mirror of
https://gh.llkk.cc/https://github.com/WeblateOrg/language-data.git
synced 2025-10-04 15:12:29 +08:00
* chore(deps): update modules/cldr-json digest to 0876ec4 * chore: Updates from submodules --------- Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: renovate[bot] <renovate[bot]@users.noreply.github.com>
1314 lines
19 KiB
Text
1314 lines
19 KiB
Text
# CLDR language names for pcm
|
||
# Automatically generated using tools available at
|
||
# https://github.com/WeblateOrg/language-data
|
||
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Weblate\n"
|
||
"Language: pcm\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"X-Generator: Weblate\n"
|
||
|
||
msgid "Abkhazian"
|
||
msgstr "Abkházian"
|
||
|
||
msgid "Acehnese"
|
||
msgstr "Achínẹ́sẹ"
|
||
|
||
msgid "Adangme"
|
||
msgstr "Adángme"
|
||
|
||
msgid "Adyghe"
|
||
msgstr "Adyghẹ́"
|
||
|
||
msgid "Afrikaans"
|
||
msgstr "Áfríkaans Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Aghem"
|
||
msgstr "Aghẹ́m Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ainu"
|
||
msgstr "Ainú"
|
||
|
||
msgid "Akan"
|
||
msgstr "Akan Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Albanian"
|
||
msgstr "Albéniá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Aleut"
|
||
msgstr "Alẹut"
|
||
|
||
msgid "American English"
|
||
msgstr "Amẹ́ríka Ínglish"
|
||
|
||
msgid "Amharic"
|
||
msgstr "Amhárík Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Angika"
|
||
msgstr "Angíka"
|
||
|
||
msgid "Arabic"
|
||
msgstr "Arábík Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Aragonese"
|
||
msgstr "Aragónẹ́sẹ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Arapaho"
|
||
msgstr "Arapahó"
|
||
|
||
msgid "Armenian"
|
||
msgstr "Armẹ́niá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Aromanian"
|
||
msgstr "Arómánian"
|
||
|
||
msgid "Assamese"
|
||
msgstr "Asamíz Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Asturian"
|
||
msgstr "Astúriá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Asu"
|
||
msgstr "Asu Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Atikamekw"
|
||
msgstr "Atíkamẹ́kw"
|
||
|
||
msgid "Australian English"
|
||
msgstr "Ọstréliá Ínglish"
|
||
|
||
msgid "Austrian German"
|
||
msgstr "Ọ́stria Jámán"
|
||
|
||
msgid "Avaric"
|
||
msgstr "Afarík Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Awadhi"
|
||
msgstr "Awadhí"
|
||
|
||
msgid "Aymara"
|
||
msgstr "Aymára"
|
||
|
||
msgid "Azerbaijani"
|
||
msgstr "Azẹrbaijáni Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Azeri"
|
||
msgstr "Azẹ́rí"
|
||
|
||
msgid "Bafia"
|
||
msgstr "Bafiá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Balinese"
|
||
msgstr "Balinẹẹ́s"
|
||
|
||
msgid "Bambara"
|
||
msgstr "Bambára Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Bangla"
|
||
msgstr "Bángla Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Basaa"
|
||
msgstr "Básaa Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Bashkir"
|
||
msgstr "Bashkír"
|
||
|
||
msgid "Basque"
|
||
msgstr "Básk Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Belarusian"
|
||
msgstr "Bẹlarúsiá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Bemba"
|
||
msgstr "Bẹ́mba Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Bena"
|
||
msgstr "Bẹ́na Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Bhojpuri"
|
||
msgstr "Bhojpúri"
|
||
|
||
msgid "Bini"
|
||
msgstr "Biní"
|
||
|
||
msgid "Bislama"
|
||
msgstr "Bisláma"
|
||
|
||
msgid "Blin"
|
||
msgstr "Bliní"
|
||
|
||
msgid "Bodo"
|
||
msgstr "Bódo Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Bosnian"
|
||
msgstr "Bọ́sniá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Brazilian Portuguese"
|
||
msgstr "Brazíl Pọtiugíz"
|
||
|
||
msgid "Breton"
|
||
msgstr "Brẹ́tọn Lángwej"
|
||
|
||
msgid "British English"
|
||
msgstr "Brítísh Ínglish"
|
||
|
||
msgid "Buginese"
|
||
msgstr "Buginiís"
|
||
|
||
msgid "Bulgarian"
|
||
msgstr "Bọlgériá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Burmese"
|
||
msgstr "Bọ́ma Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Cajun French"
|
||
msgstr "Kájun Frẹnchi"
|
||
|
||
msgid "Canadian English"
|
||
msgstr "Kánáda Ínglish"
|
||
|
||
msgid "Canadian French"
|
||
msgstr "Kánádá Frẹnch"
|
||
|
||
msgid "Cantonese"
|
||
msgstr "Kántọn Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Carolina Algonquian"
|
||
msgstr "Karolína Algónkwían"
|
||
|
||
msgid "Catalan"
|
||
msgstr "Kátála Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Cayuga"
|
||
msgstr "Kayúga"
|
||
|
||
msgid "Cebuano"
|
||
msgstr "Sẹbuáno Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Central Atlas Tamazight"
|
||
msgstr "Mídúl Atlás Támazígt Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Central Kurdish"
|
||
msgstr "Mídúl Kọ́dish Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Central Ojibwa"
|
||
msgstr "Sẹ́ntrál Ojíbwa"
|
||
|
||
msgid "Chakma"
|
||
msgstr "Chákma Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Chamorro"
|
||
msgstr "Chamóro Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Chechen"
|
||
msgstr "Chẹ́chẹn Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Cherokee"
|
||
msgstr "Chẹ́rókii Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Cheyenne"
|
||
msgstr "Shẹínn Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Chiga"
|
||
msgstr "Chíga Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Chilcotin"
|
||
msgstr "Chílkotín Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Chinese"
|
||
msgstr "Mandarín Chainíz Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Chinese, Cantonese"
|
||
msgstr "Chainiz Kántọniz"
|
||
|
||
msgid "Chinese, Mandarin"
|
||
msgstr "Chainiz, Mandarin"
|
||
|
||
msgid "Chipewyan"
|
||
msgstr "Shípẹwián Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Choctaw"
|
||
msgstr "Shọ́ktau Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Church Slavic"
|
||
msgstr "Chọ́ch Slávik"
|
||
|
||
msgid "Chuukese"
|
||
msgstr "Chuukís Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Chuvash"
|
||
msgstr "Chúvash"
|
||
|
||
msgid "Colognian"
|
||
msgstr "Kọlónián Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Comorian"
|
||
msgstr "Komória Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Cornish"
|
||
msgstr "Kọ́nish Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Corsican"
|
||
msgstr "Kọsíkan Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Croatian"
|
||
msgstr "Kroéshia Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Czech"
|
||
msgstr "Chẹ́k Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Dakota"
|
||
msgstr "Dakótá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Danish"
|
||
msgstr "Dénísh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Dargwa"
|
||
msgstr "Dargwá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Dari"
|
||
msgstr "Dári"
|
||
|
||
msgid "Dazaga"
|
||
msgstr "Dazágá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Divehi"
|
||
msgstr "Divẹhí"
|
||
|
||
msgid "Dogri"
|
||
msgstr "Dogri"
|
||
|
||
msgid "Dogrib"
|
||
msgstr "Dọgríb Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Duala"
|
||
msgstr "Duála Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Dutch"
|
||
msgstr "Dọch Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Dzongkha"
|
||
msgstr "Zọ́ngka Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Efik"
|
||
msgstr "Ẹ́fík Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ekajuk"
|
||
msgstr "Ẹkajúk Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Embu"
|
||
msgstr "Ẹmbu Lángwej"
|
||
|
||
msgid "English"
|
||
msgstr "Ínglish"
|
||
|
||
msgid "Erzya"
|
||
msgstr "Ẹrziá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Esperanto"
|
||
msgstr "Ẹsperánto Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Estonian"
|
||
msgstr "Ẹstóniá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "European Portuguese"
|
||
msgstr "Yúróp Pọtiugíz"
|
||
|
||
msgid "European Spanish"
|
||
msgstr "Yúrop Spánish"
|
||
|
||
msgid "Ewe"
|
||
msgstr "Ẹ́wẹ́ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ewondo"
|
||
msgstr "Ẹwondo Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Faroese"
|
||
msgstr "Fáróís Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Fijian"
|
||
msgstr "Fíján Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Filipino"
|
||
msgstr "Filipínó Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Finnish"
|
||
msgstr "Fínísh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Flemish"
|
||
msgstr "Flẹ́mish Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Fon"
|
||
msgstr "Fọn Lángwej"
|
||
|
||
msgid "French"
|
||
msgstr "Frẹ́nch Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Friulian"
|
||
msgstr "Friúlián Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Fula"
|
||
msgstr "Fúlaní Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ga"
|
||
msgstr "Ga Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Galician"
|
||
msgstr "Galísiá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ganda"
|
||
msgstr "Gánda Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Geez"
|
||
msgstr "Giiz Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Georgian"
|
||
msgstr "Jọ́jiá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "German"
|
||
msgstr "Jámán Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Gilbertese"
|
||
msgstr "Gílbátís Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Gorontalo"
|
||
msgstr "Gorontáló Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Greek"
|
||
msgstr "Grík Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Guarani"
|
||
msgstr "Guáráni Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Gujarati"
|
||
msgstr "Gujarátí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Gusii"
|
||
msgstr "Gusí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Gwichʼin"
|
||
msgstr "Gwichín Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Haida"
|
||
msgstr "Haída Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Haitian Creole"
|
||
msgstr "Haítí Kriol"
|
||
|
||
msgid "Halkomelem"
|
||
msgstr "Halkomẹ́lẹ́m Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Hausa"
|
||
msgstr "Háusá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Hawaiian"
|
||
msgstr "Hawaii Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Hebrew"
|
||
msgstr "Híbru Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Herero"
|
||
msgstr "Hẹrẹ́ro"
|
||
|
||
msgid "Hiligaynon"
|
||
msgstr "Híligaínọn"
|
||
|
||
msgid "Hindi"
|
||
msgstr "Híndi Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Hindi (Latin)"
|
||
msgstr "Híndi (Látin)"
|
||
|
||
msgid "Hinglish"
|
||
msgstr "Hínglish"
|
||
|
||
msgid "Hmong"
|
||
msgstr "Mọ́ng Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Hungarian"
|
||
msgstr "Họngári Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Hupa"
|
||
msgstr "Húpá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Iban"
|
||
msgstr "Iban Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ibibio"
|
||
msgstr "Ibibio Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Icelandic"
|
||
msgstr "Aíslánd Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ido"
|
||
msgstr "Idó Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Igbo"
|
||
msgstr "Igbo Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Iloko"
|
||
msgstr "Ilokó"
|
||
|
||
msgid "Inari Sami"
|
||
msgstr "Ínárí Sámí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Indonesian"
|
||
msgstr "Indoníshia Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ingush"
|
||
msgstr "Inguísh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Innu-aimun"
|
||
msgstr "Innu-aímun Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Interlingua"
|
||
msgstr "Intalíngwuá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Inuktitut"
|
||
msgstr "Inuktítut"
|
||
|
||
msgid "Irish"
|
||
msgstr "Aírísh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Italian"
|
||
msgstr "Ítáli Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Japanese"
|
||
msgstr "Japan Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Javanese"
|
||
msgstr "Javáníz Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Jju"
|
||
msgstr "Jju Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Jola-Fonyi"
|
||
msgstr "Jóla-Fónyi Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kabardian"
|
||
msgstr "Kabárdian"
|
||
|
||
msgid "Kabuverdianu"
|
||
msgstr "Kábúvẹrdiánu Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kabyle"
|
||
msgstr "Kabail Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kachin"
|
||
msgstr "Kachín Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kaingang"
|
||
msgstr "Kaingáng Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kako"
|
||
msgstr "Kákó Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kalaallisut"
|
||
msgstr "Kalálísút Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kalenjin"
|
||
msgstr "Kálẹ́njín Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kalmyk"
|
||
msgstr "Kalmik"
|
||
|
||
msgid "Kamba"
|
||
msgstr "Kámbá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kannada"
|
||
msgstr "Kánnáda Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kanuri"
|
||
msgstr "Kánurí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Karachay-Balkar"
|
||
msgstr "Karáchei-Bálkar"
|
||
|
||
msgid "Karelian"
|
||
msgstr "Karẹ́lian"
|
||
|
||
msgid "Kashmiri"
|
||
msgstr "Kashmírí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kazakh"
|
||
msgstr "Kazák Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Khasi"
|
||
msgstr "Khási Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Khmer"
|
||
msgstr "Kmaí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kikuyu"
|
||
msgstr "Kikúyú Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kimbundu"
|
||
msgstr "Kimbúndú Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kinyarwanda"
|
||
msgstr "Kinyarwánda Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Klingon"
|
||
msgstr "Klíngon"
|
||
|
||
msgid "Komi"
|
||
msgstr "Komi Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Konkani"
|
||
msgstr "Kónkéní Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Korean"
|
||
msgstr "Koriá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Koro"
|
||
msgstr "Koro Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Koyra Chiini"
|
||
msgstr "Koyra Chíní Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Koyraboro Senni"
|
||
msgstr "Kóiraboró Sẹ́nní Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kpelle"
|
||
msgstr "Kpẹllẹ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kuanyama"
|
||
msgstr "Kuanyáma Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kumyk"
|
||
msgstr "Kumyík Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kurdish"
|
||
msgstr "Kọ́dísh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kurdish, Central"
|
||
msgstr "Sẹ́ntrál Kọ́dísh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kurdish, Sorani"
|
||
msgstr "Sorání Kọ́dísh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kurukh"
|
||
msgstr "Kurúkh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kwakʼwala"
|
||
msgstr "Kwakwála Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kwasio"
|
||
msgstr "Kwasió Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Kyrgyz"
|
||
msgstr "Kiẹ́gíz Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ladino"
|
||
msgstr "Ladíno Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Lakota"
|
||
msgstr "Lakótá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Langi"
|
||
msgstr "Langi Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Lao"
|
||
msgstr "Láo Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Latin"
|
||
msgstr "Látín Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Latin American Spanish"
|
||
msgstr "Látín Amẹ́ríka Spánish"
|
||
|
||
msgid "Latvian"
|
||
msgstr "Látvián Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Lezghian"
|
||
msgstr "Lẹzghián Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Lillooet"
|
||
msgstr "Lillooẹ́t Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Limburgish"
|
||
msgstr "Limbógísh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Lingala"
|
||
msgstr "Lingálá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Lithuanian"
|
||
msgstr "Lituéniá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Lojban"
|
||
msgstr "Lojban Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Louisiana Creole"
|
||
msgstr "Kriol fọ Luisiána"
|
||
|
||
msgid "Low German"
|
||
msgstr "Ló Jámán Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Lower Sorbian"
|
||
msgstr "Lówá Sorbiá"
|
||
|
||
msgid "Lozi"
|
||
msgstr "Lózí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Luba-Katanga"
|
||
msgstr "Lúbá-Katángá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Luba-Lulua"
|
||
msgstr "Luba-Lúlua"
|
||
|
||
msgid "Lunda"
|
||
msgstr "Lunda Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Luo"
|
||
msgstr "Luó Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Luxembourgish"
|
||
msgstr "Lọ́ksémbọ́g Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Luyia"
|
||
msgstr "Luyia Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Macedonian"
|
||
msgstr "Masẹdóniá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Machame"
|
||
msgstr "Machámẹ́ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Madurese"
|
||
msgstr "Madurẹ́sẹ"
|
||
|
||
msgid "Magahi"
|
||
msgstr "Magahí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Maithili"
|
||
msgstr "Maítíli"
|
||
|
||
msgid "Makasar"
|
||
msgstr "Mákásá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Makhuwa-Meetto"
|
||
msgstr "Makúwá-Mító"
|
||
|
||
msgid "Makonde"
|
||
msgstr "Makọ́ndẹ́ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Malagasy"
|
||
msgstr "Malagásí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Malay"
|
||
msgstr "Malé Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Malayalam"
|
||
msgstr "Maléyálám Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
|
||
msgstr "Malisiít Pasamákódí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Maltese"
|
||
msgstr "Mọ́ltá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Manipuri"
|
||
msgstr "Manípuri"
|
||
|
||
msgid "Manx"
|
||
msgstr "Mánks Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Mapuche"
|
||
msgstr "Mapúchẹ́ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Marathi"
|
||
msgstr "Marátí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Mari"
|
||
msgstr "Mari Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Marshallese"
|
||
msgstr "Máshállís Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Masai"
|
||
msgstr "Masaí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Mazanderani"
|
||
msgstr "Mazandẹrání Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Mende"
|
||
msgstr "Mẹndẹ́ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Meru"
|
||
msgstr "Mẹ́rú Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Metaʼ"
|
||
msgstr "Mẹta’ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Mexican Spanish"
|
||
msgstr "Mẹ́ksiko Spánish"
|
||
|
||
msgid "Mi'kmaw"
|
||
msgstr "Mikmák Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Michif"
|
||
msgstr "Michíf Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Minangkabau"
|
||
msgstr "Minangkabáu"
|
||
|
||
msgid "Mirandese"
|
||
msgstr "Mirándẹ́sẹ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Mizo"
|
||
msgstr "Mizo Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Mohawk"
|
||
msgstr "Móhọ́k Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Moksha"
|
||
msgstr "Móksha Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Mongolian"
|
||
msgstr "Mọngóliá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Moose Cree"
|
||
msgstr "Muse Krií Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Morisyen"
|
||
msgstr "Morísiẹ́n Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Mossi"
|
||
msgstr "Mósí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Multiple languages"
|
||
msgstr "Plẹ́ntí Lángwej-dẹm"
|
||
|
||
msgid "Mundang"
|
||
msgstr "Mundáng Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Muscogee"
|
||
msgstr "Múskójii Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Māori"
|
||
msgstr "Maórí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Najdi Arabic"
|
||
msgstr "Nájdí Arábík Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Nama"
|
||
msgstr "Naámá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Nauru"
|
||
msgstr "Naúru Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Navajo"
|
||
msgstr "Navájo Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ndonga"
|
||
msgstr "Ndónga Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Neapolitan"
|
||
msgstr "Niapolítán Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Nepali"
|
||
msgstr "Nẹpálí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Newari"
|
||
msgstr "Nẹwarí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ngambay"
|
||
msgstr "Ngambai Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ngiemboon"
|
||
msgstr "Ngiẹ́mbọn Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ngomba"
|
||
msgstr "Ngómbá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Nheengatu"
|
||
msgstr "Nhiingátu Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Nias"
|
||
msgstr "Nias Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Nigerian Pidgin"
|
||
msgstr "Naijíriá Píjin"
|
||
|
||
msgid "Niuean"
|
||
msgstr "Niúeán Lángwej"
|
||
|
||
msgid "No linguistic content"
|
||
msgstr "Nó Lángwéj Kọ́ntẹnt"
|
||
|
||
msgid "Nogai"
|
||
msgstr "Nogái Lángwej"
|
||
|
||
msgid "North Ndebele"
|
||
msgstr "Nọ́tán Ndẹbẹlẹ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Northern East Cree"
|
||
msgstr "Nọ́tán Íst Krií Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Northern Frisian"
|
||
msgstr "Nọ́tán Frísian"
|
||
|
||
msgid "Northern Luri"
|
||
msgstr "Nọ́tán Lúrí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Northern Sami"
|
||
msgstr "Nọ́tán Sámí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Northern Sotho"
|
||
msgstr "Nọ́tán Sótho Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Northern Tutchone"
|
||
msgstr "Nótán Tuchónẹ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Northwestern Ojibwa"
|
||
msgstr "Nọ́tán Ojibwa"
|
||
|
||
msgid "Norwegian"
|
||
msgstr "Nọ́wẹ́jiá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Norwegian Bokmål"
|
||
msgstr "Nọwẹ́jiá Bokmál Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Norwegian Nynorsk"
|
||
msgstr "Nọwẹ́jiá Niúnọsk"
|
||
|
||
msgid "Nuer"
|
||
msgstr "Núa"
|
||
|
||
msgid "Nyanja"
|
||
msgstr "Nyánja"
|
||
|
||
msgid "Nyankole"
|
||
msgstr "Nyankólẹ"
|
||
|
||
msgid "N’Ko"
|
||
msgstr "N’Ko Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Obolo"
|
||
msgstr "Óbóló Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Occitan"
|
||
msgstr "Oksitán Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Odia"
|
||
msgstr "Ódiá"
|
||
|
||
msgid "Oji-Cree"
|
||
msgstr "Ojí-Krii Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Okanagan"
|
||
msgstr "Okanagan Langwej"
|
||
|
||
msgid "Oromo"
|
||
msgstr "Orómó"
|
||
|
||
msgid "Ossetic"
|
||
msgstr "Osẹ́tik"
|
||
|
||
msgid "Palauan"
|
||
msgstr "Palaúán Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Pampanga"
|
||
msgstr "Pampánga Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Pangasinan"
|
||
msgstr "Pangasínán Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Papiamento"
|
||
msgstr "Papiaménto Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Pashto"
|
||
msgstr "Páshto"
|
||
|
||
msgid "Persian"
|
||
msgstr "Pẹ́shiá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Pijin"
|
||
msgstr "Píjín Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Plains Cree"
|
||
msgstr "Krii fọ Plén Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Polish"
|
||
msgstr "Pólánd Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Portuguese"
|
||
msgstr "Pọtiugiz"
|
||
|
||
msgid "Prussian"
|
||
msgstr "Prúshia"
|
||
|
||
msgid "Punjabi"
|
||
msgstr "Punjábi"
|
||
|
||
msgid "Quechua"
|
||
msgstr "Kẹchuá"
|
||
|
||
msgid "Rapanui"
|
||
msgstr "Rapánui Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Rarotongan"
|
||
msgstr "Rarotóngan"
|
||
|
||
msgid "Rohingya"
|
||
msgstr "Rohínjia"
|
||
|
||
msgid "Romanian"
|
||
msgstr "Romániá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Romansh"
|
||
msgstr "Románsh"
|
||
|
||
msgid "Rombo"
|
||
msgstr "Rómbo"
|
||
|
||
msgid "Rundi"
|
||
msgstr "Rúndi"
|
||
|
||
msgid "Russian"
|
||
msgstr "Rọshiá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Rwa"
|
||
msgstr "Rwá"
|
||
|
||
msgid "Saamia"
|
||
msgstr "Saamiá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Samburu"
|
||
msgstr "Sambúru"
|
||
|
||
msgid "Samoan"
|
||
msgstr "Samóá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Sandawe"
|
||
msgstr "Sandáwẹ́ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Sango"
|
||
msgstr "sàngo"
|
||
|
||
msgid "Sangu"
|
||
msgstr "Sangu"
|
||
|
||
msgid "Sanskrit"
|
||
msgstr "Sánskrit"
|
||
|
||
msgid "Santali"
|
||
msgstr "Sántáli"
|
||
|
||
msgid "Sardinian"
|
||
msgstr "Sadínián Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Scots"
|
||
msgstr "Skọ́t Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Scottish Gaelic"
|
||
msgstr "Gaelík Lángwej ọf Gael Pípol fọ Skọ́tland"
|
||
|
||
msgid "Sena"
|
||
msgstr "Sẹ́ná"
|
||
|
||
msgid "Serbian"
|
||
msgstr "Sẹrbiá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Shambala"
|
||
msgstr "Shámbala"
|
||
|
||
msgid "Shan"
|
||
msgstr "Shán Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Shona"
|
||
msgstr "Shóna"
|
||
|
||
msgid "Sichuan Yi"
|
||
msgstr "Síchuan Yi"
|
||
|
||
msgid "Sicilian"
|
||
msgstr "Sisílián Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Siksiká"
|
||
msgstr "Siksíká Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Sindhi"
|
||
msgstr "Síndí"
|
||
|
||
msgid "Sinhala"
|
||
msgstr "Sínhala"
|
||
|
||
msgid "Skolt Sami"
|
||
msgstr "Skolt Sámí Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Slovak"
|
||
msgstr "Slóvak"
|
||
|
||
msgid "Slovenian"
|
||
msgstr "Slovẹ́niá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Soga"
|
||
msgstr "sóga"
|
||
|
||
msgid "Somali"
|
||
msgstr "Sọmáli"
|
||
|
||
msgid "Soninke"
|
||
msgstr "Sonínkẹ́ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "South Ndebele"
|
||
msgstr "Sáút Ndẹbẹlẹ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Southern Altai"
|
||
msgstr "Saútán Altai Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Southern East Cree"
|
||
msgstr "Saútán Íst Krii Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Southern Haida"
|
||
msgstr "Saútán Haida"
|
||
|
||
msgid "Southern Lushootseed"
|
||
msgstr "Saútan Lushútsid"
|
||
|
||
msgid "Southern Sotho"
|
||
msgstr "Saútán Sóto"
|
||
|
||
msgid "Southern Tutchone"
|
||
msgstr "Saútán Tutchónẹ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Spanish"
|
||
msgstr "Spánish Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Sranan Tongo"
|
||
msgstr "Sranán Tóngo"
|
||
|
||
msgid "Standard Moroccan Tamazight"
|
||
msgstr "Gẹ́nárál Morókó Támazígt Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Straits Salish"
|
||
msgstr "Streti Salísh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Sukuma"
|
||
msgstr "Sukúma Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Sundanese"
|
||
msgstr "Sọ́ndaniz"
|
||
|
||
msgid "Swahili"
|
||
msgstr "Swahíli"
|
||
|
||
msgid "Swampy Cree"
|
||
msgstr "Swampi Krií Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Swati"
|
||
msgstr "Swáti Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Swedish"
|
||
msgstr "Suwídẹ́n Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Swiss French"
|
||
msgstr "Swízalánd Frẹnch"
|
||
|
||
msgid "Swiss German"
|
||
msgstr "Jámán Swis"
|
||
|
||
msgid "Swiss High German"
|
||
msgstr "Swítzaland Haí Jámán"
|
||
|
||
msgid "Syriac"
|
||
msgstr "Síriák Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tachelhit"
|
||
msgstr "Táchẹ́lit"
|
||
|
||
msgid "Tagish"
|
||
msgstr "Tágísh Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tahitian"
|
||
msgstr "Tahítián Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tahltan"
|
||
msgstr "Tahltán Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Taita"
|
||
msgstr "Taíta"
|
||
|
||
msgid "Tajik"
|
||
msgstr "Tájik"
|
||
|
||
msgid "Tamil"
|
||
msgstr "tàmil"
|
||
|
||
msgid "Taroko"
|
||
msgstr "Tarókó Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tasawaq"
|
||
msgstr "Tasawak"
|
||
|
||
msgid "Tatar"
|
||
msgstr "Tatá"
|
||
|
||
msgid "Telugu"
|
||
msgstr "Tẹlugu"
|
||
|
||
msgid "Teso"
|
||
msgstr "Tẹ́so"
|
||
|
||
msgid "Tetum"
|
||
msgstr "Tẹ́tum Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Thai"
|
||
msgstr "Taí"
|
||
|
||
msgid "Tibetan"
|
||
msgstr "Tibẹ́tan"
|
||
|
||
msgid "Tigre"
|
||
msgstr "Tígrẹ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tigrinya"
|
||
msgstr "Tigrínyá"
|
||
|
||
msgid "Timne"
|
||
msgstr "Tímnẹ Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tlingit"
|
||
msgstr "Tlingit Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tok Pisin"
|
||
msgstr "Tọk Písin"
|
||
|
||
msgid "Toki Pona"
|
||
msgstr "Tongán Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tongan"
|
||
msgstr "Tóngan"
|
||
|
||
msgid "Traditional Mandarin Chinese"
|
||
msgstr "Tradíshọ́nál Mandarín Chainíz Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tsonga"
|
||
msgstr "Tsónga Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tswana"
|
||
msgstr "Tswána Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tumbuka"
|
||
msgstr "Tumbúka Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Turkish"
|
||
msgstr "Tọ́ki"
|
||
|
||
msgid "Turkmen"
|
||
msgstr "Tọ́kmẹn"
|
||
|
||
msgid "Tuvalu"
|
||
msgstr "Tuválu Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tuvinian"
|
||
msgstr "Tuvínián Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Tyap"
|
||
msgstr "Tyap Lángwej"
|
||
|
||
msgid "UK English"
|
||
msgstr "UK Ínglish"
|
||
|
||
msgid "Udmurt"
|
||
msgstr "Údmurt Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Ukrainian"
|
||
msgstr "Yukrénia"
|
||
|
||
msgid "Umbundu"
|
||
msgstr "Umbúndu Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Unknown language"
|
||
msgstr "Lángwej wé nóbọ́di sabi"
|
||
|
||
msgid "Upper Sorbian"
|
||
msgstr "Sóbiá Lángwej di ọ́p-ọ́p wan"
|
||
|
||
msgid "Urdu"
|
||
msgstr "Úrdú"
|
||
|
||
msgid "Uyghur"
|
||
msgstr "Wiúgọ"
|
||
|
||
msgid "Uzbek"
|
||
msgstr "Úzbẹk"
|
||
|
||
msgid "Vai"
|
||
msgstr "Vaí"
|
||
|
||
msgid "Venda"
|
||
msgstr "Vẹ́nda Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Vietnamese"
|
||
msgstr "Viẹ́tnám Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Volapük"
|
||
msgstr "Vólapiuk"
|
||
|
||
msgid "Vunjo"
|
||
msgstr "Vúnjo"
|
||
|
||
msgid "Walloon"
|
||
msgstr "Wálun Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Walser"
|
||
msgstr "Wọ́lsa"
|
||
|
||
msgid "Waray"
|
||
msgstr "Warai Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Welsh"
|
||
msgstr "Wẹlsh"
|
||
|
||
msgid "Western Canadian Inuktitut"
|
||
msgstr "Wẹ́stán Kánádá Inuktítut"
|
||
|
||
msgid "Western Frisian"
|
||
msgstr "Wẹ́stán Frísiá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Western Ojibwa"
|
||
msgstr "Wẹ́stán Ojibua"
|
||
|
||
msgid "Wolaytta"
|
||
msgstr "Wolaítá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Wolof"
|
||
msgstr "Wólof"
|
||
|
||
msgid "Wu Chinese"
|
||
msgstr "Wu Chainiz"
|
||
|
||
msgid "Xhosa"
|
||
msgstr "Kọ́sa"
|
||
|
||
msgid "Yakut"
|
||
msgstr "Sakhá"
|
||
|
||
msgid "Yangben"
|
||
msgstr "Yangbẹn"
|
||
|
||
msgid "Yemba"
|
||
msgstr "Yẹmba Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Yiddish"
|
||
msgstr "Yídish"
|
||
|
||
msgid "Yoruba"
|
||
msgstr "Yorubá"
|
||
|
||
msgid "Zarma"
|
||
msgstr "Zármá"
|
||
|
||
msgid "Zaza"
|
||
msgstr "Zázá Lángwej"
|
||
|
||
msgid "Zulu"
|
||
msgstr "Zúlu"
|
||
|
||
msgid "Zuni"
|
||
msgstr "Zúní Lángwej"
|