language-data/languages-po/sr_Latn.po

# CLDR language names for sr_Latn
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: sr_Latn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"


msgid "Abkhazian"
msgstr "abhaski"

msgid "Achinese"
msgstr "aceški"

msgid "Acoli"
msgstr "akoli"

msgid "Adangme"
msgstr "adangme"

msgid "Adyghe"
msgstr "adigejski"

msgid "Afar"
msgstr "afarski"

msgid "Afrihili"
msgstr "afrihili"

msgid "Afrikaans"
msgstr "afrikans"

msgid "Aghem"
msgstr "agem"

msgid "Ainu"
msgstr "ainu"

msgid "Akan"
msgstr "akanski"

msgid "Akkadian"
msgstr "akadijski"

msgid "Albanian"
msgstr "albanski"

msgid "Aleut"
msgstr "aleutski"

msgid "Amharic"
msgstr "amharski"

msgid "Ancient Egyptian"
msgstr "staroegipatski"

msgid "Ancient Greek"
msgstr "starogrčki"

msgid "Angika"
msgstr "angika"

msgid "Arabic"
msgstr "arapski"

msgid "Aragonese"
msgstr "aragonski"

msgid "Aramaic"
msgstr "aramejski"

msgid "Arapaho"
msgstr "arapaho"

msgid "Arawak"
msgstr "aravački"

msgid "Armenian"
msgstr "jermenski"

msgid "Aromanian"
msgstr "cincarski"

msgid "Assamese"
msgstr "asamski"

msgid "Asturian"
msgstr "asturijski"

msgid "Asu"
msgstr "asu"

msgid "Atsam"
msgstr "atsam"

msgid "Avaric"
msgstr "avarski"

msgid "Avestan"
msgstr "avestanski"

msgid "Awadhi"
msgstr "avadi"

msgid "Aymara"
msgstr "ajmara"

msgid "Azeri"
msgstr "azerski"

msgid "Bafia"
msgstr "bafija"

msgid "Balinese"
msgstr "balijski"

msgid "Baluchi"
msgstr "belučki"

msgid "Bambara"
msgstr "bambara"

msgid "Bangla"
msgstr "bengalski"

msgid "Basaa"
msgstr "basa"

msgid "Bashkir"
msgstr "baškirski"

msgid "Basque"
msgstr "baskijski"

msgid "Beja"
msgstr "bedža"

msgid "Belarusian"
msgstr "beloruski"

msgid "Bemba"
msgstr "bemba"

msgid "Bena"
msgstr "bena"

msgid "Bhojpuri"
msgstr "bodžpuri"

msgid "Bikol"
msgstr "bikol"

msgid "Bini"
msgstr "bini"

msgid "Bislama"
msgstr "bislama"

msgid "Blin"
msgstr "blinski"

msgid "Blissymbols"
msgstr "blisimboli"

msgid "Bodo"
msgstr "bodo"

msgid "Bosnian"
msgstr "bosanski"

msgid "Braj"
msgstr "braj"

msgid "Breton"
msgstr "bretonski"

msgid "Buginese"
msgstr "bugijski"

msgid "Bulgarian"
msgstr "bugarski"

msgid "Buriat"
msgstr "burjatski"

msgid "Caddo"
msgstr "kado"

msgid "Cajun French"
msgstr "kajunski francuski"

msgid "Cantonese"
msgstr "kantonski"

msgid "Carib"
msgstr "karipski"

msgid "Catalan"
msgstr "katalonski"

msgid "Cebuano"
msgstr "sebuanski"

msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "centralnoatlaski tamazigt"

msgid "Central Kurdish"
msgstr "centralni kurdski"

msgid "Chagatai"
msgstr "čagataj"

msgid "Chakma"
msgstr "ccp"

msgid "Chamorro"
msgstr "čamoro"

msgid "Chechen"
msgstr "čečenski"

msgid "Cherokee"
msgstr "čeroki"

msgid "Cheyenne"
msgstr "čejenski"

msgid "Chibcha"
msgstr "čipča"

msgid "Chiga"
msgstr "čiga"

msgid "Chinook Jargon"
msgstr "činučki"

msgid "Chipewyan"
msgstr "čipevjanski"

msgid "Choctaw"
msgstr "čoktavski"

msgid "Church Slavic"
msgstr "crkvenoslovenski"

msgid "Chuukese"
msgstr "čučki"

msgid "Chuvash"
msgstr "čuvaški"

msgid "Classical Newari"
msgstr "klasični nevarski"

msgid "Classical Syriac"
msgstr "sirijački"

msgid "Colognian"
msgstr "kelnski"

msgid "Comorian"
msgstr "komorski"

msgid "Congo Swahili"
msgstr "kisvahili"

msgid "Coptic"
msgstr "koptski"

msgid "Cornish"
msgstr "kornvolski"

msgid "Corsican"
msgstr "korzikanski"

msgid "Cree"
msgstr "kri"

msgid "Creek"
msgstr "kriški"

msgid "Crimean Turkish"
msgstr "krimskotatarski"

msgid "Croatian"
msgstr "hrvatski"

msgid "Czech"
msgstr "češki"

msgid "Dakota"
msgstr "dakota"

msgid "Danish"
msgstr "danski"

msgid "Dargwa"
msgstr "darginski"

msgid "Dazaga"
msgstr "dazaga"

msgid "Delaware"
msgstr "delaverski"

msgid "Dinka"
msgstr "dinka"

msgid "Divehi"
msgstr "maldivski"

msgid "Dogri"
msgstr "dogri"

msgid "Dogrib"
msgstr "dogripski"

msgid "Duala"
msgstr "duala"

msgid "Dutch"
msgstr "holandski"

msgid "Dyula"
msgstr "đula"

msgid "Dzongkha"
msgstr "džonga"

msgid "Eastern Frisian"
msgstr "istočnofrizijski"

msgid "Efik"
msgstr "efički"

msgid "Ekajuk"
msgstr "ekadžuk"

msgid "Elamite"
msgstr "elamitski"

msgid "Embu"
msgstr "embu"

msgid "English"
msgstr "engleski"

msgid "Erzya"
msgstr "erzja"

msgid "Esperanto"
msgstr "esperanto"

msgid "Estonian"
msgstr "estonski"

msgid "European Portuguese"
msgstr "portugalski (Portugal)"

msgid "European Spanish"
msgstr "španski (Evropa)"

msgid "Ewe"
msgstr "eve"

msgid "Ewondo"
msgstr "evondo"

msgid "Fang"
msgstr "fang"

msgid "Fanti"
msgstr "fanti"

msgid "Faroese"
msgstr "farski"

msgid "Fijian"
msgstr "fidžijski"

msgid "Filipino"
msgstr "filipinski"

msgid "Finnish"
msgstr "finski"

msgid "Flemish"
msgstr "flamanski"

msgid "Fon"
msgstr "fon"

msgid "French"
msgstr "francuski"

msgid "Friulian"
msgstr "friulski"

msgid "Fulah"
msgstr "fula"

msgid "Ga"
msgstr "ga"

msgid "Gagauz"
msgstr "gagauz"

msgid "Galician"
msgstr "galicijski"

msgid "Ganda"
msgstr "ganda"

msgid "Gayo"
msgstr "gajo"

msgid "Gbaya"
msgstr "gbaja"

msgid "Geez"
msgstr "geez"

msgid "Georgian"
msgstr "gruzijski"

msgid "German"
msgstr "nemački"

msgid "Gilbertese"
msgstr "gilbertski"

msgid "Gondi"
msgstr "gondi"

msgid "Gorontalo"
msgstr "gorontalo"

msgid "Gothic"
msgstr "gotski"

msgid "Grebo"
msgstr "grebo"

msgid "Greek"
msgstr "grčki"

msgid "Guarani"
msgstr "gvarani"

msgid "Gujarati"
msgstr "gudžarati"

msgid "Gusii"
msgstr "gusi"

msgid "Gwichʼin"
msgstr "gvičinski"

msgid "Haida"
msgstr "haida"

msgid "Haitian Creole"
msgstr "haićanski"

msgid "Hausa"
msgstr "hausa"

msgid "Hawaiian"
msgstr "havajski"

msgid "Hebrew"
msgstr "hebrejski"

msgid "Herero"
msgstr "herero"

msgid "Hiligaynon"
msgstr "hiligajnonski"

msgid "Hindi"
msgstr "hindi"

msgid "Hiri Motu"
msgstr "hiri motu"

msgid "Hittite"
msgstr "hetitski"

msgid "Hmong"
msgstr "hmonški"

msgid "Hungarian"
msgstr "mađarski"

msgid "Hupa"
msgstr "hupa"

msgid "Iban"
msgstr "ibanski"

msgid "Ibibio"
msgstr "ibibio"

msgid "Icelandic"
msgstr "islandski"

msgid "Ido"
msgstr "ido"

msgid "Igbo"
msgstr "igbo"

msgid "Iloko"
msgstr "iloko"

msgid "Inari Sami"
msgstr "inari sami"

msgid "Indonesian"
msgstr "indonežanski"

msgid "Ingush"
msgstr "inguški"

msgid "Interlingua"
msgstr "interlingva"

msgid "Interlingue"
msgstr "interlingve"

msgid "Inuktitut"
msgstr "inuktitutski"

msgid "Inupiaq"
msgstr "inupik"

msgid "Irish"
msgstr "irski"

msgid "Italian"
msgstr "italijanski"

msgid "Japanese"
msgstr "japanski"

msgid "Javanese"
msgstr "javanski"

msgid "Jju"
msgstr "džu"

msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "džola fonji"

msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "judeo-arapski"

msgid "Judeo-Persian"
msgstr "judeo-persijski"

msgid "Kabardian"
msgstr "kabardijski"

msgid "Kabuverdianu"
msgstr "zelenortski"

msgid "Kabyle"
msgstr "kabile"

msgid "Kachin"
msgstr "kačinski"

msgid "Kako"
msgstr "kako"

msgid "Kalaallisut"
msgstr "grenlandski"

msgid "Kalenjin"
msgstr "kalendžinski"

msgid "Kalmyk"
msgstr "kalmički"

msgid "Kamba"
msgstr "kamba"

msgid "Kannada"
msgstr "kanada"

msgid "Kanuri"
msgstr "kanuri"

msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "kara-kalpaški"

msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "karačajsko-balkarski"

msgid "Karelian"
msgstr "karelski"

msgid "Kashmiri"
msgstr "kašmirski"

msgid "Kashubian"
msgstr "kašupski"

msgid "Kawi"
msgstr "kavi"

msgid "Kazakh"
msgstr "kazaški"

msgid "Khasi"
msgstr "kasi"

msgid "Khmer"
msgstr "kmerski"

msgid "Khotanese"
msgstr "kotaneški"

msgid "Kikuyu"
msgstr "kikuju"

msgid "Kimbundu"
msgstr "kimbundu"

msgid "Kinyarwanda"
msgstr "kinjaruanda"

msgid "Kirghiz"
msgstr "kirgiski"

msgid "Klingon"
msgstr "klingonski"

msgid "Komi"
msgstr "komi"

msgid "Komi-Permyak"
msgstr "komi-permski"

msgid "Kongo"
msgstr "kongo"

msgid "Konkani"
msgstr "konkani"

msgid "Korean"
msgstr "korejski"

msgid "Koro"
msgstr "koro"

msgid "Kosraean"
msgstr "kosrenski"

msgid "Koyra Chiini"
msgstr "kojra čiini"

msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "kojraboro seni"

msgid "Kpelle"
msgstr "kpele"

msgid "Krio"
msgstr "krio"

msgid "Kuanyama"
msgstr "kvanjama"

msgid "Kumyk"
msgstr "kumički"

msgid "Kurdish"
msgstr "kurdski"

msgid "Kurukh"
msgstr "kuruk"

msgid "Kutenai"
msgstr "kutenaj"

msgid "Kwasio"
msgstr "kvasio"

msgid "Kʼicheʼ"
msgstr "kiče"

msgid "Ladino"
msgstr "ladino"

msgid "Lahnda"
msgstr "landa"

msgid "Lakota"
msgstr "lakota"

msgid "Lamba"
msgstr "lamba"

msgid "Langi"
msgstr "langi"

msgid "Lao"
msgstr "laoski"

msgid "Latin"
msgstr "latinski"

msgid "Latvian"
msgstr "letonski"

msgid "Lezghian"
msgstr "lezginski"

msgid "Limburgish"
msgstr "limburški"

msgid "Lingala"
msgstr "lingala"

msgid "Lithuanian"
msgstr "litvanski"

msgid "Lojban"
msgstr "ložban"

msgid "Louisiana Creole"
msgstr "luizijanski kreolski"

msgid "Low German"
msgstr "niskonemački"

msgid "Low Saxon"
msgstr "niskosaksonski"

msgid "Lower Sorbian"
msgstr "donji lužičkosrpski"

msgid "Lozi"
msgstr "lozi"

msgid "Luba-Katanga"
msgstr "luba-katanga"

msgid "Luba-Lulua"
msgstr "luba-lulua"

msgid "Luiseno"
msgstr "luisenjo"

msgid "Lule Sami"
msgstr "lule sami"

msgid "Lunda"
msgstr "lunda"

msgid "Luo"
msgstr "luo"

msgid "Luxembourgish"
msgstr "luksemburški"

msgid "Luyia"
msgstr "lujia"

msgid "Macedonian"
msgstr "makedonski"

msgid "Machame"
msgstr "mačame"

msgid "Madurese"
msgstr "madurski"

msgid "Magahi"
msgstr "magahi"

msgid "Maithili"
msgstr "maitili"

msgid "Makasar"
msgstr "makasarski"

msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "makuva-mito"

msgid "Makonde"
msgstr "makonde"

msgid "Malagasy"
msgstr "malgaški"

msgid "Malay"
msgstr "malajski"

msgid "Malayalam"
msgstr "malajalam"

msgid "Maltese"
msgstr "malteški"

msgid "Manchu"
msgstr "mandžurski"

msgid "Mandar"
msgstr "mandar"

msgid "Mandarin Chinese"
msgstr "kineski"

msgid "Mandingo"
msgstr "mandingo"

msgid "Manipuri"
msgstr "manipurski"

msgid "Manx"
msgstr "manks"

msgid "Maori"
msgstr "maorski"

msgid "Mapuche"
msgstr "mapuče"

msgid "Marathi"
msgstr "marati"

msgid "Mari"
msgstr "mari"

msgid "Marshallese"
msgstr "maršalski"

msgid "Marwari"
msgstr "marvari"

msgid "Masai"
msgstr "masajski"

msgid "Mazanderani"
msgstr "mazanderanski"

msgid "Mende"
msgstr "mende"

msgid "Meru"
msgstr "meru"

msgid "Metaʼ"
msgstr "meta"

msgid "Mi'kmaq"
msgstr "mikmak"

msgid "Middle Dutch"
msgstr "srednjeholandski"

msgid "Middle English"
msgstr "srednjeengleski"

msgid "Middle French"
msgstr "srednjefrancuski"

msgid "Middle High German"
msgstr "srednji visokonemački"

msgid "Middle Irish"
msgstr "srednjeirski"

msgid "Minangkabau"
msgstr "minangkabau"

msgid "Mirandese"
msgstr "mirandski"

msgid "Mizo"
msgstr "mizo"

msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "savremeni standardni arapski"

msgid "Mohawk"
msgstr "mohočki"

msgid "Moksha"
msgstr "mokša"

msgid "Moldavian"
msgstr "moldavski"

msgid "Mongo"
msgstr "mongo"

msgid "Mongolian"
msgstr "mongolski"

msgid "Morisyen"
msgstr "morisjen"

msgid "Mossi"
msgstr "mosi"

msgid "Multiple languages"
msgstr "Više jezika"

msgid "Mundang"
msgstr "mundang"

msgid "Myanmar Language"
msgstr "burmanski"

msgid "Nama"
msgstr "nama"

msgid "Nauru"
msgstr "nauruski"

msgid "Navajo"
msgstr "navaho"

msgid "Ndonga"
msgstr "ndonga"

msgid "Neapolitan"
msgstr "napuljski"

msgid "Nepali"
msgstr "nepalski"

msgid "Newari"
msgstr "nevari"

msgid "Ngambay"
msgstr "ngambaj"

msgid "Ngiemboon"
msgstr "ngiembun"

msgid "Ngomba"
msgstr "ngomba"

msgid "Nias"
msgstr "nias"

msgid "Nigerian Pidgin"
msgstr "nigerijski pidžin"

msgid "Niuean"
msgstr "niuejski"

msgid "No linguistic content"
msgstr "bez lingvističkog sadržaja"

msgid "Nogai"
msgstr "nogajski"

msgid "North Ndebele"
msgstr "severni ndebele"

msgid "Northern Frisian"
msgstr "severnofrizijski"

msgid "Northern Luri"
msgstr "severni luri"

msgid "Northern Sami"
msgstr "severni sami"

msgid "Northern Sotho"
msgstr "severni soto"

msgid "Norwegian"
msgstr "norveški"

msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "norveški bukmol"

msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "norveški ninorsk"

msgid "Nuer"
msgstr "nuer"

msgid "Nyamwezi"
msgstr "njamvezi"

msgid "Nyanja"
msgstr "njandža"

msgid "Nyankole"
msgstr "njankole"

msgid "Nyasa Tonga"
msgstr "njasa tonga"

msgid "Nyoro"
msgstr "njoro"

msgid "Nzima"
msgstr "nzima"

msgid "N’Ko"
msgstr "nko"

msgid "Occitan"
msgstr "oksitanski"

msgid "Odia"
msgstr "odija"

msgid "Ojibwa"
msgstr "odžibve"

msgid "Old English"
msgstr "staroengleski"

msgid "Old French"
msgstr "starofrancuski"

msgid "Old High German"
msgstr "staronemački"

msgid "Old Irish"
msgstr "staroirski"

msgid "Old Norse"
msgstr "staronordijski"

msgid "Old Persian"
msgstr "staropersijski"

msgid "Old Provençal"
msgstr "starooksitanski"

msgid "Oromo"
msgstr "oromo"

msgid "Osage"
msgstr "osage"

msgid "Ossetic"
msgstr "osetinski"

msgid "Ottoman Turkish"
msgstr "osmanski turski"

msgid "Pahlavi"
msgstr "pahlavi"

msgid "Palauan"
msgstr "palauski"

msgid "Pali"
msgstr "pali"

msgid "Pampanga"
msgstr "pampanga"

msgid "Pangasinan"
msgstr "pangasinanski"

msgid "Papiamento"
msgstr "papijamento"

msgid "Persian"
msgstr "persijski"

msgid "Phoenician"
msgstr "feničanski"

msgid "Pohnpeian"
msgstr "ponpejski"

msgid "Polish"
msgstr "poljski"

msgid "Portuguese"
msgstr "portugalski"

msgid "Prussian"
msgstr "pruski"

msgid "Punjabi"
msgstr "pendžapski"

msgid "Pushto"
msgstr "pašto"

msgid "Quechua"
msgstr "kečua"

msgid "Rajasthani"
msgstr "radžastanski"

msgid "Rapanui"
msgstr "rapanui"

msgid "Rarotongan"
msgstr "rarotonganski"

msgid "Romanian"
msgstr "rumunski"

msgid "Romansh"
msgstr "romanš"

msgid "Romany"
msgstr "romski"

msgid "Rombo"
msgstr "rombo"

msgid "Root"
msgstr "rut"

msgid "Rundi"
msgstr "kirundi"

msgid "Russian"
msgstr "ruski"

msgid "Rwa"
msgstr "rua"

msgid "Saho"
msgstr "saho"

msgid "Sakha"
msgstr "saha"

msgid "Samaritan Aramaic"
msgstr "samarijanski aramejski"

msgid "Samburu"
msgstr "samburu"

msgid "Samoan"
msgstr "samoanski"

msgid "Sandawe"
msgstr "sandave"

msgid "Sango"
msgstr "sango"

msgid "Sangu"
msgstr "sangu"

msgid "Sanskrit"
msgstr "sanskrit"

msgid "Santali"
msgstr "santali"

msgid "Sardinian"
msgstr "sardinski"

msgid "Sasak"
msgstr "sasak"

msgid "Scots"
msgstr "škotski"

msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "škotski gelski"

msgid "Selkup"
msgstr "selkupski"

msgid "Sena"
msgstr "sena"

msgid "Serbian"
msgstr "srpski"

msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "srpskohrvatski"

msgid "Serer"
msgstr "sererski"

msgid "Seselwa Creole French"
msgstr "sejšelski kreolski francuski"

msgid "Shambala"
msgstr "šambala"

msgid "Shan"
msgstr "šanski"

msgid "Shona"
msgstr "šona"

msgid "Sichuan Yi"
msgstr "sečuanski ji"

msgid "Sicilian"
msgstr "sicilijanski"

msgid "Sidamo"
msgstr "sidamo"

msgid "Siksika"
msgstr "sisika"

msgid "Simplified Chinese"
msgstr "pojednostavljeni kineski"

msgid "Sindhi"
msgstr "sindi"

msgid "Sinhala"
msgstr "sinhaleški"

msgid "Skolt Sami"
msgstr "skolt sami"

msgid "Slave"
msgstr "slejvi"

msgid "Slovak"
msgstr "slovački"

msgid "Slovenian"
msgstr "slovenački"

msgid "Soga"
msgstr "soga"

msgid "Sogdien"
msgstr "sogdijski"

msgid "Somali"
msgstr "somalski"

msgid "Soninke"
msgstr "soninke"

msgid "South Ndebele"
msgstr "južni ndebele"

msgid "Southern Altai"
msgstr "južnoaltajski"

msgid "Southern Kurdish"
msgstr "južnokurdski"

msgid "Southern Sami"
msgstr "južni sami"

msgid "Southern Sotho"
msgstr "sesoto"

msgid "Spanish"
msgstr "španski"

msgid "Sranan Tongo"
msgstr "sranan tongo"

msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "standardni marokanski tamazigt"

msgid "Sukuma"
msgstr "sukuma"

msgid "Sumerian"
msgstr "sumerski"

msgid "Sundanese"
msgstr "sundanski"

msgid "Susu"
msgstr "susu"

msgid "Swahili"
msgstr "svahili"

msgid "Swati"
msgstr "svazi"

msgid "Swedish"
msgstr "švedski"

msgid "Swiss German"
msgstr "nemački (Švajcarska)"

msgid "Swiss High German"
msgstr "švajcarski visoki nemački"

msgid "Syriac"
msgstr "sirijski"

msgid "Tachelhit"
msgstr "tašelhit"

msgid "Tagalog"
msgstr "tagalog"

msgid "Tahitian"
msgstr "tahićanski"

msgid "Taita"
msgstr "taita"

msgid "Tajik"
msgstr "tadžički"

msgid "Tamashek"
msgstr "tamašek"

msgid "Tamil"
msgstr "tamilski"

msgid "Taroko"
msgstr "taroko"

msgid "Tasawaq"
msgstr "tasavak"

msgid "Tatar"
msgstr "tatarski"

msgid "Telugu"
msgstr "telugu"

msgid "Tereno"
msgstr "tereno"

msgid "Teso"
msgstr "teso"

msgid "Tetum"
msgstr "tetum"

msgid "Thai"
msgstr "tajski"

msgid "Tibetan"
msgstr "tibetanski"

msgid "Tigre"
msgstr "tigre"

msgid "Tigrinya"
msgstr "tigrinja"

msgid "Timne"
msgstr "timne"

msgid "Tiv"
msgstr "tiv"

msgid "Tlingit"
msgstr "tlingit"

msgid "Tok Pisin"
msgstr "tok pisin"

msgid "Tokelau"
msgstr "tokelau"

msgid "Tongan"
msgstr "tonganski"

msgid "Traditional Chinese"
msgstr "tradicionalni kineski"

msgid "Tsimshian"
msgstr "cimšian"

msgid "Tsonga"
msgstr "conga"

msgid "Tswana"
msgstr "cvana"

msgid "Tumbuka"
msgstr "tumbuka"

msgid "Turkish"
msgstr "turski"

msgid "Turkmen"
msgstr "turkmenski"

msgid "Tuvalu"
msgstr "tuvalu"

msgid "Tuvinian"
msgstr "tuvinski"

msgid "Twi"
msgstr "tvi"

msgid "Tyap"
msgstr "tjap"

msgid "UK English"
msgstr "engleski (UK)"

msgid "US English"
msgstr "engleski (SAD)"

msgid "Udmurt"
msgstr "udmurtski"

msgid "Ugaritic"
msgstr "ugaritski"

msgid "Uighur"
msgstr "ujgurski"

msgid "Ukrainian"
msgstr "ukrajinski"

msgid "Umbundu"
msgstr "umbundu"

msgid "Unknown language"
msgstr "nepoznat jezik"

msgid "Upper Sorbian"
msgstr "gornji lužičkosrpski"

msgid "Urdu"
msgstr "urdu"

msgid "Uzbek"
msgstr "uzbečki"

msgid "Vai"
msgstr "vai"

msgid "Venda"
msgstr "venda"

msgid "Vietnamese"
msgstr "vijetnamski"

msgid "Volapük"
msgstr "volapik"

msgid "Votic"
msgstr "vodski"

msgid "Vunjo"
msgstr "vundžo"

msgid "Walloon"
msgstr "valonski"

msgid "Walser"
msgstr "valserski"

msgid "Waray"
msgstr "varajski"

msgid "Warlpiri"
msgstr "varlpiri"

msgid "Washo"
msgstr "vašo"

msgid "Welsh"
msgstr "velški"

msgid "Western Balochi"
msgstr "zapadni belučki"

msgid "Western Frisian"
msgstr "zapadni frizijski"

msgid "Wolaytta"
msgstr "volajta"

msgid "Wolof"
msgstr "volof"

msgid "Xhosa"
msgstr "kosa"

msgid "Yangben"
msgstr "jangben"

msgid "Yao"
msgstr "jao"

msgid "Yapese"
msgstr "japski"

msgid "Yemba"
msgstr "jemba"

msgid "Yiddish"
msgstr "jidiš"

msgid "Yoruba"
msgstr "joruba"

msgid "Zapotec"
msgstr "zapotečki"

msgid "Zarma"
msgstr "zarma"

msgid "Zaza"
msgstr "zaza"

msgid "Zenaga"
msgstr "zenaga"

msgid "Zhuang"
msgstr "džuanški"

msgid "Zulu"
msgstr "zulu"

msgid "Zuni"
msgstr "zuni"