھی صارف اپنی برسی نہیں منا رہا۔"
|
|
upcoming:
|
|
title: "%{start_date}- %{end_date} کی برسیاں"
|
|
empty: "اگلے 7 دنوں میں کوئی بھی صارف اپنی برسی نہیں منا رہا۔"
|
|
today:
|
|
title: "%{date} کی برسیاں"
|
|
empty: "آج کوئی بھی صارف اپنی برسی نہیں منا رہا۔"
|
|
tomorrow:
|
|
empty: "کل کوئی بھی صارف اپنی برسی نہیں منا رہا۔"
|
