language-data/languages-po/lv.po

# CLDR language names for lv
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"


msgid "Abkhazian"
msgstr "abhāzu"

msgid "Achinese"
msgstr "ačinu"

msgid "Acoli"
msgstr "ačolu"

msgid "Adangme"
msgstr "adangmu"

msgid "Adyghe"
msgstr "adigu"

msgid "Afar"
msgstr "afāru"

msgid "Afrihili"
msgstr "afrihili"

msgid "Afrikaans"
msgstr "afrikandu"

msgid "Aghem"
msgstr "aghemu"

msgid "Ainu"
msgstr "ainu"

msgid "Akan"
msgstr "akanu"

msgid "Akkadian"
msgstr "akadiešu"

msgid "Akoose"
msgstr "nkosi"

msgid "Albanian"
msgstr "albāņu"

msgid "Aleut"
msgstr "aleutu"

msgid "American English"
msgstr "angļu (Amerikas Savienotās Valstis)"

msgid "Amharic"
msgstr "amharu"

msgid "Ancient Egyptian"
msgstr "ēģiptiešu"

msgid "Ancient Greek"
msgstr "sengrieķu"

msgid "Angika"
msgstr "angika"

msgid "Arabic"
msgstr "arābu"

msgid "Aragonese"
msgstr "aragoniešu"

msgid "Aramaic"
msgstr "aramiešu"

msgid "Arapaho"
msgstr "arapahu"

msgid "Arawak"
msgstr "aravaku"

msgid "Armenian"
msgstr "armēņu"

msgid "Aromanian"
msgstr "aromūnu"

msgid "Assamese"
msgstr "asamiešu"

msgid "Asturian"
msgstr "astūriešu"

msgid "Asu"
msgstr "asu"

msgid "Atsam"
msgstr "atsamu"

msgid "Australian English"
msgstr "angļu (Austrālija)"

msgid "Austrian German"
msgstr "vācu (Austrija)"

msgid "Avaric"
msgstr "avāru"

msgid "Avestan"
msgstr "avesta"

msgid "Awadhi"
msgstr "avadhu"

msgid "Aymara"
msgstr "aimaru"

msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbaidžāņu"

msgid "Azeri"
msgstr "azerbaidžāņu"

msgid "Bafia"
msgstr "bafiju"

msgid "Bafut"
msgstr "bafutu"

msgid "Balinese"
msgstr "baliešu"

msgid "Baluchi"
msgstr "beludžu"

msgid "Bambara"
msgstr "bambaru"

msgid "Bamun"
msgstr "bamumu"

msgid "Bangla"
msgstr "bengāļu"

msgid "Basaa"
msgstr "basu"

msgid "Bashkir"
msgstr "baškīru"

msgid "Basque"
msgstr "basku"

msgid "Beja"
msgstr "bedžu"

msgid "Belarusian"
msgstr "baltkrievu"

msgid "Bemba"
msgstr "bembu"

msgid "Bena"
msgstr "bena"

msgid "Bhojpuri"
msgstr "bhodžpūru"

msgid "Bikol"
msgstr "bikolu"

msgid "Bini"
msgstr "binu"

msgid "Bislama"
msgstr "bišlamā"

msgid "Blin"
msgstr "bilinu"

msgid "Blissymbols"
msgstr "blissimbolika"

msgid "Bodo"
msgstr "bodo"

msgid "Bosnian"
msgstr "bosniešu"

msgid "Braj"
msgstr "bradžiešu"

msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "portugāļu (Brazīlija)"

msgid "Breton"
msgstr "bretoņu"

msgid "British English"
msgstr "angļu (Lielbritānija)"

msgid "Buginese"
msgstr "bugu"

msgid "Bulgarian"
msgstr "bulgāru"

msgid "Bulu"
msgstr "bulu"

msgid "Buriat"
msgstr "burjatu"

msgid "Burmese"
msgstr "birmiešu"

msgid "Caddo"
msgstr "kadu"

msgid "Cajun French"
msgstr "kadžūnu franču"

msgid "Canadian English"
msgstr "angļu (Kanāda)"

msgid "Canadian French"
msgstr "franču (Kanāda)"

msgid "Cantonese"
msgstr "kantoniešu"

msgid "Carib"
msgstr "karību"

msgid "Catalan"
msgstr "katalāņu"

msgid "Cayuga"
msgstr "kajuga"

msgid "Cebuano"
msgstr "sebuāņu"

msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "Centrālmarokas tamazīts"

msgid "Central Kurdish"
msgstr "centrālkurdu"

msgid "Chadian Arabic"
msgstr "Čadas arābu"

msgid "Chagatai"
msgstr "džagatajs"

msgid "Chakma"
msgstr "čakmu"

msgid "Chamorro"
msgstr "čamorru"

msgid "Chechen"
msgstr "čečenu"

msgid "Cherokee"
msgstr "čiroku"

msgid "Cheyenne"
msgstr "šejenu"

msgid "Chibcha"
msgstr "čibču"

msgid "Chiga"
msgstr "kiga"

msgid "Chinese"
msgstr "ķīniešu"

msgid "Chinook Jargon"
msgstr "činuku žargons"

msgid "Chipewyan"
msgstr "čipevaianu"

msgid "Choctaw"
msgstr "čoktavu"

msgid "Church Slavic"
msgstr "baznīcslāvu"

msgid "Chuukese"
msgstr "čūku"

msgid "Chuvash"
msgstr "čuvašu"

msgid "Classical Newari"
msgstr "klasiskā nevaru"

msgid "Classical Syriac"
msgstr "klasiskā sīriešu"

msgid "Colognian"
msgstr "Ķelnes vācu"

msgid "Comorian"
msgstr "komoru"

msgid "Congo Swahili"
msgstr "svahili (Kongo)"

msgid "Coptic"
msgstr "koptu"

msgid "Cornish"
msgstr "korniešu"

msgid "Corsican"
msgstr "korsikāņu"

msgid "Cree"
msgstr "krī"

msgid "Creek"
msgstr "krīku"

msgid "Crimean Turkish"
msgstr "Krimas tatāru"

msgid "Croatian"
msgstr "horvātu"

msgid "Czech"
msgstr "čehu"

msgid "Dakota"
msgstr "dakotu"

msgid "Danish"
msgstr "dāņu"

msgid "Dargwa"
msgstr "dargu"

msgid "Dazaga"
msgstr "dazu"

msgid "Delaware"
msgstr "delavēru"

msgid "Dinka"
msgstr "dinku"

msgid "Divehi"
msgstr "maldīviešu"

msgid "Dogri"
msgstr "dogru"

msgid "Dogrib"
msgstr "dogribu"

msgid "Duala"
msgstr "dualu"

msgid "Dutch"
msgstr "holandiešu"

msgid "Dyula"
msgstr "diūlu"

msgid "Dzongkha"
msgstr "dzongke"

msgid "Eastern Frisian"
msgstr "austrumfrīzu"

msgid "Efik"
msgstr "efiku"

msgid "Ekajuk"
msgstr "ekadžuku"

msgid "Elamite"
msgstr "elamiešu"

msgid "Embu"
msgstr "kjembu"

msgid "English"
msgstr "angļu"

msgid "Erzya"
msgstr "erzju"

msgid "Esperanto"
msgstr "esperanto"

msgid "Estonian"
msgstr "igauņu"

msgid "European Portuguese"
msgstr "portugāļu (Portugāle)"

msgid "European Spanish"
msgstr "spāņu (Spānija)"

msgid "Ewe"
msgstr "evu"

msgid "Ewondo"
msgstr "evondu"

msgid "Fang"
msgstr "fangu"

msgid "Fanti"
msgstr "fantu"

msgid "Faroese"
msgstr "fēru"

msgid "Fijian"
msgstr "fidžiešu"

msgid "Filipino"
msgstr "filipīniešu"

msgid "Finnish"
msgstr "somu"

msgid "Flemish"
msgstr "flāmu"

msgid "Fon"
msgstr "fonu"

msgid "French"
msgstr "franču"

msgid "Friulian"
msgstr "friūlu"

msgid "Fulah"
msgstr "fulu"

msgid "Ga"
msgstr "ga"

msgid "Gagauz"
msgstr "gagauzu"

msgid "Galician"
msgstr "galisiešu"

msgid "Ganda"
msgstr "gandu"

msgid "Gayo"
msgstr "gajo"

msgid "Gbaya"
msgstr "gbaju"

msgid "Geez"
msgstr "gēzu"

msgid "Georgian"
msgstr "gruzīnu"

msgid "German"
msgstr "vācu"

msgid "Ghomala"
msgstr "gomalu"

msgid "Gilbertese"
msgstr "kiribatiešu"

msgid "Gondi"
msgstr "gondu valodas"

msgid "Gorontalo"
msgstr "gorontalu"

msgid "Gothic"
msgstr "gotu"

msgid "Grebo"
msgstr "grebo"

msgid "Greek"
msgstr "grieķu"

msgid "Guarani"
msgstr "gvaranu"

msgid "Gujarati"
msgstr "gudžaratu"

msgid "Gusii"
msgstr "gusii"

msgid "Gwichʼin"
msgstr "kučinu"

msgid "Haida"
msgstr "haidu"

msgid "Haitian Creole"
msgstr "haitiešu"

msgid "Hausa"
msgstr "hausu"

msgid "Hawaiian"
msgstr "havajiešu"

msgid "Hebrew"
msgstr "ivrits"

msgid "Herero"
msgstr "hereru"

msgid "Hiligaynon"
msgstr "hiligainonu"

msgid "Hindi"
msgstr "hindi"

msgid "Hiri Motu"
msgstr "hirimotu"

msgid "Hittite"
msgstr "hetu"

msgid "Hmong"
msgstr "hmongu"

msgid "Hungarian"
msgstr "ungāru"

msgid "Hupa"
msgstr "hupu"

msgid "Iban"
msgstr "ibanu"

msgid "Ibibio"
msgstr "ibibio"

msgid "Icelandic"
msgstr "islandiešu"

msgid "Ido"
msgstr "ido"

msgid "Igbo"
msgstr "igbo"

msgid "Iloko"
msgstr "iloku"

msgid "Inari Sami"
msgstr "Inari sāmu"

msgid "Indonesian"
msgstr "indonēziešu"

msgid "Ingush"
msgstr "ingušu"

msgid "Interlingua"
msgstr "interlingva"

msgid "Interlingue"
msgstr "interlingve"

msgid "Inuktitut"
msgstr "inuītu"

msgid "Inupiaq"
msgstr "inupiaku"

msgid "Irish"
msgstr "īru"

msgid "Italian"
msgstr "itāļu"

msgid "Japanese"
msgstr "japāņu"

msgid "Javanese"
msgstr "javiešu"

msgid "Jju"
msgstr "kadži"

msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "diola-fonjī"

msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "jūdarābu"

msgid "Judeo-Persian"
msgstr "jūdpersiešu"

msgid "Kabardian"
msgstr "kabardiešu"

msgid "Kabuverdianu"
msgstr "kaboverdiešu"

msgid "Kabyle"
msgstr "kabilu"

msgid "Kachin"
msgstr "kačinu"

msgid "Kako"
msgstr "kako"

msgid "Kalaallisut"
msgstr "grenlandiešu"

msgid "Kalenjin"
msgstr "kalendžīnu"

msgid "Kalmyk"
msgstr "kalmiku"

msgid "Kamba"
msgstr "kambu"

msgid "Kanembu"
msgstr "kaņembu"

msgid "Kannada"
msgstr "kannadu"

msgid "Kanuri"
msgstr "kanuru"

msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "karakalpaku"

msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "karačaju un balkāru"

msgid "Karelian"
msgstr "karēļu"

msgid "Kashmiri"
msgstr "kašmiriešu"

msgid "Kashubian"
msgstr "kašubu"

msgid "Kawi"
msgstr "kāvi"

msgid "Kazakh"
msgstr "kazahu"

msgid "Khasi"
msgstr "khasu"

msgid "Khmer"
msgstr "khmeru"

msgid "Khotanese"
msgstr "hotaniešu"

msgid "Kikuyu"
msgstr "kikuju"

msgid "Kimbundu"
msgstr "kimbundu"

msgid "Kinyarwanda"
msgstr "kiņaruanda"

msgid "Klingon"
msgstr "klingoņu"

msgid "Kom"
msgstr "komu"

msgid "Komi"
msgstr "komiešu"

msgid "Komi-Permyak"
msgstr "komiešu-permiešu"

msgid "Kongo"
msgstr "kongu"

msgid "Konkani"
msgstr "konkanu"

msgid "Korean"
msgstr "korejiešu"

msgid "Koro"
msgstr "koru"

msgid "Kosraean"
msgstr "kosrājiešu"

msgid "Koyra Chiini"
msgstr "koiračiinī"

msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "koiraboro senni"

msgid "Kpelle"
msgstr "kpellu"

msgid "Kuanyama"
msgstr "kvaņamu"

msgid "Kumyk"
msgstr "kumiku"

msgid "Kurdish"
msgstr "kurdu"

msgid "Kurukh"
msgstr "kuruhu"

msgid "Kutenai"
msgstr "kutenaju"

msgid "Kwasio"
msgstr "kvasio"

msgid "Kyrgyz"
msgstr "kirgīzu"

msgid "Kʼicheʼ"
msgstr "kiče"

msgid "Ladino"
msgstr "ladino"

msgid "Lahnda"
msgstr "landu"

msgid "Lakota"
msgstr "lakotu"

msgid "Lamba"
msgstr "lambu"

msgid "Langi"
msgstr "langi"

msgid "Lao"
msgstr "laosiešu"

msgid "Latin"
msgstr "latīņu"

msgid "Latin American Spanish"
msgstr "spāņu (Latīņamerika)"

msgid "Latvian"
msgstr "latviešu"

msgid "Lezghian"
msgstr "lezgīnu"

msgid "Limburgish"
msgstr "limburgiešu"

msgid "Lingala"
msgstr "lingala"

msgid "Lithuanian"
msgstr "lietuviešu"

msgid "Lojban"
msgstr "ložbans"

msgid "Louisiana Creole"
msgstr "Luiziānas kreolu"

msgid "Low German"
msgstr "lejasvācu"

msgid "Low Saxon"
msgstr "lejassakšu"

msgid "Lower Sorbian"
msgstr "lejassorbu"

msgid "Lozi"
msgstr "lozu"

msgid "Luba-Katanga"
msgstr "lubakatanga"

msgid "Luba-Lulua"
msgstr "lubalulva"

msgid "Luiseno"
msgstr "luisenu"

msgid "Lule Sami"
msgstr "Luleo sāmu"

msgid "Lunda"
msgstr "lundu"

msgid "Luxembourgish"
msgstr "luksemburgiešu"

msgid "Luyia"
msgstr "luhju"

msgid "Maba"
msgstr "mabu"

msgid "Macedonian"
msgstr "maķedoniešu"

msgid "Machame"
msgstr "mačamu"

msgid "Madurese"
msgstr "maduriešu"

msgid "Mafa"
msgstr "mafu"

msgid "Magahi"
msgstr "magahiešu"

msgid "Maithili"
msgstr "maithili"

msgid "Makasar"
msgstr "makasaru"

msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "makua"

msgid "Makonde"
msgstr "makonde"

msgid "Malagasy"
msgstr "malagasu"

msgid "Malay"
msgstr "malajiešu"

msgid "Malayalam"
msgstr "malajalu"

msgid "Maltese"
msgstr "maltiešu"

msgid "Manchu"
msgstr "mandžūru"

msgid "Mandar"
msgstr "mandaru"

msgid "Mandingo"
msgstr "mandingu"

msgid "Manipuri"
msgstr "manipūru"

msgid "Manx"
msgstr "meniešu"

msgid "Maori"
msgstr "maoru"

msgid "Mapuche"
msgstr "araukāņu"

msgid "Marathi"
msgstr "marathu"

msgid "Mari"
msgstr "mariešu"

msgid "Marshallese"
msgstr "māršaliešu"

msgid "Marwari"
msgstr "marvaru"

msgid "Masai"
msgstr "masaju"

msgid "Mazanderani"
msgstr "mazanderāņu"

msgid "Medumba"
msgstr "medumbu"

msgid "Mende"
msgstr "mendu"

msgid "Meru"
msgstr "meru"

msgid "Mexican Spanish"
msgstr "spāņu (Meksika)"

msgid "Mi'kmaq"
msgstr "mikmaku"

msgid "Middle Dutch"
msgstr "vidusholandiešu"

msgid "Middle English"
msgstr "vidusangļu"

msgid "Middle French"
msgstr "vidusfranču"

msgid "Middle High German"
msgstr "vidusaugšvācu"

msgid "Middle Irish"
msgstr "vidusīru"

msgid "Minangkabau"
msgstr "minangkabavu"

msgid "Mirandese"
msgstr "mirandiešu"

msgid "Mizo"
msgstr "lušeju"

msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "mūsdienu standarta arābu"

msgid "Mohawk"
msgstr "mohauku"

msgid "Moksha"
msgstr "mokšu"

msgid "Moldavian"
msgstr "moldāvu"

msgid "Mongo"
msgstr "mongu"

msgid "Mongolian"
msgstr "mongoļu"

msgid "Morisyen"
msgstr "Maurīcijas kreolu"

msgid "Mossi"
msgstr "mosu"

msgid "Multiple languages"
msgstr "vairākas valodas"

msgid "Mundang"
msgstr "mundangu"

msgid "Myene"
msgstr "mjenu"

msgid "Nama"
msgstr "nama"

msgid "Nauru"
msgstr "nauruiešu"

msgid "Navajo"
msgstr "navahu"

msgid "Ndonga"
msgstr "ndongu"

msgid "Neapolitan"
msgstr "neapoliešu"

msgid "Nepali"
msgstr "nepāliešu"

msgid "Newari"
msgstr "nevaru"

msgid "Ngambay"
msgstr "ngambeju"

msgid "Ngiemboon"
msgstr "ngjembūnu"

msgid "Nias"
msgstr "njasu"

msgid "Nigerian Pidgin"
msgstr "Nigērijas pidžinvaloda"

msgid "Niuean"
msgstr "niuāņu"

msgid "No linguistic content"
msgstr "bez lingvistiska satura"

msgid "Nogai"
msgstr "nogaju"

msgid "North Ndebele"
msgstr "ziemeļndebelu"

msgid "Northern Frisian"
msgstr "ziemeļfrīzu"

msgid "Northern Luri"
msgstr "ziemeļluru"

msgid "Northern Sami"
msgstr "ziemeļsāmu"

msgid "Northern Sotho"
msgstr "ziemeļsotu"

msgid "Norwegian"
msgstr "norvēģu"

msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "norvēģu bukmols"

msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "jaunnorvēģu"

msgid "Nuer"
msgstr "nueru"

msgid "Nyamwezi"
msgstr "ņamvezu"

msgid "Nyanja"
msgstr "čičeva"

msgid "Nyankole"
msgstr "ņankolu"

msgid "Nyasa Tonga"
msgstr "Njasas tongu"

msgid "Nyoro"
msgstr "ņoru"

msgid "Nzima"
msgstr "nzemu"

msgid "N’Ko"
msgstr "nko"

msgid "Occitan"
msgstr "oksitāņu"

msgid "Odia"
msgstr "oriju"

msgid "Ojibwa"
msgstr "odžibvu"

msgid "Old English"
msgstr "senangļu"

msgid "Old French"
msgstr "senfranču"

msgid "Old High German"
msgstr "senaugšvācu"

msgid "Old Irish"
msgstr "senīru"

msgid "Old Norse"
msgstr "sennorvēģu"

msgid "Old Persian"
msgstr "senpersu"

msgid "Old Provençal"
msgstr "senprovansiešu"

msgid "Oromo"
msgstr "oromu"

msgid "Osage"
msgstr "važāžu"

msgid "Ossetic"
msgstr "osetīnu"

msgid "Ottoman Turkish"
msgstr "turku osmaņu"

msgid "Pahlavi"
msgstr "pehlevi"

msgid "Palauan"
msgstr "palaviešu"

msgid "Pali"
msgstr "pāli"

msgid "Pampanga"
msgstr "pampanganu"

msgid "Pangasinan"
msgstr "pangasinanu"

msgid "Papiamento"
msgstr "papjamento"

msgid "Pashto"
msgstr "puštu"

msgid "Persian"
msgstr "persiešu"

msgid "Phoenician"
msgstr "feniķiešu"

msgid "Pohnpeian"
msgstr "ponapiešu"

msgid "Polish"
msgstr "poļu"

msgid "Portuguese"
msgstr "portugāļu"

msgid "Prussian"
msgstr "prūšu"

msgid "Punjabi"
msgstr "pandžabu"

msgid "Quechua"
msgstr "kečvu"

msgid "Rajasthani"
msgstr "radžastāņu"

msgid "Rapanui"
msgstr "rapanuju"

msgid "Rarotongan"
msgstr "rarotongiešu"

msgid "Romanian"
msgstr "rumāņu"

msgid "Romansh"
msgstr "retoromāņu"

msgid "Romany"
msgstr "čigānu"

msgid "Rombo"
msgstr "rombo"

msgid "Root"
msgstr "sakne"

msgid "Rundi"
msgstr "rundu"

msgid "Russian"
msgstr "krievu"

msgid "Rwa"
msgstr "ruanda"

msgid "Saho"
msgstr "saho"

msgid "Sakha"
msgstr "jakutu"

msgid "Samaritan Aramaic"
msgstr "Samārijas aramiešu"

msgid "Samburu"
msgstr "samburu"

msgid "Samoan"
msgstr "samoāņu"

msgid "Sandawe"
msgstr "sandavu"

msgid "Sango"
msgstr "sango"

msgid "Sangu"
msgstr "sangu"

msgid "Sanskrit"
msgstr "sanskrits"

msgid "Santali"
msgstr "santalu"

msgid "Sardinian"
msgstr "sardīniešu"

msgid "Sasak"
msgstr "sasaku"

msgid "Scots"
msgstr "skotu"

msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "skotu gēlu"

msgid "Selkup"
msgstr "selkupu"

msgid "Sena"
msgstr "senu"

msgid "Seneca"
msgstr "seneku"

msgid "Serbian"
msgstr "serbu"

msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "serbu–horvātu"

msgid "Serer"
msgstr "serēru"

msgid "Seselwa Creole French"
msgstr "franciskā kreoliskā valoda (Seišelu salas)"

msgid "Shambala"
msgstr "šambalu"

msgid "Shan"
msgstr "šanu"

msgid "Shona"
msgstr "šonu"

msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Sičuaņas ji"

msgid "Sicilian"
msgstr "sicīliešu"

msgid "Sidamo"
msgstr "sidamu"

msgid "Siksika"
msgstr "siksiku"

msgid "Simplified Chinese"
msgstr "ķīniešu vienkāršotā"

msgid "Sindhi"
msgstr "sindhu"

msgid "Sinhala"
msgstr "singāļu"

msgid "Skolt Sami"
msgstr "skoltsāmu"

msgid "Slave"
msgstr "sleivu"

msgid "Slovak"
msgstr "slovāku"

msgid "Slovenian"
msgstr "slovēņu"

msgid "Soga"
msgstr "sogu"

msgid "Sogdien"
msgstr "sogdiešu"

msgid "Somali"
msgstr "somāļu"

msgid "Soninke"
msgstr "soninku"

msgid "South Ndebele"
msgstr "dienvidndebelu"

msgid "Southern Altai"
msgstr "dienvidaltajiešu"

msgid "Southern Kurdish"
msgstr "dienvidkurdu"

msgid "Southern Sami"
msgstr "dienvidsāmu"

msgid "Southern Sotho"
msgstr "dienvidsotu"

msgid "Spanish"
msgstr "spāņu"

msgid "Sranan Tongo"
msgstr "sranantogo"

msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "standarta tamazigtu (Maroka)"

msgid "Sukuma"
msgstr "sukumu"

msgid "Sumerian"
msgstr "šumeru"

msgid "Sundanese"
msgstr "zundu"

msgid "Susu"
msgstr "susu"

msgid "Swahili"
msgstr "svahili"

msgid "Swati"
msgstr "svatu"

msgid "Swedish"
msgstr "zviedru"

msgid "Swiss French"
msgstr "franču (Šveice)"

msgid "Swiss German"
msgstr "Šveices vācu"

msgid "Swiss High German"
msgstr "augšvācu (Šveice)"

msgid "Syriac"
msgstr "sīriešu"

msgid "Tachelhit"
msgstr "šilhu"

msgid "Tagalog"
msgstr "tagalu"

msgid "Tahitian"
msgstr "taitiešu"

msgid "Taita"
msgstr "taitu"

msgid "Tajik"
msgstr "tadžiku"

msgid "Tamashek"
msgstr "tuaregu"

msgid "Tamil"
msgstr "tamilu"

msgid "Taroko"
msgstr "taroko"

msgid "Tasawaq"
msgstr "tasavaku"

msgid "Tatar"
msgstr "tatāru"

msgid "Telugu"
msgstr "telugu"

msgid "Tereno"
msgstr "tereno"

msgid "Teso"
msgstr "teso"

msgid "Tetum"
msgstr "tetumu"

msgid "Thai"
msgstr "taju"

msgid "Tibetan"
msgstr "tibetiešu"

msgid "Tigre"
msgstr "tigru"

msgid "Tigrinya"
msgstr "tigrinja"

msgid "Timne"
msgstr "temnu"

msgid "Tiv"
msgstr "tivu"

msgid "Tlingit"
msgstr "tlinkitu"

msgid "Tok Pisin"
msgstr "tokpisins"

msgid "Tokelau"
msgstr "tokelaviešu"

msgid "Tongan"
msgstr "tongiešu"

msgid "Traditional Chinese"
msgstr "ķīniešu tradicionālā"

msgid "Tsimshian"
msgstr "cimšiāņu"

msgid "Tsonga"
msgstr "congu"

msgid "Tswana"
msgstr "cvanu"

msgid "Tumbuka"
msgstr "tumbuku"

msgid "Turkish"
msgstr "turku"

msgid "Turkmen"
msgstr "turkmēņu"

msgid "Tuvalu"
msgstr "tuvaliešu"

msgid "Tuvinian"
msgstr "tuviešu"

msgid "Twi"
msgstr "tvī"

msgid "Tyap"
msgstr "katabu"

msgid "UK English"
msgstr "angļu (Lielbritānija)"

msgid "US English"
msgstr "angļu (ASV)"

msgid "Udmurt"
msgstr "udmurtu"

msgid "Ugaritic"
msgstr "ugaritiešu"

msgid "Ukrainian"
msgstr "ukraiņu"

msgid "Umbundu"
msgstr "umbundu"

msgid "Unknown language"
msgstr "nezināma valoda"

msgid "Upper Sorbian"
msgstr "augšsorbu"

msgid "Urdu"
msgstr "urdu"

msgid "Uyghur"
msgstr "uiguru"

msgid "Uzbek"
msgstr "uzbeku"

msgid "Vai"
msgstr "vaju"

msgid "Venda"
msgstr "vendu"

msgid "Vietnamese"
msgstr "vjetnamiešu"

msgid "Volapük"
msgstr "volapiks"

msgid "Votic"
msgstr "votu"

msgid "Vunjo"
msgstr "vundžo"

msgid "Walloon"
msgstr "valoņu"

msgid "Walser"
msgstr "Vallisas vācu"

msgid "Waray"
msgstr "varaju"

msgid "Warlpiri"
msgstr "varlpirī"

msgid "Washo"
msgstr "vašo"

msgid "Welsh"
msgstr "velsiešu"

msgid "Western Balochi"
msgstr "rietumbeludžu"

msgid "Western Frisian"
msgstr "rietumfrīzu"

msgid "Wolaytta"
msgstr "valamu"

msgid "Wolof"
msgstr "volofu"

msgid "Xhosa"
msgstr "khosu"

msgid "Yangben"
msgstr "janbaņu"

msgid "Yao"
msgstr "jao"

msgid "Yapese"
msgstr "japiešu"

msgid "Yemba"
msgstr "jembu"

msgid "Yiddish"
msgstr "jidišs"

msgid "Yoruba"
msgstr "jorubu"

msgid "Zapotec"
msgstr "sapoteku"

msgid "Zarma"
msgstr "zarmu"

msgid "Zaza"
msgstr "zazaki"

msgid "Zenaga"
msgstr "zenagu"

msgid "Zhuang"
msgstr "džuanu"

msgid "Zulu"
msgstr "zulu"

msgid "Zuni"
msgstr "zunju"