language-data/languages-po/fr_CA.po
Michal Čihař 7e13d890c2 Update languages-po
Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>
2019-04-17 11:33:34 +02:00

205 lines
2.7 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# CLDR language names for fr_CA
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: fr_CA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"
msgid "Adyghe"
msgstr "adygué"
msgid "Ao Naga"
msgstr "ao naga"
msgid "Arpitan"
msgstr "franco-provençal"
msgid "Asu"
msgstr "assou"
msgid "Azeri"
msgstr "azerbaïdjanais"
msgid "Bena"
msgstr "bena"
msgid "Bikol"
msgstr "bicol"
msgid "Blin"
msgstr "bilen"
msgid "Cajun French"
msgstr "cajun"
msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "tamazight"
msgid "Central Kurdish"
msgstr "kurde central"
msgid "Central Yupik"
msgstr "yupik central"
msgid "Chagatai"
msgstr "tchagatay"
msgid "Chinook Jargon"
msgstr "chinook"
msgid "Classical Newari"
msgstr "newari classique"
msgid "Colognian"
msgstr "kölsch"
msgid "Congo Swahili"
msgstr "swahili congolais"
msgid "Cree"
msgstr "cri"
msgid "Dogrib"
msgstr "tlicho"
msgid "Ewondo"
msgstr "ewondo"
msgid "Ghomala"
msgstr "ghomala"
msgid "Gujarati"
msgstr "gujarati"
msgid "Inari Sami"
msgstr "sami dInari"
msgid "Kalaallisut"
msgstr "kalaallisut"
msgid "Kashmiri"
msgstr "kashmiri"
msgid "Kenyang"
msgstr "kenyang"
msgid "Kongo"
msgstr "kongo"
msgid "Kwasio"
msgstr "kwasio"
msgid "Kʼicheʼ"
msgstr "kiche"
msgid "Literary Chinese"
msgstr "chinois classique"
msgid "Livonian"
msgstr "live"
msgid "Low German"
msgstr "bas allemand"
msgid "Low Saxon"
msgstr "bas saxon"
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "luba-katanga"
msgid "Luo"
msgstr "luo"
msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "makhuwa-meetto"
msgid "Marathi"
msgstr "marathe"
msgid "Marwari"
msgstr "marwari"
msgid "Medumba"
msgstr "medumba"
msgid "Mentawai"
msgstr "mentawai"
msgid "Metaʼ"
msgstr "meta"
msgid "Nyankole"
msgstr "nkole"
msgid "Old English"
msgstr "vieil anglais"
msgid "Old High German"
msgstr "vieux haut-allemand"
msgid "Old Irish"
msgstr "vieil irlandais"
msgid "Old Persian"
msgstr "vieux perse"
msgid "Old Provençal"
msgstr "ancien occitan"
msgid "Palatine German"
msgstr "palatin"
msgid "Palauan"
msgstr "palauan"
msgid "Pennsylvania German"
msgstr "allemand de Pennsylvanie"
msgid "Plautdietsch"
msgstr "bas allemand mennonite"
msgid "Rarotongan"
msgstr "rarotonga"
msgid "Sangu"
msgstr "sangu"
msgid "Saterland Frisian"
msgstr "frison de Saterland"
msgid "Selayar"
msgstr "selayar"
msgid "Seri"
msgstr "seri"
msgid "Shambala"
msgstr "chambala"
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "yi de Sichuan"
msgid "Slave"
msgstr "slave"
msgid "Southern Kurdish"
msgstr "kurde méridional"
msgid "Susu"
msgstr "sosso"
msgid "Turoyo"
msgstr "turoyo"
msgid "Uighur"
msgstr "ouïghour"
msgid "Zoroastrian Dari"
msgstr "dari"