language-data/languages-po/os-RU.po
Michal Čihař a6e907e3d8 Replace cldr xml by official JSON
It is easier to process and can be used as a git submodule.

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>
2019-04-27 10:22:39 +02:00

226 lines
3.8 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# CLDR language names for os-RU
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: os-RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"
msgid "Abkhazian"
msgstr "абхазаг"
msgid "Adyghe"
msgstr "адыгейаг"
msgid "Afrikaans"
msgstr "африкаанс"
msgid "American English"
msgstr "америкаг англисаг"
msgid "Ancient Egyptian"
msgstr "рагон египтаг"
msgid "Ancient Greek"
msgstr "рагон бердзейнаг"
msgid "Arabic"
msgstr "араббаг"
msgid "Armenian"
msgstr "сомихаг"
msgid "Australian English"
msgstr "австралиаг англисаг"
msgid "Austrian German"
msgstr "австралиаг немыцаг"
msgid "Avaric"
msgstr "авайраг"
msgid "Avestan"
msgstr "авестӕ"
msgid "Azerbaijani"
msgstr "тӕтӕйраг"
msgid "Bashkir"
msgstr "башкираг"
msgid "Basque"
msgstr "баскаг"
msgid "Bosnian"
msgstr "босниаг"
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "бразилиаг португалиаг"
msgid "British English"
msgstr "бритайнаг англисаг"
msgid "Bulgarian"
msgstr "болгайраг"
msgid "Buriat"
msgstr "бурятаг"
msgid "Canadian English"
msgstr "канадӕйаг англисаг"
msgid "Canadian French"
msgstr "канадӕйаг францаг"
msgid "Catalan"
msgstr "каталайнаг"
msgid "Chechen"
msgstr "цӕцӕйнаг"
msgid "Chinese"
msgstr "китайаг"
msgid "Chuvash"
msgstr "чувашаг"
msgid "Coptic"
msgstr "коптаг"
msgid "Croatian"
msgstr "хорватаг"
msgid "Czech"
msgstr "чехаг"
msgid "Danish"
msgstr "даниаг"
msgid "English"
msgstr "англисаг"
msgid "Esperanto"
msgstr "есперанто"
msgid "Estonian"
msgstr "естойнаг"
msgid "European Portuguese"
msgstr "европӕйаг полтугалиаг"
msgid "European Spanish"
msgstr "европӕйаг англисаг"
msgid "Faroese"
msgstr "фарераг"
msgid "Fijian"
msgstr "фиджи"
msgid "Filipino"
msgstr "филиппинаг"
msgid "Finnish"
msgstr "финнаг"
msgid "French"
msgstr "францаг"
msgid "Georgian"
msgstr "гуырдзиаг"
msgid "German"
msgstr "немыцаг"
msgid "Greek"
msgstr "бердзейнаг"
msgid "Hebrew"
msgstr "уираг"
msgid "Hungarian"
msgstr "венгериаг"
msgid "Ingush"
msgstr "мӕхъӕлон"
msgid "Irish"
msgstr "ирландиаг"
msgid "Italian"
msgstr "италиаг"
msgid "Japanese"
msgstr "япойнаг"
msgid "Kabardian"
msgstr "кӕсгон"
msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "бӕлхъӕрон"
msgid "Kumyk"
msgstr "хъуымыхъхъаг"
msgid "Kurdish"
msgstr "курдаг"
msgid "Latin"
msgstr "латинаг"
msgid "Latin American Spanish"
msgstr "латинаг америкаг англисаг"
msgid "Lezghian"
msgstr "лекъаг"
msgid "Macedonian"
msgstr "мӕчъидон"
msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "араббаг (Дуне)"
msgid "Old English"
msgstr "рагон англисаг"
msgid "Old French"
msgstr "рагон францаг"
msgid "Ossetic"
msgstr "ирон"
msgid "Persian"
msgstr "персайнаг"
msgid "Portuguese"
msgstr "португалиаг"
msgid "Romany"
msgstr "цигайнаг"
msgid "Russian"
msgstr "уырыссаг"
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "ӕнцонгонд китайаг"
msgid "Spanish"
msgstr "испайнаг"
msgid "Swiss French"
msgstr "швейцариаг францаг"
msgid "Swiss High German"
msgstr "швйецариаг немыцаг"
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "традицион китайаг"
msgid "Unknown language"
msgstr "нӕзонгӕ ӕвзаг"