language-data/languages-po/az-Latn.po

# CLDR language names for az-Latn
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: az-Latn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"


msgid "Abkhazian"
msgstr "abxaz"

msgid "Achinese"
msgstr "akin"

msgid "Acoli"
msgstr "akoli"

msgid "Adangme"
msgstr "adanqme"

msgid "Adyghe"
msgstr "adıgey"

msgid "Afar"
msgstr "afar"

msgid "Afrihili"
msgstr "afrihili"

msgid "Afrikaans"
msgstr "afrikaans"

msgid "Aghem"
msgstr "aqhem"

msgid "Ainu"
msgstr "aynu"

msgid "Akan"
msgstr "akan"

msgid "Akkadian"
msgstr "akkad"

msgid "Albanian"
msgstr "alban"

msgid "Aleut"
msgstr "aleut"

msgid "American English"
msgstr "Amerika ingiliscəsi"

msgid "Amharic"
msgstr "amhar"

msgid "Ancient Egyptian"
msgstr "qədim misir"

msgid "Ancient Greek"
msgstr "qədim yunan"

msgid "Angika"
msgstr "angika"

msgid "Arabic"
msgstr "ərəb"

msgid "Aragonese"
msgstr "araqon"

msgid "Aramaic"
msgstr "aramik"

msgid "Arapaho"
msgstr "arapaho"

msgid "Arawak"
msgstr "aravak"

msgid "Armenian"
msgstr "erməni"

msgid "Aromanian"
msgstr "aroman"

msgid "Assamese"
msgstr "assam"

msgid "Asturian"
msgstr "asturiya"

msgid "Asu"
msgstr "asu"

msgid "Atsam"
msgstr "atsam"

msgid "Australian English"
msgstr "Avstraliya ingiliscəsi"

msgid "Austrian German"
msgstr "Avstriya almancası"

msgid "Avaric"
msgstr "avar"

msgid "Avestan"
msgstr "avestan"

msgid "Awadhi"
msgstr "avadhi"

msgid "Aymara"
msgstr "aymara"

msgid "Azerbaijani"
msgstr "azərbaycan"

msgid "Azeri"
msgstr "azəri"

msgid "Bafia"
msgstr "bafia"

msgid "Balinese"
msgstr "bali"

msgid "Baluchi"
msgstr "baluc"

msgid "Bambara"
msgstr "bambara"

msgid "Bangla"
msgstr "benqal"

msgid "Basaa"
msgstr "basa"

msgid "Bashkir"
msgstr "başqırd"

msgid "Basque"
msgstr "bask"

msgid "Beja"
msgstr "beja"

msgid "Belarusian"
msgstr "belarus"

msgid "Bemba"
msgstr "bemba"

msgid "Bena"
msgstr "bena"

msgid "Bhojpuri"
msgstr "bxoçpuri"

msgid "Bikol"
msgstr "bikol"

msgid "Bini"
msgstr "bini"

msgid "Bislama"
msgstr "bislama"

msgid "Blin"
msgstr "blin"

msgid "Blissymbols"
msgstr "blisimbols"

msgid "Bodo"
msgstr "bodo"

msgid "Bosnian"
msgstr "bosniya"

msgid "Braj"
msgstr "braj"

msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "Braziliya portuqalcası"

msgid "Breton"
msgstr "breton"

msgid "British English"
msgstr "Britaniya ingiliscəsi"

msgid "Buginese"
msgstr "bugin"

msgid "Bulgarian"
msgstr "bolqar"

msgid "Buriat"
msgstr "buryat"

msgid "Burmese"
msgstr "birman"

msgid "Caddo"
msgstr "keddo"

msgid "Canadian English"
msgstr "Kanada ingiliscəsi"

msgid "Canadian French"
msgstr "Kanada fransızcası"

msgid "Cantonese"
msgstr "kanton"

msgid "Carib"
msgstr "karib"

msgid "Catalan"
msgstr "katalan"

msgid "Cebuano"
msgstr "sebuan"

msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "Mərkəzi Atlas tamazicəsi"

msgid "Central Kurdish"
msgstr "Mərkəzi kürdcə"

msgid "Chagatai"
msgstr "çağatay"

msgid "Chakma"
msgstr "Çakma"

msgid "Chamorro"
msgstr "çamoro"

msgid "Chechen"
msgstr "çeçen"

msgid "Cherokee"
msgstr "çeroki"

msgid "Cheyenne"
msgstr "çeyen"

msgid "Chibcha"
msgstr "çibça"

msgid "Chiga"
msgstr "çiqa"

msgid "Chinese"
msgstr "çin"

msgid "Chinook Jargon"
msgstr "çinuk ləhçəsi"

msgid "Chipewyan"
msgstr "çipevyan"

msgid "Choctaw"
msgstr "çoktau"

msgid "Church Slavic"
msgstr "slavyan"

msgid "Chuukese"
msgstr "çukiz"

msgid "Chuvash"
msgstr "çuvaş"

msgid "Colognian"
msgstr "köln"

msgid "Comorian"
msgstr "komor"

msgid "Congo Swahili"
msgstr "Konqo suahilicəsi"

msgid "Coptic"
msgstr "kopt"

msgid "Cornish"
msgstr "korn"

msgid "Corsican"
msgstr "korsika"

msgid "Cree"
msgstr "kri"

msgid "Creek"
msgstr "krik"

msgid "Crimean Turkish"
msgstr "krım türkcəsi"

msgid "Croatian"
msgstr "xorvat"

msgid "Czech"
msgstr "çex"

msgid "Dakota"
msgstr "dakota"

msgid "Danish"
msgstr "danimarka"

msgid "Dargwa"
msgstr "darqva"

msgid "Dazaga"
msgstr "dazaqa"

msgid "Delaware"
msgstr "delaver"

msgid "Dinka"
msgstr "dinka"

msgid "Divehi"
msgstr "maldiv"

msgid "Dogri"
msgstr "doqri"

msgid "Dogrib"
msgstr "doqrib"

msgid "Duala"
msgstr "duala"

msgid "Dutch"
msgstr "holland"

msgid "Dyula"
msgstr "dyula"

msgid "Dzongkha"
msgstr "dzonqxa"

msgid "Efik"
msgstr "efik"

msgid "Ekajuk"
msgstr "ekacuk"

msgid "Elamite"
msgstr "elamit"

msgid "Embu"
msgstr "embu"

msgid "English"
msgstr "ingilis"

msgid "Erzya"
msgstr "erzya"

msgid "Esperanto"
msgstr "esperanto"

msgid "Estonian"
msgstr "eston"

msgid "European Portuguese"
msgstr "Portuqaliya portuqalcası"

msgid "European Spanish"
msgstr "Kastiliya ispancası"

msgid "Ewe"
msgstr "eve"

msgid "Ewondo"
msgstr "evondo"

msgid "Fang"
msgstr "fang"

msgid "Fanti"
msgstr "fanti"

msgid "Faroese"
msgstr "farer"

msgid "Fijian"
msgstr "fici"

msgid "Filipino"
msgstr "filippin"

msgid "Finnish"
msgstr "fin"

msgid "Flemish"
msgstr "flamand"

msgid "French"
msgstr "fransız"

msgid "Friulian"
msgstr "friul"

msgid "Fulah"
msgstr "fula"

msgid "Ga"
msgstr "qa"

msgid "Gagauz"
msgstr "qaqauz"

msgid "Galician"
msgstr "qalisiya"

msgid "Gan Chinese"
msgstr "qan"

msgid "Ganda"
msgstr "qanda"

msgid "Gayo"
msgstr "qayo"

msgid "Gbaya"
msgstr "qabaya"

msgid "Geez"
msgstr "qez"

msgid "Georgian"
msgstr "gürcü"

msgid "German"
msgstr "alman"

msgid "Gilbertese"
msgstr "qilbert"

msgid "Gondi"
msgstr "qondi"

msgid "Gorontalo"
msgstr "qorontalo"

msgid "Gothic"
msgstr "qotika"

msgid "Grebo"
msgstr "qrebo"

msgid "Greek"
msgstr "yunan"

msgid "Guarani"
msgstr "quarani"

msgid "Gujarati"
msgstr "qucarat"

msgid "Gusii"
msgstr "qusi"

msgid "Gwichʼin"
msgstr "qviçin"

msgid "Haida"
msgstr "hayda"

msgid "Haitian Creole"
msgstr "haiti kreol"

msgid "Hakka Chinese"
msgstr "hakka"

msgid "Hausa"
msgstr "hausa"

msgid "Hawaiian"
msgstr "havay"

msgid "Hebrew"
msgstr "ivrit"

msgid "Herero"
msgstr "herero"

msgid "Hiligaynon"
msgstr "hiliqaynon"

msgid "Hindi"
msgstr "hind"

msgid "Hiri Motu"
msgstr "hiri motu"

msgid "Hittite"
msgstr "hittit"

msgid "Hmong"
msgstr "monq"

msgid "Hungarian"
msgstr "macar"

msgid "Hupa"
msgstr "hupa"

msgid "Iban"
msgstr "iban"

msgid "Ibibio"
msgstr "ibibio"

msgid "Icelandic"
msgstr "island"

msgid "Ido"
msgstr "ido"

msgid "Igbo"
msgstr "iqbo"

msgid "Iloko"
msgstr "iloko"

msgid "Inari Sami"
msgstr "inari sami"

msgid "Indonesian"
msgstr "indoneziya"

msgid "Ingush"
msgstr "inquş"

msgid "Interlingua"
msgstr "interlinqua"

msgid "Interlingue"
msgstr "interlinqve"

msgid "Inuktitut"
msgstr "inuktitut"

msgid "Inupiaq"
msgstr "inupiaq"

msgid "Irish"
msgstr "irland"

msgid "Italian"
msgstr "italyan"

msgid "Japanese"
msgstr "yapon"

msgid "Javanese"
msgstr "yava"

msgid "Jju"
msgstr "ju"

msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "diola"

msgid "Judeo-Arabic"
msgstr "ivrit-ərəb"

msgid "Judeo-Persian"
msgstr "ivrit-fars"

msgid "Kabardian"
msgstr "kabarda-çərkəz"

msgid "Kabuverdianu"
msgstr "kabuverdian"

msgid "Kabyle"
msgstr "kabile"

msgid "Kachin"
msgstr "kaçin"

msgid "Kako"
msgstr "kako"

msgid "Kalaallisut"
msgstr "kalaallisut"

msgid "Kalenjin"
msgstr "kalencin"

msgid "Kalmyk"
msgstr "kalmık"

msgid "Kamba"
msgstr "kamba"

msgid "Kannada"
msgstr "kannada"

msgid "Kanuri"
msgstr "kanuri"

msgid "Kara-Kalpak"
msgstr "qaraqalpaq"

msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "qaraçay-balkar"

msgid "Karelian"
msgstr "karel"

msgid "Kashmiri"
msgstr "kəşmir"

msgid "Kashubian"
msgstr "kaşubyan"

msgid "Kawi"
msgstr "kavi"

msgid "Kazakh"
msgstr "qazax"

msgid "Khasi"
msgstr "xazi"

msgid "Khmer"
msgstr "kxmer"

msgid "Khotanese"
msgstr "xotan"

msgid "Kikuyu"
msgstr "kikuyu"

msgid "Kimbundu"
msgstr "kimbundu"

msgid "Kinyarwanda"
msgstr "kinyarvanda"

msgid "Klingon"
msgstr "klinqon"

msgid "Komi"
msgstr "komi"

msgid "Komi-Permyak"
msgstr "komi-permyak"

msgid "Kongo"
msgstr "konqo"

msgid "Konkani"
msgstr "konkani"

msgid "Korean"
msgstr "koreya"

msgid "Koro"
msgstr "koro"

msgid "Kosraean"
msgstr "kosreyan"

msgid "Koyra Chiini"
msgstr "koyra çiini"

msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "koyraboro senni"

msgid "Kpelle"
msgstr "kpelle"

msgid "Kuanyama"
msgstr "kuanyama"

msgid "Kumyk"
msgstr "kumık"

msgid "Kurdish"
msgstr "kürd"

msgid "Kurukh"
msgstr "kurux"

msgid "Kutenai"
msgstr "kutenay"

msgid "Kwasio"
msgstr "kvasio"

msgid "Kyrgyz"
msgstr "qırğız"

msgid "Kʼicheʼ"
msgstr "kiçe"

msgid "Ladino"
msgstr "sefard"

msgid "Lahnda"
msgstr "qərbi pəncab"

msgid "Lakota"
msgstr "lakota"

msgid "Lamba"
msgstr "lamba"

msgid "Langi"
msgstr "langi"

msgid "Lao"
msgstr "laos"

msgid "Latin"
msgstr "latın"

msgid "Latin American Spanish"
msgstr "Latın Amerikası ispancası"

msgid "Latvian"
msgstr "latış"

msgid "Lezghian"
msgstr "ləzgi"

msgid "Limburgish"
msgstr "limburq"

msgid "Lingala"
msgstr "linqala"

msgid "Lithuanian"
msgstr "litva"

msgid "Lojban"
msgstr "loğban"

msgid "Low German"
msgstr "aşağı alman"

msgid "Low Saxon"
msgstr "aşağı sakson"

msgid "Lower Sorbian"
msgstr "aşağı sorb"

msgid "Lozi"
msgstr "lozi"

msgid "Luba-Katanga"
msgstr "luba-katanqa"

msgid "Luba-Lulua"
msgstr "luba-lulua"

msgid "Luiseno"
msgstr "luyseno"

msgid "Lule Sami"
msgstr "lule sami"

msgid "Lunda"
msgstr "lunda"

msgid "Luxembourgish"
msgstr "lüksemburq"

msgid "Luyia"
msgstr "luyia"

msgid "Macedonian"
msgstr "makedon"

msgid "Machame"
msgstr "maçam"

msgid "Madurese"
msgstr "maduriz"

msgid "Magahi"
msgstr "maqahi"

msgid "Maithili"
msgstr "maitili"

msgid "Makasar"
msgstr "makasar"

msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "maxuva-meetto"

msgid "Makonde"
msgstr "makond"

msgid "Malagasy"
msgstr "malaqas"

msgid "Malay"
msgstr "malay"

msgid "Malayalam"
msgstr "malayalam"

msgid "Maltese"
msgstr "malta"

msgid "Manchu"
msgstr "mançu"

msgid "Mandar"
msgstr "mandar"

msgid "Mandingo"
msgstr "məndinqo"

msgid "Manipuri"
msgstr "manipüri"

msgid "Manx"
msgstr "manks"

msgid "Maori"
msgstr "maori"

msgid "Mapuche"
msgstr "mapuçe"

msgid "Marathi"
msgstr "marathi"

msgid "Mari"
msgstr "mari"

msgid "Marshallese"
msgstr "marşal"

msgid "Marwari"
msgstr "maruari"

msgid "Masai"
msgstr "masay"

msgid "Mazanderani"
msgstr "mazandaran"

msgid "Mende"
msgstr "mende"

msgid "Meru"
msgstr "meru"

msgid "Metaʼ"
msgstr "meta’"

msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Meksika ispancası"

msgid "Mi'kmaq"
msgstr "mikmak"

msgid "Middle Dutch"
msgstr "orta holland"

msgid "Middle English"
msgstr "orta ingilis"

msgid "Middle French"
msgstr "orta fransız"

msgid "Middle High German"
msgstr "orta yüksək alman"

msgid "Middle Irish"
msgstr "orta irland"

msgid "Min Nan Chinese"
msgstr "Min Nan"

msgid "Minangkabau"
msgstr "minanqkaban"

msgid "Mirandese"
msgstr "mirand"

msgid "Mizo"
msgstr "mizo"

msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "müasir standart ərəb"

msgid "Mohawk"
msgstr "mohavk"

msgid "Moksha"
msgstr "mokşa"

msgid "Moldavian"
msgstr "moldav"

msgid "Mongo"
msgstr "monqo"

msgid "Mongolian"
msgstr "monqol"

msgid "Morisyen"
msgstr "morisien"

msgid "Mossi"
msgstr "mosi"

msgid "Multiple languages"
msgstr "çoxsaylı dillər"

msgid "Mundang"
msgstr "mundanq"

msgid "Nama"
msgstr "nama"

msgid "Nauru"
msgstr "nauru"

msgid "Navajo"
msgstr "navayo"

msgid "Ndonga"
msgstr "ndonqa"

msgid "Neapolitan"
msgstr "neapolitan"

msgid "Nepali"
msgstr "nepal"

msgid "Newari"
msgstr "nevari"

msgid "Ngambay"
msgstr "nqambay"

msgid "Ngiemboon"
msgstr "ngiemboon"

msgid "Ngomba"
msgstr "nqomba"

msgid "Nias"
msgstr "nias"

msgid "Nigerian Pidgin"
msgstr "niger kreol"

msgid "Niuean"
msgstr "niyuan"

msgid "No linguistic content"
msgstr "dil məzmunu yoxdur"

msgid "Nogai"
msgstr "noqay"

msgid "North Ndebele"
msgstr "şimali ndebele"

msgid "Northern Frisian"
msgstr "şimali fris"

msgid "Northern Luri"
msgstr "şimali luri"

msgid "Northern Sami"
msgstr "şimali sami"

msgid "Northern Sotho"
msgstr "şimal soto"

msgid "Norwegian"
msgstr "norveç"

msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "bokmal norveç"

msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "nünorsk norveç"

msgid "Nuer"
msgstr "nuer"

msgid "Nyamwezi"
msgstr "nyamvezi"

msgid "Nyanja"
msgstr "nyanca"

msgid "Nyankole"
msgstr "nyankol"

msgid "Nyasa Tonga"
msgstr "nyasa tonqa"

msgid "Nyoro"
msgstr "nyoro"

msgid "Nzima"
msgstr "nzima"

msgid "Occitan"
msgstr "oksitan"

msgid "Odia"
msgstr "odiya"

msgid "Ojibwa"
msgstr "ocibva"

msgid "Old English"
msgstr "qədim ingilis"

msgid "Old French"
msgstr "qədim fransız"

msgid "Old High German"
msgstr "qədim alman"

msgid "Old Irish"
msgstr "qədim irland"

msgid "Old Norse"
msgstr "qədim nors"

msgid "Old Persian"
msgstr "qədim fars"

msgid "Old Provençal"
msgstr "qədim provansal"

msgid "Oromo"
msgstr "oromo"

msgid "Osage"
msgstr "osage"

msgid "Ossetic"
msgstr "osetin"

msgid "Ottoman Turkish"
msgstr "osman"

msgid "Pahlavi"
msgstr "pəhləvi"

msgid "Palauan"
msgstr "palayan"

msgid "Pali"
msgstr "pali"

msgid "Pampanga"
msgstr "pampanqa"

msgid "Pangasinan"
msgstr "panqasinan"

msgid "Papiamento"
msgstr "papyamento"

msgid "Pashto"
msgstr "puştu"

msgid "Persian"
msgstr "fars"

msgid "Phoenician"
msgstr "foyenik"

msgid "Pohnpeian"
msgstr "ponpey"

msgid "Polish"
msgstr "polyak"

msgid "Portuguese"
msgstr "portuqal"

msgid "Prussian"
msgstr "pruss"

msgid "Punjabi"
msgstr "pəncab"

msgid "Quechua"
msgstr "keçua"

msgid "Rajasthani"
msgstr "racastani"

msgid "Rapanui"
msgstr "rapanui"

msgid "Rarotongan"
msgstr "rarotonqan"

msgid "Romanian"
msgstr "rumın"

msgid "Romansh"
msgstr "romanş"

msgid "Romany"
msgstr "roman"

msgid "Rombo"
msgstr "rombo"

msgid "Root"
msgstr "rut"

msgid "Rundi"
msgstr "rundi"

msgid "Russian"
msgstr "rus"

msgid "Rwa"
msgstr "rua"

msgid "Saho"
msgstr "saho"

msgid "Sakha"
msgstr "saxa"

msgid "Samaritan Aramaic"
msgstr "samaritan"

msgid "Samburu"
msgstr "samburu"

msgid "Samoan"
msgstr "samoa"

msgid "Sandawe"
msgstr "sandave"

msgid "Sango"
msgstr "sanqo"

msgid "Sangu"
msgstr "sanqu"

msgid "Sanskrit"
msgstr "sanskrit"

msgid "Santali"
msgstr "santal"

msgid "Sardinian"
msgstr "sardin"

msgid "Sasak"
msgstr "sasak"

msgid "Scots"
msgstr "skots"

msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Şotlandiya keltcəsi"

msgid "Selkup"
msgstr "selkup"

msgid "Sena"
msgstr "sena"

msgid "Serbian"
msgstr "serb"

msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "serb-xorvat"

msgid "Serer"
msgstr "serer"

msgid "Seselwa Creole French"
msgstr "Seyşel kreol fransızcası"

msgid "Shambala"
msgstr "şambala"

msgid "Shan"
msgstr "şan"

msgid "Shona"
msgstr "şona"

msgid "Sichuan Yi"
msgstr "siçuan yi"

msgid "Sicilian"
msgstr "siciliya"

msgid "Sidamo"
msgstr "sidamo"

msgid "Siksika"
msgstr "siksikə"

msgid "Simplified Chinese"
msgstr "sadələşmiş çin"

msgid "Sindhi"
msgstr "sindhi"

msgid "Sinhala"
msgstr "sinhala"

msgid "Skolt Sami"
msgstr "skolt sami"

msgid "Slave"
msgstr "slavey"

msgid "Slovak"
msgstr "slovak"

msgid "Slovenian"
msgstr "sloven"

msgid "Soga"
msgstr "soqa"

msgid "Sogdien"
msgstr "soqdiyen"

msgid "Somali"
msgstr "somali"

msgid "Soninke"
msgstr "soninke"

msgid "South Ndebele"
msgstr "cənubi ndebele"

msgid "Southern Altai"
msgstr "cənubi altay"

msgid "Southern Kurdish"
msgstr "cənubi kürd"

msgid "Southern Sami"
msgstr "cənubi sami"

msgid "Southern Sotho"
msgstr "sesoto"

msgid "Spanish"
msgstr "ispan"

msgid "Sranan Tongo"
msgstr "sranan tonqo"

msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "tamazi"

msgid "Sukuma"
msgstr "sukuma"

msgid "Sumerian"
msgstr "sumeryan"

msgid "Sundanese"
msgstr "sundan"

msgid "Susu"
msgstr "susu"

msgid "Swahili"
msgstr "suahili"

msgid "Swati"
msgstr "svati"

msgid "Swedish"
msgstr "isveç"

msgid "Swiss French"
msgstr "İsveçrə fransızcası"

msgid "Swiss German"
msgstr "İsveçrə almancası"

msgid "Swiss High German"
msgstr "İsveçrə yüksək almancası"

msgid "Syriac"
msgstr "suriya"

msgid "Tachelhit"
msgstr "taçelit"

msgid "Tagalog"
msgstr "taqaloq"

msgid "Tahitian"
msgstr "taxiti"

msgid "Taita"
msgstr "taita"

msgid "Tajik"
msgstr "tacik"

msgid "Tamashek"
msgstr "tamaşek"

msgid "Tamil"
msgstr "tamil"

msgid "Taroko"
msgstr "taroko"

msgid "Tasawaq"
msgstr "tasavaq"

msgid "Tatar"
msgstr "tatar"

msgid "Telugu"
msgstr "teluqu"

msgid "Tereno"
msgstr "tereno"

msgid "Teso"
msgstr "teso"

msgid "Tetum"
msgstr "tetum"

msgid "Thai"
msgstr "tay"

msgid "Tibetan"
msgstr "tibet"

msgid "Tigre"
msgstr "tiqre"

msgid "Tigrinya"
msgstr "tiqrin"

msgid "Timne"
msgstr "timne"

msgid "Tlingit"
msgstr "tlinqit"

msgid "Tok Pisin"
msgstr "tok pisin"

msgid "Tokelau"
msgstr "tokelay"

msgid "Tongan"
msgstr "tonqa"

msgid "Traditional Chinese"
msgstr "ənənəvi çin"

msgid "Tsimshian"
msgstr "simşyan"

msgid "Tsonga"
msgstr "sonqa"

msgid "Tswana"
msgstr "svana"

msgid "Tumbuka"
msgstr "tumbuka"

msgid "Turkish"
msgstr "türk"

msgid "Turkmen"
msgstr "türkmən"

msgid "Tuvalu"
msgstr "tuvalu"

msgid "Tuvinian"
msgstr "tuvinyan"

msgid "Twi"
msgstr "tvi"

msgid "Tyap"
msgstr "tiyap"

msgid "UK English"
msgstr "ingilis (BK)"

msgid "US English"
msgstr "ingilis (ABŞ)"

msgid "Udmurt"
msgstr "udmurt"

msgid "Ugaritic"
msgstr "uqarit"

msgid "Ukrainian"
msgstr "ukrayna"

msgid "Umbundu"
msgstr "umbundu"

msgid "Unknown language"
msgstr "naməlum dil"

msgid "Upper Sorbian"
msgstr "yuxarı sorb"

msgid "Urdu"
msgstr "urdu"

msgid "Uyghur"
msgstr "uyğur"

msgid "Uzbek"
msgstr "özbək"

msgid "Venda"
msgstr "venda"

msgid "Vietnamese"
msgstr "vyetnam"

msgid "Volapük"
msgstr "volapük"

msgid "Votic"
msgstr "votik"

msgid "Vunjo"
msgstr "vunyo"

msgid "Walloon"
msgstr "valun"

msgid "Walser"
msgstr "valles"

msgid "Waray"
msgstr "varay"

msgid "Warlpiri"
msgstr "valpiri"

msgid "Washo"
msgstr "vaşo"

msgid "Welsh"
msgstr "uels"

msgid "Western Balochi"
msgstr "qərbi bəluc"

msgid "Western Frisian"
msgstr "qərbi friz"

msgid "Wolaytta"
msgstr "valamo"

msgid "Wolof"
msgstr "volof"

msgid "Wu Chinese"
msgstr "vu"

msgid "Xhosa"
msgstr "xosa"

msgid "Xiang Chinese"
msgstr "syan"

msgid "Yangben"
msgstr "yanqben"

msgid "Yapese"
msgstr "yapiz"

msgid "Yemba"
msgstr "yemba"

msgid "Yiddish"
msgstr "idiş"

msgid "Yoruba"
msgstr "yoruba"

msgid "Zapotec"
msgstr "zapotek"

msgid "Zarma"
msgstr "zarma"

msgid "Zaza"
msgstr "zaza"

msgid "Zenaga"
msgstr "zenaqa"

msgid "Zhuang"
msgstr "çjuan"

msgid "Zulu"
msgstr "zulu"

msgid "Zuni"
msgstr "zuni"