weblate/docs/formats/excel.rst
Gersona 725bd96349
feat(docs): Automatically generate format features docmentation (#18106)
* initial implementation suggestion

* basic supported features snippets generation

* Add API identifiers, read-only strings and common extensions to features table

* generate doc features snippet files

* autogenerated snippets cleanup

* changelog update

* delete one file to test auto-update

* replace SUPPORTS_FUZZY with file format additional_states flag

* docs: Documentation snippets update

* fix include statetement typo

* fix incorrect monolingual attributes

* minor styling change

* docs: Documentation snippets update

* exclude snippets from being treated as standalone documents

* Set YAMLFormat as both mono/bilingual

* docs: Documentation snippets update

* fix duplicate format IDs

* only use backwards quotes for literals

---------

Co-authored-by: gersona <6675010+gersona@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Michal Čihař <michal@weblate.org>
2026-04-01 15:41:20 +00:00

31 lines
1.5 KiB
ReStructuredText

.. _xlsx:
Excel Open XML
--------------
Excel Open XML (.xlsx) files can be imported and exported.
When uploading XLSX files for translation, be aware that only the active
worksheet is considered, and there must be at least a column called ``source``
(which contains the source string) and a column called ``target`` (which
contains the translation). Additionally there should be the column called ``context``
(which contains the context path of the translation string). If you use the XLSX
download for exporting the translations into an Excel workbook, you already get
a file with the correct file format.
.. include:: /snippets/format-features/xlsx-features.rst
Weblate configuration
+++++++++++++++++++++
+--------------------------------+-------------------------------------+
| Typical Weblate :ref:`component` |
+================================+=====================================+
| File mask | ``path/*.xlsx`` |
+--------------------------------+-------------------------------------+
| Monolingual base language file | ``path/en.xlsx`` |
+--------------------------------+-------------------------------------+
| Template for new translations | ``path/en.xlsx`` |
+--------------------------------+-------------------------------------+
| File format | `Excel Open XML` |
+--------------------------------+-------------------------------------+