mirror of
https://gh.llkk.cc/https://github.com/WeblateOrg/language-data.git
synced 2025-10-04 15:12:29 +08:00
540 lines
6.8 KiB
Text
540 lines
6.8 KiB
Text
# CLDR language names for wo
|
||
# Automatically generated using tools available at
|
||
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
|
||
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Weblate\n"
|
||
"Language: wo\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"X-Generator: Weblate\n"
|
||
|
||
msgid "Afrikaans"
|
||
msgstr "Afrikaans"
|
||
|
||
msgid "Albanian"
|
||
msgstr "Albane"
|
||
|
||
msgid "American English"
|
||
msgstr "Àngale bu Amerik"
|
||
|
||
msgid "Amharic"
|
||
msgstr "Amharik"
|
||
|
||
msgid "Arabic"
|
||
msgstr "Araab"
|
||
|
||
msgid "Armenian"
|
||
msgstr "Armaniye"
|
||
|
||
msgid "Assamese"
|
||
msgstr "Asame"
|
||
|
||
msgid "Australian English"
|
||
msgstr "Àngale bu Óstraali"
|
||
|
||
msgid "Austrian German"
|
||
msgstr "Almaa bu Ótiriis"
|
||
|
||
msgid "Azerbaijani"
|
||
msgstr "Aserbayjane"
|
||
|
||
msgid "Azeri"
|
||
msgstr "Aserbayjane"
|
||
|
||
msgid "Balinese"
|
||
msgstr "Bali"
|
||
|
||
msgid "Bangla"
|
||
msgstr "Baŋla"
|
||
|
||
msgid "Bashkir"
|
||
msgstr "Baskir"
|
||
|
||
msgid "Basque"
|
||
msgstr "Bask"
|
||
|
||
msgid "Belarusian"
|
||
msgstr "Belaris"
|
||
|
||
msgid "Bemba"
|
||
msgstr "Bemba"
|
||
|
||
msgid "Bosnian"
|
||
msgstr "Bosñak"
|
||
|
||
msgid "Brazilian Portuguese"
|
||
msgstr "Purtugees bu Bresil"
|
||
|
||
msgid "Breton"
|
||
msgstr "Breton"
|
||
|
||
msgid "British English"
|
||
msgstr "Àngale bu Grànd Brëtaañ"
|
||
|
||
msgid "Bulgarian"
|
||
msgstr "Bilgaar"
|
||
|
||
msgid "Burmese"
|
||
msgstr "Birmes"
|
||
|
||
msgid "Canadian English"
|
||
msgstr "Àngale bu Kanadaa"
|
||
|
||
msgid "Canadian French"
|
||
msgstr "Frañse bu Kanadaa"
|
||
|
||
msgid "Catalan"
|
||
msgstr "Katalan"
|
||
|
||
msgid "Cebuano"
|
||
msgstr "Sibiyanoo"
|
||
|
||
msgid "Central Atlas Tamazight"
|
||
msgstr "Tamasis gu Digg Atlaas"
|
||
|
||
msgid "Central Kurdish"
|
||
msgstr "Kurdi gu Diggu"
|
||
|
||
msgid "Cherokee"
|
||
msgstr "Ceroki"
|
||
|
||
msgid "Chinese"
|
||
msgstr "Sinuwaa"
|
||
|
||
msgid "Chinese, Mandarin"
|
||
msgstr "Sinuwaa"
|
||
|
||
msgid "Corsican"
|
||
msgstr "Kors"
|
||
|
||
msgid "Croatian"
|
||
msgstr "Krowat"
|
||
|
||
msgid "Czech"
|
||
msgstr "Cek"
|
||
|
||
msgid "Danish"
|
||
msgstr "Danuwa"
|
||
|
||
msgid "Dari"
|
||
msgstr "Pers (Afganistaŋ)"
|
||
|
||
msgid "Divehi"
|
||
msgstr "Diweyi"
|
||
|
||
msgid "Dutch"
|
||
msgstr "Neyerlànde"
|
||
|
||
msgid "Dzongkha"
|
||
msgstr "Dsongkaa"
|
||
|
||
msgid "English"
|
||
msgstr "Àngale"
|
||
|
||
msgid "Esperanto"
|
||
msgstr "Esperantoo"
|
||
|
||
msgid "Estonian"
|
||
msgstr "Estoñiye"
|
||
|
||
msgid "European Portuguese"
|
||
msgstr "Portugees bu Tugël"
|
||
|
||
msgid "European Spanish"
|
||
msgstr "Español bu Tugël"
|
||
|
||
msgid "Faroese"
|
||
msgstr "Feroos"
|
||
|
||
msgid "Filipino"
|
||
msgstr "Filipiye"
|
||
|
||
msgid "Finnish"
|
||
msgstr "Feylànde"
|
||
|
||
msgid "Flemish"
|
||
msgstr "Neyerlànde (Belsig)"
|
||
|
||
msgid "French"
|
||
msgstr "Farañse"
|
||
|
||
msgid "Fula"
|
||
msgstr "Pël"
|
||
|
||
msgid "Galician"
|
||
msgstr "Galisiye"
|
||
|
||
msgid "Georgian"
|
||
msgstr "Sorsiye"
|
||
|
||
msgid "German"
|
||
msgstr "Almaa"
|
||
|
||
msgid "Greek"
|
||
msgstr "Gereg"
|
||
|
||
msgid "Guarani"
|
||
msgstr "Garani"
|
||
|
||
msgid "Gujarati"
|
||
msgstr "Gujarati"
|
||
|
||
msgid "Haitian Creole"
|
||
msgstr "Kereyolu Ayti"
|
||
|
||
msgid "Hausa"
|
||
msgstr "Hawsa"
|
||
|
||
msgid "Hawaiian"
|
||
msgstr "Hawaye"
|
||
|
||
msgid "Hebrew"
|
||
msgstr "Ebrë"
|
||
|
||
msgid "Herero"
|
||
msgstr "Herero"
|
||
|
||
msgid "Hiligaynon"
|
||
msgstr "Hiligaynon"
|
||
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "Endo"
|
||
|
||
msgid "Hindi (Latin)"
|
||
msgstr "Endo (Latin)"
|
||
|
||
msgid "Hinglish"
|
||
msgstr "Endo (Latin)"
|
||
|
||
msgid "Hungarian"
|
||
msgstr "Ongruwaa"
|
||
|
||
msgid "Ibibio"
|
||
msgstr "Ibibiyo"
|
||
|
||
msgid "Icelandic"
|
||
msgstr "Islànde"
|
||
|
||
msgid "Igbo"
|
||
msgstr "Igbo"
|
||
|
||
msgid "Inari Sami"
|
||
msgstr "Inari Sami"
|
||
|
||
msgid "Indonesian"
|
||
msgstr "Endonesiye"
|
||
|
||
msgid "Inuktitut"
|
||
msgstr "Inuktitit"
|
||
|
||
msgid "Irish"
|
||
msgstr "Irlànde"
|
||
|
||
msgid "Italian"
|
||
msgstr "Italiye"
|
||
|
||
msgid "Japanese"
|
||
msgstr "Sapone"
|
||
|
||
msgid "Kannada"
|
||
msgstr "Kannadaa"
|
||
|
||
msgid "Kanuri"
|
||
msgstr "Kanuri"
|
||
|
||
msgid "Kashmiri"
|
||
msgstr "Kashmiri"
|
||
|
||
msgid "Kazakh"
|
||
msgstr "Kasax"
|
||
|
||
msgid "Khmer"
|
||
msgstr "Xmer"
|
||
|
||
msgid "Kinyarwanda"
|
||
msgstr "Kinyarwànda"
|
||
|
||
msgid "Konkani"
|
||
msgstr "Konkani"
|
||
|
||
msgid "Korean"
|
||
msgstr "Koreye"
|
||
|
||
msgid "Kurdish"
|
||
msgstr "Kurdi"
|
||
|
||
msgid "Kurdish, Central"
|
||
msgstr "Kurdi gu Diggu"
|
||
|
||
msgid "Kurdish, Sorani"
|
||
msgstr "Kurdi gu Diggu"
|
||
|
||
msgid "Kurukh"
|
||
msgstr "Kuruks"
|
||
|
||
msgid "Kyrgyz"
|
||
msgstr "Kirgiis"
|
||
|
||
msgid "Kʼicheʼ"
|
||
msgstr "Kishe"
|
||
|
||
msgid "Lao"
|
||
msgstr "Laaw"
|
||
|
||
msgid "Latin"
|
||
msgstr "Latin"
|
||
|
||
msgid "Latin American Spanish"
|
||
msgstr "Español bu Amerik Latin"
|
||
|
||
msgid "Latvian"
|
||
msgstr "Letoniye"
|
||
|
||
msgid "Lithuanian"
|
||
msgstr "Lituyaniye"
|
||
|
||
msgid "Lower Sorbian"
|
||
msgstr "Sorab-Suuf"
|
||
|
||
msgid "Lule Sami"
|
||
msgstr "Lule Sami"
|
||
|
||
msgid "Luxembourgish"
|
||
msgstr "Liksàmbursuwaa"
|
||
|
||
msgid "Macedonian"
|
||
msgstr "Maseduwaane"
|
||
|
||
msgid "Malagasy"
|
||
msgstr "Malagasi"
|
||
|
||
msgid "Malay"
|
||
msgstr "Malay"
|
||
|
||
msgid "Malayalam"
|
||
msgstr "Malayalam"
|
||
|
||
msgid "Maltese"
|
||
msgstr "Malt"
|
||
|
||
msgid "Manipuri"
|
||
msgstr "Manipuri"
|
||
|
||
msgid "Marathi"
|
||
msgstr "Marati"
|
||
|
||
msgid "Mari"
|
||
msgstr "Mari"
|
||
|
||
msgid "Mende"
|
||
msgstr "Mende"
|
||
|
||
msgid "Mexican Spanish"
|
||
msgstr "Español bu Meksik"
|
||
|
||
msgid "Modern Standard Arabic"
|
||
msgstr "ar_001"
|
||
|
||
msgid "Mohawk"
|
||
msgstr "Mowak"
|
||
|
||
msgid "Moldavian"
|
||
msgstr "Rumaniyee (Moldawi)"
|
||
|
||
msgid "Mongolian"
|
||
msgstr "Mongoliye"
|
||
|
||
msgid "Māori"
|
||
msgstr "Mawri"
|
||
|
||
msgid "Nepali"
|
||
msgstr "Nepale"
|
||
|
||
msgid "Niuean"
|
||
msgstr "Niweyan"
|
||
|
||
msgid "Northern Sami"
|
||
msgstr "Penku Sami"
|
||
|
||
msgid "Norwegian"
|
||
msgstr "Nerwesiye"
|
||
|
||
msgid "Nyanja"
|
||
msgstr "Sewa"
|
||
|
||
msgid "Occitan"
|
||
msgstr "Ositan"
|
||
|
||
msgid "Odia"
|
||
msgstr "Oja"
|
||
|
||
msgid "Oromo"
|
||
msgstr "Oromo"
|
||
|
||
msgid "Papiamento"
|
||
msgstr "Papiyamento"
|
||
|
||
msgid "Pashto"
|
||
msgstr "Pasto"
|
||
|
||
msgid "Persian"
|
||
msgstr "Pers"
|
||
|
||
msgid "Polish"
|
||
msgstr "Polone"
|
||
|
||
msgid "Portuguese"
|
||
msgstr "Purtugees"
|
||
|
||
msgid "Punjabi"
|
||
msgstr "Punjabi"
|
||
|
||
msgid "Quechua"
|
||
msgstr "Kesuwa"
|
||
|
||
msgid "Romanian"
|
||
msgstr "Rumaniyee"
|
||
|
||
msgid "Romansh"
|
||
msgstr "Romaas"
|
||
|
||
msgid "Russian"
|
||
msgstr "Rus"
|
||
|
||
msgid "Sanskrit"
|
||
msgstr "Sanskrit"
|
||
|
||
msgid "Santali"
|
||
msgstr "Santali"
|
||
|
||
msgid "Scottish Gaelic"
|
||
msgstr "Galuwaa bu Ekos"
|
||
|
||
msgid "Serbian"
|
||
msgstr "Serb"
|
||
|
||
msgid "Simplified Chinese"
|
||
msgstr "Sinuwaa buñ woyofal"
|
||
|
||
msgid "Simplified Mandarin Chinese"
|
||
msgstr "Sinuwaa buñ woyofal"
|
||
|
||
msgid "Sindhi"
|
||
msgstr "Sindi"
|
||
|
||
msgid "Sinhala"
|
||
msgstr "Sinala"
|
||
|
||
msgid "Skolt Sami"
|
||
msgstr "Eskolt Sami"
|
||
|
||
msgid "Slovak"
|
||
msgstr "Eslowaki (Eslowak)"
|
||
|
||
msgid "Slovenian"
|
||
msgstr "Esloweniye"
|
||
|
||
msgid "Somali"
|
||
msgstr "Somali (làkk)"
|
||
|
||
msgid "Southern Sami"
|
||
msgstr "Sami gu Saalum"
|
||
|
||
msgid "Spanish"
|
||
msgstr "Español"
|
||
|
||
msgid "Swedish"
|
||
msgstr "Suweduwaa"
|
||
|
||
msgid "Swiss French"
|
||
msgstr "Frañse bu Swis"
|
||
|
||
msgid "Swiss High German"
|
||
msgstr "Almaa bu Kawe bu Swis"
|
||
|
||
msgid "Syriac"
|
||
msgstr "Siryak"
|
||
|
||
msgid "Tajik"
|
||
msgstr "Tajis"
|
||
|
||
msgid "Tamil"
|
||
msgstr "Tamil"
|
||
|
||
msgid "Tatar"
|
||
msgstr "Tatar"
|
||
|
||
msgid "Telugu"
|
||
msgstr "Telugu"
|
||
|
||
msgid "Thai"
|
||
msgstr "Tay"
|
||
|
||
msgid "Tibetan"
|
||
msgstr "Tibetan"
|
||
|
||
msgid "Tigrinya"
|
||
msgstr "Tigriña"
|
||
|
||
msgid "Tongan"
|
||
msgstr "Tongan"
|
||
|
||
msgid "Traditional Chinese"
|
||
msgstr "Sinuwaa bu cosaan"
|
||
|
||
msgid "Traditional Mandarin Chinese"
|
||
msgstr "Sinuwaa bu cosaan"
|
||
|
||
msgid "Turkish"
|
||
msgstr "Tirk"
|
||
|
||
msgid "Turkmen"
|
||
msgstr "Tirkmen"
|
||
|
||
msgid "UK English"
|
||
msgstr "Àngale (RI)"
|
||
|
||
msgid "US English"
|
||
msgstr "Àngale (ES)"
|
||
|
||
msgid "Ukrainian"
|
||
msgstr "Ikreniye"
|
||
|
||
msgid "Unknown language"
|
||
msgstr "Làkk wuñ xamul"
|
||
|
||
msgid "Upper Sorbian"
|
||
msgstr "Sorab-Kaw"
|
||
|
||
msgid "Urdu"
|
||
msgstr "Urdu"
|
||
|
||
msgid "Uyghur"
|
||
msgstr "Uygur"
|
||
|
||
msgid "Uzbek"
|
||
msgstr "Usbek"
|
||
|
||
msgid "Venda"
|
||
msgstr "Wenda"
|
||
|
||
msgid "Vietnamese"
|
||
msgstr "Wiyetnaamiye"
|
||
|
||
msgid "Welsh"
|
||
msgstr "Wels"
|
||
|
||
msgid "Wolof"
|
||
msgstr "Wolof"
|
||
|
||
msgid "Yakut"
|
||
msgstr "Saxa"
|
||
|
||
msgid "Yiddish"
|
||
msgstr "Yidis"
|
||
|
||
msgid "Yoruba"
|
||
msgstr "Yoruba"
|