discourse-cakeday/config/locales/client.hr.yml
Discourse Translator Bot fa3612d9be
Update translations (#81)
2022-06-21 15:26:33 +02:00

48 lines
1.6 KiB
YAML

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
hr:
js:
user:
date_of_birth:
user_title: "Danas vam je rođendan!"
title: "Danas mi je rođendan!"
label: "Datum rođenja"
anniversary:
user_title: "Danas je godišnjica vašeg učlanjenja na forum!"
title: "Danas je godišnjica mog učlanjenja na forum!"
cakeday:
title: Godišnjica učlanjenja
today: "Danas"
tomorrow: "Sutra"
upcoming: "Nadolazeći"
all: "Sve"
birthdays:
title: "Rođendani"
month:
title: "Rođendani u mjesecu"
empty: "Nema korisnika koji imaju rođendane ovaj mjesec."
upcoming:
title: "Rođendani od %{start_date} do %{end_date}"
empty: "Nema korisnika kojima je rođendan u sljedećih sedam dana."
today:
title: "Rođendani za %{date}"
empty: "Nema korisnika kojima je danas rođendan."
tomorrow:
empty: "Nema korisnika kojima je rođendan sutra."
anniversaries:
title: "Godišnjice"
month:
title: "Godišnjice u mjesecu"
empty: "Nema korisnika kojima je godišnjica ovaj mjesec."
upcoming:
title: "Godišnjice za %{start_date} - %{end_date}"
empty: "Nema korisnika kojima je godišnjica u sljedećih sedam dana."
today:
title: "Godišnjice za %{date}"
empty: "Nema korisnika koji danas slave godišnjice."
tomorrow:
empty: "Nema korisnika koji sutra slave godišnjicu."