language-data/languages-po/km.po
2022-11-02 09:56:39 +01:00

1389 lines
24 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# CLDR language names for km
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: km\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"
msgid "Abkhazian"
msgstr "អាប់ខាហ៊្សាន"
msgid "Achinese"
msgstr "អាកហ៊ីនឺស"
msgid "Adangme"
msgstr "អាដេងមី"
msgid "Adyghe"
msgstr "អាឌីហ្គី"
msgid "Afar"
msgstr "អាហ្វារ"
msgid "Afrikaans"
msgstr "អាហ្វ្រិកាន"
msgid "Aghem"
msgstr "អាហ្គីម"
msgid "Ainu"
msgstr "អាយនូ"
msgid "Akan"
msgstr "អាកាន"
msgid "Albanian"
msgstr "អាល់បានី"
msgid "Aleut"
msgstr "អាលូត"
msgid "American English"
msgstr "អង់គ្លេស (សហរដ្ឋអាមេរិក)"
msgid "Amharic"
msgstr "អាំហារិក"
msgid "Angika"
msgstr "អាហ្គីកា"
msgid "Arabic"
msgstr "អារ៉ាប់"
msgid "Aragonese"
msgstr "អារ៉ាហ្គោន"
msgid "Arapaho"
msgstr "អារ៉ាប៉ាហូ"
msgid "Armenian"
msgstr "អាមេនី"
msgid "Aromanian"
msgstr "អារ៉ូម៉ានី"
msgid "Assamese"
msgstr "អាសាមីស"
msgid "Asturian"
msgstr "អាស្ទូរី"
msgid "Asu"
msgstr "អាស៊ូ"
msgid "Atikamekw"
msgstr "អាទិកាម៉េក"
msgid "Australian English"
msgstr "អង់គ្លេស (អូស្ត្រាលី)"
msgid "Austrian German"
msgstr "អាល្លឺម៉ង់ (អូទ្រីស)"
msgid "Avaric"
msgstr "អាវ៉ារីក"
msgid "Avestan"
msgstr "អាវេស្ថាន"
msgid "Awadhi"
msgstr "អាវ៉ាឌី"
msgid "Aymara"
msgstr "អីម៉ារ៉ា"
msgid "Azerbaijani"
msgstr "អាស៊ែបៃហ្សង់"
msgid "Azeri"
msgstr "អាហ្សេរី"
msgid "Bafia"
msgstr "បាហ្វៀ"
msgid "Balinese"
msgstr "បាលី"
msgid "Bambara"
msgstr "បាម្បារា"
msgid "Bangla"
msgstr "បង់ក្លាដែស"
msgid "Basaa"
msgstr "បាសា"
msgid "Bashkir"
msgstr "បាស្គៀ"
msgid "Basque"
msgstr "បាសខ៍"
msgid "Belarusian"
msgstr "បេឡារុស"
msgid "Bemba"
msgstr "បេមបា"
msgid "Bena"
msgstr "បេណា"
msgid "Bhojpuri"
msgstr "បូចពូរី"
msgid "Bini"
msgstr "ប៊ីនី"
msgid "Bislama"
msgstr "ប៊ីស្លាម៉ា"
msgid "Blin"
msgstr "ប្ល៊ីន"
msgid "Bodo"
msgstr "បូដូ"
msgid "Bosnian"
msgstr "បូស្នី"
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "ព័រទុយហ្កាល់ (ប្រេស៊ីល)"
msgid "Breton"
msgstr "ប្រ៊ីស្តុន"
msgid "British English"
msgstr "អង់គ្លេស (ចក្រភព​អង់គ្លេស)"
msgid "Buginese"
msgstr "ប៊ុកហ្គី"
msgid "Bulgarian"
msgstr "ប៊ុលហ្ការី"
msgid "Burmese"
msgstr "ភូមា"
msgid "Cajun French"
msgstr "បារាំងកាហ្សង់"
msgid "Canadian English"
msgstr "អង់គ្លេស (កាណាដា)"
msgid "Canadian French"
msgstr "បារាំង (កាណាដា)"
msgid "Cantonese"
msgstr "កន្តាំង"
msgid "Carolina Algonquian"
msgstr "អាល់ហ្គនខ្វៀន ខារ៉ូលីណា"
msgid "Catalan"
msgstr "កាតាឡាន"
msgid "Cayuga"
msgstr "ខាយូហ្កា"
msgid "Cebuano"
msgstr "ស៊ីប៊ូអាណូ"
msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "តាម៉ាសាយអាត្លាសកណ្តាល"
msgid "Central Kurdish"
msgstr "ឃើដភាគកណ្តាល"
msgid "Central Ojibwa"
msgstr "អូជីពវ៉ាកណ្ដាល"
msgid "Chakma"
msgstr "ចាក់ម៉ា"
msgid "Chamorro"
msgstr "ឈីម៉ូរ៉ូ"
msgid "Chechen"
msgstr "ឈីឆេន"
msgid "Cherokee"
msgstr "ឆេរូគី"
msgid "Cheyenne"
msgstr "ឈីយីនី"
msgid "Chiga"
msgstr "ឈីហ្កា"
msgid "Chilcotin"
msgstr "ឈីលកូទីន"
msgid "Chinese"
msgstr "ចិន"
msgid "Chinese, Cantonese"
msgstr "ចិនកាតាំង"
msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "ចិនកុកងឺ"
msgid "Chipewyan"
msgstr "ឈីប៉េវ៉ាយអិន"
msgid "Choctaw"
msgstr "ឆុកតាវ"
msgid "Church Slavic"
msgstr "ឈើជស្លាវិក"
msgid "Chuukese"
msgstr "ឈូគី"
msgid "Chuvash"
msgstr "ឈូវ៉ាស"
msgid "Colognian"
msgstr "កូឡូញ"
msgid "Comorian"
msgstr "កូម៉ូរី"
msgid "Congo Swahili"
msgstr "កុងហ្គោស្វាហ៊ីលី"
msgid "Cornish"
msgstr "កូនីស"
msgid "Corsican"
msgstr "កូស៊ីខាន"
msgid "Croatian"
msgstr "ក្រូអាត"
msgid "Czech"
msgstr "ឆែក"
msgid "Dakota"
msgstr "ដាកូតា"
msgid "Danish"
msgstr "ដាណឺម៉ាក"
msgid "Dargwa"
msgstr "ដាចវ៉ា"
msgid "Dari"
msgstr "ដារី"
msgid "Dazaga"
msgstr "ដាហ្សាហ្គា"
msgid "Divehi"
msgstr "ទេវីហ៊ី"
msgid "Dogri"
msgstr "ដូហ្គ្រី"
msgid "Dogrib"
msgstr "ដូគ្រីប"
msgid "Duala"
msgstr "ឌួលឡា"
msgid "Dutch"
msgstr "ហូឡង់"
msgid "Dzongkha"
msgstr "ដុងខា"
msgid "Efik"
msgstr "អ៊ីហ្វិក"
msgid "Ekajuk"
msgstr "អ៊ីកាជុក"
msgid "Embu"
msgstr "អេមប៊ូ"
msgid "English"
msgstr "អង់គ្លេស"
msgid "Erzya"
msgstr "អឺហ្ស៊ីយ៉ា"
msgid "Esperanto"
msgstr "អេស្ពេរ៉ាន់តូ"
msgid "Estonian"
msgstr "អេស្តូនី"
msgid "European Portuguese"
msgstr "ព័រទុយហ្គាល់ (អឺរ៉ុប)"
msgid "European Spanish"
msgstr "អេស្ប៉ាញ (អ៊ឺរ៉ុប)"
msgid "Ewe"
msgstr "អ៊ីវ"
msgid "Ewondo"
msgstr "អ៊ីវ៉ុនដូ"
msgid "Faroese"
msgstr "ហ្វារូស"
msgid "Fijian"
msgstr "ហ៊្វីជី"
msgid "Filipino"
msgstr "ហ្វ៊ីលីពីន"
msgid "Finnish"
msgstr "ហ្វាំងឡង់"
msgid "Flemish"
msgstr "ផ្លាមីស"
msgid "Fon"
msgstr "ហ្វ៊ុន"
msgid "French"
msgstr "បារាំង"
msgid "Friulian"
msgstr "ហ៊្វ្រូលាន"
msgid "Fula"
msgstr "ហ្វ៊ូឡា"
msgid "Ga"
msgstr "ហ្គា"
msgid "Gagauz"
msgstr "កាគូស"
msgid "Galician"
msgstr "ហ្កាលីស្យាន"
msgid "Ganda"
msgstr "ហ្កាន់ដា"
msgid "Geez"
msgstr "ជីស"
msgid "Georgian"
msgstr "ហ្សក​ហ្ស៊ី"
msgid "German"
msgstr "អាល្លឺម៉ង់"
msgid "Gilbertese"
msgstr "ហ្គីលបឺទ"
msgid "Gorontalo"
msgstr "ហ្គូរុនតាឡូ"
msgid "Greek"
msgstr "ក្រិក"
msgid "Guarani"
msgstr "ហ្គូរ៉ានី"
msgid "Gujarati"
msgstr "ហ្គុយ៉ារ៉ាទី"
msgid "Gusii"
msgstr "ហ្គូស៊ី"
msgid "Gwichʼin"
msgstr "ហ្គីចឈីន"
msgid "Haida"
msgstr "ហៃដា"
msgid "Haitian Creole"
msgstr "ហៃទី"
msgid "Halkomelem"
msgstr "ហាល់កូម៉េឡេម"
msgid "Hausa"
msgstr "ហូសា"
msgid "Hawaiian"
msgstr "ហាវ៉ៃ"
msgid "Hebrew"
msgstr "ហេប្រឺ"
msgid "Herero"
msgstr "ហឺរីរ៉ូ"
msgid "Hiligaynon"
msgstr "ហ៊ីលីហ្គេណុន"
msgid "Hindi"
msgstr "ហិណ្ឌី"
msgid "Hindi (Latin)"
msgstr "ហិណ្ឌី (ឡាតាំង)"
msgid "Hinglish"
msgstr "ហ៊ីងលីង"
msgid "Hmong"
msgstr "ម៉ុង"
msgid "Hungarian"
msgstr "ហុងគ្រី"
msgid "Hupa"
msgstr "ហ៊ូប៉ា"
msgid "Iban"
msgstr "អ៊ីបាន"
msgid "Ibibio"
msgstr "អាយប៊ីប៊ីអូ"
msgid "Icelandic"
msgstr "អ៊ីស្លង់"
msgid "Ido"
msgstr "អ៊ីដូ"
msgid "Igbo"
msgstr "អ៊ីកបូ"
msgid "Iloko"
msgstr "អ៊ីឡូកូ"
msgid "Inari Sami"
msgstr "អ៊ីណារីសាមី"
msgid "Indonesian"
msgstr "ឥណ្ឌូណេស៊ី"
msgid "Ingush"
msgstr "អ៊ិនហ្គូស"
msgid "Innu-aimun"
msgstr "អ៊ីននូអៃមុន"
msgid "Interlingua"
msgstr "អ៊ីនធើលីង"
msgid "Inuktitut"
msgstr "អ៊ីនុកទីទុត"
msgid "Irish"
msgstr "អៀរឡង់"
msgid "Italian"
msgstr "អ៊ីតាលី"
msgid "Japanese"
msgstr "ជប៉ុន"
msgid "Javanese"
msgstr "ជ្វា"
msgid "Jju"
msgstr "ជូ"
msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "ចូឡាហ៊្វុនយី"
msgid "Kabardian"
msgstr "កាបាឌៀ"
msgid "Kabuverdianu"
msgstr "កាប៊ូវឺឌៀនូ"
msgid "Kabyle"
msgstr "កាប៊ីឡេ"
msgid "Kachin"
msgstr "កាឈីន"
msgid "Kaingang"
msgstr "ខាងហ្កេង"
msgid "Kako"
msgstr "កាកូ"
msgid "Kalaallisut"
msgstr "កាឡាលលីស៊ុត"
msgid "Kalenjin"
msgstr "កាលែនជីន"
msgid "Kalmyk"
msgstr "កាលមីគ"
msgid "Kamba"
msgstr "កាំបា"
msgid "Kannada"
msgstr "ខាណាដា"
msgid "Kanuri"
msgstr "កានូរី"
msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "ការ៉ាឆាយបាល់កា"
msgid "Karelian"
msgstr "ការីលា"
msgid "Kashmiri"
msgstr "កាស្មៀរ"
msgid "Kazakh"
msgstr "កាហ្សាក់"
msgid "Khasi"
msgstr "កាស៊ី"
msgid "Khmer"
msgstr "ខ្មែរ"
msgid "Kikuyu"
msgstr "គីគូយូ"
msgid "Kimbundu"
msgstr "គីមប៊ុនឌូ"
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "គិនយ៉ាវ៉ាន់ដា"
msgid "Klingon"
msgstr "ឃ្លីនហ្គុន"
msgid "Komi"
msgstr "កូមី"
msgid "Komi-Permyak"
msgstr "គូមីភឹមយ៉ាគ"
msgid "Konkani"
msgstr "គុនកានី"
msgid "Korean"
msgstr "កូរ៉េ"
msgid "Koro"
msgstr "គូរូ"
msgid "Koyra Chiini"
msgstr "គុយរ៉ាឈីនី"
msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "គុយរ៉ាបូរ៉ុស៊ីនី"
msgid "Kpelle"
msgstr "គ្លីប"
msgid "Kuanyama"
msgstr "គូនយ៉ាម៉ា"
msgid "Kumyk"
msgstr "គូមីគ"
msgid "Kurdish"
msgstr "ឃឺដ"
msgid "Kurdish, Central"
msgstr "ឃើដភាគកណ្តាល"
msgid "Kurdish, Sorani"
msgstr "ឃើដភាគកណ្តាល"
msgid "Kurukh"
msgstr "គូរូក"
msgid "Kwakʼwala"
msgstr "ក្វាក់វ៉ាឡា"
msgid "Kwasio"
msgstr "ក្វាស្យូ"
msgid "Kyrgyz"
msgstr "​កៀហ្ស៊ីស"
msgid "Kʼicheʼ"
msgstr "គីចឈី"
msgid "Ladino"
msgstr "ឡាឌីណូ"
msgid "Lakota"
msgstr "ឡាកូតា"
msgid "Langi"
msgstr "ឡានហ្គី"
msgid "Lao"
msgstr "ឡាវ"
msgid "Latin"
msgstr "ឡាតំាង"
msgid "Latin American Spanish"
msgstr "អេស្ប៉ាញ (អាមេរិក​ឡាទីន)"
msgid "Latvian"
msgstr "ឡាតវី"
msgid "Lezghian"
msgstr "ឡេសហ្គី"
msgid "Ligurian"
msgstr "លីគូរី"
msgid "Lillooet"
msgstr "លីលលូអេត"
msgid "Limburgish"
msgstr "លីមប៊ូស"
msgid "Lingala"
msgstr "លីនកាឡា"
msgid "Lithuanian"
msgstr "លីទុយអានី"
msgid "Lojban"
msgstr "លុចបាន"
msgid "Louisiana Creole"
msgstr "ក្រេអូល លូអ៊ីស៊ីអាណា"
msgid "Low German"
msgstr "អាល្លឺម៉ង់ក្រោម"
msgid "Low Saxon"
msgstr "ហ្សាក់ស្យុងក្រោម"
msgid "Lower Sorbian"
msgstr "សូប៊ីក្រោម"
msgid "Lozi"
msgstr "ឡូហ្ស៊ី"
msgid "Luba-Katanga"
msgstr "លូបាកាតានហ្គា"
msgid "Luba-Lulua"
msgstr "លូបាលូឡា"
msgid "Lule Sami"
msgstr "លូលីសាមី"
msgid "Lunda"
msgstr "លុនដា"
msgid "Luo"
msgstr "លូអូ"
msgid "Luxembourgish"
msgstr "លុចសំបួ"
msgid "Luyia"
msgstr "លូយ៉ា"
msgid "Macedonian"
msgstr "ម៉ាសេដូនី"
msgid "Machame"
msgstr "ម៉ាឆាំ"
msgid "Madurese"
msgstr "ម៉ាឌូរីស"
msgid "Magahi"
msgstr "ម៉ាហ្គាហ៊ី"
msgid "Maithili"
msgstr "ម៉ៃធីលី"
msgid "Makasar"
msgstr "ម៉ាកាសា"
msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "ម៉ាកគូវ៉ាមីតូ"
msgid "Makonde"
msgstr "ម៉ាកូនដេ"
msgid "Malagasy"
msgstr "ម៉ាឡាហ្គាស៊ី"
msgid "Malay"
msgstr "ម៉ាឡេ"
msgid "Malayalam"
msgstr "ម៉ាឡាយ៉ាឡាម"
msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
msgstr "ម៉ាលីស៊ីត ប៉ាសាម៉ាខ្វូឌី"
msgid "Maltese"
msgstr "ម៉ាល់តា"
msgid "Manipuri"
msgstr "ម៉ានីពូរី"
msgid "Manx"
msgstr "មេន"
msgid "Mapuche"
msgstr "ម៉ាពូឈី"
msgid "Marathi"
msgstr "ម៉ារ៉ាធី"
msgid "Mari"
msgstr "ម៉ារី"
msgid "Marshallese"
msgstr "ម៉ាស់សល"
msgid "Masai"
msgstr "ម៉ាសៃ"
msgid "Mazanderani"
msgstr "ម៉ាហ្សានដឺរេនី"
msgid "Mende"
msgstr "មេនឌី"
msgid "Meru"
msgstr "មេរូ"
msgid "Metaʼ"
msgstr "មេតា"
msgid "Mexican Spanish"
msgstr "អេស្ប៉ាញ (ម៉ិកស៊ិក)"
msgid "Mi'kmaq"
msgstr "មិកមេក"
msgid "Michif"
msgstr "មីឈីហ្វ"
msgid "Minangkabau"
msgstr "មីណាងកាប៊ូ"
msgid "Mirandese"
msgstr "មីរ៉ានដេស"
msgid "Mizo"
msgstr "មីហ្សូ"
msgid "Modern Standard Arabic"
msgstr "អារ៉ាប់ (ស្តង់ដារ)"
msgid "Mohawk"
msgstr "ម៊ូហាគ"
msgid "Moksha"
msgstr "មុខសា"
msgid "Moldavian"
msgstr "ម៉ុលដាវី"
msgid "Mongolian"
msgstr "ម៉ុងហ្គោលី"
msgid "Moose Cree"
msgstr "មូសគ្រី"
msgid "Morisyen"
msgstr "ម៉ូរីស៊ីន"
msgid "Mossi"
msgstr "មូស៊ី"
msgid "Multiple languages"
msgstr "ពហុភាសា"
msgid "Mundang"
msgstr "មុនដាង"
msgid "Muscogee"
msgstr "គ្រីក"
msgid "Māori"
msgstr "ម៉ោរី"
msgid "Najdi Arabic"
msgstr "អារ៉ាប់ណាឌី"
msgid "Nama"
msgstr "ណាម៉ា"
msgid "Nauru"
msgstr "ណូរូ"
msgid "Navajo"
msgstr "ណាវ៉ាចូ"
msgid "Ndonga"
msgstr "នុនហ្គា"
msgid "Neapolitan"
msgstr "នាប៉ូលីតាន"
msgid "Nepali"
msgstr "នេប៉ាល់"
msgid "Newari"
msgstr "នេវ៉ាវី"
msgid "Ngambay"
msgstr "ងាំបេយ"
msgid "Ngiemboon"
msgstr "ងៀមប៊ូន"
msgid "Ngomba"
msgstr "ងុំបា"
msgid "Nheengatu"
msgstr "ញីនហ្កាទូ"
msgid "Nias"
msgstr "នីអាស"
msgid "Nigerian Pidgin"
msgstr "ភាសាទំនាក់ទំនងនីហ្សេរីយ៉ា"
msgid "Niuean"
msgstr "នូអៀន"
msgid "No linguistic content"
msgstr "គ្មាន​ទិន្នន័យ​ភាសា"
msgid "Nogai"
msgstr "ណូហ្គៃ"
msgid "North Ndebele"
msgstr "នេបេលេខាងជើង"
msgid "Northern East Cree"
msgstr "គ្រីខាងកើត​ប៉ែកខាងជើង"
msgid "Northern Frisian"
msgstr "ហ្វ្រ៊ីសៀន​ខាងជើង"
msgid "Northern Luri"
msgstr "លូរីខាងជើង"
msgid "Northern Sami"
msgstr "សាមីខាងជើង"
msgid "Northern Sotho"
msgstr "សូថូខាងជើង"
msgid "Northern Tutchone"
msgstr "ថុចឆុនខាងជើង"
msgid "Northwestern Ojibwa"
msgstr "អូជីបវ៉ា​ប៉ែកពាយ័ព្យ"
msgid "Norwegian"
msgstr "ន័រវែស"
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "ន័រវែស បុកម៉ាល់"
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "ន័រវែស នីនូស"
msgid "Nuer"
msgstr "នូអ័រ"
msgid "Nyanja"
msgstr "ណានចា"
msgid "Nyankole"
msgstr "ណានកូលេ"
msgid "NKo"
msgstr "នគោ"
msgid "Obolo"
msgstr "អូបូឡូ"
msgid "Occitan"
msgstr "អូសីតាន់"
msgid "Odia"
msgstr "អូឌៀ"
msgid "Oji-Cree"
msgstr "អូជីគ្រី"
msgid "Okanagan"
msgstr "អូកាណាហ្កាន"
msgid "Oromo"
msgstr "អូរ៉ូម៉ូ"
msgid "Ossetic"
msgstr "អូស៊ីទិក"
msgid "Palauan"
msgstr "ប៉ាលូអាន"
msgid "Pampanga"
msgstr "ផាមភេនហ្គា"
msgid "Pangasinan"
msgstr "ភេនហ្គាស៊ីណាន"
msgid "Papiamento"
msgstr "ប៉ាប៉ៃមេនតូ"
msgid "Pashto"
msgstr "បាស្តូ"
msgid "Persian"
msgstr "ភឺសៀន"
msgid "Pijin"
msgstr "ពីជីន"
msgid "Plains Cree"
msgstr "គ្រីតំបន់វាលរាប"
msgid "Polish"
msgstr "ប៉ូឡូញ"
msgid "Portuguese"
msgstr "ព័រទុយហ្គាល់"
msgid "Prussian"
msgstr "ព្រូស៊ាន"
msgid "Punjabi"
msgstr "បឹនជាពិ"
msgid "Quechua"
msgstr "ហ្គិកឈួ"
msgid "Rapanui"
msgstr "រ៉ាប៉ានូ"
msgid "Rarotongan"
msgstr "រ៉ារ៉ូតុងហ្គាន"
msgid "Rohingya"
msgstr "រ៉ូហ៊ីងយ៉ា"
msgid "Romanian"
msgstr "រូម៉ានី"
msgid "Romansh"
msgstr "រ៉ូម៉ង់"
msgid "Rombo"
msgstr "រុមបូ"
msgid "Rundi"
msgstr "រុណ្ឌី"
msgid "Russian"
msgstr "រុស្ស៊ី"
msgid "Rwa"
msgstr "រ៉្វា"
msgid "Saamia"
msgstr "សាមៀ"
msgid "Saho"
msgstr "សាហូ"
msgid "Samburu"
msgstr "សាមបូរូ"
msgid "Samoan"
msgstr "សាម័រ"
msgid "Sandawe"
msgstr "សានដាវី"
msgid "Sango"
msgstr "សានហ្គោ"
msgid "Sangu"
msgstr "សានហ្គូ"
msgid "Sanskrit"
msgstr "សំស្ក្រឹត"
msgid "Santali"
msgstr "សាន់តាលី"
msgid "Sardinian"
msgstr "សាឌីនា"
msgid "Scots"
msgstr "ស្កុត"
msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "ស្កុតហ្កែលិគ"
msgid "Sena"
msgstr "ស៊ីណា"
msgid "Serbian"
msgstr "ស៊ែប"
msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "សឺបូក្រូអាត"
msgid "Seselwa Creole French"
msgstr "សេសេលវ៉ាគ្រីអូល (បារាំង)"
msgid "Shambala"
msgstr "សាមបាឡា"
msgid "Shan"
msgstr "សាន"
msgid "Shona"
msgstr "សូណា"
msgid "Sichuan Yi"
msgstr "ស៊ីឈាន់យី"
msgid "Sicilian"
msgstr "ស៊ីស៊ីលាន"
msgid "Siksiká"
msgstr "ស៊ីកស៊ីកា"
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "ចិន​អក្សរ​កាត់"
msgid "Simplified Mandarin Chinese"
msgstr "ចិនកុកងឺ (អក្សរ​កាត់)"
msgid "Sindhi"
msgstr "ស៊ីនឌី"
msgid "Sinhala"
msgstr "ស្រីលង្កា"
msgid "Skolt Sami"
msgstr "ស្កុលសាមី"
msgid "Slovak"
msgstr "ស្លូវ៉ាគី"
msgid "Slovenian"
msgstr "ស្លូវ៉ានី"
msgid "Soga"
msgstr "សូហ្គា"
msgid "Somali"
msgstr "សូម៉ាលី"
msgid "Soninke"
msgstr "សូនីនគេ"
msgid "South Ndebele"
msgstr "នេប៊េលខាងត្បូង"
msgid "Southern Altai"
msgstr "អាល់តៃខាងត្បូង"
msgid "Southern East Cree"
msgstr "គ្រីខាងកើត​ប៉ែកខាងត្បូង"
msgid "Southern Haida"
msgstr "ហៃដាខាងត្បូង"
msgid "Southern Kurdish"
msgstr "ឃើដភាគខាងត្បូង"
msgid "Southern Lushootseed"
msgstr "ឡាស៊ូតស៊ីតខាងត្បូង"
msgid "Southern Sami"
msgstr "សាមីខាងត្បូង"
msgid "Southern Sotho"
msgstr "សូថូខាងត្បូង"
msgid "Southern Tutchone"
msgstr "ថុចឆុនខាងត្បូង"
msgid "Spanish"
msgstr "អេស្ប៉ាញ"
msgid "Sranan Tongo"
msgstr "ស្រាណានតុងហ្គោ"
msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "តាម៉ាហ្សៃម៉ារ៉ុកស្តង់ដា"
msgid "Straits Salish"
msgstr "សាលីសស្ត្រេតស៍"
msgid "Sukuma"
msgstr "ស៊ូគូម៉ា"
msgid "Sundanese"
msgstr "ស៊ូដង់"
msgid "Swahili"
msgstr "ស្វាហ៊ីលី"
msgid "Swampy Cree"
msgstr "គ្រីតំបន់ភក់ល្បាប់"
msgid "Swati"
msgstr "ស្វាទី"
msgid "Swedish"
msgstr "ស៊ុយអែត"
msgid "Swiss French"
msgstr "បារាំង (ស្វ៊ីស)"
msgid "Swiss German"
msgstr "អាល្លឺម៉ង (ស្វីស)"
msgid "Swiss High German"
msgstr "អាល្លឺម៉ង់ (ស្វ៊ីស)"
msgid "Syriac"
msgstr "ស៊ីរី"
msgid "Tachelhit"
msgstr "តាឈីលហ៊ីត"
msgid "Tagish"
msgstr "តាហ្គីស"
msgid "Tahitian"
msgstr "តាហ៊ីទី"
msgid "Tahltan"
msgstr "តាល់តាន"
msgid "Taita"
msgstr "តៃតា"
msgid "Tajik"
msgstr "តាហ្ស៊ីគ"
msgid "Tamil"
msgstr "តាមីល"
msgid "Taroko"
msgstr "តារ៉ូកូ"
msgid "Tasawaq"
msgstr "តាសាវ៉ាក់"
msgid "Tatar"
msgstr "តាតា"
msgid "Telugu"
msgstr "តេលុគុ"
msgid "Teso"
msgstr "តេសូ"
msgid "Tetum"
msgstr "ទីទុំ"
msgid "Thai"
msgstr "ថៃ"
msgid "Tibetan"
msgstr "ទីបេ"
msgid "Tigre"
msgstr "ធីហ្គ្រា"
msgid "Tigrinya"
msgstr "ទីហ្គ្រីញ៉ា"
msgid "Timne"
msgstr "ធីមនី"
msgid "Tlingit"
msgstr "ថ្លីងហ្គីត"
msgid "Tok Pisin"
msgstr "ថុកពីស៊ីន"
msgid "Toki Pona"
msgstr "តូគីប៉ូណា"
msgid "Tongan"
msgstr "តុងហ្គា"
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "ចិន​អក្សរ​ពេញ"
msgid "Traditional Mandarin Chinese"
msgstr "ចិនកុកងឺ (អក្សរ​ពុម្ព)"
msgid "Tsonga"
msgstr "សុងហ្គា"
msgid "Tswana"
msgstr "ស្វាណា"
msgid "Tumbuka"
msgstr "ទុមប៊ូកា"
msgid "Turkish"
msgstr "ទួរគី"
msgid "Turkmen"
msgstr "តួកម៉េន"
msgid "Tuvalu"
msgstr "ទូវ៉ាលូ"
msgid "Tuvinian"
msgstr "ទូវីនៀ"
msgid "Twi"
msgstr "ទ្វី"
msgid "Tyap"
msgstr "យ៉ាប់"
msgid "UK English"
msgstr "អង់គ្លេស (ច.អ.)"
msgid "US English"
msgstr "អង់គ្លេស (ស.រ.អ.)"
msgid "Udmurt"
msgstr "អាត់មូដ"
msgid "Ukrainian"
msgstr "អ៊ុយក្រែន"
msgid "Umbundu"
msgstr "អាម់ប៊ុនឌូ"
msgid "Unknown language"
msgstr "ភាសាមិនស្គាល់"
msgid "Upper Sorbian"
msgstr "សូប៊ីលើ"
msgid "Urdu"
msgstr "អ៊ូរឌូ"
msgid "Uyghur"
msgstr "អ៊ុយហ្គឺរ"
msgid "Uzbek"
msgstr "អ៊ូសបេគ"
msgid "Vai"
msgstr "វៃ"
msgid "Venda"
msgstr "វេនដា"
msgid "Venetian"
msgstr "វេណេតូ"
msgid "Vietnamese"
msgstr "វៀតណាម"
msgid "Volapük"
msgstr "វូឡាពូក"
msgid "Vunjo"
msgstr "វុនចូ"
msgid "Walloon"
msgstr "វ៉ាលូន"
msgid "Walser"
msgstr "វេលសឺ"
msgid "Waray"
msgstr "វ៉ារេយ"
msgid "Warlpiri"
msgstr "វ៉ារីប៉ារី"
msgid "Welsh"
msgstr "វេល"
msgid "Western Balochi"
msgstr "បាឡូជីខាងលិច"
msgid "Western Canadian Inuktitut"
msgstr "អ៊ីនុកទីទុត​កាណាដា​ប៉ែកខាងលិច"
msgid "Western Frisian"
msgstr "ហ្វ្រីស៊ានខាងលិច"
msgid "Western Ojibwa"
msgstr "អូជីបវ៉ា​ខាងលិច"
msgid "Wolaytta"
msgstr "វ៉ូឡាយតា"
msgid "Wolof"
msgstr "វូឡុហ្វ"
msgid "Wu Chinese"
msgstr "អ៊ូចិន"
msgid "Xhosa"
msgstr "ឃសា"
msgid "Yakut"
msgstr "សាខា"
msgid "Yangben"
msgstr "យ៉ាងបេន"
msgid "Yemba"
msgstr "យេមបា"
msgid "Yiddish"
msgstr "យ៉ីឌីស"
msgid "Yoruba"
msgstr "យរូបា"
msgid "Zarma"
msgstr "ហ្សាម៉ា"
msgid "Zaza"
msgstr "ហ្សាហ្សា"
msgid "Zhuang"
msgstr "ហ្សួង"
msgid "Zulu"
msgstr "ហ្សូលូ"
msgid "Zuni"
msgstr "ហ្សូនី"