mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/discourse/discourse-akismet.git
synced 2026-07-16 11:46:29 +08:00
60 lines
2.6 KiB
YAML
60 lines
2.6 KiB
YAML
# WARNING: Never edit this file.
|
||
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
||
#
|
||
# To work with us on translations, join this project:
|
||
# https://translate.discourse.org/
|
||
|
||
de:
|
||
admin_js:
|
||
admin:
|
||
site_settings:
|
||
categories:
|
||
discourse_akismet: "Discourse – Akismet"
|
||
js:
|
||
admin:
|
||
logs:
|
||
staff_actions:
|
||
actions:
|
||
confirmed_ham: "Kein Spam"
|
||
confirmed_spam: "Spam bestätigen"
|
||
confirmed_spam_deleted: "Spam bestätigen und Benutzer löschen"
|
||
ignored: "Spam ignorieren"
|
||
akismet_api_error: "Akismet-API-Fehler:"
|
||
akismet:
|
||
title: "Akismet"
|
||
confirm_spam: "Beitrag löschen"
|
||
confirm_spam_description: "Stimme der Meldung zu, lösche den Beitrag und sende eine Rückmeldung an Akismet."
|
||
not_spam: "Nein"
|
||
not_spam_description: "Als kein Spam markieren"
|
||
not_spam_complete: "Als kein Spam markiert"
|
||
confirm_delete: "Spam bestätigen und Benutzer löschen"
|
||
confirm_suspend: "Benutzer sperren"
|
||
confirm_suspend_description: "Meldung zustimmen und Benutzer sperren."
|
||
dismiss: "Verwerfen"
|
||
ignore: "Ignorieren"
|
||
ignore_description: "Ignoriere die Meldung, ohne eine Rückmeldung zu geben"
|
||
reviewable_delete_prompt: "Bist du sicher, dass du diesen Benutzer löschen möchtest? Dies entfernt alle seine Beiträge und sperrt seine E-Mail- und IP-Adresse."
|
||
topic_deleted: "Unser automatischer Spamfilter Akismet hat dieses Thema vorübergehend ausgeblendet."
|
||
user_state:
|
||
pending: "Akismet hat diesen Benutzer noch nicht überprüft."
|
||
skipped: "Dieser Benutzer wurde nicht von Akismet verifiziert."
|
||
confirmed_ham: "Akismet hat entschieden, dass dieser Benutzer kein Spammer ist."
|
||
confirmed_spam: "Akismet hat entschieden, dass dieser Benutzer ein Spammer ist."
|
||
post_state:
|
||
pending: "Akismet hat diesen Beitrag noch nicht überprüft."
|
||
skipped: "Dieser Beitrag wurde nicht von Akismet verifiziert."
|
||
confirmed_ham: "Dieser Beitrag wurde von Akismet nicht als Spam markiert."
|
||
confirmed_spam: "Dieser Beitrag wurde von Akismet als Spam markiert."
|
||
review:
|
||
user:
|
||
bio: "Bio"
|
||
types:
|
||
reviewable_akismet_post:
|
||
title: "Akismet hat Beitrag gemeldet"
|
||
noun: "Beitrag"
|
||
reviewable_akismet_user:
|
||
title: "Akismet hat Benutzer gemeldet"
|
||
noun: "Benutzerprofil"
|
||
reviewable_akismet_post_voting_comment:
|
||
title: "Von Akismet markierter Beitrag – Kommentar zur Stimmabgabe"
|
||
noun: "Beitragsabstimmungskommentar"
|
