language-data/languages-po/yo-BJ.po

# CLDR language names for yo-BJ
# Automatically generated using tools available at
# https://github.com/WeblateOrg/language-data

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Language: yo-BJ\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Weblate\n"

msgid "Abkhazian"
msgstr "Èdè Abasia"

msgid "Acehnese"
msgstr "Èdè Akinisi"

msgid "Adangme"
msgstr "Èdè Adame"

msgid "Adyghe"
msgstr "Èdè Adiji"

msgid "Afrikaans"
msgstr "Èdè Afrikani"

msgid "Aghem"
msgstr "Èdè Ágɛ̀ɛ̀mù"

msgid "Ainu"
msgstr "Èdè Ainu"

msgid "Akan"
msgstr "Èdè Akani"

msgid "Albanian"
msgstr "Èdè Albania"

msgid "Aleut"
msgstr "Èdè Aleti"

msgid "Amharic"
msgstr "Èdè Amariki"

msgid "Angika"
msgstr "Èdè Angika"

msgid "Arabic"
msgstr "Èdè Árábìkì"

msgid "Aragonese"
msgstr "Èdè Aragoni"

msgid "Arapaho"
msgstr "Èdè Arapaho"

msgid "Armenian"
msgstr "Èdè Ile Armenia"

msgid "Aromanian"
msgstr "Èdè Aromani"

msgid "Assamese"
msgstr "Èdè Ti Assam"

msgid "Asturian"
msgstr "Èdè Asturian"

msgid "Asu"
msgstr "Èdè Asu"

msgid "Atikamekw"
msgstr "Èdè Atikameki"

msgid "Australian English"
msgstr "Èdè Gɛ̀ɛ́sì (órílɛ̀-èdè Ɔsirélíà)"

msgid "Austrian German"
msgstr "Èdè Jámánì (Ɔ́síríà )"

msgid "Avaric"
msgstr "Èdè Afariki"

msgid "Awadhi"
msgstr "Èdè Awadi"

msgid "Aymara"
msgstr "Èdè Amara"

msgid "Azerbaijani"
msgstr "Èdè Azerbaijani"

msgid "Azeri"
msgstr "Èdè Azerbaijani"

msgid "Bafia"
msgstr "Èdè Báfíà"

msgid "Balinese"
msgstr "Èdè Balini"

msgid "Bambara"
msgstr "Èdè Báḿbàrà"

msgid "Bangla"
msgstr "Èdè Bengali"

msgid "Basaa"
msgstr "Èdè Basaa"

msgid "Bashkir"
msgstr "Èdè Bashiri"

msgid "Basque"
msgstr "Èdè Baski"

msgid "Belarusian"
msgstr "Èdè Belarusi"

msgid "Bemba"
msgstr "Èdè Béḿbà"

msgid "Bena"
msgstr "Èdè Bɛ́nà"

msgid "Bhojpuri"
msgstr "Èdè Bojuri"

msgid "Bini"
msgstr "Èdè Bini"

msgid "Bislama"
msgstr "Èdè Bisilama"

msgid "Blin"
msgstr "Èdè Bilini"

msgid "Bodo"
msgstr "Èdè Bódò"

msgid "Bosnian"
msgstr "Èdè Bosnia"

msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "Èdè Pɔtogí (Orilɛ̀-èdè Bràsíl)"

msgid "Breton"
msgstr "Èdè Bretoni"

msgid "British English"
msgstr "Èdè òyìnbó Gɛ̀ɛ́sì"

msgid "Buginese"
msgstr "Èdè Bugini"

msgid "Bulgarian"
msgstr "Èdè Bugaria"

msgid "Burmese"
msgstr "Èdè Bumiisi"

msgid "Cajun French"
msgstr "Èdè Faranse ti Kajun"

msgid "Canadian English"
msgstr "Èdè Gɛ̀ɛ́sì (Orílɛ̀-èdè Kánádà)"

msgid "Canadian French"
msgstr "Èdè Faransé (orílɛ̀-èdè Kánádà)"

msgid "Cantonese"
msgstr "Èdè Cantonese"

msgid "Carolina Algonquian"
msgstr "Èdè Alonkuia ti Karolina"

msgid "Catalan"
msgstr "Èdè Catala"

msgid "Cayuga"
msgstr "Èdè Kayuga"

msgid "Cebuano"
msgstr "Èdè Cebuano"

msgid "Central Atlas Tamazight"
msgstr "Ààrin Gbùngbùn Atlas Tamazight"

msgid "Central Kurdish"
msgstr "Ààrin Gbùngbùn Kurdish"

msgid "Central Ojibwa"
msgstr "Èdè Ojibwa Aarin"

msgid "Chakma"
msgstr "Èdè Chakma"

msgid "Chamorro"
msgstr "Èdè S̩amoro"

msgid "Chechen"
msgstr "Èdè Chechen"

msgid "Cherokee"
msgstr "Èdè Shɛ́rókiì"

msgid "Cheyenne"
msgstr "Èdè Sheyeni"

msgid "Chiga"
msgstr "Èdè Chiga"

msgid "Chilcotin"
msgstr "Èdè Shikoti"

msgid "Chinese"
msgstr "Edè Sháínà"

msgid "Chinese, Cantonese"
msgstr "Èdè Cantonese"

msgid "Chinese, Mandarin"
msgstr "Edè Sháínà, Mandárínì"

msgid "Chipewyan"
msgstr "Èdè Shipewa"

msgid "Choctaw"
msgstr "Èdè Shokita"

msgid "Church Slavic"
msgstr "Èdè Síláfííkì Ilé Ìjɔ́sìn"

msgid "Chuukese"
msgstr "Èdè Shuki"

msgid "Chuvash"
msgstr "Èdè Shufasi"

msgid "Colognian"
msgstr "Èdè Colognian"

msgid "Comorian"
msgstr "Èdè Komora"

msgid "Cornish"
msgstr "Èdè Kɔ́nììshì"

msgid "Corsican"
msgstr "Èdè Corsican"

msgid "Croatian"
msgstr "Èdè Kroatia"

msgid "Czech"
msgstr "Èdè Seeki"

msgid "Dakota"
msgstr "Èdè Dakota"

msgid "Danish"
msgstr "Èdè Ilɛ̀ Denmark"

msgid "Dargwa"
msgstr "Èdè Dagiwa"

msgid "Dazaga"
msgstr "Èdè Dasaga"

msgid "Divehi"
msgstr "Èdè Difehi"

msgid "Dogri"
msgstr "Èdè Dogiri"

msgid "Dogrib"
msgstr "Èdè Dogribu"

msgid "Duala"
msgstr "Èdè Duala"

msgid "Dutch"
msgstr "Èdè Dɔ́ɔ̀shì"

msgid "Dzongkha"
msgstr "Èdè Dzongkha"

msgid "Efik"
msgstr "Èdè Efiki"

msgid "Ekajuk"
msgstr "Èdè Ekaju"

msgid "Embu"
msgstr "Èdè Ɛmbù"

msgid "English"
msgstr "Èdè Gɛ̀ɛ́sì"

msgid "Erzya"
msgstr "Èdè Esiya"

msgid "Esperanto"
msgstr "Èdè Esperanto"

msgid "Estonian"
msgstr "Èdè Estonia"

msgid "European Portuguese"
msgstr "Èdè Pɔtogí (orílɛ̀-èdè Yúróòpù)"

msgid "European Spanish"
msgstr "Èdè Sípáníìshì (orílɛ̀-èdè Yúróòpù)"

msgid "Ewe"
msgstr "Èdè Ewè"

msgid "Ewondo"
msgstr "Èdè Èwóǹdò"

msgid "Faroese"
msgstr "Èdè Faroesi"

msgid "Fijian"
msgstr "Èdè Fiji"

msgid "Filipino"
msgstr "Èdè Filipino"

msgid "Finnish"
msgstr "Èdè Finisi"

msgid "Fon"
msgstr "Èdè Fon"

msgid "French"
msgstr "Èdè Faransé"

msgid "Friulian"
msgstr "Firiúlíànì"

msgid "Fula"
msgstr "Èdè Fúlàní"

msgid "Ga"
msgstr "Èdè Gaa"

msgid "Galician"
msgstr "Èdè Galicia"

msgid "Ganda"
msgstr "Ganda"

msgid "Geez"
msgstr "Ede Gɛ́sì"

msgid "Georgian"
msgstr "Èdè Georgia"

msgid "German"
msgstr "Èdè Jámánì"

msgid "Gilbertese"
msgstr "Èdè Gibaati"

msgid "Gorontalo"
msgstr "Èdè Gorontalo"

msgid "Greek"
msgstr "Èdè Giriki"

msgid "Guarani"
msgstr "Èdè Guarani"

msgid "Gujarati"
msgstr "Èdè Gujarati"

msgid "Gusii"
msgstr "Gusii"

msgid "Gwichʼin"
msgstr "Èdè giwisi"

msgid "Haida"
msgstr "Èdè Haida"

msgid "Haitian Creole"
msgstr "Haitian Creole"

msgid "Halkomelem"
msgstr "Èdè Hakomelemi"

msgid "Haryanvi"
msgstr "Èdè Haryanvi"

msgid "Hausa"
msgstr "Èdè Hausa"

msgid "Hawaiian"
msgstr "Hawaiian"

msgid "Hebrew"
msgstr "Èdè Heberu"

msgid "Herero"
msgstr "Èdè Herero"

msgid "Hiligaynon"
msgstr "Èdè Hilgayo"

msgid "Hindi"
msgstr "Èdè Híńdì"

msgid "Hindi (Latin)"
msgstr "Èdè Híndì (Látìnì)"

msgid "Hinglish"
msgstr "Èdè Híńgílíshì"

msgid "Hmong"
msgstr "Hmong"

msgid "Hungarian"
msgstr "Èdè Hungaria"

msgid "Hupa"
msgstr "Èdè Hupa"

msgid "Iban"
msgstr "Èdè Iba"

msgid "Ibibio"
msgstr "Èdè Ibibio"

msgid "Icelandic"
msgstr "Èdè Icelandic"

msgid "Ido"
msgstr "Èdè Ido"

msgid "Igbo"
msgstr "Èdè Yíbò"

msgid "Iloko"
msgstr "Èdè Iloko"

msgid "Inari Sami"
msgstr "Inari Sami"

msgid "Indonesian"
msgstr "Èdè Indonéshíà"

msgid "Ingush"
msgstr "Èdè Ingusi"

msgid "Innu-aimun"
msgstr "Èdè Inuamu"

msgid "Interlingua"
msgstr "Èdè pipo"

msgid "Interlingue"
msgstr "Iru Èdè"

msgid "Inuktitut"
msgstr "Èdè Inukitu"

msgid "Irish"
msgstr "Èdè Ireland"

msgid "Italian"
msgstr "Èdè Ítálì"

msgid "Japanese"
msgstr "Èdè Jàpáànù"

msgid "Javanese"
msgstr "Èdè Javanasi"

msgid "Jju"
msgstr "Èdè Ju"

msgid "Jola-Fonyi"
msgstr "Jola-Fonyi"

msgid "Kabardian"
msgstr "Èdè Kabadia"

msgid "Kabuverdianu"
msgstr "Kabufadíánù"

msgid "Kabyle"
msgstr "Kabilè"

msgid "Kachin"
msgstr "Èdè Kashini"

msgid "Kaingang"
msgstr "Èdè Kaigani"

msgid "Kako"
msgstr "Kàkó"

msgid "Kalaallisut"
msgstr "Kalaalísùtì"

msgid "Kalenjin"
msgstr "Kálɛnjín"

msgid "Kalmyk"
msgstr "Èdè Kalimi"

msgid "Kamba"
msgstr "Káńbà"

msgid "Kannada"
msgstr "Èdè Kannada"

msgid "Kanuri"
msgstr "Èdè Kanuri"

msgid "Karachay-Balkar"
msgstr "Èdè Karasha-Baka"

msgid "Karelian"
msgstr "Èdè Karelia"

msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashímirì"

msgid "Kazakh"
msgstr "Kashakì"

msgid "Khasi"
msgstr "Èdè Kasi"

msgid "Khmer"
msgstr "Èdè kameri"

msgid "Kikuyu"
msgstr "Kíkúyù"

msgid "Kimbundu"
msgstr "Èdè Kimbundu"

msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Èdè Ruwanda"

msgid "Klingon"
msgstr "Èdè Klingoni"

msgid "Komi"
msgstr "Èdè Komi"

msgid "Konkani"
msgstr "Kónkánì"

msgid "Korean"
msgstr "Èdè Kòríà"

msgid "Koro"
msgstr "Èdè Koro"

msgid "Koyra Chiini"
msgstr "Koira Shíínì"

msgid "Koyraboro Senni"
msgstr "Koiraboro Seni"

msgid "Kpelle"
msgstr "Èdè Pele"

msgid "Kuanyama"
msgstr "Èdè Kuayama"

msgid "Kumyk"
msgstr "Èdè Kumiki"

msgid "Kurdish"
msgstr "Kɔdishì"

msgid "Kurdish, Central"
msgstr "Ààrin Gbùngbùn Kurdish"

msgid "Kurdish, Sorani"
msgstr "Ààrin Gbùngbùn Kurdish"

msgid "Kurukh"
msgstr "Èdè Kuruki"

msgid "Kwakʼwala"
msgstr "Èdè Kwawala"

msgid "Kwasio"
msgstr "Kíwáshíò"

msgid "Kyrgyz"
msgstr "Kírígíìsì"

msgid "Ladino"
msgstr "Èdè Ladino"

msgid "Lakota"
msgstr "Lákota"

msgid "Langi"
msgstr "Láńgì"

msgid "Lao"
msgstr "Láò"

msgid "Latin"
msgstr "Èdè Latini"

msgid "Latin American Spanish"
msgstr "Èdè Sípáníìshì (orílɛ̀-èdè Látìn-Amɛ́ríkà)"

msgid "Latvian"
msgstr "Èdè Latvianu"

msgid "Lezghian"
msgstr "Èdè Lesgina"

msgid "Lillooet"
msgstr "Èdè Liloeti"

msgid "Limburgish"
msgstr "Èdè Limbogishi"

msgid "Lingala"
msgstr "Lìǹgálà"

msgid "Lithuanian"
msgstr "Èdè Lithuania"

msgid "Lojban"
msgstr "Èdè Lobani"

msgid "Louisiana Creole"
msgstr "Èdè Kreoli ti Louisiana"

msgid "Low German"
msgstr "Jámánì ìpìlɛ̀"

msgid "Lower Sorbian"
msgstr "Shóbíánù Apá Ìshàlɛ̀"

msgid "Lozi"
msgstr "Èdè Lozi"

msgid "Luba-Katanga"
msgstr "Lúbà-Katanga"

msgid "Luba-Lulua"
msgstr "Èdè Luba Lulua"

msgid "Lunda"
msgstr "Èdè Lunda"

msgid "Luxembourgish"
msgstr "Lùshɛ́mbɔ́ɔ̀gì"

msgid "Luyia"
msgstr "Luyíà"

msgid "Macedonian"
msgstr "Èdè Macedonia"

msgid "Machame"
msgstr "Máshámè"

msgid "Madurese"
msgstr "Èdè Maduri"

msgid "Magahi"
msgstr "Èdè Magahi"

msgid "Maithili"
msgstr "Èdè Matihi"

msgid "Makasar"
msgstr "Èdè Makasa"

msgid "Makhuwa-Meetto"
msgstr "Makhuwa-Meeto"

msgid "Makonde"
msgstr "Mákondé"

msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasì"

msgid "Malay"
msgstr "Èdè Malaya"

msgid "Malayalam"
msgstr "Málàyálámù"

msgid "Maliseet-Passamaquoddy"
msgstr "Èdè Maliseti-Pasamkodi"

msgid "Maltese"
msgstr "Èdè Malta"

msgid "Manipuri"
msgstr "Èdè Manipuri"

msgid "Manx"
msgstr "Máǹkì"

msgid "Mapuche"
msgstr "Èdè Mapushe"

msgid "Marathi"
msgstr "Èdè marathi"

msgid "Mari"
msgstr "Èdè Mari"

msgid "Marshallese"
msgstr "Èdè Mashali"

msgid "Masai"
msgstr "Másáì"

msgid "Mazanderani"
msgstr "Masanderani"

msgid "Mende"
msgstr "Èdè Mende"

msgid "Meru"
msgstr "Mérù"

msgid "Metaʼ"
msgstr "Métà"

msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Èdè Sípáníìshì (orílɛ̀-èdè Mɛ́síkò)"

msgid "Mi'kmaw"
msgstr "Èdè Mikmaki"

msgid "Michif"
msgstr "Èdè Misifu"

msgid "Minangkabau"
msgstr "Èdè Minakabau"

msgid "Mirandese"
msgstr "Èdè Mirandisi"

msgid "Mizo"
msgstr "Èdè Miso"

msgid "Mohawk"
msgstr "Èdè Mohaki"

msgid "Moksha"
msgstr "Èdè Mokisa"

msgid "Mongolian"
msgstr "Mòngólíà"

msgid "Moose Cree"
msgstr "Èdè Moose Kri"

msgid "Morisyen"
msgstr "Morisiyen"

msgid "Mossi"
msgstr "Èdè Mosi"

msgid "Multiple languages"
msgstr "Ɔlɔ́pɔ̀ èdè"

msgid "Mundang"
msgstr "Múndàngì"

msgid "Muscogee"
msgstr "Èdè Muskogi"

msgid "Māori"
msgstr "Màórì"

msgid "Najdi Arabic"
msgstr "Èdè Arabiki ti Najidi"

msgid "Nama"
msgstr "Námà"

msgid "Nauru"
msgstr "Èdè Nauru"

msgid "Navajo"
msgstr "Èdè Nafajo"

msgid "Ndonga"
msgstr "Èdè Ndonga"

msgid "Neapolitan"
msgstr "Èdè Neapolita"

msgid "Nepali"
msgstr "Èdè Nepali"

msgid "Newari"
msgstr "Èdè Newari"

msgid "Ngambay"
msgstr "Èdè Ngambayi"

msgid "Ngiemboon"
msgstr "Ngiembùnù"

msgid "Ngomba"
msgstr "Ńgòmbà"

msgid "Nheengatu"
msgstr "Èdè Ningatu"

msgid "Nias"
msgstr "Èdè Nia"

msgid "Nigerian Pidgin"
msgstr "Èdè Pijini ti Naijiriya"

msgid "Niuean"
msgstr "Èdè Niu"

msgid "No linguistic content"
msgstr "Kò sí àkóònú elédè"

msgid "Nogai"
msgstr "Èdè Nogai"

msgid "North Ndebele"
msgstr "Àríwá Ndebele"

msgid "Northern East Cree"
msgstr "Èdè ti Ila oorun Ariwa Kri"

msgid "Northern Frisian"
msgstr "Èdè Ariwa Frisa"

msgid "Northern Luri"
msgstr "Apáàríwá Lúrì"

msgid "Northern Sami"
msgstr "Apáàríwá Sami"

msgid "Northern Sotho"
msgstr "Èdè Ariwa Soto"

msgid "Northern Tutchone"
msgstr "Èdè Ariwa Tusoni"

msgid "Northwestern Ojibwa"
msgstr "Èdè Ariwa-iwoorun Ojibwa"

msgid "Norwegian"
msgstr "Èdè Norway"

msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Nɔ́ɔ́wè Bokímàl"

msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "Nɔ́ɔ́wè Nínɔ̀sìkì"

msgid "Nuer"
msgstr "Núɛ̀"

msgid "Nyanja"
msgstr "Ńyájà"

msgid "Nyankole"
msgstr "Ńyákɔ́lè"

msgid "N’Ko"
msgstr "Èdè Nko"

msgid "Obolo"
msgstr "Èdè Obolo"

msgid "Occitan"
msgstr "Èdè Occitani"

msgid "Odia"
msgstr "Òdíà"

msgid "Oji-Cree"
msgstr "Èdè Oji Kri"

msgid "Okanagan"
msgstr "Èdè Okanaga"

msgid "Oromo"
msgstr "Òròmɔ́"

msgid "Ossetic"
msgstr "Ɔshɛ́tíìkì"

msgid "Palauan"
msgstr "Èdè Pala"

msgid "Pampanga"
msgstr "Èdè Pampanga"

msgid "Pangasinan"
msgstr "Èdè Pangasina"

msgid "Papiamento"
msgstr "Èdè Papiamento"

msgid "Pashto"
msgstr "Páshítò"

msgid "Persian"
msgstr "Èdè Pasia"

msgid "Pijin"
msgstr "Èdè Piji"

msgid "Plains Cree"
msgstr "Èdè Papa Kri"

msgid "Polish"
msgstr "Èdè Póláǹdì"

msgid "Portuguese"
msgstr "Èdè Pɔtogí"

msgid "Prussian"
msgstr "Púrúshíànù"

msgid "Punjabi"
msgstr "Èdè Punjabi"

msgid "Quechua"
msgstr "Kúɛ́ńjùà"

msgid "Rapanui"
msgstr "Èdè Rapanu"

msgid "Rarotongan"
msgstr "Èdè Rarotonga"

msgid "Rohingya"
msgstr "Èdè Rohinga"

msgid "Romanian"
msgstr "Èdè Romania"

msgid "Romansh"
msgstr "Rómáǹshì"

msgid "Rombo"
msgstr "Róńbò"

msgid "Rundi"
msgstr "Rúńdì"

msgid "Russian"
msgstr "Èdè Rɔ́shíà"

msgid "Rwa"
msgstr "Riwa"

msgid "Saamia"
msgstr "Èdè Samia"

msgid "Samburu"
msgstr "Samburu"

msgid "Samoan"
msgstr "Sámóánù"

msgid "Sandawe"
msgstr "Èdè Sandawe"

msgid "Sango"
msgstr "Sango"

msgid "Sangu"
msgstr "Sangu"

msgid "Sanskrit"
msgstr "Èdè awon ara Indo"

msgid "Santali"
msgstr "Èdè Santali"

msgid "Sardinian"
msgstr "Èdè Sadini"

msgid "Scots"
msgstr "Èdè Sikoti"

msgid "Scottish Gaelic"
msgstr "Èdè Gaelik ti Ilu Scotland"

msgid "Sena"
msgstr "Shɛnà"

msgid "Serbian"
msgstr "Èdè Serbia"

msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "Èdè Serbo-Croatiani"

msgid "Shambala"
msgstr "Sháńbálà"

msgid "Shan"
msgstr "Èdè Shani"

msgid "Shona"
msgstr "Shɔnà"

msgid "Sichuan Yi"
msgstr "Shíkuán Yì"

msgid "Sicilian"
msgstr "Èdè Sikila"

msgid "Siksiká"
msgstr "Èdè Sikiska"

msgid "Simplified Chinese"
msgstr "Ɛdè Sháínà Onírɔ̀rùn"

msgid "Simplified Mandarin Chinese"
msgstr "Èdè Mandárínì Sháínà Onírɔ̀rùn"

msgid "Sindhi"
msgstr "Èdè Sindhi"

msgid "Sinhala"
msgstr "Èdè Sinhalese"

msgid "Skolt Sami"
msgstr "Èdè Sikoti Smi"

msgid "Slovak"
msgstr "Èdè Slovaki"

msgid "Slovenian"
msgstr "Èdè Slovenia"

msgid "Soga"
msgstr "Shógà"

msgid "Somali"
msgstr "Èdè ara Somalia"

msgid "Soninke"
msgstr "Èdè Sonike"

msgid "South Ndebele"
msgstr "Èdè Gusu Ndebele"

msgid "Southern Altai"
msgstr "Èdè Gusu Ata"

msgid "Southern East Cree"
msgstr "Èdè Gusu Ila-oorun Kri"

msgid "Southern Haida"
msgstr "Èdè Gusu Haida"

msgid "Southern Lushootseed"
msgstr "Èdè Gusu Lushootseed"

msgid "Southern Sotho"
msgstr "Èdè Sesoto"

msgid "Southern Tutchone"
msgstr "Èdè Gusu Tushoni"

msgid "Spanish"
msgstr "Èdè Sípáníìshì"

msgid "Sranan Tongo"
msgstr "Èdè Sirana Tongo"

msgid "Standard Moroccan Tamazight"
msgstr "Àfɛnùkò Támásáìtì ti Mòrókò"

msgid "Straits Salish"
msgstr "Èdè Sitirati Salisi"

msgid "Sukuma"
msgstr "Èdè Sukuma"

msgid "Sundanese"
msgstr "Èdè Sudanísì"

msgid "Swahili"
msgstr "Èdè Swahili"

msgid "Swampy Cree"
msgstr "Èdè Swampi Kri"

msgid "Swati"
msgstr "Èdè Suwati"

msgid "Swedish"
msgstr "Èdè Suwidiisi"

msgid "Swiss French"
msgstr "Èdè Faranshé (Súwísàlaǹdì)"

msgid "Swiss German"
msgstr "Súwísì ti Jámánì"

msgid "Swiss High German"
msgstr "Èdè Ilɛ̀ Jámánì (Orílɛ́ède swítsàlandì)"

msgid "Syriac"
msgstr "Èdè Siriaki"

msgid "Tachelhit"
msgstr "Tashelíìtì"

msgid "Tagish"
msgstr "Èdè Tagisi"

msgid "Tahitian"
msgstr "Èdè Tahiti"

msgid "Tahltan"
msgstr "Èdè Tajiti"

msgid "Taita"
msgstr "Táítà"

msgid "Tajik"
msgstr "Tàjíìkì"

msgid "Tamil"
msgstr "Èdè Tamili"

msgid "Taroko"
msgstr "Èdè Taroko"

msgid "Tasawaq"
msgstr "Tasawak"

msgid "Tatar"
msgstr "Tatarí"

msgid "Telugu"
msgstr "Èdè Telugu"

msgid "Teso"
msgstr "Tɛ́sò"

msgid "Tetum"
msgstr "Èdè Tetum"

msgid "Thai"
msgstr "Èdè Tai"

msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetán"

msgid "Tigre"
msgstr "Èdè Tigre"

msgid "Tigrinya"
msgstr "Èdè Tigrinya"

msgid "Timne"
msgstr "Èdè Timne"

msgid "Tlingit"
msgstr "Èdè Tlingiti"

msgid "Tok Pisin"
msgstr "Èdè Tok Pisini"

msgid "Toki Pona"
msgstr "Èdè Toki Pona"

msgid "Tongan"
msgstr "Tóńgàn"

msgid "Traditional Chinese"
msgstr "Èdè Sháínà Ìbílɛ̀"

msgid "Traditional Mandarin Chinese"
msgstr "Èdè Mandárínì Sháínà Ìbílɛ̀"

msgid "Tsonga"
msgstr "Èdè Songa"

msgid "Tswana"
msgstr "Èdè Suwana"

msgid "Tumbuka"
msgstr "Èdè Tumbuka"

msgid "Turkish"
msgstr "Èdè Tɔɔkisi"

msgid "Turkmen"
msgstr "Èdè Turkmen"

msgid "Tuvalu"
msgstr "Èdè Tifalu"

msgid "Tuvinian"
msgstr "Èdè Tuvini"

msgid "Tyap"
msgstr "Èdè Tiyapu"

msgid "Udmurt"
msgstr "Èdè Udmuti"

msgid "Ukrainian"
msgstr "Èdè Ukania"

msgid "Umbundu"
msgstr "Èdè Umbundu"

msgid "Unknown language"
msgstr "Èdè àìmɔ̀"

msgid "Upper Sorbian"
msgstr "Sorbian Apá Òkè"

msgid "Urdu"
msgstr "Èdè Udu"

msgid "Uyghur"
msgstr "Yúgɔ̀"

msgid "Uzbek"
msgstr "Èdè Uzbek"

msgid "Venda"
msgstr "Èdè Fenda"

msgid "Vietnamese"
msgstr "Èdè Jetinamu"

msgid "Volapük"
msgstr "Fɔ́lápùùkù"

msgid "Vunjo"
msgstr "Funjo"

msgid "Walloon"
msgstr "Èdè Waluni"

msgid "Walser"
msgstr "Wɔsà"

msgid "Waray"
msgstr "Èdè Wara"

msgid "Welsh"
msgstr "Èdè Welshi"

msgid "Western Canadian Inuktitut"
msgstr "Èdè Iwoorun Inutitu ti Kanada"

msgid "Western Frisian"
msgstr "Èdè Frisia"

msgid "Western Ojibwa"
msgstr "Èdè Iwoorun Ojibwa"

msgid "Wolaytta"
msgstr "Èdè Wolata"

msgid "Wolof"
msgstr "Wɔ́lɔ́ɔ̀fù"

msgid "Wu Chinese"
msgstr "Èdè Wu ti Saina"

msgid "Xhosa"
msgstr "Èdè Xhosa"

msgid "Yakut"
msgstr "Sàkíhà"

msgid "Yangben"
msgstr "Yangbɛn"

msgid "Yemba"
msgstr "Èdè Yemba"

msgid "Yiddish"
msgstr "Èdè Yiddishi"

msgid "Yoruba"
msgstr "Èdè Yorùbá"

msgid "Zarma"
msgstr "Shárúmà"

msgid "Zaza"
msgstr "Èdè Sasa"

msgid "Zulu"
msgstr "Èdè Shulu"

msgid "Zuni"
msgstr "Èdè Suni"