discourse-akismet/config/locales/server.uk.yml
2020-02-25 10:31:04 -05:00

25 lines
1.8 KiB
YAML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
uk:
site_settings:
akismet_enabled: 'Використовувати Akismet для перевірки спаму?'
akismet_api_key: 'Ключ API Akismet для перевірки спаму'
akismet_transmit_email: "При підтвердженні спаму надішліть електронну пошту автора до Akismet"
skip_akismet_trust_level: "Не надсилайте дописи в Akismet, якщо користувач цього рівня довіри або вище."
skip_akismet_posts: "Не надсилайте дописи на Akismet, якщо користувач публікував це багато разів."
akismet_notify_user: "Повідомте користувача, коли Akismet тимчасово приховав його допис."
akismet_review_users: "Надішліть дані користувача TL0 в Akismet для перевірки на спам."
akismet:
delete_reason: "визначено %{performed_by} як спамера"
reviewables:
reasons:
akismet_spam_post: "Akismet позначив цей допис як потенційний спам. Детальніше див. в налаштуваннях `akismet`."
akismet_spam_user: "Akismet позначив цього користувача як потенційний спамер на основі рівня довіри та профілю користувача. Детальніше див. в налаштуваннях `akismet`."
system_messages:
akismet_spam:
subject_template: "Akismet тимчасово приховав ваш допис"