language-data/languages-po/mas.po
2022-11-02 09:56:39 +01:00

207 lines
4 KiB
Text

# CLDR language names for mas
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: mas\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"
msgid "Akan"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lAkan"
msgid "American English"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ nkɨ́resa (Marekani)"
msgid "Amharic"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lAmhari"
msgid "Arabic"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lmarabu"
msgid "Australian English"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ nkɨ́resa (Australia)"
msgid "Austrian German"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ ljerumani (Austria)"
msgid "Bangla"
msgstr "lnkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lBengali"
msgid "Belarusian"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lBelarusi"
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lportuguese (Brazili)"
msgid "British English"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ nkɨ́resa (Uingereza)"
msgid "Bulgarian"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lBulgaria"
msgid "Burmese"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lBurma"
msgid "Canadian English"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ nkɨ́resa (Kanada)"
msgid "Canadian French"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ faransa (Kanada)"
msgid "Chinese"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lchina"
msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lchina"
msgid "Czech"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lcheki"
msgid "Dari"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lpersia (Afuganistani)"
msgid "Dutch"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lduchi"
msgid "English"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ nkɨ́resa"
msgid "European Portuguese"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lportuguese (Ureno)"
msgid "European Spanish"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lspania (Hispania)"
msgid "Flemish"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lduchi (Ubelgiji)"
msgid "French"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ faransa"
msgid "German"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ ljerumani"
msgid "Greek"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lgiriki"
msgid "Hausa"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ hausa"
msgid "Hindi"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lmoindi"
msgid "Hungarian"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lhungari"
msgid "Igbo"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ Igbo"
msgid "Indonesian"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ Indonesia"
msgid "Italian"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ ltalian"
msgid "Japanese"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ japani"
msgid "Javanese"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ ljana"
msgid "Khmer"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lkambodia"
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lruwanda"
msgid "Korean"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lkorea"
msgid "Latin American Spanish"
msgstr "es_419"
msgid "Malay"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ malay"
msgid "Masai"
msgstr "Maa"
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lspania (Meksiko)"
msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "ar_001"
msgid "Moldavian"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lromania (Moldova)"
msgid "Nepali"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lnepali"
msgid "Persian"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lpersia"
msgid "Polish"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lpoland"
msgid "Portuguese"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lportuguese"
msgid "Punjabi"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lpunjabi"
msgid "Romanian"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lromania"
msgid "Russian"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lrusi"
msgid "Somali"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lchumari"
msgid "Spanish"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lspania"
msgid "Swedish"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lswidi"
msgid "Swiss French"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ faransa (Uswisi)"
msgid "Swiss High German"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ ljerumani (Uswisi)"
msgid "Tamil"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ ltamil"
msgid "Thai"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ ltai"
msgid "Turkish"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lturuki"
msgid "UK English"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ nkɨ́resa (Uingereza)"
msgid "US English"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ nkɨ́resa (Marekani)"
msgid "Ukrainian"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lkrania"
msgid "Urdu"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lurdu"
msgid "Vietnamese"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lvietinamu"
msgid "Yoruba"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lyoruba"
msgid "Zulu"
msgstr "nkʉtʉ́k ɔ́ɔ̄ lzulu"