mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-cakeday.git
synced 2026-07-15 11:36:33 +08:00
48 lines
1.9 KiB
YAML
48 lines
1.9 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
fr:
|
||
js:
|
||
user:
|
||
date_of_birth:
|
||
user_title: "C'est votre anniversaire aujourd'hui !"
|
||
title: "C'est mon anniversaire aujourd'hui !"
|
||
label: "Date de naissance"
|
||
anniversary:
|
||
user_title: "Aujourd'hui est l'anniversaire de votre arrivée dans notre communauté !"
|
||
title: "Aujourd'hui est l'anniversaire de mon arrivée dans cette communauté !"
|
||
cakeday:
|
||
title: Célébration
|
||
today: "Aujourd'hui"
|
||
tomorrow: "Demain"
|
||
upcoming: "Prochainement"
|
||
all: "Tous"
|
||
birthdays:
|
||
title: "Anniversaires"
|
||
month:
|
||
title: "Anniversaires du mois de"
|
||
empty: "Aucun utilisateur ne fête son anniversaire ce mois-ci."
|
||
upcoming:
|
||
title: "Anniversaires du %{start_date} au %{end_date}"
|
||
empty: "Aucun utilisateur ne fêtera son anniversaire dans les 7 prochains jours."
|
||
today:
|
||
title: "Anniversaires le %{date}"
|
||
empty: "Aucun utilisateur ne fête son anniversaire aujourd'hui."
|
||
tomorrow:
|
||
empty: "Aucun utilisateur ne fête son anniversaire demain."
|
||
anniversaries:
|
||
title: "Anniversaires d'adhésion"
|
||
month:
|
||
title: "Anniversaires d'adhésion du mois de"
|
||
empty: "Aucun utilisateur ne fête son anniversaire d'adhésion ce mois-ci."
|
||
upcoming:
|
||
title: "Anniversaires d'adhésion du %{start_date} au %{end_date}"
|
||
empty: "Aucun utilisateur ne fêtera son anniversaire d'adhésion dans les 7 prochains jours."
|
||
today:
|
||
title: "Anniversaires d'adhésion le %{date}"
|
||
empty: "Aucun utilisateur ne fête son anniversaire d'adhésion aujourd'hui."
|
||
tomorrow:
|
||
empty: "Aucun utilisateur ne fête son anniversaire d'adhésion demain."
|
