mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-akismet.git
synced 2026-07-15 11:36:24 +08:00
40 lines
1.7 KiB
YAML
40 lines
1.7 KiB
YAML
# encoding: utf-8
|
|
#
|
|
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
|
|
|
|
he:
|
|
js:
|
|
admin:
|
|
logs:
|
|
staff_actions:
|
|
actions:
|
|
confirmed_ham: "לא זבל"
|
|
confirmed_spam: "אישור זבל"
|
|
confirmed_spam_deleted: "לאשר זבל ולמחוק את המשתמש"
|
|
dismissed: 'להיפטר מזבל'
|
|
ignored: 'להתעלם מזבל'
|
|
akismet_states:
|
|
new: משתמש זה לא עבר בדיקת ספאם על ידי Akismet עדיין.
|
|
skipped: אין מספיק מידע על המשתמש הזה כדי לעבור סקירה על ידי Akismet.
|
|
confirmed_ham: לאחר בדיקת המשתמש דרך Akismet הוחלט שלא מדובר בספאם.
|
|
confirmed_spam: לאחר בדיקת המשתמש דרך Akismet הוחלט שמדובר בספאם.
|
|
akismet:
|
|
title: "Akismet"
|
|
confirm_spam: "אימות ספאם"
|
|
not_spam: "לא ספאם"
|
|
confirm_delete: "אימות כספאם והסרת משתמש"
|
|
reject_spam_user_delete: "מחיקת משתמש"
|
|
dismiss: "דחייה"
|
|
ignore: "התעלמות"
|
|
reviewable_delete_prompt: "למחוק את המשתמש הזה? פעולה זו תסיר את כל הפוסטים שלו ותחסום את כתובת הדוא״ל ואת כתובת ה־IP של המבצע."
|
|
review:
|
|
user:
|
|
bio: "קורות חיים"
|
|
types:
|
|
reviewable_akismet_post:
|
|
title: "פוסט שסומן בדגל על ידי Akismet"
|
|
reviewable_akismet_user:
|
|
title: "משתמש שסומן בדגל מ־Akismet"
|
