discourse-cakeday/config/locales/client.sw.yml
Discourse Translator Bot 923a0bed63 Update translations
2020-08-05 13:24:28 +00:00

48 lines
1.8 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
sw:
js:
user:
date_of_birth:
user_title: "Leo ni siku yako ya kuzaliwa!"
title: "Leo ni siku yangu ya kuzaliwa!"
label: "Tarehe ya kuzaliwa"
anniversary:
user_title: "Leo ni siku uliyojiunga na jamii yetu!"
title: "Leo ni kumbukumbu ya siku niliyojiunga na hii jumuia!"
cakeday:
title: Siku ya keki
today: "Leo"
tomorrow: "Kesho"
upcoming: "Inayokuja"
all: "Yote"
birthdays:
title: "Siku za kuzaliwa"
month:
title: "Siku za kuzaliwa ndani ya Mwezi wa"
empty: "Hakuna watumiaji walio na siku za kuzaliwa kwenye huu mwezi."
upcoming:
title: "Siku za kuzaliwa za %{start_date} - %{end_date}"
empty: "Hakuna watumiaji wenye siku za kuzaliwa ndani ya siku 7 zijazo."
today:
title: "Siku za kuzaliwa za %{date}"
empty: "Hakuna watumiaji wanaosherekea siku zao za kuzaliwa leo."
tomorrow:
empty: "Hakuna watumiaji wanaosherekea siku za kuzaliwa kesho."
anniversaries:
title: "Siku za kumbukumbu"
month:
title: "Siku za kumbukumbu ndani ya mwezi wa"
empty: "Hakuna watumiaji wanaosherekea siku zao za kumbukumbu mwezi huu."
upcoming:
title: "Siku za kumbukumbu za %{start_date} - %{end_date}"
empty: "Hakuna watumiaji wanaosherehekea siku za kumbukumbu ndani ya siku 7 zijazo."
today:
title: "Siku za Kumbukumbu kwa %{date}"
empty: "Hakuna watumiaji wanaosherehekea siku za kumbukumbu leo."
tomorrow:
empty: "Hakuna watumiaji wanaosherehekea siku za kumbukumbu kesho."