language-data/languages-po/wo.po
2022-11-02 09:56:39 +01:00

540 lines
6.8 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# CLDR language names for wo
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: wo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
msgid "Albanian"
msgstr "Albane"
msgid "American English"
msgstr "Àngale bu Amerik"
msgid "Amharic"
msgstr "Amharik"
msgid "Arabic"
msgstr "Araab"
msgid "Armenian"
msgstr "Armaniye"
msgid "Assamese"
msgstr "Asame"
msgid "Australian English"
msgstr "Àngale bu Óstraali"
msgid "Austrian German"
msgstr "Almaa bu Ótiriis"
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbayjane"
msgid "Azeri"
msgstr "Aserbayjane"
msgid "Balinese"
msgstr "Bali"
msgid "Bangla"
msgstr "Baŋla"
msgid "Bashkir"
msgstr "Baskir"
msgid "Basque"
msgstr "Bask"
msgid "Belarusian"
msgstr "Belaris"
msgid "Bemba"
msgstr "Bemba"
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosñak"
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "Purtugees bu Bresil"
msgid "Breton"
msgstr "Breton"
msgid "British English"
msgstr "Àngale bu Grànd Brëtaañ"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bilgaar"
msgid "Burmese"
msgstr "Birmes"
msgid "Canadian English"
msgstr "Àngale bu Kanadaa"
msgid "Canadian French"
msgstr "Frañse bu Kanadaa"
msgid "Catalan"
msgstr "Katalan"
msgid "Cebuano"
msgstr "Sibiyanoo"
msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "Tamasis gu Digg Atlaas"
msgid "Central Kurdish"
msgstr "Kurdi gu Diggu"
msgid "Cherokee"
msgstr "Ceroki"
msgid "Chinese"
msgstr "Sinuwaa"
msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "Sinuwaa"
msgid "Corsican"
msgstr "Kors"
msgid "Croatian"
msgstr "Krowat"
msgid "Czech"
msgstr "Cek"
msgid "Danish"
msgstr "Danuwa"
msgid "Dari"
msgstr "Pers (Afganistaŋ)"
msgid "Divehi"
msgstr "Diweyi"
msgid "Dutch"
msgstr "Neyerlànde"
msgid "Dzongkha"
msgstr "Dsongkaa"
msgid "English"
msgstr "Àngale"
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperantoo"
msgid "Estonian"
msgstr "Estoñiye"
msgid "European Portuguese"
msgstr "Portugees bu Tugël"
msgid "European Spanish"
msgstr "Español bu Tugël"
msgid "Faroese"
msgstr "Feroos"
msgid "Filipino"
msgstr "Filipiye"
msgid "Finnish"
msgstr "Feylànde"
msgid "Flemish"
msgstr "Neyerlànde (Belsig)"
msgid "French"
msgstr "Farañse"
msgid "Fula"
msgstr "Pël"
msgid "Galician"
msgstr "Galisiye"
msgid "Georgian"
msgstr "Sorsiye"
msgid "German"
msgstr "Almaa"
msgid "Greek"
msgstr "Gereg"
msgid "Guarani"
msgstr "Garani"
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
msgid "Haitian Creole"
msgstr "Kereyolu Ayti"
msgid "Hausa"
msgstr "Hawsa"
msgid "Hawaiian"
msgstr "Hawaye"
msgid "Hebrew"
msgstr "Ebrë"
msgid "Herero"
msgstr "Herero"
msgid "Hiligaynon"
msgstr "Hiligaynon"
msgid "Hindi"
msgstr "Endo"
msgid "Hindi (Latin)"
msgstr "Endo (Latin)"
msgid "Hinglish"
msgstr "Endo (Latin)"
msgid "Hungarian"
msgstr "Ongruwaa"
msgid "Ibibio"
msgstr "Ibibiyo"
msgid "Icelandic"
msgstr "Islànde"
msgid "Igbo"
msgstr "Igbo"
msgid "Inari Sami"
msgstr "Inari Sami"
msgid "Indonesian"
msgstr "Endonesiye"
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitit"
msgid "Irish"
msgstr "Irlànde"
msgid "Italian"
msgstr "Italiye"
msgid "Japanese"
msgstr "Sapone"
msgid "Kannada"
msgstr "Kannadaa"
msgid "Kanuri"
msgstr "Kanuri"
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashmiri"
msgid "Kazakh"
msgstr "Kasax"
msgid "Khmer"
msgstr "Xmer"
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwànda"
msgid "Konkani"
msgstr "Konkani"
msgid "Korean"
msgstr "Koreye"
msgid "Kurdish"
msgstr "Kurdi"
msgid "Kurdish, Central"
msgstr "Kurdi gu Diggu"
msgid "Kurdish, Sorani"
msgstr "Kurdi gu Diggu"
msgid "Kurukh"
msgstr "Kuruks"
msgid "Kyrgyz"
msgstr "Kirgiis"
msgid "Kʼicheʼ"
msgstr "Kishe"
msgid "Lao"
msgstr "Laaw"
msgid "Latin"
msgstr "Latin"
msgid "Latin American Spanish"
msgstr "Español bu Amerik Latin"
msgid "Latvian"
msgstr "Letoniye"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lituyaniye"
msgid "Lower Sorbian"
msgstr "Sorab-Suuf"
msgid "Lule Sami"
msgstr "Lule Sami"
msgid "Luxembourgish"
msgstr "Liksàmbursuwaa"
msgid "Macedonian"
msgstr "Maseduwaane"
msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasi"
msgid "Malay"
msgstr "Malay"
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
msgid "Maltese"
msgstr "Malt"
msgid "Manipuri"
msgstr "Manipuri"
msgid "Marathi"
msgstr "Marati"
msgid "Mari"
msgstr "Mari"
msgid "Mende"
msgstr "Mende"
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Español bu Meksik"
msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "ar_001"
msgid "Mohawk"
msgstr "Mowak"
msgid "Moldavian"
msgstr "Rumaniyee (Moldawi)"
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongoliye"
msgid "Māori"
msgstr "Mawri"
msgid "Nepali"
msgstr "Nepale"
msgid "Niuean"
msgstr "Niweyan"
msgid "Northern Sami"
msgstr "Penku Sami"
msgid "Norwegian"
msgstr "Nerwesiye"
msgid "Nyanja"
msgstr "Sewa"
msgid "Occitan"
msgstr "Ositan"
msgid "Odia"
msgstr "Oja"
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"
msgid "Papiamento"
msgstr "Papiyamento"
msgid "Pashto"
msgstr "Pasto"
msgid "Persian"
msgstr "Pers"
msgid "Polish"
msgstr "Polone"
msgid "Portuguese"
msgstr "Purtugees"
msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"
msgid "Quechua"
msgstr "Kesuwa"
msgid "Romanian"
msgstr "Rumaniyee"
msgid "Romansh"
msgstr "Romaas"
msgid "Russian"
msgstr "Rus"
msgid "Sanskrit"
msgstr "Sanskrit"
msgid "Santali"
msgstr "Santali"
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Galuwaa bu Ekos"
msgid "Serbian"
msgstr "Serb"
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "Sinuwaa buñ woyofal"
msgid "Simplified Mandarin Chinese"
msgstr "Sinuwaa buñ woyofal"
msgid "Sindhi"
msgstr "Sindi"
msgid "Sinhala"
msgstr "Sinala"
msgid "Skolt Sami"
msgstr "Eskolt Sami"
msgid "Slovak"
msgstr "Eslowaki (Eslowak)"
msgid "Slovenian"
msgstr "Esloweniye"
msgid "Somali"
msgstr "Somali (làkk)"
msgid "Southern Sami"
msgstr "Sami gu Saalum"
msgid "Spanish"
msgstr "Español"
msgid "Swedish"
msgstr "Suweduwaa"
msgid "Swiss French"
msgstr "Frañse bu Swis"
msgid "Swiss High German"
msgstr "Almaa bu Kawe bu Swis"
msgid "Syriac"
msgstr "Siryak"
msgid "Tajik"
msgstr "Tajis"
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
msgid "Tatar"
msgstr "Tatar"
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
msgid "Thai"
msgstr "Tay"
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetan"
msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigriña"
msgid "Tongan"
msgstr "Tongan"
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "Sinuwaa bu cosaan"
msgid "Traditional Mandarin Chinese"
msgstr "Sinuwaa bu cosaan"
msgid "Turkish"
msgstr "Tirk"
msgid "Turkmen"
msgstr "Tirkmen"
msgid "UK English"
msgstr "Àngale (RI)"
msgid "US English"
msgstr "Àngale (ES)"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ikreniye"
msgid "Unknown language"
msgstr "Làkk wuñ xamul"
msgid "Upper Sorbian"
msgstr "Sorab-Kaw"
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
msgid "Uyghur"
msgstr "Uygur"
msgid "Uzbek"
msgstr "Usbek"
msgid "Venda"
msgstr "Wenda"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Wiyetnaamiye"
msgid "Welsh"
msgstr "Wels"
msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"
msgid "Yakut"
msgstr "Saxa"
msgid "Yiddish"
msgstr "Yidis"
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"