mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-akismet.git
synced 2026-07-16 11:46:29 +08:00
60 lines
2.5 KiB
YAML
60 lines
2.5 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
es:
|
|
admin_js:
|
|
admin:
|
|
site_settings:
|
|
categories:
|
|
discourse_akismet: "Akismet de Discourse"
|
|
js:
|
|
admin:
|
|
logs:
|
|
staff_actions:
|
|
actions:
|
|
confirmed_ham: "No es spam"
|
|
confirmed_spam: "Confirmar spam"
|
|
confirmed_spam_deleted: "Confirmar spam y eliminar usuario"
|
|
ignored: "Ignorar spam"
|
|
akismet_api_error: "Error de la API de Akismet:"
|
|
akismet:
|
|
title: "Akismet"
|
|
confirm_spam: "Eliminar publicación"
|
|
confirm_spam_description: "Aceptar la denuncia, eliminar la publicación y enviar comentarios a Akismet."
|
|
not_spam: "No"
|
|
not_spam_description: "Marcar como no spam"
|
|
not_spam_complete: "Marcado como no spam"
|
|
confirm_delete: "Confirmar spam y eliminar usuario"
|
|
confirm_suspend: "Suspender usuario"
|
|
confirm_suspend_description: "Aceptar la denuncia y suspender al usuario."
|
|
dismiss: "Descartar"
|
|
ignore: "Ignorar"
|
|
ignore_description: "Ignora la denuncia sin enviar comentarios"
|
|
reviewable_delete_prompt: "¿Seguro que quieres eliminar a este usuario? Esto eliminará todas sus publicaciones y bloqueará su correo electrónico y dirección IP."
|
|
topic_deleted: "Nuestro filtro de spam automatizado, Akismet, ha ocultado temporalmente este tema."
|
|
user_state:
|
|
pending: "Akismet aún no ha verificado a este usuario."
|
|
skipped: "Este usuario no ha sido verificado por Akismet."
|
|
confirmed_ham: "Akismet decidió que este usuario no es spam."
|
|
confirmed_spam: "Akismet decidió que este usuario es spam."
|
|
post_state:
|
|
pending: "Akismet no ha comprobado esta publicación todavía."
|
|
skipped: "Esta publicación no ha sido verificada por Akismet."
|
|
confirmed_ham: "Akismet marcó esta publicación como no spam."
|
|
confirmed_spam: "Akismet marcó esta publicación como spam."
|
|
review:
|
|
user:
|
|
bio: "Biografía"
|
|
types:
|
|
reviewable_akismet_post:
|
|
title: "Publicaciones denunciadas por Akismet"
|
|
noun: "publicación"
|
|
reviewable_akismet_user:
|
|
title: "Usuario denunciado por Akismet"
|
|
noun: "perfil de usuario"
|
|
reviewable_akismet_post_voting_comment:
|
|
title: "Akismet marcó el comentario de votación de la publicación"
|
|
noun: "publicar comentario de votación"
|
